ประโยคภาษาจีน- 紫外线与太阳活动有莫大的关系太阳闪焰通过紫外线爆发并携带闪焰的爆发性能量进入太空中中文句子 (330560) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǐ wài xiàn 紫外线 yǔ 与 tài yáng huó dòng 太阳活动 yǒu 有 mò dà 莫大 de 的 guān xi 关系： tài yang 太阳 shǎn 闪 yàn 焰 tōng guò 通过 zǐ wài xiàn 紫外线 bào fā 爆发， bìng 并 xié dài 携带 shǎn 闪 yàn 焰 de 的 bào fā xìng 爆发性 néng liàng 能量 jìn rù 进入 tài kōng 太空 zhōng 中。
Ultraviolet light is strongly linked to solar activity: solar flares shine brightly in the ultraviolet, and it helps carry the explosive energy of the flares away into space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīng jì 星际 fēng 风， zài 在 qì tǐ 气体 yǐ jí 以及 bāo guǒ 包裹 xīng qún 星群 de 的 huī chén 灰尘 shàng 上 chuī 吹 chū 出 le 了 yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 dòng 洞，（ wéi rén 为人 lèi 类） tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 的 guān chá 观察 xīng qún 星群 de 的 shì yě 视野。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 de 地 bǎ 把 cái fù 财富 guǎn dào 管道 jiàn 建 zài 在 dì zhèn dài 地震带 shàng 上 huò 或 shā mò 沙漠 lǐ 里， jī chǔ 基础 bù 不 láo 牢， bì dìng 必定 huì 会 dì dòng shān yáo 地动山摇， qí 其 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果 kě xiǎng ér zhī 可想而知。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 hái 还 néng 能 jì de 记得 zài 在 shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， xiào huā 校花 zǒng shì 总是 péi 陪 zhe 着 xué xiào 学校 lǐ 里 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 jiā huo 家伙， nà me 那么 diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 qiáo duàn 桥段 sì hū 似乎 yě 也 shì 是 duì 对 de 的。
duì 对 jī zhuāng 基桩 gāo 高 yìng biàn 应变 jiǎn cè 检测 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析、 lùn shù 论述。
duì 对 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 xī bù 西部 bā chǔ 巴楚 duàn 断 lóng 隆、 Ā wǎ tí 阿瓦提 āo xiàn 凹陷 gǔ shēng dài 古生代 chǎn chū 产出 de 的 yá xíng cì 牙形刺 huà shí 化石 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiàn lì 建立 le 了 5 gè 个 yá xíng cì 牙形刺 huà shí 化石 zǔ hé 组合 dài 带， tǎo lùn 讨论 le 了 qí 其 dì shǐ 地史 fēn bù 分布 jí qí 及其 dì zhì 地质 shí dài 时代。
kè chéng 课程 zhòng diǎn 重点 hán gài 涵盖 cóng 从 dìng liàng fēn xī 定量分析 dào 到 jué cè 决策 de 的 yí xì liè 一系列 yīng yòng chéng xù 应用程序， bāo kuò 包括 xiàn xìng guī huà 线性规划、 wǎng luò 网络、 qīng dān 清单、 duì liè 队列 jí 及 mó nǐ 模拟 mó shì 模式。
běn rì 本日， wǒ men 我们 zào cì 造次 sòng qù 送去 xiǎo mài 小麦 yàng pǐn 样品。
zǐ 紫 yān 嫣 tái qǐ 抬起 yī 一 shuāng móu 双眸 zǐ 子 kàn 看 wǒ 我， dī shēng 低声 dào 道： “ nà 那 jiě jie 姐姐 suǒ 所 tú 图 shì 是 wèi 为 sháo 韶 wáng má 王么？ ”
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zūn xún 遵循 huí guī 回归 lǐ zhì 理智 de 的 dào lù 道路， jī dì 基地 zǔ 组 zhī jiù 织就 huì 会 kū wěi 枯萎。
duì 对 fù zá 复杂 de 的 jiàn 键 huò 或 suǒ yǐn 索引， jiāng 将 qí 其 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 kuò hú 括弧 fēn kāi 分开。
shéi 谁 zhǔ zǎi 主宰 wǒ de 我的 shí jiān 时间， yǔ huà 羽化 le 了 zuó tiān 昨天。
zǐ shān chún 紫杉醇 lèi 类 yào wù 药物 tōng guò 通过 gān rǎo 干扰 wēi guǎn 微管 — — zài 在 xì bāo fēn liè 细胞分裂 qī jiān 期间 néng 能 bāng zhù 帮助 rǎn sè tǐ 染色体 fēn liè 分裂 de 的 yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 — — ér 而 zǔ duàn 阻断 zhǒng liú 肿瘤 de 的 zēng zhǎng 增长。
duì 对 duō céng 多层 qì tǐ 砌体 fáng wū 房屋 dǐng céng 顶层 kōng kuàng 空旷 shǎo 少 qiáng 墙 shí 时 jìn xíng 进行 kàng zhèn 抗震 jì suàn 计算， dǐ bù 底部 jiǎn lì 剪力 fǎ 法 shì 是 bú shì yòng 不适用 de 的， zhèn xíng 振型 fēn jiě 分解 fǎn yìng 反应 pǔ 谱 fǎ 法 yòu 又 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂。
shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 fā zuò 发作 zhè xiē 这些 dǎo yùn 倒运 tòu dǐng 透顶 de 的 shì 事。
zǐ luó lán sè 紫罗兰色 huó 和 lǜ sōng 绿松 shí sè 石色 de 的 měi tóng 美瞳、 lán sè 蓝色 de 的 chì bǎng 翅膀、 jī jiǎo 犄角 huó 和 tiān shǐ 天使 chì bǎng 翅膀 — — zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 chá jué 察觉 chū lái 出来 yǎn qián 眼前 de 的 zhè 这 tiáo 条 cháng duì 长队 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 chāo shì 超市 pái duì 排队。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shǐ yòng 使用 “ fèi yòng 费用 bāng zhù 帮助 ” （ FEE-HELP ） de 的 dài kuǎn 贷款， wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ de 我的 xué fèi 学费 shēn qǐng 申请 fàng dào 放到 shuì wù 税务 dǐ kòu 抵扣 xiàng lǐ ma 项里吗？
běn 本 yuè chū 月初， Sen · shū mò 舒默 xiě xìn 写信 gěi 给 lián bāng 联邦 chǔ bèi jú 储备局 zhǔ xí 主席 běn 本 · Bemarke hé 和 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 bǎo luó xùn 保罗逊， xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 de 的 jǐng shì 警示。
duì 对 dà tīng 大厅 bō lí mén 玻璃门 chuāng shàng 窗上 de 的 fú chén 浮尘， zhǐ yìn 指印 hé 和 zāng 脏 zì 渍 jìn xíng 进行 cā shì 擦拭， shǐ 使 zhī 之 míng liàng 明亮 gān jìng 干净。
shéi 谁 jǐn jǐn 仅仅 zhēn duì 针对 wǒ de 我的 hǎo yǒu 好友 , huò zhě 或者 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 wǎng zhàn 网站 zhè me 这么 zuò 做？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 xiū xián xié 休闲鞋， wǒ 我 jiù 就 bù néng 不能 chuān 穿 duǎn qún 短裙 huò shì 或是 lián yī qún 连衣裙。
duì dà 对大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 xī fù 吸附 fēn lí 分离 lán diàn 蓝靛 guǒ 果 hóng sè sù 红色素 de 的 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
duì 对 dà lǐ 大理 gǔ dài 古代 bái zǐ 白子 guó 国 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 qǔ dé 取得 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展， dàn 但 zhēng yì 争议 pō duō 颇多。
shéi 谁 dòng 动 le 了 wǒ de 我的 gōng zuò 工作？
lèi tuō 累托 shí 石 fā xiàn 发现 yú 于 chén xī xiàn 辰溪县 xī běi bù 西北部 yí gè 一个 shuǐ jīng 水晶 kuàng chuáng 矿床 de 的 ní zhì 泥质 wù 物 zhōng 中。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 wǒ men de 我们的 xiàng mù kù 项目库 zhōng 中 cuò wù 错误 de 地 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 hán shù 函数， nà me 那么 huò xǔ 或许 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dū huì 都会 zāo zuì 遭罪。
běn yuè 本月， rì běn 日本 dōng jīng 东京 shùn tiān táng 顺天堂 dà xué 大学 de 的 KeikoLee fā xiàn 发现 sháo yào 芍药 gān 苷（ paeoniflorin ）， yì zhǒng 一种 JCM - 16021 lǐ 里 yòng dào 用到 de 的 sháo yào 芍药 gēn 根 de 的 chéng fèn 成分， duì bái 对白 shǔ 鼠 qǐ dào 起到 le 了 zhǐ tòng jì 止痛剂 de 的 zuò yòng 作用， yì zhì 抑制 le 了 jǐng zhuī 颈椎 gǎn yìng 感应 chǎn shēng 产生 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 de 的 néng lì 能力。
duì 对 nǚ rén 女人 ér yán 而言， tā 她 de 的 ài 爱 kě yǐ 可以 ràng 让 yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙 biàn chéng 变成 yī 一 wèi 位 yīng jùn 英俊 de 的 nán xìng 男性， ér 而 duì 对 nán rén 男人 lái shuō 来说， tā 他 de 的 ài 爱 zé 则 bǎ 把 nǚ rén 女人 jiàng dī 降低 wèi le 为了 jīng shén fēn xī 精神分析 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bù fen 部分 kè tǐ 客体 ” ， zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 shǐ 使 wǒ 我 yù wàng 欲望 nǐ de 你的 dōng xi 东西。
shéi 谁 jiāng 将 dān fù 担负 zhè 这 zé rèn 责任 ?
běn jī 本机 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 dào gǔ 稻谷 tuō ké 脱壳 hé 和 gǔ ké 谷壳 fēn lí 分离， chū 出 jī 机 cāo mǐ 糙米 jī běn 基本 fú hé 符合 mǐ jī 米机 duì 对 jìng 净 cāo 糙 de 的 yāo qiú 要求。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， bǎ 把 nà xiē 那些 néng 能 ná dào 拿到 de 的 dōng xi 东西 tuō lā 拖拉 chū lái 出来 qīng ér yì jǔ 轻而易举， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 qù 去 wù guī yuán chù 物归原处。

ประโยคภาษาจีน
zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīng jì 星际 fēng 风， zài 在 qì tǐ 气体 yǐ jí 以及 bāo guǒ 包裹 xīng qún 星群 de 的 huī chén 灰尘 shàng 上 chuī 吹 chū 出 le 了 yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 dòng 洞，（ wéi rén 为人 lèi 类） tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 的 guān chá 观察 xīng qún 星群 de 的 shì yě 视野。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 de 地 bǎ 把 cái fù 财富 guǎn dào 管道 jiàn 建 zài 在 dì zhèn dài 地震带 shàng 上 huò 或 shā mò 沙漠 lǐ 里， jī chǔ 基础 bù 不 láo 牢， bì dìng 必定 huì 会 dì dòng shān yáo 地动山摇， qí 其 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果 kě xiǎng ér zhī 可想而知。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 hái 还 néng 能 jì de 记得 zài 在 shàng xué 上学 de shí hòu 的时候， xiào huā 校花 zǒng shì 总是 péi 陪 zhe 着 xué xiào 学校 lǐ 里 zuì 最 chà jìn 差劲 de 的 jiā huo 家伙， nà me 那么 diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 qiáo duàn 桥段 sì hū 似乎 yě 也 shì 是 duì 对 de 的。
duì 对 jī zhuāng 基桩 gāo 高 yìng biàn 应变 jiǎn cè 检测 zhōng 中 yīng 应 zhù yì 注意 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析、 lùn shù 论述。
duì 对 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 xī bù 西部 bā chǔ 巴楚 duàn 断 lóng 隆、 Ā wǎ tí 阿瓦提 āo xiàn 凹陷 gǔ shēng dài 古生代 chǎn chū 产出 de 的 yá xíng cì 牙形刺 huà shí 化石 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiàn lì 建立 le 了 5 gè 个 yá xíng cì 牙形刺 huà shí 化石 zǔ hé 组合 dài 带， tǎo lùn 讨论 le 了 qí 其 dì shǐ 地史 fēn bù 分布 jí qí 及其 dì zhì 地质 shí dài 时代。
kè chéng 课程 zhòng diǎn 重点 hán gài 涵盖 cóng 从 dìng liàng fēn xī 定量分析 dào 到 jué cè 决策 de 的 yí xì liè 一系列 yīng yòng chéng xù 应用程序， bāo kuò 包括 xiàn xìng guī huà 线性规划、 wǎng luò 网络、 qīng dān 清单、 duì liè 队列 jí 及 mó nǐ 模拟 mó shì 模式。
běn rì 本日， wǒ men 我们 zào cì 造次 sòng qù 送去 xiǎo mài 小麦 yàng pǐn 样品。
zǐ 紫 yān 嫣 tái qǐ 抬起 yī 一 shuāng móu 双眸 zǐ 子 kàn 看 wǒ 我， dī shēng 低声 dào 道： “ nà 那 jiě jie 姐姐 suǒ 所 tú 图 shì 是 wèi 为 sháo 韶 wáng má 王么？ ”
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zūn xún 遵循 huí guī 回归 lǐ zhì 理智 de 的 dào lù 道路， jī dì 基地 zǔ 组 zhī jiù 织就 huì 会 kū wěi 枯萎。
duì 对 fù zá 复杂 de 的 jiàn 键 huò 或 suǒ yǐn 索引， jiāng 将 qí 其 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 kuò hú 括弧 fēn kāi 分开。
shéi 谁 zhǔ zǎi 主宰 wǒ de 我的 shí jiān 时间， yǔ huà 羽化 le 了 zuó tiān 昨天。
zǐ shān chún 紫杉醇 lèi 类 yào wù 药物 tōng guò 通过 gān rǎo 干扰 wēi guǎn 微管 — — zài 在 xì bāo fēn liè 细胞分裂 qī jiān 期间 néng 能 bāng zhù 帮助 rǎn sè tǐ 染色体 fēn liè 分裂 de 的 yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 — — ér 而 zǔ duàn 阻断 zhǒng liú 肿瘤 de 的 zēng zhǎng 增长。
duì 对 duō céng 多层 qì tǐ 砌体 fáng wū 房屋 dǐng céng 顶层 kōng kuàng 空旷 shǎo 少 qiáng 墙 shí 时 jìn xíng 进行 kàng zhèn 抗震 jì suàn 计算， dǐ bù 底部 jiǎn lì 剪力 fǎ 法 shì 是 bú shì yòng 不适用 de 的， zhèn xíng 振型 fēn jiě 分解 fǎn yìng 反应 pǔ 谱 fǎ 法 yòu 又 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂。
shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 fā zuò 发作 zhè xiē 这些 dǎo yùn 倒运 tòu dǐng 透顶 de 的 shì 事。
zǐ luó lán sè 紫罗兰色 huó 和 lǜ sōng 绿松 shí sè 石色 de 的 měi tóng 美瞳、 lán sè 蓝色 de 的 chì bǎng 翅膀、 jī jiǎo 犄角 huó 和 tiān shǐ 天使 chì bǎng 翅膀 — — zhè xiē 这些 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 chá jué 察觉 chū lái 出来 yǎn qián 眼前 de 的 zhè 这 tiáo 条 cháng duì 长队 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 chāo shì 超市 pái duì 排队。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shǐ yòng 使用 “ fèi yòng 费用 bāng zhù 帮助 ” （ FEE-HELP ） de 的 dài kuǎn 贷款， wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ de 我的 xué fèi 学费 shēn qǐng 申请 fàng dào 放到 shuì wù 税务 dǐ kòu 抵扣 xiàng lǐ ma 项里吗？
běn 本 yuè chū 月初， Sen · shū mò 舒默 xiě xìn 写信 gěi 给 lián bāng 联邦 chǔ bèi jú 储备局 zhǔ xí 主席 běn 本 · Bemarke hé 和 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 bǎo luó xùn 保罗逊， xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 de 的 jǐng shì 警示。
duì 对 dà tīng 大厅 bō lí mén 玻璃门 chuāng shàng 窗上 de 的 fú chén 浮尘， zhǐ yìn 指印 hé 和 zāng 脏 zì 渍 jìn xíng 进行 cā shì 擦拭， shǐ 使 zhī 之 míng liàng 明亮 gān jìng 干净。
shéi 谁 jǐn jǐn 仅仅 zhēn duì 针对 wǒ de 我的 hǎo yǒu 好友 , huò zhě 或者 zhēn duì 针对 zhěng gè 整个 wǎng zhàn 网站 zhè me 这么 zuò 做？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 xiū xián xié 休闲鞋， wǒ 我 jiù 就 bù néng 不能 chuān 穿 duǎn qún 短裙 huò shì 或是 lián yī qún 连衣裙。
duì dà 对大 kǒng 孔 shù zhī 树脂 xī fù 吸附 fēn lí 分离 lán diàn 蓝靛 guǒ 果 hóng sè sù 红色素 de 的 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
duì 对 dà lǐ 大理 gǔ dài 古代 bái zǐ 白子 guó 国 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 qǔ dé 取得 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展， dàn 但 zhēng yì 争议 pō duō 颇多。
shéi 谁 dòng 动 le 了 wǒ de 我的 gōng zuò 工作？
lèi tuō 累托 shí 石 fā xiàn 发现 yú 于 chén xī xiàn 辰溪县 xī běi bù 西北部 yí gè 一个 shuǐ jīng 水晶 kuàng chuáng 矿床 de 的 ní zhì 泥质 wù 物 zhōng 中。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 wǒ men de 我们的 xiàng mù kù 项目库 zhōng 中 cuò wù 错误 de 地 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 hán shù 函数， nà me 那么 huò xǔ 或许 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dū huì 都会 zāo zuì 遭罪。
běn yuè 本月， rì běn 日本 dōng jīng 东京 shùn tiān táng 顺天堂 dà xué 大学 de 的 KeikoLee fā xiàn 发现 sháo yào 芍药 gān 苷（ paeoniflorin ）， yì zhǒng 一种 JCM - 16021 lǐ 里 yòng dào 用到 de 的 sháo yào 芍药 gēn 根 de 的 chéng fèn 成分， duì bái 对白 shǔ 鼠 qǐ dào 起到 le 了 zhǐ tòng jì 止痛剂 de 的 zuò yòng 作用， yì zhì 抑制 le 了 jǐng zhuī 颈椎 gǎn yìng 感应 chǎn shēng 产生 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 de 的 néng lì 能力。
duì 对 nǚ rén 女人 ér yán 而言， tā 她 de 的 ài 爱 kě yǐ 可以 ràng 让 yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙 biàn chéng 变成 yī 一 wèi 位 yīng jùn 英俊 de 的 nán xìng 男性， ér 而 duì 对 nán rén 男人 lái shuō 来说， tā 他 de 的 ài 爱 zé 则 bǎ 把 nǚ rén 女人 jiàng dī 降低 wèi le 为了 jīng shén fēn xī 精神分析 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bù fen 部分 kè tǐ 客体 ” ， zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上 shǐ 使 wǒ 我 yù wàng 欲望 nǐ de 你的 dōng xi 东西。
shéi 谁 jiāng 将 dān fù 担负 zhè 这 zé rèn 责任 ?
běn jī 本机 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 dào gǔ 稻谷 tuō ké 脱壳 hé 和 gǔ ké 谷壳 fēn lí 分离， chū 出 jī 机 cāo mǐ 糙米 jī běn 基本 fú hé 符合 mǐ jī 米机 duì 对 jìng 净 cāo 糙 de 的 yāo qiú 要求。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， bǎ 把 nà xiē 那些 néng 能 ná dào 拿到 de 的 dōng xi 东西 tuō lā 拖拉 chū lái 出来 qīng ér yì jǔ 轻而易举， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 qù 去 wù guī yuán chù 物归原处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子