ประโยคภาษาจีน- 本文首先选取组成空腹网壳的一榀空腹拱为研究对象分析了它与实腹拱在受力特点和性能的异同中文句子 (330236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 xuǎn qǔ 选取 zǔ chéng 组成 kōng fù 空腹 wǎng 网 qiào 壳 de 的 yī 一 pǐn 榀 kōng fù 空腹 gǒng 拱 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 tā 它 yǔ 与 shí 实 fù 腹 gǒng 拱 zài 在 shòu lì 受力 tè diǎn 特点 hé 和 xìng néng 性能 de 的 yì tóng 异同。
First taking out a piece of frame in vierendeel latticed shell, analyzing the sameness and difference between vierendeel arch and full-web arch in mechanical characteristics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 zhēn duì 针对 MAC céng 层 CSMA jiē rù 接入 fāng shì 方式 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 néng 能 zì shì yìng 自适应 wǎng luò 网络 liú liàng 流量 qiě 且 yǒu xiào 有效 bì miǎn 避免 èr cì 二次 chōng tū 冲突 de 的 AASC tuì bì 退避 suàn fǎ 算法。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 lì yòng 利用 jī guāng 激光 xiǎn wēi 显微 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱、 yuán zǐ 原子 guāng pǔ 光谱 hè 和 piān guāng 偏光 xiǎn wēi jìng 显微镜 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 yún nán 云南 wǔ dìng 武定 de 的 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 cháng shì 尝试 jiāng 将 sǎ shuǐ chē 洒水车 de 的 zuò yè 作业 lù xiàn 路线 guī huà 规划 zuò wéi 作为 CARP de 的 yìng yòng 应用 bèi jǐng 背景 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bìng qiě 并且 qǔ 取 dé le 得了 bú cuò 不错 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
duì 对 guó wài 国外 xué zhě 学者 jiù 就 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 xiāng chéng 乡城 zhuǎn yí 转移 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 gài shù 概述， bìng 并 tàn tǎo 探讨 guó wài 国外 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 lǐ lùn 理论 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shì yòng 适用。
duì 对 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 hé 和 lìng wài 另外 de 的 11 gè 个 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 DNA fēn xī 分析， liǎo jiě 了解 le 了 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 de 的 xuè tǒng 血统 xiē 些， tā 它 bāng zhù 帮助 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn lì 建立 le 了 kuà yuè 跨越 wǔ dài 五代 de 的 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 jiā pǔ 家谱。
kè táng 课堂 jiǎng shòu 讲授 hé 和 shí yàn kè 实验课 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 jī běn 基本 de 的 gōng yì jì shù 工艺技术， rú 如 kuò sàn 扩散、 yǎng huà 氧化、 guāng kè 光刻、 huà xué 化学 qì 汽 xiàng 相 diàn jī 淀积 yǐ jí 以及 qí tā 其它。
jǐn 紧 fù 缚 ér qiě 而且 shū shì 舒适 de 的 xíng hào 型号 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 huó sāi 活塞 yùn dòng 运动 zhōng 中 tào tao 套套 huá luò 滑落 de 的 kě néng xìng 可能性。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 shè jì 设计 yí gè 一个 xiàng mù 项目， qí 其 nèi róng 内容 huò shì 或是 jiào yù 教育、 huò shì 或是 dào lù 道路、 yì huò 抑或 shì 是 shuǐ xì 水系， gāi 该 xiàng mù 项目 yīng 应 zài 在 bù 不 kǎo lǜ 考虑 rén men 人们 huó dòng 活动 néng lì 能力 dà xiǎo 大小 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fú wù 服务 yú 于 dà zhòng 大众， bìng qiě 并且 néng 能 ràng 让 tā men 他们 cān yù 参与 xiàng mù 项目 huó dòng 活动。
duì 对 tǔ chí 土池 yù miáo 育苗 tiáo jiàn 条件 xià 下 dà 大 tán tú yú 弹涂鱼 zǎo qī 早期 zǐ 仔 yú 鱼 de 的 shè shí 摄食 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 shí yán 时延 hé 和 chū 初 xiàng 相 shì 是 yǐng xiǎng 影响 duō yīn 多音 fù 复 bāo luò 包络 fǎ 法 cè liáng 测量 jīng dù 精度 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào yīn sù 主要因素；
kè chéng 课程 nèi róng bāo kuò 内容包括 hán shù 函数、 xiàn 限 yǔ 与 lián xù 连续、 yuán 元 hán shù 函数 wēi fēn xué 微分学、 yuán 元 hán shù 函数 jī fēn xué 积分学 huò 和 cháng 常 wēi fēn 微分 fāng chéng 方程 děng 等 jǐ 几 dà 大 bǎn kuài 板块。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǒu rén 有人 xiàng 向 fēi fǎ 非法 shāng fàn 商贩 chū zū fáng wū 出租房屋， jiù 就 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 qǐ sù 起诉 fáng dōng 房东。
duì 对 dì fāng 地方 gè jí 各级 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员 huó 和 hòu bǔ wěi yuán 候补委员 de 的 shàng shù 上述 chǔ fèn 处分， bì xū 必须 jīng guò 经过 shàng jí 上级 dǎng 党 de 的 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准。
jǐn 紧 suí zhe 随着 cháo hán 朝韩 xiāng hù 相互 gōng jié 攻讦 zhī hòu 之后 de 的， shì 是 běn 本 zhōu mò 周末 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 wài jiāo 外交 jiāo è 交恶。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jì de 记得 kǎ fū kǎ 卡夫卡 suǒ 所 xiě 写 de 的《 chéng bǎo 城堡》， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 míng bai 明白 zhè 这 zuò 座 chéng 城。
duì 对 jī yú 基于 jié gòu 结构 guāng 光 shì jué 视觉 chuán gǎn 传感 de 的 dā jiē 搭接 hàn fèng 焊缝 de 的 tú xiàng 图像 yù chù lǐ 预处理 jí xìn xī 及信息 tí qǔ 提取 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zǐ wài xiàn 紫外线 yǔ 与 tài yáng huó dòng 太阳活动 yǒu 有 mò dà 莫大 de 的 guān xi 关系： tài yang 太阳 shǎn 闪 yàn 焰 tōng guò 通过 zǐ wài xiàn 紫外线 bào fā 爆发， bìng 并 xié dài 携带 shǎn 闪 yàn 焰 de 的 bào fā xìng 爆发性 néng liàng 能量 jìn rù 进入 tài kōng 太空 zhōng 中。
duì 对 qiáng 墙 wéi 帷 zhī nèi 之内 de 的 rén 人， yè 夜 sì hū 似乎 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的 sǐ wáng 死亡； ér 而 duì 对 lù sù 露宿 yě wài 野外 de 的 rén 人， yè 夜 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 cháng 场 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 de 的 wēi 微 shuì 睡。
zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè qiáng dù 辐射强度 de 的 guān cè 观测 zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 zǐ wài 紫外 guāng pǔ 光谱 fú shè jì 辐射计 yǔ 与 lǜ guāng piàn 滤光片 shì 式 de 的 zǐ wài 紫外 fú shè biǎo 辐射表。
duì 对 fù 复 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 xìng zhì 性质 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， dé dào 得到 le 了 ruò gān 若干 yǒu guān 有关 de 的 jiē guǒ 结果。
běn yuè 本月 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǒu 有 gè 个 rì tǔ 日土 gě 合。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiàng dī 降低 jià gé 价格， máo lì 毛利 jiàng 将 jiǎn shǎo 减少， nà 那 jiàng 将 shǐ 使 lì rùn 利润 jiǎn shǎo 减少。
zǐ hóng sè 紫红色 shí yīng 石英 shā yán 砂岩 hé 和 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 gòu chéng 构成 de 的 shān tǐ 山体 yīn 因 bēng tā 崩塌 zuò yòng 作用 ér 而 xíng chéng 形成 le 了 zào xíng 造型 qí tè 奇特 de 的 shān fēng 山峰、 shí zhù 石柱、 yá bì 崖壁、 yán dòng 岩洞、 xiá gǔ 峡谷、 yí xiàn 一线 tiān děng 天等 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈 de 的 bēng tā 崩塌 dì mào 地貌 jǐng guān 景观。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 再 níng shén 凝神 jí zhù 集注， wǒ 我 dōu 都 néng 能 wén dào 闻到 nǐ 你 hūn lǐ 婚礼 huā shù 花束 sàn fā 散发 de 的 fāng xiāng 芳香 lā 啦， nà shí 那时 nǐ 你 jiāo ào 骄傲 de 地 pěng 捧 qǐ 起 gěi 给 měi ge rén 每个人 kàn 看。
zǐ sè 紫色 fēi 非 liú 硫 xì jūn 细菌 de 的 chéng gōng 成功 zài 在 fú lǐ kè 弗里克 sāi ěr 塞尔 hú 湖 liú 硫 xì jūn 细菌 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 nán jí 南极 hú pō 湖泊 de 的 jí 极 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì jié xìng 季节性。
shéi 谁 huì 会 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 zuò wèi 座位 kào jìn 靠近 bǐ sài chǎng 比赛场 de 的 piào 票 què 却 bù 不 lái 来 ne 呢？
zǐ cài 紫菜 hé 和 luó xuán zǎo 螺旋藻 méi yǒu 没有 shǐ 使 chī 吃 tiān rán 天然 yǐn shí 饮食 ér 而 quē fá 缺乏 B12 de 的 ér tóng 儿童 dé yǐ 得以 gǎi shàn 改善， yě 也 méi yǒu 没有 wéi chí 维持 fēn lán 芬兰 yì qún 一群 chī 吃 shēng 生 shí 食 de 的 rén 人 xuè yè 血液 zhōng 中 zú gòu 足够 de 的 B12 shuǐ píng 水平。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 zài 在 nà li 那里， tā 他 jiāng 将 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 bāng zhù 帮助 wǒ 我， dàn shì 但是 dōu 都 shì 是 bāng dào máng 帮倒忙。
shéi 谁 dòng 动 le 了 wǒ de 我的 gōng zuò 工作？
fán tǐ 繁体 zhàn 占 duō shù 多数， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rì shì 日式 jiǎn tǐ zì 简体字， hé 和 wǒ men 我们 jiǎn tǐ zì 简体字 de 的 xiě fǎ 写法 bù 不 tài 太 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 zhēn duì 针对 MAC céng 层 CSMA jiē rù 接入 fāng shì 方式 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 néng 能 zì shì yìng 自适应 wǎng luò 网络 liú liàng 流量 qiě 且 yǒu xiào 有效 bì miǎn 避免 èr cì 二次 chōng tū 冲突 de 的 AASC tuì bì 退避 suàn fǎ 算法。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 lì yòng 利用 jī guāng 激光 xiǎn wēi 显微 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱、 yuán zǐ 原子 guāng pǔ 光谱 hè 和 piān guāng 偏光 xiǎn wēi jìng 显微镜 děng 等 fāng fǎ 方法， duì 对 yún nán 云南 wǔ dìng 武定 de 的 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 cháng shì 尝试 jiāng 将 sǎ shuǐ chē 洒水车 de 的 zuò yè 作业 lù xiàn 路线 guī huà 规划 zuò wéi 作为 CARP de 的 yìng yòng 应用 bèi jǐng 背景 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bìng qiě 并且 qǔ 取 dé le 得了 bú cuò 不错 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
duì 对 guó wài 国外 xué zhě 学者 jiù 就 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 xiāng chéng 乡城 zhuǎn yí 转移 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 gài shù 概述， bìng 并 tàn tǎo 探讨 guó wài 国外 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 lǐ lùn 理论 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 shì yòng 适用。
duì 对 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 hé 和 lìng wài 另外 de 的 11 gè 个 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 DNA fēn xī 分析， liǎo jiě 了解 le 了 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 de 的 xuè tǒng 血统 xiē 些， tā 它 bāng zhù 帮助 yán jiū rén yuán 研究人员 jiàn lì 建立 le 了 kuà yuè 跨越 wǔ dài 五代 de 的 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 jiā pǔ 家谱。
kè táng 课堂 jiǎng shòu 讲授 hé 和 shí yàn kè 实验课 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 jī běn 基本 de 的 gōng yì jì shù 工艺技术， rú 如 kuò sàn 扩散、 yǎng huà 氧化、 guāng kè 光刻、 huà xué 化学 qì 汽 xiàng 相 diàn jī 淀积 yǐ jí 以及 qí tā 其它。
jǐn 紧 fù 缚 ér qiě 而且 shū shì 舒适 de 的 xíng hào 型号 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 huó sāi 活塞 yùn dòng 运动 zhōng 中 tào tao 套套 huá luò 滑落 de 的 kě néng xìng 可能性。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 shè jì 设计 yí gè 一个 xiàng mù 项目， qí 其 nèi róng 内容 huò shì 或是 jiào yù 教育、 huò shì 或是 dào lù 道路、 yì huò 抑或 shì 是 shuǐ xì 水系， gāi 该 xiàng mù 项目 yīng 应 zài 在 bù 不 kǎo lǜ 考虑 rén men 人们 huó dòng 活动 néng lì 能力 dà xiǎo 大小 de 的 qíng kuàng xià 情况下 fú wù 服务 yú 于 dà zhòng 大众， bìng qiě 并且 néng 能 ràng 让 tā men 他们 cān yù 参与 xiàng mù 项目 huó dòng 活动。
duì 对 tǔ chí 土池 yù miáo 育苗 tiáo jiàn 条件 xià 下 dà 大 tán tú yú 弹涂鱼 zǎo qī 早期 zǐ 仔 yú 鱼 de 的 shè shí 摄食 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 shí yán 时延 hé 和 chū 初 xiàng 相 shì 是 yǐng xiǎng 影响 duō yīn 多音 fù 复 bāo luò 包络 fǎ 法 cè liáng 测量 jīng dù 精度 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào yīn sù 主要因素；
kè chéng 课程 nèi róng bāo kuò 内容包括 hán shù 函数、 xiàn 限 yǔ 与 lián xù 连续、 yuán 元 hán shù 函数 wēi fēn xué 微分学、 yuán 元 hán shù 函数 jī fēn xué 积分学 huò 和 cháng 常 wēi fēn 微分 fāng chéng 方程 děng 等 jǐ 几 dà 大 bǎn kuài 板块。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǒu rén 有人 xiàng 向 fēi fǎ 非法 shāng fàn 商贩 chū zū fáng wū 出租房屋， jiù 就 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 qǐ sù 起诉 fáng dōng 房东。
duì 对 dì fāng 地方 gè jí 各级 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员 huó 和 hòu bǔ wěi yuán 候补委员 de 的 shàng shù 上述 chǔ fèn 处分， bì xū 必须 jīng guò 经过 shàng jí 上级 dǎng 党 de 的 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准。
jǐn 紧 suí zhe 随着 cháo hán 朝韩 xiāng hù 相互 gōng jié 攻讦 zhī hòu 之后 de 的， shì 是 běn 本 zhōu mò 周末 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 wài jiāo 外交 jiāo è 交恶。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jì de 记得 kǎ fū kǎ 卡夫卡 suǒ 所 xiě 写 de 的《 chéng bǎo 城堡》， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 míng bai 明白 zhè 这 zuò 座 chéng 城。
duì 对 jī yú 基于 jié gòu 结构 guāng 光 shì jué 视觉 chuán gǎn 传感 de 的 dā jiē 搭接 hàn fèng 焊缝 de 的 tú xiàng 图像 yù chù lǐ 预处理 jí xìn xī 及信息 tí qǔ 提取 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zǐ wài xiàn 紫外线 yǔ 与 tài yáng huó dòng 太阳活动 yǒu 有 mò dà 莫大 de 的 guān xi 关系： tài yang 太阳 shǎn 闪 yàn 焰 tōng guò 通过 zǐ wài xiàn 紫外线 bào fā 爆发， bìng 并 xié dài 携带 shǎn 闪 yàn 焰 de 的 bào fā xìng 爆发性 néng liàng 能量 jìn rù 进入 tài kōng 太空 zhōng 中。
duì 对 qiáng 墙 wéi 帷 zhī nèi 之内 de 的 rén 人， yè 夜 sì hū 似乎 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的 sǐ wáng 死亡； ér 而 duì 对 lù sù 露宿 yě wài 野外 de 的 rén 人， yè 夜 sì hū 似乎 shì 是 yī 一 cháng 场 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 de 的 wēi 微 shuì 睡。
zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè qiáng dù 辐射强度 de 的 guān cè 观测 zhǔ yào 主要 shǐ yòng 使用 zǐ wài 紫外 guāng pǔ 光谱 fú shè jì 辐射计 yǔ 与 lǜ guāng piàn 滤光片 shì 式 de 的 zǐ wài 紫外 fú shè biǎo 辐射表。
duì 对 fù 复 zhōu qī hán shù 周期函数 de 的 xìng zhì 性质 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， dé dào 得到 le 了 ruò gān 若干 yǒu guān 有关 de 的 jiē guǒ 结果。
běn yuè 本月 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǒu 有 gè 个 rì tǔ 日土 gě 合。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiàng dī 降低 jià gé 价格， máo lì 毛利 jiàng 将 jiǎn shǎo 减少， nà 那 jiàng 将 shǐ 使 lì rùn 利润 jiǎn shǎo 减少。
zǐ hóng sè 紫红色 shí yīng 石英 shā yán 砂岩 hé 和 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 gòu chéng 构成 de 的 shān tǐ 山体 yīn 因 bēng tā 崩塌 zuò yòng 作用 ér 而 xíng chéng 形成 le 了 zào xíng 造型 qí tè 奇特 de 的 shān fēng 山峰、 shí zhù 石柱、 yá bì 崖壁、 yán dòng 岩洞、 xiá gǔ 峡谷、 yí xiàn 一线 tiān děng 天等 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈 de 的 bēng tā 崩塌 dì mào 地貌 jǐng guān 景观。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 再 níng shén 凝神 jí zhù 集注， wǒ 我 dōu 都 néng 能 wén dào 闻到 nǐ 你 hūn lǐ 婚礼 huā shù 花束 sàn fā 散发 de 的 fāng xiāng 芳香 lā 啦， nà shí 那时 nǐ 你 jiāo ào 骄傲 de 地 pěng 捧 qǐ 起 gěi 给 měi ge rén 每个人 kàn 看。
zǐ sè 紫色 fēi 非 liú 硫 xì jūn 细菌 de 的 chéng gōng 成功 zài 在 fú lǐ kè 弗里克 sāi ěr 塞尔 hú 湖 liú 硫 xì jūn 细菌 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 nán jí 南极 hú pō 湖泊 de 的 jí 极 bù xún cháng 不寻常 de 的 jì jié xìng 季节性。
shéi 谁 huì 会 mǎi 买 le 了 yì zhāng 一张 zuò wèi 座位 kào jìn 靠近 bǐ sài chǎng 比赛场 de 的 piào 票 què 却 bù 不 lái 来 ne 呢？
zǐ cài 紫菜 hé 和 luó xuán zǎo 螺旋藻 méi yǒu 没有 shǐ 使 chī 吃 tiān rán 天然 yǐn shí 饮食 ér 而 quē fá 缺乏 B12 de 的 ér tóng 儿童 dé yǐ 得以 gǎi shàn 改善， yě 也 méi yǒu 没有 wéi chí 维持 fēn lán 芬兰 yì qún 一群 chī 吃 shēng 生 shí 食 de 的 rén 人 xuè yè 血液 zhōng 中 zú gòu 足够 de 的 B12 shuǐ píng 水平。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 zài 在 nà li 那里， tā 他 jiāng 将 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 bāng zhù 帮助 wǒ 我， dàn shì 但是 dōu 都 shì 是 bāng dào máng 帮倒忙。
shéi 谁 dòng 动 le 了 wǒ de 我的 gōng zuò 工作？
fán tǐ 繁体 zhàn 占 duō shù 多数， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rì shì 日式 jiǎn tǐ zì 简体字， hé 和 wǒ men 我们 jiǎn tǐ zì 简体字 de 的 xiě fǎ 写法 bù 不 tài 太 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子