ประโยคภาษาจีน- 索马里当前爆发的旱情是不同于以往的中文句子 (329647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ mǎ lǐ 索马里 dāng qián 当前 bào fā 爆发 de 的 hàn qíng 旱情 shì 是 bù 不 tóng yú 同于 yǐ wǎng 以往 de 的。
The current drought in Somalia is no ordinary drought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ mǎ lǐ 索马里 yǒu 有 zǒng tǒng 总统、 zǒng lǐ 总理 hé 和 yì huì 议会， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 shǒu dū 首都 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yì xiē 一些 jù diǎn 据点 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng lì 影响力。
suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 mào xiǎn 冒险 dào 到 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 hǎi miàn 海面 jié chí 劫持 guò wǎng 过往 chuán zhī 船只， yǐ cǐ 以此 yìng fu 应付 yà dīng wān 亚丁湾 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 hǎi jūn 海军 xún luó 巡逻。
suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 jī huāng 饥荒 shǐ 使 shǔ 数 shí wàn 十万 suǒ mǎ lǐ 索马里 zāi mín 灾民 sì chù 四处 táo huāng 逃荒 qiú zhù 求助。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 gù shì 故事 ruò 若 zhēn de 真的 yǒu 有 dàng qì huí cháng 荡气回肠 de huà 的话， míng tiān 明天 yí dìng yào 一定要 jì de 记得 màn màn 慢慢 xīn shǎng 欣赏。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 jiàn lì 建立 zài 在 tā rén 他人 de 的 biǎo yáng 表扬 zhī shàng 之上， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 de 的。
běn wén 本文 chǎn shì 阐释 le 了 xiàn yù 县域 fā zhǎn 发展 dī 低 tàn 碳 jīng jì 经济 de 的 zhòng yào xìng 重要性， fēn xī 分析 le 了 dāng qián 当前 shè xiàn 歙县 xiàn yù 县域 dī 低 tàn 碳 jīng jì fā zhǎn 经济发展 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 duì cè 对策 hè 和 jiàn yì 建议。
dú zhě 读者 men 们， nǐ 你 rèn wéi 认为 dà kuǎn 大款 zhēng hūn 征婚 hái 还 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 duì fāng 对方 jù yǒu 具有 nǎ xiē 哪些 sù zhì 素质 ne 呢？
duì 对 hé lǐ xìng 合理性 de 的 wāi qū 歪曲 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xíng shì 形式 shì 是 nǎ 哪 liǎng 两 zhòng 种？
rú guǒ 如果 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá 表达 “ tiān dǐ xia 天底下 méi yǒu 没有 quán xīn 全新 de 的 dōng xi 东西 ” ， nà me 那么 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 shì yǐ 是以 xīn 新 fāng shì 方式 zhòng 重 zuò 做 huò 或 chóng zǔ 重组 jiù 旧 shì wù 事物。
jǐn gù 紧固 chǐ lún bèng 齿轮泵、 diàn dòng jī 电动机 de 的 dì jiǎo 地脚 luó dīng 螺钉 shí 时， luó dīng 螺钉 shòu lì 受力 yīng 应 jūn yún 均匀， lián jiē 连接 kě kào 可靠。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 de 的 yìng yòng 应用 yuán lǐ 原理 hé 和 tè diǎn 特点；
dú zhě 读者 zài 在 yuè dú 阅读 jì xù wén 记叙文 shí 时 huì 会 jìn xíng 进行 yīn guǒ 因果 tuī lùn 推论， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 rú guǒ 如果 shì jiàn 事件 wèi néng 未能 yǐ 以 yīn guǒ guān jì 因果关系 lián jié 连结， dú zhě 读者 jiāng 将 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 lián guàn xìng 连贯性。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhòng zhí 种植 le 了 pín ruò 贫弱 de 的 zhǒng zi 种子 qiě 且 tǔ dì 土地 pín 贫 jǐ 脊， shōu 收 chéng jiù 成就 bù hǎo 不好。
duì 对 yuán gōng 员工 men 们 lái shuō 来说， dāng rán 当然 yě 也 shì 是 shòu yì liáng duō 受益良多 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 shǎo 少 gōng zuò 工作 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
dú zhě 读者 jīng cháng 经常 huì 会 yuè dú 阅读 shǒu wěi 首尾 nèi róng 内容 lái 来 jué dìng 决定 wén zhāng 文章 shì fǒu 是否 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu yòng 有用， rán hòu 然后 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 tōng dú 通读。
jǐn jí 紧急 hù shi 护士 zhāo pìn jì huá 招聘计划 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 dà dà 大大 gǎi shàn 改善 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 nóng cūn 农村 hé 和 quē yī shǎo yào 缺医少药 dì qū 地区 de 的 yī liáo fú wù 医疗服务 zhuàng kuàng 状况。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 fēn xī 分析 le 了 dì zhì 地质 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 qián jǐng 前景， rán hòu 然后 duì 对 luó jì shān 螺髻山 bīng chuān 冰川 dì zhì 地质 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述， bìng qiě 并且 tí chū 提出 le 了 zài 在 luó jì shān 螺髻山 kāi zhǎn 开展 bīng chuān 冰川 dì zhì 地质 zhuān xiàng lǚ yóu 专项旅游 de 的 shè xiǎng 设想。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gēn shàng 跟上 shí dài 时代； dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zuò bú dào 做不到， wǒ men 我们 jiù 就 zǒng shì 总是 luò hòu 落后 yí bù 一步。
jǐn jiē zhe 紧接着 yí gè 一个 yě shòu 野兽 bān 般 de 的 bào kòu 暴扣， yí gè 一个 rè huǒ 热火 duì 队 xī wàng 希望 zài 在 lái nián 来年 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 shì 式 de 的 kòu lán 扣篮。
dú 读 shī gē 诗歌 yào 要 chōng fèn 充分 yùn yòng 运用 xiǎng xiàng 想象 qù 去 bǎ wò 把握 yì xiàng 意象， huī dòng 挥动 xiǎng xiàng 想象 de 的 chì bǎng 翅膀 qù 去 tǐ wèi 体味 shī gē 诗歌 yíng zào 营造 de 的 yì jìng 意境， shī gē 诗歌 xū yào 需要 shén 神 huì 会。
jǐn jiē zhe 紧接着 dì 第 yí gè 一个 làng tou 浪头 jiù 就 bǎ 把 tā 她 dǎ dǎo 打倒 le 了。 hóng shuǐ 洪水 tūn shì 吞噬 le 了 huā yuán 花园。
fěi bàng 诽谤 zhǐ yǒu 只有 xiàng 向 dì sān zhě 第三者 chuán bō 传播 cái néng 才能 qǐ sù 起诉。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
duì 对 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 hé 和 lìng wài 另外 de 的 11 gè 个 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 DNA fēn xī 分析， liǎo jiě 了解 le 了 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 de 的 xuè tǒng 血统 xiē 些， tā 它 bāng zhù 帮助 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn lì 建立 le 了 kuà yuè 跨越 wǔ dài 五代 de 的 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 jiā pǔ 家谱。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jì suàn 计算 yí xià 一下 suǒ yǒu 所有 yù huì 与会 rén yuán 人员 de 的 kāi xiāo 开销 jí 及 guǎn lǐ fèi yòng 管理费用， yí gè 一个 quán tiān 全天 de 的 tuán duì 团队 huì yì 会议 yào 要 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元。
kè chéng 课程 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性， yě 也 hěn 很 yǒu yì si 有意思。 tā 它 ràng 让 wǒ 我 shēn kè 深刻 de 地 liǎo jiě 了解 dào 到 pī tóu shì 披头士 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 hái 还 cún zài 存在 yú 于 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
duì 对 dì xíng 地形 tiáo jiàn 条件 de 的 fēn xī 分析 cǎi yòng 采用 gōu gǔ 沟谷 zòng pōu miàn 纵剖面 xíng tài 形态 zhǐ shù 指数 N zhí 值 jìn xíng 进行 yù cè 预测；
kè chéng 课程 mù lù 目录 jiāng 将 yāo 邀 nǐ 你 “ yǔ 与 shèng rén 圣人 yì qǐ 一起 fàng zòng 放纵 yù wàng 欲望， bìng 并 hé 和 zuì rén 罪人 yì qǐ 一起 zài 在 liè huǒ 烈火 zhōng 中 bǎo shòu 饱受 jiān áo 煎熬 ” 。
zǐ dīng xiāng 紫丁香 nà 那 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 fāng xiāng 芳香 gào su 告诉 wǒ men 我们， chūn tiān 春天 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里。
kè chéng 课程 zhòng diǎn 重点 shì 是 zài yú 在于 biāo zhǔn 标准 fā yīn 发音（ yǐ jí 以及 zhǔn què 准确 de 的 yīn diào 音调）； biāo zhǔn 标准 yǔ yòng 语用 jí 及 wén fǎ 文法， yǐ jí 以及 gè 各 yǔ jìng 语境 zhī xià 之下 de 的 yuè dú xiě zuò 阅读写作。

ประโยคภาษาจีน
suǒ mǎ lǐ 索马里 yǒu 有 zǒng tǒng 总统、 zǒng lǐ 总理 hé 和 yì huì 议会， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 shǒu dū 首都 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yì xiē 一些 jù diǎn 据点 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng lì 影响力。
suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 mào xiǎn 冒险 dào 到 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 hǎi miàn 海面 jié chí 劫持 guò wǎng 过往 chuán zhī 船只， yǐ cǐ 以此 yìng fu 应付 yà dīng wān 亚丁湾 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 hǎi jūn 海军 xún luó 巡逻。
suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 jī huāng 饥荒 shǐ 使 shǔ 数 shí wàn 十万 suǒ mǎ lǐ 索马里 zāi mín 灾民 sì chù 四处 táo huāng 逃荒 qiú zhù 求助。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 gù shì 故事 ruò 若 zhēn de 真的 yǒu 有 dàng qì huí cháng 荡气回肠 de huà 的话， míng tiān 明天 yí dìng yào 一定要 jì de 记得 màn màn 慢慢 xīn shǎng 欣赏。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 jiàn lì 建立 zài 在 tā rén 他人 de 的 biǎo yáng 表扬 zhī shàng 之上， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 de 的。
běn wén 本文 chǎn shì 阐释 le 了 xiàn yù 县域 fā zhǎn 发展 dī 低 tàn 碳 jīng jì 经济 de 的 zhòng yào xìng 重要性， fēn xī 分析 le 了 dāng qián 当前 shè xiàn 歙县 xiàn yù 县域 dī 低 tàn 碳 jīng jì fā zhǎn 经济发展 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 duì cè 对策 hè 和 jiàn yì 建议。
dú zhě 读者 men 们， nǐ 你 rèn wéi 认为 dà kuǎn 大款 zhēng hūn 征婚 hái 还 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 duì fāng 对方 jù yǒu 具有 nǎ xiē 哪些 sù zhì 素质 ne 呢？
duì 对 hé lǐ xìng 合理性 de 的 wāi qū 歪曲 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xíng shì 形式 shì 是 nǎ 哪 liǎng 两 zhòng 种？
rú guǒ 如果 wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè yàng 这样 de 的 biǎo dá 表达 “ tiān dǐ xia 天底下 méi yǒu 没有 quán xīn 全新 de 的 dōng xi 东西 ” ， nà me 那么 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 shì yǐ 是以 xīn 新 fāng shì 方式 zhòng 重 zuò 做 huò 或 chóng zǔ 重组 jiù 旧 shì wù 事物。
jǐn gù 紧固 chǐ lún bèng 齿轮泵、 diàn dòng jī 电动机 de 的 dì jiǎo 地脚 luó dīng 螺钉 shí 时， luó dīng 螺钉 shòu lì 受力 yīng 应 jūn yún 均匀， lián jiē 连接 kě kào 可靠。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维 de 的 yìng yòng 应用 yuán lǐ 原理 hé 和 tè diǎn 特点；
dú zhě 读者 zài 在 yuè dú 阅读 jì xù wén 记叙文 shí 时 huì 会 jìn xíng 进行 yīn guǒ 因果 tuī lùn 推论， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 rú guǒ 如果 shì jiàn 事件 wèi néng 未能 yǐ 以 yīn guǒ guān jì 因果关系 lián jié 连结， dú zhě 读者 jiāng 将 wú fǎ 无法 zhǎng wò 掌握 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 lián guàn xìng 连贯性。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhòng zhí 种植 le 了 pín ruò 贫弱 de 的 zhǒng zi 种子 qiě 且 tǔ dì 土地 pín 贫 jǐ 脊， shōu 收 chéng jiù 成就 bù hǎo 不好。
duì 对 yuán gōng 员工 men 们 lái shuō 来说， dāng rán 当然 yě 也 shì 是 shòu yì liáng duō 受益良多 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 shǎo 少 gōng zuò 工作 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
dú zhě 读者 jīng cháng 经常 huì 会 yuè dú 阅读 shǒu wěi 首尾 nèi róng 内容 lái 来 jué dìng 决定 wén zhāng 文章 shì fǒu 是否 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu yòng 有用， rán hòu 然后 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 tōng dú 通读。
jǐn jí 紧急 hù shi 护士 zhāo pìn jì huá 招聘计划 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 dà dà 大大 gǎi shàn 改善 le 了 kěn ní yà 肯尼亚 nóng cūn 农村 hé 和 quē yī shǎo yào 缺医少药 dì qū 地区 de 的 yī liáo fú wù 医疗服务 zhuàng kuàng 状况。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 fēn xī 分析 le 了 dì zhì 地质 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 qián jǐng 前景， rán hòu 然后 duì 对 luó jì shān 螺髻山 bīng chuān 冰川 dì zhì 地质 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 le 了 chǎn shù 阐述， bìng qiě 并且 tí chū 提出 le 了 zài 在 luó jì shān 螺髻山 kāi zhǎn 开展 bīng chuān 冰川 dì zhì 地质 zhuān xiàng lǚ yóu 专项旅游 de 的 shè xiǎng 设想。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gēn shàng 跟上 shí dài 时代； dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zuò bú dào 做不到， wǒ men 我们 jiù 就 zǒng shì 总是 luò hòu 落后 yí bù 一步。
jǐn jiē zhe 紧接着 yí gè 一个 yě shòu 野兽 bān 般 de 的 bào kòu 暴扣， yí gè 一个 rè huǒ 热火 duì 队 xī wàng 希望 zài 在 lái nián 来年 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 zhān mǔ sī 詹姆斯 shì 式 de 的 kòu lán 扣篮。
dú 读 shī gē 诗歌 yào 要 chōng fèn 充分 yùn yòng 运用 xiǎng xiàng 想象 qù 去 bǎ wò 把握 yì xiàng 意象， huī dòng 挥动 xiǎng xiàng 想象 de 的 chì bǎng 翅膀 qù 去 tǐ wèi 体味 shī gē 诗歌 yíng zào 营造 de 的 yì jìng 意境， shī gē 诗歌 xū yào 需要 shén 神 huì 会。
jǐn jiē zhe 紧接着 dì 第 yí gè 一个 làng tou 浪头 jiù 就 bǎ 把 tā 她 dǎ dǎo 打倒 le 了。 hóng shuǐ 洪水 tūn shì 吞噬 le 了 huā yuán 花园。
fěi bàng 诽谤 zhǐ yǒu 只有 xiàng 向 dì sān zhě 第三者 chuán bō 传播 cái néng 才能 qǐ sù 起诉。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 wèi shén me 为什么 zhuī qiú 追求 yí gè 一个 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误。
duì 对 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 hé 和 lìng wài 另外 de 的 11 gè 个 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 DNA fēn xī 分析， liǎo jiě 了解 le 了 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 de 的 xuè tǒng 血统 xiē 些， tā 它 bāng zhù 帮助 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn lì 建立 le 了 kuà yuè 跨越 wǔ dài 五代 de 的 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 jiā pǔ 家谱。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jì suàn 计算 yí xià 一下 suǒ yǒu 所有 yù huì 与会 rén yuán 人员 de 的 kāi xiāo 开销 jí 及 guǎn lǐ fèi yòng 管理费用， yí gè 一个 quán tiān 全天 de 的 tuán duì 团队 huì yì 会议 yào 要 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 měi yuán 美元。
kè chéng 课程 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性， yě 也 hěn 很 yǒu yì si 有意思。 tā 它 ràng 让 wǒ 我 shēn kè 深刻 de 地 liǎo jiě 了解 dào 到 pī tóu shì 披头士 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 hái 还 cún zài 存在 yú 于 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
duì 对 dì xíng 地形 tiáo jiàn 条件 de 的 fēn xī 分析 cǎi yòng 采用 gōu gǔ 沟谷 zòng pōu miàn 纵剖面 xíng tài 形态 zhǐ shù 指数 N zhí 值 jìn xíng 进行 yù cè 预测；
kè chéng 课程 mù lù 目录 jiāng 将 yāo 邀 nǐ 你 “ yǔ 与 shèng rén 圣人 yì qǐ 一起 fàng zòng 放纵 yù wàng 欲望， bìng 并 hé 和 zuì rén 罪人 yì qǐ 一起 zài 在 liè huǒ 烈火 zhōng 中 bǎo shòu 饱受 jiān áo 煎熬 ” 。
zǐ dīng xiāng 紫丁香 nà 那 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 fāng xiāng 芳香 gào su 告诉 wǒ men 我们， chūn tiān 春天 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里。
kè chéng 课程 zhòng diǎn 重点 shì 是 zài yú 在于 biāo zhǔn 标准 fā yīn 发音（ yǐ jí 以及 zhǔn què 准确 de 的 yīn diào 音调）； biāo zhǔn 标准 yǔ yòng 语用 jí 及 wén fǎ 文法， yǐ jí 以及 gè 各 yǔ jìng 语境 zhī xià 之下 de 的 yuè dú xiě zuò 阅读写作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子