ประโยคภาษาจีน- 读课文的时候年夜家要注意句子的重音搁浅和连读现象中文句子 (330093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dú 读 kè wén 课文 de shí hòu 的时候， nián yè 年夜 jiā 家 yào 要 zhù yì 注意 jù zi 句子 de 的 zhòng yīn 重音、 gē qiǎn 搁浅 huó 和 lián dú 连读 xiàn xiàng 现象。
When we read the text, we should pay attention to sentence stress, pause and liaison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dú 读 zhè běn 这本 shū 书 shí 时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 gǎi zhèng 改正 le 了 yī bǎi 一百 duō ge 多个 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误。
dú 读 nà 那 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 lè qù 乐趣， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 shū chóng 书虫。
duì 对 shì 嗜 suān rǔ 酸乳 gǎn jūn 杆菌 fā jiào 发酵 fù yuán 复原 rǔ 乳 suān nǎi 酸奶（ níng gù 凝固 xíng 型） de 的 zuì 最 shì pèi 适配 fāng 方、 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 jí 及 bǎo cáng 保藏 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 sì chuān 四川 pān xī 攀西 dì qū 地区 kǎo yān 烤烟 chéng shú 成熟 guò chéng 过程 zhōng xià bù 中下部、 zhōng bù 中部 yè piàn 叶片 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 lèi 类 sè sù 色素 jí qí 及其 jiàng jiě 降解 chǎn wù 产物 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
jǐn jiē zhe 紧接着 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 zhuān jí 专辑《 fàn tè xī 范特西》 yòu 又 fēng mǐ 风靡 liú xíng 流行 yīn lè jiè 音乐界。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 kàn jiàn 看见 hóng wài xiàn 红外线， tiān kōng 天空 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 yán sè 颜色 àn dàn 暗淡， ér 而 lǜ cǎo 绿草 hé 和 shù mù 树木 zé 则 huì 会 fēi cháng 非常 míng liàng 明亮。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 gěi chū 给出 le 了 què dìng 确定 fēn 分 yuán 圆 yù 域 de 的 jí dà 极大 shí 实 zǐ yù 子域 de 的 mì 幂 yuán 元 zhěng 整 jī 基 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法；
fěi bàng 诽谤 tā rén 他人 jiù 就 xiàng 像 hán xuè pēn rén 含血喷人， xiān 先 wū rǎn 污染 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ ba 嘴巴。
duì 对 yīn 因 huàn 患 jiǎn yì 检疫 chuán rǎn bìng 传染病 ér 而 sǐ wáng 死亡 de 的 bìng rén 病人 shī tǐ 尸体， bì xū 必须 jiù jìn 就近 huǒ huà 火化， bù zhǔn 不准 yí 移 yùn 运。
jǐn jiē zhe 紧接着， wǒ men 我们 hái 还 kàn 看 le 了 shī zi 狮子 tiào 跳 huā huán 花环、 hēi xióng 黑熊 zǒu gāng sī 走钢丝、 lǎo 老 gǔn qiú 滚球 děng 等 jīng cǎi 精彩 de 的 jié mù 节目。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 “ gōng gòng 公共 mù dì 牧地 de 的 bēi jù 悲剧 ” yǐn chū 引出 huà tí 话题： yìng duì 应对 gōng yì 公益 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护。
duì 对 guó wài 国外 lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 zài 在 dān tǐ 单体 shēng chǎn 生产、 jù hé 聚合 gōng yì 工艺、 hòu 后 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 jí 及 xīn pǐn zhòng 新品种 kāi fā 开发 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
kè wài 课外 zhī shi 知识 yuān bó 渊博、 shàn yú 善于 páng zhēng bó yǐn 旁征博引， duì 对 tí xíng 题型 jié gòu 结构 hé 和 jiě tí 解题 sī lù 思路 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解 hé 和 jīng què 精确 bǎ wò 把握。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 zǒu shàng 走上 zhèng lù 正路 yǐ 以 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标， jiù 就 bì xū 必须 pò qiè 迫切 de 地 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 bào dào 报道 le 了 xiǎo mài 小麦 tiáo 条 xiù jūn 锈菌 xī 吸 qì 器 mǔ 母 xì bāo 细胞 qīn rù 侵入 bāo 胞 jiān 间 jūn sī 菌丝 zhè 这 yī 一 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象。
kè chéng 课程 nèi róng bāo kuò 内容包括 qiē huàn 切换 shì 式 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计、 chǐ lún 齿轮 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计、 huá dòng 滑动 mó shì 模式 kòng zhì qì 控制器 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 ràng 让 zhè xiē 这些 shēng mìng 生命 de 的 zǎo chén 早晨 shí guāng 时光 qiāo qiāo 悄悄 liū zǒu 溜走， zhè 这 sǔn shī 损失 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 mí bǔ 弥补。
běn fāng 本方 fǎ 法 zhǔn què dù 准确度、 jīng mì dù 精密度 mǎn zú 满足 shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 de 的 yāo qiú 要求， yǐ 已 yòng yú 用于 chū kǒu 出口 fú shí 氟石 de 的 jiǎn yàn 检验。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， hěn kuài 很快 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shù xué jiā 数学家， yǐ 以 què bǎo 确保 shùn lì 顺利 gōng zuò 工作。
běn fāng 本方 fǎ 法 yǐ 已 yòng yú 用于 yóu tián 油田 dì zhèn 地震 kān tàn 勘探 shí jì 实际 zī liào 资料 de 的 shēn dù 深度 fǎn yǎn 反演， zhí jiē 直接 àn 按 shēn dù 深度 fǎn yǎn 反演 bō sù 波速 hè 和 mì dù 密度。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， měi guó 美国 jiāng 将 zài cì 再次 fā huī 发挥 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用， què bǎo 确保 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 de 的 ān quán 安全 yǐ jí 以及 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 de 的 hé píng 和平。
běn rì 本日 dōng fēng 东风 xiāo zhāng 嚣张 kuáng 狂 de 地 chuī 吹 qǐ 起 xuán wǔ 旋舞， bǎ 把 chén tǔ 尘土 hé 和 kū yè 枯叶 dōu 都 sǎo 扫 zǒu 走 le 了， nǐ de 你的 zuò yè 作业 yě 也 gēn zhe 跟着 yí lù 一路 diū shī 丢失 le 了。
duì 对 qiào pái 壳牌 ér yán 而言 , hé zuò 合作 kě yǐ 可以 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 chū shòu 出售 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 de 的 tú jìng 途径 , ér qiě 而且 bì kāi 避开 le 了 yí gè 一个 qián zài 潜在 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 . kě wèi 可谓 yì shí èr niǎo 一石二鸟 .
běn yuè 本月 “ qīng liú 清流 mén 门 ” fěi bàng 诽谤 àn 案 shěn pàn 审判 yì 亦 láo láo 牢牢 xī yǐn 吸引 le 了 fǎ guó 法国 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 de 的 guān zhù 关注。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 yìng yòng céng 应用层 shàng 上 tiān jiā 添加 kě kào 可靠 de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 gé shì 格式， nà me 那么 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 huì 会 shǐ de 使得 duì 对 zhè xiē 这些 xiàn yǒu 现有 chuán shū 传输 de 的 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 jí 极 dī 低。
zǐ 紫 shé 舌 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 duō 多 jiàn yú 见于 fèi xīn bìng 肺心病、 guān xīn bìng 冠心病、 gān bìng 肝病、 táng niào bìng 糖尿病、 yí xiàn jí bìng 胰腺疾病、 mén 门 mò 脉 gāo yā 高压 zhèng 症、 ái zhèng 癌症 děng 等。
shéi 谁 yě 也 méi yǒu 没有 dǎn liàng 胆量 bǎ 把 jié lā ěr dé 杰拉尔德 dàng zuò 当作 kě xiào 可笑 de 的 ǎi gè r 矮个儿 kàn dài 看待。
duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhū liú gǎn 猪流感 shì 是 xiǎo bìng 小病。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shū 叔 zǔ fù 祖父 tí dào 提到 zhè ge 这个 rén 人 de shí hòu 的时候 bú shi 不是 yòng 用 shù zì 数字 zuò 做 dài hào 代号 ér shì 而是 zhí jiē 直接 jì lù 记录 míng zi 名字 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 qīn zì 亲自 bài fǎng 拜访； dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ 我 hái shi 还是 gēn zōng 跟踪 le 了 jǐ ge 几个 àn lì 案例。
shéi 谁 huì 会 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 lèi tái 擂台 zhī 之 wáng 王？

ประโยคภาษาจีน
dú 读 zhè běn 这本 shū 书 shí 时， wǒ 我 yǐ jīng 已经 gǎi zhèng 改正 le 了 yī bǎi 一百 duō ge 多个 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误。
dú 读 nà 那 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 dé dào 得到 le 了 xǔ duō 许多 lè qù 乐趣， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wǒ 我 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 shū chóng 书虫。
duì 对 shì 嗜 suān rǔ 酸乳 gǎn jūn 杆菌 fā jiào 发酵 fù yuán 复原 rǔ 乳 suān nǎi 酸奶（ níng gù 凝固 xíng 型） de 的 zuì 最 shì pèi 适配 fāng 方、 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 jí 及 bǎo cáng 保藏 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 sì chuān 四川 pān xī 攀西 dì qū 地区 kǎo yān 烤烟 chéng shú 成熟 guò chéng 过程 zhōng xià bù 中下部、 zhōng bù 中部 yè piàn 叶片 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素 lèi 类 sè sù 色素 jí qí 及其 jiàng jiě 降解 chǎn wù 产物 jìn xíng 进行 dìng liàng fēn xī 定量分析。
jǐn jiē zhe 紧接着 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 zhuān jí 专辑《 fàn tè xī 范特西》 yòu 又 fēng mǐ 风靡 liú xíng 流行 yīn lè jiè 音乐界。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 kàn jiàn 看见 hóng wài xiàn 红外线， tiān kōng 天空 huì 会 kàn qǐ lai 看起来 yán sè 颜色 àn dàn 暗淡， ér 而 lǜ cǎo 绿草 hé 和 shù mù 树木 zé 则 huì 会 fēi cháng 非常 míng liàng 明亮。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 gěi chū 给出 le 了 què dìng 确定 fēn 分 yuán 圆 yù 域 de 的 jí dà 极大 shí 实 zǐ yù 子域 de 的 mì 幂 yuán 元 zhěng 整 jī 基 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法；
fěi bàng 诽谤 tā rén 他人 jiù 就 xiàng 像 hán xuè pēn rén 含血喷人， xiān 先 wū rǎn 污染 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zuǐ ba 嘴巴。
duì 对 yīn 因 huàn 患 jiǎn yì 检疫 chuán rǎn bìng 传染病 ér 而 sǐ wáng 死亡 de 的 bìng rén 病人 shī tǐ 尸体， bì xū 必须 jiù jìn 就近 huǒ huà 火化， bù zhǔn 不准 yí 移 yùn 运。
jǐn jiē zhe 紧接着， wǒ men 我们 hái 还 kàn 看 le 了 shī zi 狮子 tiào 跳 huā huán 花环、 hēi xióng 黑熊 zǒu gāng sī 走钢丝、 lǎo 老 gǔn qiú 滚球 děng 等 jīng cǎi 精彩 de 的 jié mù 节目。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 tōng guò 通过 “ gōng gòng 公共 mù dì 牧地 de 的 bēi jù 悲剧 ” yǐn chū 引出 huà tí 话题： yìng duì 应对 gōng yì 公益 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护。
duì 对 guó wài 国外 lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 zài 在 dān tǐ 单体 shēng chǎn 生产、 jù hé 聚合 gōng yì 工艺、 hòu 后 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术 jí 及 xīn pǐn zhòng 新品种 kāi fā 开发 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
kè wài 课外 zhī shi 知识 yuān bó 渊博、 shàn yú 善于 páng zhēng bó yǐn 旁征博引， duì 对 tí xíng 题型 jié gòu 结构 hé 和 jiě tí 解题 sī lù 思路 yǒu zhe 有着 shēn kè 深刻 lǐ jiě 理解 hé 和 jīng què 精确 bǎ wò 把握。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 zǒu shàng 走上 zhèng lù 正路 yǐ 以 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标， jiù 就 bì xū 必须 pò qiè 迫切 de 地 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 bào dào 报道 le 了 xiǎo mài 小麦 tiáo 条 xiù jūn 锈菌 xī 吸 qì 器 mǔ 母 xì bāo 细胞 qīn rù 侵入 bāo 胞 jiān 间 jūn sī 菌丝 zhè 这 yī 一 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象。
kè chéng 课程 nèi róng bāo kuò 内容包括 qiē huàn 切换 shì 式 diàn yuán gōng yìng qì 电源供应器 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计、 chǐ lún 齿轮 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计、 huá dòng 滑动 mó shì 模式 kòng zhì qì 控制器 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 ràng 让 zhè xiē 这些 shēng mìng 生命 de 的 zǎo chén 早晨 shí guāng 时光 qiāo qiāo 悄悄 liū zǒu 溜走， zhè 这 sǔn shī 损失 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wú fǎ 无法 mí bǔ 弥补。
běn fāng 本方 fǎ 法 zhǔn què dù 准确度、 jīng mì dù 精密度 mǎn zú 满足 shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 de 的 yāo qiú 要求， yǐ 已 yòng yú 用于 chū kǒu 出口 fú shí 氟石 de 的 jiǎn yàn 检验。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， hěn kuài 很快 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shù xué jiā 数学家， yǐ 以 què bǎo 确保 shùn lì 顺利 gōng zuò 工作。
běn fāng 本方 fǎ 法 yǐ 已 yòng yú 用于 yóu tián 油田 dì zhèn 地震 kān tàn 勘探 shí jì 实际 zī liào 资料 de 的 shēn dù 深度 fǎn yǎn 反演， zhí jiē 直接 àn 按 shēn dù 深度 fǎn yǎn 反演 bō sù 波速 hè 和 mì dù 密度。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做， měi guó 美国 jiāng 将 zài cì 再次 fā huī 发挥 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用， què bǎo 确保 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 de 的 ān quán 安全 yǐ jí 以及 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 de 的 hé píng 和平。
běn rì 本日 dōng fēng 东风 xiāo zhāng 嚣张 kuáng 狂 de 地 chuī 吹 qǐ 起 xuán wǔ 旋舞， bǎ 把 chén tǔ 尘土 hé 和 kū yè 枯叶 dōu 都 sǎo 扫 zǒu 走 le 了， nǐ de 你的 zuò yè 作业 yě 也 gēn zhe 跟着 yí lù 一路 diū shī 丢失 le 了。
duì 对 qiào pái 壳牌 ér yán 而言 , hé zuò 合作 kě yǐ 可以 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 chū shòu 出售 yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 de 的 tú jìng 途径 , ér qiě 而且 bì kāi 避开 le 了 yí gè 一个 qián zài 潜在 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 . kě wèi 可谓 yì shí èr niǎo 一石二鸟 .
běn yuè 本月 “ qīng liú 清流 mén 门 ” fěi bàng 诽谤 àn 案 shěn pàn 审判 yì 亦 láo láo 牢牢 xī yǐn 吸引 le 了 fǎ guó 法国 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 de 的 guān zhù 关注。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 yìng yòng céng 应用层 shàng 上 tiān jiā 添加 kě kào 可靠 de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 gé shì 格式， nà me 那么 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 huì 会 shǐ de 使得 duì 对 zhè xiē 这些 xiàn yǒu 现有 chuán shū 传输 de 的 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 jí 极 dī 低。
zǐ 紫 shé 舌 xiāng guān 相关 jí bìng 疾病 duō 多 jiàn yú 见于 fèi xīn bìng 肺心病、 guān xīn bìng 冠心病、 gān bìng 肝病、 táng niào bìng 糖尿病、 yí xiàn jí bìng 胰腺疾病、 mén 门 mò 脉 gāo yā 高压 zhèng 症、 ái zhèng 癌症 děng 等。
shéi 谁 yě 也 méi yǒu 没有 dǎn liàng 胆量 bǎ 把 jié lā ěr dé 杰拉尔德 dàng zuò 当作 kě xiào 可笑 de 的 ǎi gè r 矮个儿 kàn dài 看待。
duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhū liú gǎn 猪流感 shì 是 xiǎo bìng 小病。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shū 叔 zǔ fù 祖父 tí dào 提到 zhè ge 这个 rén 人 de shí hòu 的时候 bú shi 不是 yòng 用 shù zì 数字 zuò 做 dài hào 代号 ér shì 而是 zhí jiē 直接 jì lù 记录 míng zi 名字 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 qīn zì 亲自 bài fǎng 拜访； dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ 我 hái shi 还是 gēn zōng 跟踪 le 了 jǐ ge 几个 àn lì 案例。
shéi 谁 huì 会 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 lèi tái 擂台 zhī 之 wáng 王？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子