ประโยคภาษาจีน- 紫外线和猛烈的星际风在气体以及包裹星群的灰尘上吹出了一个硕大的洞为人类提供了一个畅通无阻的观察星群的视野中文句子 (330564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīng jì 星际 fēng 风， zài 在 qì tǐ 气体 yǐ jí 以及 bāo guǒ 包裹 xīng qún 星群 de 的 huī chén 灰尘 shàng 上 chuī 吹 chū 出 le 了 yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 dòng 洞，（ wéi rén 为人 lèi 类） tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 的 guān chá 观察 xīng qún 星群 de 的 shì yě 视野。
Ultraviolet radiation and violent stellar winds have blown out an enormous cavity in the gas and dust enveloping the cluster, providing an unobstructed view of the cluster.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shū diào 输掉 zhàn zhēng 战争， tā men 他们 jiù 就 huì 会 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死， bèi 被 kǎn tóu 砍头， bèi 被 nì sǐ 溺死 huò zhě 或者 bèi 被 wǔ mǎ fēn shī 五马分尸。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 guò dù 过度 chén mí 沉迷 yú nǐ zhēn 于拟真 shì jiè 世界 nìng yuàn 宁愿 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 nà yàng de 那样的 huàn jìng 幻境 zhōng 中， shì jiè 世界 yòu 又 gāi shì 该是 zěn yàng 怎样 de 的 yī 一 piàn 片 tián dì 田地？
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 shì 是 yì tā hú tu 一塌糊涂， tā men 他们 jiù 就 huì 会 fàng 放 nà xiē 那些 rén 人 lái 来， héng zhí 横直 shì 是 xiě 写 mà rén 骂人 wén zhāng 文章。
duì 对 tǎ zhōng 塔中 dì qū 地区 zhì liú xì 志留系 6 kǒu 口 jǐng 井 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， suǒ 所 jì suàn 计算 de 的 zuān jǐng yè 钻井液 gù 固 xiàng 相 qīn rù 侵入 shēn dù 深度 yǔ 与 shí yàn shì 实验室 yán xīn 岩心 wū rǎn 污染 shí yàn suǒ 实验所 cè 测 dào 到 de 的 gù 固 xiàng 相 qīn rù 侵入 shēn dù 深度 wěn hé 吻合 chéng dù 程度 gāo 高。
duì 对 shì guān 士官 bǎi lì 柏利 de 的 jiā jiǎng 嘉奖 tí shēng 提升 le 了 qián tǐng 潜艇 guān bīng 官兵 de 的 shì qì 士气 ér 而 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
kè tí 课题 wán chéng 完成 shè 麝 bīng 冰 chāng 菖 pēn wù jì 喷雾剂 de 的 zhì jì 制剂 gōng yì 工艺、 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 děng 等 gōng zuò 工作， wèi 为 kāi fā 开发 xīn yào 新药 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
běn xīng qī 本星期 mǎi 买 hú luó bo 胡萝卜 hè 和 yáng bái cài 洋白菜 zuì 最 hé suàn 合算， yīn 因 huò yuán chōng zú 货源充足， jià gé dī lián 价格低廉。
zǐ chén 紫宸 cóng xiǎo dào dà 从小到大 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 qīn mì 亲密 péng you 朋友。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 àn zhào 按照 shàng dì 上帝 de 的 zhǐ shì 指示 qù 去 zuò 做， shàng dì 上帝 jiāng 将 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 tōng guò 通过 shēng mìng 生命 de 的 jìn chéng 进程， bìng 并 dài 带 wǒ men 我们 ān quán 安全 de 的 dǐ dá 抵达 bǐ àn 彼岸。
duì 对 xià tiān 夏天， yì zhí 一直 huái 怀 yǒu de 有的 dǐ chù 抵触， fán huá 繁华 de 的 kāi chǎng bái 开场白， mò 漠 jì 寂 de 的 líng luò 凌落， rén xiàng 人像 xíng zǒu 行走 zài 在 yì zhǒng 一种 xū wú 虚无 de 的 guāng huán 光环 zhī shàng 之上， yào yǎn 耀眼 dé 得 cì 刺 chū 出 le 了 lèi huā 泪花， rán ér 然而 bù jīng yì 不经意 de 的 jiù 就 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
běn 本 shì 是 hǎo shì 好事 yī 一 zhuāng 桩， xuǎn mín 选民 yìng jǔ 应举 shuāng shǒu 双手 zàn chéng 赞成， jiē guǒ 结果 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 guǎn 管 de 的 tài 太 kuān 宽。
zǐ shuǐ jī 紫水鸡 fēn bù 分布 de 的 hú pō 湖泊 jūn 均 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 rén wéi 人为 huó dòng 活动 gān rǎo 干扰。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 zài 在 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 huī fù 恢复 yè wù 业务 guān xi 关系， duì 对 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lì 有利 de 的。
shéi 谁 yě 也 bú shi 不是 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄： zài 在 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
zǐ luó lán 紫罗兰 biǎo shì 表示 gāo guì 高贵， bái sè 白色 xiàng zhēng 象征 chún jié 纯洁 yǔ 与 qīng lián 清廉， zhè shì 这是 shǒu rèn 首任 xiào zhǎng 校长 nán kāi 南开 zhī 之 fù 父 zhāng bó líng 张伯苓 xiān sheng 先生 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zuò 做 yí gè 一个 biàn gēng 变更， yǒu shí hou 有时候 wǒ de 我的 gòu jiàn 构建 huì 会 yóu yú 由于 biān yì 编译 cuò wù 错误 huò zhě 或者 lián jiē 连接 cuò wù 错误 ér 而 shī bài 失败， dàn 但 shì bu shì 是不是 yóu yú 由于 wǒ de 我的 dài mǎ 代码。
běn 本 yuè chū 月初， yì qún 一群 jīn róng 金融 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 bào gào 报告 chēng 称， zài 在 nà xiē 那些 shòu 受 wēi jī 危机 chōng jī 冲击 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行 zhòng dì 中的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 méi yǒu 没有 jiān dū 监督 jiāo yì 交易 rén yuán 人员， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 cóng 从 gèng 更 guǎng 广 de 的 fāng miàn 方面 jiǎn chá 检查 gōng sī 公司 de 的 fēng xiǎn 风险。
duì 对 dà xíng 大型 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zú yǐ 足以 de 的 zhì mìng 致命 yī 一 yǎo 咬 kě néng 可能 huì 会 huǐ diào 毁掉 shā yú 鲨鱼 de 的 è 颚。
shéi 谁 huì 会 wèi 为 zhè xiē 这些 mǎi dān 买单？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhǐ 只 bèi 被 bái rén 白人 huò zhě 或者 jīn fà 金发 nǚ xìng 女性 xī yǐn 吸引 shì bu shì 是不是 xìng zhì 性质 jiù 就 bù tóng 不同 le 了？
shéi 谁 huì xīn 会心 gān 甘 qíng yuàn 情愿 de 地 qù 去 jiē shòu 接受 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 fū ren 夫人 hè 和 zhān níng sī 詹宁斯 tài tai 太太 yí lèi 一类 nǚ ren 女人 de 的 zàn xǔ 赞许 ya 呀？ nà 那 jiǎn zhí 简直 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 mò rán zhì zhī 漠然置之。
duì 对 dà nǎo 大脑 jiàn kāng 健康 yǒu 有 zuì gāo 最高 jià zhí 价值 de 的 huó dòng 活动 shì 是 nà xiē 那些 duì 对 měi 每 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 rén 人 shì 是 xīn qí 新奇 ér 而 fù zá 复杂 de 的 shì 事。
shéi 谁 yòu 又 gǎn 敢 shuō 说 tā men 它们 zhù bà 筑坝 yǐn qǐ 引起 de 的 dà shuǐ 大水 bú huì 不会 xí juǎn 席卷 gé lā sī gē 格拉斯哥 ne 呢？
lèi 累 dì 菂 yǒng 咏 yuǎn 远 tí 褆 zhǔ jué 主角， shāng 伤 dì 菂 yǒng 咏 yuǎn 远 tí 褆 pèi 蓜 jiǎo 角。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 dé le 得了 gāo fēn 高分， tā 她 jiù 就 jiǎng lì 奖励 wǒ 我。
běn qī 本期 chú yì 厨艺 bān 班， shī fu 师傅 huì 会 jiāo 教 nín 您 zhì zuò 制作 chū sè 出色、 xiāng 香、 wèi 味、 xíng 形 jù jiā 俱佳 de 的 shòu sī 寿司、 shǒu juǎn 手卷。
duì 对 nǚ hái zi 女孩子 ér yán 而言 jiù 就 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nǐ 你 shì bu shì 是不是 huì 会 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 xué táng 学堂， dāng 当 xué 学 mǎn 满 chū shī 出师 le 了 huì bu huì 会不会 bú yào 不要 tā 她， zhè 这 yě jiù shì 也就是 hěn duō 很多 nǚ hái zi 女孩子 bù 不 yuàn yì 愿意 jiě dì liàn 姐弟恋 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 ba 吧。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yīng gāi 应该 pāo lí 抛离 zhè 这 gū 孤 qīng 清 de 的 shì jiè 世界。
běn jī 本机 gōng 供 gè zhǒng 各种 mián 棉、 máo 毛、 huà xiān 化纤 de 的 shā xiàn 纱线 jí 及 gè 各 zhēn zhī pǐn 针织品， jī 机 zhī pǐn 织品 zài 在 rǎn sè 染色， shuǐ piāo 水漂 hòu 后 tuō shuǐ 脱水 zhī yòng 之用。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， shēng huó 生活 zài 在 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 cūn zhuāng 村庄 jiù 就 xiàng 像 shēng huó 生活 zài 在 tiān táng 天堂。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shū diào 输掉 zhàn zhēng 战争， tā men 他们 jiù 就 huì 会 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死， bèi 被 kǎn tóu 砍头， bèi 被 nì sǐ 溺死 huò zhě 或者 bèi 被 wǔ mǎ fēn shī 五马分尸。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 guò dù 过度 chén mí 沉迷 yú nǐ zhēn 于拟真 shì jiè 世界 nìng yuàn 宁愿 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 nà yàng de 那样的 huàn jìng 幻境 zhōng 中， shì jiè 世界 yòu 又 gāi shì 该是 zěn yàng 怎样 de 的 yī 一 piàn 片 tián dì 田地？
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 shì 是 yì tā hú tu 一塌糊涂， tā men 他们 jiù 就 huì 会 fàng 放 nà xiē 那些 rén 人 lái 来， héng zhí 横直 shì 是 xiě 写 mà rén 骂人 wén zhāng 文章。
duì 对 tǎ zhōng 塔中 dì qū 地区 zhì liú xì 志留系 6 kǒu 口 jǐng 井 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， suǒ 所 jì suàn 计算 de 的 zuān jǐng yè 钻井液 gù 固 xiàng 相 qīn rù 侵入 shēn dù 深度 yǔ 与 shí yàn shì 实验室 yán xīn 岩心 wū rǎn 污染 shí yàn suǒ 实验所 cè 测 dào 到 de 的 gù 固 xiàng 相 qīn rù 侵入 shēn dù 深度 wěn hé 吻合 chéng dù 程度 gāo 高。
duì 对 shì guān 士官 bǎi lì 柏利 de 的 jiā jiǎng 嘉奖 tí shēng 提升 le 了 qián tǐng 潜艇 guān bīng 官兵 de 的 shì qì 士气 ér 而 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
kè tí 课题 wán chéng 完成 shè 麝 bīng 冰 chāng 菖 pēn wù jì 喷雾剂 de 的 zhì jì 制剂 gōng yì 工艺、 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 děng 等 gōng zuò 工作， wèi 为 kāi fā 开发 xīn yào 新药 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
běn xīng qī 本星期 mǎi 买 hú luó bo 胡萝卜 hè 和 yáng bái cài 洋白菜 zuì 最 hé suàn 合算， yīn 因 huò yuán chōng zú 货源充足， jià gé dī lián 价格低廉。
zǐ chén 紫宸 cóng xiǎo dào dà 从小到大 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 qīn mì 亲密 péng you 朋友。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 àn zhào 按照 shàng dì 上帝 de 的 zhǐ shì 指示 qù 去 zuò 做， shàng dì 上帝 jiāng 将 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 tōng guò 通过 shēng mìng 生命 de 的 jìn chéng 进程， bìng 并 dài 带 wǒ men 我们 ān quán 安全 de 的 dǐ dá 抵达 bǐ àn 彼岸。
duì 对 xià tiān 夏天， yì zhí 一直 huái 怀 yǒu de 有的 dǐ chù 抵触， fán huá 繁华 de 的 kāi chǎng bái 开场白， mò 漠 jì 寂 de 的 líng luò 凌落， rén xiàng 人像 xíng zǒu 行走 zài 在 yì zhǒng 一种 xū wú 虚无 de 的 guāng huán 光环 zhī shàng 之上， yào yǎn 耀眼 dé 得 cì 刺 chū 出 le 了 lèi huā 泪花， rán ér 然而 bù jīng yì 不经意 de 的 jiù 就 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
běn 本 shì 是 hǎo shì 好事 yī 一 zhuāng 桩， xuǎn mín 选民 yìng jǔ 应举 shuāng shǒu 双手 zàn chéng 赞成， jiē guǒ 结果 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 chí 持 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见， rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 guǎn 管 de 的 tài 太 kuān 宽。
zǐ shuǐ jī 紫水鸡 fēn bù 分布 de 的 hú pō 湖泊 jūn 均 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 rén wéi 人为 huó dòng 活动 gān rǎo 干扰。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 zài 在 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 huī fù 恢复 yè wù 业务 guān xi 关系， duì 对 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lì 有利 de 的。
shéi 谁 yě 也 bú shi 不是 gū dǎn yīng xióng 孤胆英雄： zài 在 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhōng 中 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
zǐ luó lán 紫罗兰 biǎo shì 表示 gāo guì 高贵， bái sè 白色 xiàng zhēng 象征 chún jié 纯洁 yǔ 与 qīng lián 清廉， zhè shì 这是 shǒu rèn 首任 xiào zhǎng 校长 nán kāi 南开 zhī 之 fù 父 zhāng bó líng 张伯苓 xiān sheng 先生 de 的 liáng kǔ yòng xīn 良苦用心。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zuò 做 yí gè 一个 biàn gēng 变更， yǒu shí hou 有时候 wǒ de 我的 gòu jiàn 构建 huì 会 yóu yú 由于 biān yì 编译 cuò wù 错误 huò zhě 或者 lián jiē 连接 cuò wù 错误 ér 而 shī bài 失败， dàn 但 shì bu shì 是不是 yóu yú 由于 wǒ de 我的 dài mǎ 代码。
běn 本 yuè chū 月初， yì qún 一群 jīn róng 金融 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 bào gào 报告 chēng 称， zài 在 nà xiē 那些 shòu 受 wēi jī 危机 chōng jī 冲击 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行 zhòng dì 中的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 méi yǒu 没有 jiān dū 监督 jiāo yì 交易 rén yuán 人员， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 cóng 从 gèng 更 guǎng 广 de 的 fāng miàn 方面 jiǎn chá 检查 gōng sī 公司 de 的 fēng xiǎn 风险。
duì 对 dà xíng 大型 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zú yǐ 足以 de 的 zhì mìng 致命 yī 一 yǎo 咬 kě néng 可能 huì 会 huǐ diào 毁掉 shā yú 鲨鱼 de 的 è 颚。
shéi 谁 huì 会 wèi 为 zhè xiē 这些 mǎi dān 买单？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhǐ 只 bèi 被 bái rén 白人 huò zhě 或者 jīn fà 金发 nǚ xìng 女性 xī yǐn 吸引 shì bu shì 是不是 xìng zhì 性质 jiù 就 bù tóng 不同 le 了？
shéi 谁 huì xīn 会心 gān 甘 qíng yuàn 情愿 de 地 qù 去 jiē shòu 接受 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 fū ren 夫人 hè 和 zhān níng sī 詹宁斯 tài tai 太太 yí lèi 一类 nǚ ren 女人 de 的 zàn xǔ 赞许 ya 呀？ nà 那 jiǎn zhí 简直 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱， zhǐ néng 只能 shǐ 使 rén 人 mò rán zhì zhī 漠然置之。
duì 对 dà nǎo 大脑 jiàn kāng 健康 yǒu 有 zuì gāo 最高 jià zhí 价值 de 的 huó dòng 活动 shì 是 nà xiē 那些 duì 对 měi 每 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 rén 人 shì 是 xīn qí 新奇 ér 而 fù zá 复杂 de 的 shì 事。
shéi 谁 yòu 又 gǎn 敢 shuō 说 tā men 它们 zhù bà 筑坝 yǐn qǐ 引起 de 的 dà shuǐ 大水 bú huì 不会 xí juǎn 席卷 gé lā sī gē 格拉斯哥 ne 呢？
lèi 累 dì 菂 yǒng 咏 yuǎn 远 tí 褆 zhǔ jué 主角， shāng 伤 dì 菂 yǒng 咏 yuǎn 远 tí 褆 pèi 蓜 jiǎo 角。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 kǎo shì 考试 zhōng 中 dé le 得了 gāo fēn 高分， tā 她 jiù 就 jiǎng lì 奖励 wǒ 我。
běn qī 本期 chú yì 厨艺 bān 班， shī fu 师傅 huì 会 jiāo 教 nín 您 zhì zuò 制作 chū sè 出色、 xiāng 香、 wèi 味、 xíng 形 jù jiā 俱佳 de 的 shòu sī 寿司、 shǒu juǎn 手卷。
duì 对 nǚ hái zi 女孩子 ér yán 而言 jiù 就 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nǐ 你 shì bu shì 是不是 huì 会 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 xué táng 学堂， dāng 当 xué 学 mǎn 满 chū shī 出师 le 了 huì bu huì 会不会 bú yào 不要 tā 她， zhè 这 yě jiù shì 也就是 hěn duō 很多 nǚ hái zi 女孩子 bù 不 yuàn yì 愿意 jiě dì liàn 姐弟恋 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 ba 吧。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yīng gāi 应该 pāo lí 抛离 zhè 这 gū 孤 qīng 清 de 的 shì jiè 世界。
běn jī 本机 gōng 供 gè zhǒng 各种 mián 棉、 máo 毛、 huà xiān 化纤 de 的 shā xiàn 纱线 jí 及 gè 各 zhēn zhī pǐn 针织品， jī 机 zhī pǐn 织品 zài 在 rǎn sè 染色， shuǐ piāo 水漂 hòu 后 tuō shuǐ 脱水 zhī yòng 之用。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， shēng huó 生活 zài 在 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 cūn zhuāng 村庄 jiù 就 xiàng 像 shēng huó 生活 zài 在 tiān táng 天堂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子