ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rú guǒ 如果 wǒ men xiàng xìn 我们相信 wù lǐ xué 物理学 nà me 那么 yí gè 一个 guān chá zhě 观察者 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 guān chá 观察 dào liǎo 到了 shí tou 石头 de shí hòu 的时候 tā 他 shì shí shàng 事实上 jǐn jǐn 仅仅 guān chá 观察 dào liǎo 到了 shí tou 石头 duì 对 tā zì jǐ 他自己 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 |
The observer, when he seems to himself to be observing a stone, is really, if physics is to be believed, observing the effects of the stone upon himself. |