ประโยคภาษาจีน- 读者们第一次认识到这部作品从和自己一样的人物身上发现了高贵的气质和诗意的表露中文句子 (329704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dú zhě 读者 men 们 dì yī cì 第一次 rèn shi 认识 dào 到， zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 cóng 从 huó 和 zì jǐ 自己 yí yàng 一样 de 的 rén wù 人物 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 le 了 gāo guì 高贵 de 的 qì zhì 气质 huó 和 shī yì 诗意 de 的 biǎo lù 表露。
They recognized that here, for the first time, was a work that found nobility and poetic expression in characters just like them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dú zhě 读者 men 们， nǐ men 你们 shì fǒu 是否 yǒu 有 tí xīn diào dǎn 提心吊胆， zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 jīng lì 经历 ne 呢？
dú zhě 读者 men 们， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 tōng guò 通过 diàn zǐ 电子 píng tái 平台 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 gāo xiào 高效 tuán tǐ 团体 de 的 shí lì 实例， tóng yàng 同样 kěn qǐng 恳请 nín 您 lì yòng 利用 xià 下 miàn dī 面的 liàn jiē 链接 jiāng 将 nín de 您的 kàn fǎ 看法 fā 发 zhì 至《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志。
duì 对 gě 合 jià 价 bāo gān 包干 xiàng mù 项目 hé lǐ 合理 jì shù 技术 yōu huà 优化， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 shī gōng qǐ yè 施工企业 lì rùn 利润 zhǔ yào 主要 zēng cháng diǎn 增长点。
duì 对 hé féi 合肥 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 nèi 内 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类、 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： bāo hé 包河 yǒu 有 44 kē 科 81 zhòng 种；
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 chéng dù 程度 duō 多 qǔ jué yú 取决于 tā rén 他人 de 的 biǎo yáng 表扬， ér 而 wǒ men de 我们的 zì xìn xīn 自信心 lái yuán yú 来源于 yǔ 与 bié ren 别人 bǐ jiào 比较 de 的 yōu yuè gǎn 优越感 shí 时， wǒ men de 我们的 zì zūn xīn 自尊心 duō bàn 多半 shì 是 yī lài xìng 依赖性 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kàn zhòng 看重 yī 一 jiàn 件 shì 事 dàn shì 但是 bù 不 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 dá chéng 达成 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是 tā běn shēn 它本身 de 的 yuán gù 缘故， zhè 这 jiù 就 jiào 叫 “ nèi zài 内在 jià zhí 价值 ” 。
jǐn gù 紧固 chǐ lún bèng 齿轮泵、 diàn dòng jī 电动机 de 的 dì jiǎo 地脚 luó dīng 螺钉 shí 时， luó dīng 螺钉 shòu lì 受力 yīng 应 jūn yún 均匀， lián jiē 连接 kě kào 可靠。
běn wén 本文 shùn 顺 jīn shì 今世 yǔ yán xué 语言学 lǐ lù 理路， rèn dìng 认定 yǔ yán 语言 xū yào 须要 tiáo jiàn 条件 jí 即 jié gòu 结构 tí mù 题目 shì 是 zhǐ 指 yǔ yán 语言 biāo zhì 标志 zhī jiān 之间 de 的 jù hé 聚合 guān lián 关连。
duì 对 hán 含 ài hāo 艾蒿 yá gāo 牙膏 de 的 gōng néng 功能、 pèi fāng 配方、 zhì bèi 制备 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 hán 含 ài hāo 艾蒿 yá gāo 牙膏 de 的 pèi fāng 配方。
dú zhě 读者 péng you 朋友 men 们， zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 kuān fàn 宽泛 de 的 wèn tí 问题， bú guò 不过 nǐ 你 rèn wéi 认为 shuāi tuì 衰退 jiāng duì 将对 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 xìng bié jué sè 性别角色 huì 会 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？（ shuāi tuì 衰退 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 jìn rù 进入 zhí chǎng 职场， gèng duō 更多 nán xìng 男性 bèi 被 cái yuán 裁员）。
jǐn zhāng xìng 紧张性 tóu tòng 头痛 kě wèi 可谓 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 tóu tòng 头痛 lèi xíng 类型， dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 yǒu 有 guò 过 cǐ zhòng 此种 jīng lì 经历。
duì 对 yuán gōng 员工 shí shī 实施 jiǎng fá 奖罚 zhǔ yào 主要 kàn 看 qí 其 shì jiàn 事件 de 的 xìng zhì 性质、 yǐng xiǎng 影响 de 的 dà xiǎo 大小 yǔ 与 qīng zhòng 轻重。
dú zhě 读者 de 的 shí jiān 时间 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bú huì 不会 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 dú 读 rǒng cháng 冗长、 lí tí 离题、 jié gòu 结构 bù qīng 不清、 xū yào 需要 dà xiū 大修 de 的 wén zhāng 文章。
jǐn jí 紧急 yìng biàn 应变 xiǎo zǔ cháng 小组长 jiāng 将 qíng kuàng 情况 tōng zhī 通知 huà wù yuán 话务员。
duì 对 shāng dài 商代 wǔ dīng 武丁 yǐ qián 以前 de 的 qīng tóng qì 青铜器 míng wén 铭文 de 的 tàn tǎo 探讨 shì 是 xué jiè 学界 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
dú zhě 读者： rú guǒ 如果 hé fú shè 核辐射 dé dào 得到 le 了 è zhì 遏制， nà me 那么 zài 在 hé fǎn yìng duī 核反应堆 tā 它 hái 还 huì 会 cún zài 存在 duō jiǔ 多久？ fú shè 辐射 huì 会 tōng guò 通过 kōng qì 空气 huò zhě 或者 hǎi yáng 海洋 kuò sàn 扩散 dào 到 quán shì jiè 全世界 ma 吗？
duì 对 ā 啊， rú guǒ 如果 tài suì 太岁 kě yǐ 可以 huó 活 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， bǐ rú 比如 yí wàn 一万 nián 年， nà me 那么 kě néng 可能 zài 在 yīng ér qī 婴儿期 jiù 就 zhǐ shì 只是 yī 一 tuán 团 ròu 肉， wèi le 为了 jì xù 继续 chéng zhǎng 成长， dāng rán 当然 xū yào 需要 néng liàng 能量。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 gēn jù 根据 liú xiàng 刘向《 zhàn guó cè 战国策 shū lù 书录》 suǒ 所 shù 述， duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 biàn 辨 miào 缪。
duì 对 xǐ huan 喜欢 cóng shì 从事 shuǐ shàng 水上 huó dòng 活动 de 的 rén 人 lái shuō 来说， rú 如 yóu yǒng 游泳、 chōng làng 冲浪、 sù xī 溯溪、 fú qián 浮潜、 qián shuǐ 潜水、 huá shuǐ 滑水、 huá chuán 划船 děng 等， wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染 yě 也 dài lái 带来 le 了 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 què dìng 确定 , suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 zhuàng tài 状态 de 的 gài lǜ 概率， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 zhuàng tài 状态 qǔ 取 píng jūn 平均。
kè hòu 课后， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 bǎ 把 tā 他 lā 拉 dào 到 yì páng 一旁。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 kè fú 克服 kùn nan 困难， wǒ men 我们 jiù yào 就要 yǒu 有 jìn qǔ 进取 jīng shén 精神。
kè táng jiāo xué 课堂教学 zhōng 中 yǔ yán 语言 de 的 yì shù xìng 艺术性 shì 是 jiào shī 教师 yǔ 与 xué sheng 学生 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长 de 的 shēng mìng lì 生命力 suǒ zài 所在。
duì 对 tú piàn 图片 yǒu yì zhě 有意者， kě yǐ 可以 zài 在 gāo qīng xī 高清晰 màn dòng zuò 慢动作 de 的 shí zhōng 时钟 bào zhà 爆炸 shì pín 视频 zhōng guān 中观 kàn dào 看到 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
kè chéng 课程 nèi róng bāo kuò 内容包括 hán shù 函数、 xiàn 限 yǔ 与 lián xù 连续、 yuán 元 hán shù 函数 wēi fēn xué 微分学、 yuán 元 hán shù 函数 jī fēn xué 积分学 huò 和 cháng 常 wēi fēn 微分 fāng chéng 方程 děng 等 jǐ 几 dà 大 bǎn kuài 板块。
duì dì 对地 qiú 毬 yǐn lì 引力 de 的 zhēn 鉆 yán 研 biǎo míng 表明， zài 在 bù xún cháng 不寻常 de 的 fù hè 负荷 zhī xià 之下 dì qiào 地壳 hé 和 dì màn 地幔 huì 会 chǎn shēng 产生 wèi yí 位移。
kè chéng 课程 mù lù 目录 jiāng 将 yāo 邀 nǐ 你 “ yǔ 与 shèng rén 圣人 yì qǐ 一起 fàng zòng 放纵 yù wàng 欲望， bìng 并 hé 和 zuì rén 罪人 yì qǐ 一起 zài 在 liè huǒ 烈火 zhōng 中 bǎo shòu 饱受 jiān áo 煎熬 ” 。
běn fāng 本方 fǎ 法 néng 能 lián xù 连续 huà 化、 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产 gé fěn 葛粉， chǎn liàng 产量 dà 大， gé fěn 葛粉 huí shōu lǜ 回收率 gāo 高， shēng chǎn chéng běn 生产成本 dī 低， chǎn pǐn 产品 kǒu gǎn 口感 xì nì 细腻。
kè chéng 课程 jié shù 结束 shí 时 xū yào 需要 jiǎo jiāo 缴交 yī 一 fèn 份 shí 十 yè 页 cháng 长 de 的 lùn wén 论文。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， huò 或 dōu 都 shì 是 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 gāo gū 高估 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能 . . . . . . zuì zhōng 最终 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
dú zhě 读者 men 们， nǐ men 你们 shì fǒu 是否 yǒu 有 tí xīn diào dǎn 提心吊胆， zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 jīng lì 经历 ne 呢？
dú zhě 读者 men 们， rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 tōng guò 通过 diàn zǐ 电子 píng tái 平台 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 gāo xiào 高效 tuán tǐ 团体 de 的 shí lì 实例， tóng yàng 同样 kěn qǐng 恳请 nín 您 lì yòng 利用 xià 下 miàn dī 面的 liàn jiē 链接 jiāng 将 nín de 您的 kàn fǎ 看法 fā 发 zhì 至《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志。
duì 对 gě 合 jià 价 bāo gān 包干 xiàng mù 项目 hé lǐ 合理 jì shù 技术 yōu huà 优化， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 shī gōng qǐ yè 施工企业 lì rùn 利润 zhǔ yào 主要 zēng cháng diǎn 增长点。
duì 对 hé féi 合肥 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 nèi 内 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类、 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： bāo hé 包河 yǒu 有 44 kē 科 81 zhòng 种；
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 zì wǒ 自我 zūn zhòng 尊重 chéng dù 程度 duō 多 qǔ jué yú 取决于 tā rén 他人 de 的 biǎo yáng 表扬， ér 而 wǒ men de 我们的 zì xìn xīn 自信心 lái yuán yú 来源于 yǔ 与 bié ren 别人 bǐ jiào 比较 de 的 yōu yuè gǎn 优越感 shí 时， wǒ men de 我们的 zì zūn xīn 自尊心 duō bàn 多半 shì 是 yī lài xìng 依赖性 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kàn zhòng 看重 yī 一 jiàn 件 shì 事 dàn shì 但是 bù 不 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 dá chéng 达成 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是 tā běn shēn 它本身 de 的 yuán gù 缘故， zhè 这 jiù 就 jiào 叫 “ nèi zài 内在 jià zhí 价值 ” 。
jǐn gù 紧固 chǐ lún bèng 齿轮泵、 diàn dòng jī 电动机 de 的 dì jiǎo 地脚 luó dīng 螺钉 shí 时， luó dīng 螺钉 shòu lì 受力 yīng 应 jūn yún 均匀， lián jiē 连接 kě kào 可靠。
běn wén 本文 shùn 顺 jīn shì 今世 yǔ yán xué 语言学 lǐ lù 理路， rèn dìng 认定 yǔ yán 语言 xū yào 须要 tiáo jiàn 条件 jí 即 jié gòu 结构 tí mù 题目 shì 是 zhǐ 指 yǔ yán 语言 biāo zhì 标志 zhī jiān 之间 de 的 jù hé 聚合 guān lián 关连。
duì 对 hán 含 ài hāo 艾蒿 yá gāo 牙膏 de 的 gōng néng 功能、 pèi fāng 配方、 zhì bèi 制备 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 hán 含 ài hāo 艾蒿 yá gāo 牙膏 de 的 pèi fāng 配方。
dú zhě 读者 péng you 朋友 men 们， zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 kuān fàn 宽泛 de 的 wèn tí 问题， bú guò 不过 nǐ 你 rèn wéi 认为 shuāi tuì 衰退 jiāng duì 将对 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 xìng bié jué sè 性别角色 huì 会 chǎn shēng 产生 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？（ shuāi tuì 衰退 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 gèng duō 更多 nǚ xìng 女性 jìn rù 进入 zhí chǎng 职场， gèng duō 更多 nán xìng 男性 bèi 被 cái yuán 裁员）。
jǐn zhāng xìng 紧张性 tóu tòng 头痛 kě wèi 可谓 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 tóu tòng 头痛 lèi xíng 类型， dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 yǒu 有 guò 过 cǐ zhòng 此种 jīng lì 经历。
duì 对 yuán gōng 员工 shí shī 实施 jiǎng fá 奖罚 zhǔ yào 主要 kàn 看 qí 其 shì jiàn 事件 de 的 xìng zhì 性质、 yǐng xiǎng 影响 de 的 dà xiǎo 大小 yǔ 与 qīng zhòng 轻重。
dú zhě 读者 de 的 shí jiān 时间 shì 是 bǎo guì 宝贵 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bú huì 不会 yǒu shí jiān 有时间 qù 去 dú 读 rǒng cháng 冗长、 lí tí 离题、 jié gòu 结构 bù qīng 不清、 xū yào 需要 dà xiū 大修 de 的 wén zhāng 文章。
jǐn jí 紧急 yìng biàn 应变 xiǎo zǔ cháng 小组长 jiāng 将 qíng kuàng 情况 tōng zhī 通知 huà wù yuán 话务员。
duì 对 shāng dài 商代 wǔ dīng 武丁 yǐ qián 以前 de 的 qīng tóng qì 青铜器 míng wén 铭文 de 的 tàn tǎo 探讨 shì 是 xué jiè 学界 suǒ 所 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
dú zhě 读者： rú guǒ 如果 hé fú shè 核辐射 dé dào 得到 le 了 è zhì 遏制， nà me 那么 zài 在 hé fǎn yìng duī 核反应堆 tā 它 hái 还 huì 会 cún zài 存在 duō jiǔ 多久？ fú shè 辐射 huì 会 tōng guò 通过 kōng qì 空气 huò zhě 或者 hǎi yáng 海洋 kuò sàn 扩散 dào 到 quán shì jiè 全世界 ma 吗？
duì 对 ā 啊， rú guǒ 如果 tài suì 太岁 kě yǐ 可以 huó 活 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， bǐ rú 比如 yí wàn 一万 nián 年， nà me 那么 kě néng 可能 zài 在 yīng ér qī 婴儿期 jiù 就 zhǐ shì 只是 yī 一 tuán 团 ròu 肉， wèi le 为了 jì xù 继续 chéng zhǎng 成长， dāng rán 当然 xū yào 需要 néng liàng 能量。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 gēn jù 根据 liú xiàng 刘向《 zhàn guó cè 战国策 shū lù 书录》 suǒ 所 shù 述， duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 biàn 辨 miào 缪。
duì 对 xǐ huan 喜欢 cóng shì 从事 shuǐ shàng 水上 huó dòng 活动 de 的 rén 人 lái shuō 来说， rú 如 yóu yǒng 游泳、 chōng làng 冲浪、 sù xī 溯溪、 fú qián 浮潜、 qián shuǐ 潜水、 huá shuǐ 滑水、 huá chuán 划船 děng 等， wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染 yě 也 dài lái 带来 le 了 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 què dìng 确定 , suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 zhuàng tài 状态 de 的 gài lǜ 概率， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 zhuàng tài 状态 qǔ 取 píng jūn 平均。
kè hòu 课后， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 bǎ 把 tā 他 lā 拉 dào 到 yì páng 一旁。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 kè fú 克服 kùn nan 困难， wǒ men 我们 jiù yào 就要 yǒu 有 jìn qǔ 进取 jīng shén 精神。
kè táng jiāo xué 课堂教学 zhōng 中 yǔ yán 语言 de 的 yì shù xìng 艺术性 shì 是 jiào shī 教师 yǔ 与 xué sheng 学生 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长 de 的 shēng mìng lì 生命力 suǒ zài 所在。
duì 对 tú piàn 图片 yǒu yì zhě 有意者， kě yǐ 可以 zài 在 gāo qīng xī 高清晰 màn dòng zuò 慢动作 de 的 shí zhōng 时钟 bào zhà 爆炸 shì pín 视频 zhōng guān 中观 kàn dào 看到 gèng hǎo 更好 de 的 xiào guǒ 效果。
kè chéng 课程 nèi róng bāo kuò 内容包括 hán shù 函数、 xiàn 限 yǔ 与 lián xù 连续、 yuán 元 hán shù 函数 wēi fēn xué 微分学、 yuán 元 hán shù 函数 jī fēn xué 积分学 huò 和 cháng 常 wēi fēn 微分 fāng chéng 方程 děng 等 jǐ 几 dà 大 bǎn kuài 板块。
duì dì 对地 qiú 毬 yǐn lì 引力 de 的 zhēn 鉆 yán 研 biǎo míng 表明， zài 在 bù xún cháng 不寻常 de 的 fù hè 负荷 zhī xià 之下 dì qiào 地壳 hé 和 dì màn 地幔 huì 会 chǎn shēng 产生 wèi yí 位移。
kè chéng 课程 mù lù 目录 jiāng 将 yāo 邀 nǐ 你 “ yǔ 与 shèng rén 圣人 yì qǐ 一起 fàng zòng 放纵 yù wàng 欲望， bìng 并 hé 和 zuì rén 罪人 yì qǐ 一起 zài 在 liè huǒ 烈火 zhōng 中 bǎo shòu 饱受 jiān áo 煎熬 ” 。
běn fāng 本方 fǎ 法 néng 能 lián xù 连续 huà 化、 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产 gé fěn 葛粉， chǎn liàng 产量 dà 大， gé fěn 葛粉 huí shōu lǜ 回收率 gāo 高， shēng chǎn chéng běn 生产成本 dī 低， chǎn pǐn 产品 kǒu gǎn 口感 xì nì 细腻。
kè chéng 课程 jié shù 结束 shí 时 xū yào 需要 jiǎo jiāo 缴交 yī 一 fèn 份 shí 十 yè 页 cháng 长 de 的 lùn wén 论文。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， huò 或 dōu 都 shì 是 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 gāo gū 高估 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能 . . . . . . zuì zhōng 最终 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子