ประโยคภาษาจีน- 对地质学专业术语中几组常见的错别字进行了辨析并分析了产生错别字的原因阐述规范地质学专业术语的重要性中文句子 (330437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 dì zhì xué 地质学 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 zhōng 中 jǐ 几 zǔ 组 cháng jiàn 常见 de 的 cuò bié zì 错别字 jìn xíng 进行 le 了 biàn xī 辨析， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 chǎn shēng 产生 cuò bié zì 错别字 de 的 yuán yīn 原因， chǎn shù 阐述 guī fàn 规范 dì zhì xué 地质学 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
Several common wrongly written technical characters in geology are discriminated in this article and the reason is analysed. The importance of technical character regulation is also elaborated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文（ dì èr 第二 piān 篇 wén zhāng 文章） zhòng dì 中的 yì xiē 一些 dài mǎ 代码 lì yòng 利用 le 了 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码， dàn 但 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
běn 本 xīn zhòng 新种 yè bǐng 叶柄 jī bù 基部 jù 具 yè zhěn 叶枕， cǐ 此 tè zhǐ 特徵 fēi cháng 非常 dú tè 独特， wèi 未 jiàn yú 见于 zhōng guó 中国 qí tā 其他 qiū hǎi táng 秋海棠 shǔ 属 zhí wù 植物。
běn fāng 本方 fǎ 法 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 líng mǐn dù 灵敏度， kě 可 shì yòng 适用 yú 于 wēi liàng 微量 táng dàn bái 糖蛋白 dān táng 单糖 zǔ chéng 组成 de 的 fēn xī 分析。
jǐn 紧 suí zhe 随着 cūn zhǎng 村长， shù bǎi 数百 hù 户 de 的 cūn mín 村民 xiān hòu 先后 yòng shàng 用上 le 了 zài shēng néng yuán 再生能源。
kè chéng 课程 bāo kuò 包括 Àì ěr lán yǔ 爱尔兰语， sū gé 苏格 lán yǔ 兰语， gài ěr yǔ 盖尔语， wēi ěr shì yǔ 威尔士语 děng 等。
kè chéng 课程 de 的 qián 前 bàn duàn 半段 shí jiān 时间 tōng cháng 通常 shì 是 tā 他 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， zuò zài 坐在 nà li 那里 kǒu 口 rú 如 xuán hé 悬河， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 piē 瞥 yí xià 一下 tā 他 de 的 bǐ jì 笔记。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 mào rán 贸然 chè jūn 撤军， wú shì 无视 shí jì 实际 zhuàng kuàng 状况， nà me 那么 guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 wǒ men 我们 bù duì 部队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 jiù 就 kě néng 可能 fù zhī dōng liú 付之东流。 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gěi 给 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 zào chéng 造成 le 了 huǐ miè xìng 毁灭性 dǎ jī 打击， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yī lā kè 伊拉克；
duì 对 chéng shì 城市 pái lào 排涝 yǔ 与 pái shuǐ 排水 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， tí chū 提出 yǒu guān 有关 jiàn jiě 见解。
běn fāng 本方 fǎ 法 yòng yú 用于 chuán shū xiàn 传输线 qū dòng 驱动 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的。
zǐ wài 紫外 kě jiàn 可见 guāng pǔ 光谱 shuō míng 说明 tài jīng 酞菁 tóng 铜 suō suān 羧酸 chān zá 掺杂 hòu 后 PANI zài 在 zǐ wài 紫外 qū 区 yǒu 有 qiáng 强 xī shōu 吸收 fēng 峰， zài 在 kě jiàn 可见 guāng qū 光区 xī shōu 吸收 biàn 变 kuān 宽。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu de 有的 huà 话， kěn dìng 肯定 bú huì 不会 yǒu 有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me duō 这么多 de 的 rén 人 chōu yān 抽烟 le 了。
kè chéng 课程 fèi yòng 费用 de 的 fù kuǎn 付款 huò bì 货币 shì 是 xīn jiā pō 新加坡 bì 币。 fù kuǎn 付款 fāng fǎ 方法 shì 是 xiàn jīn 现金， diàn zǐ 电子 zhuǎn zhàng 转账， cái lù 财路 huò 或 zhī piào 支票。
zǐ wài xiàn 紫外线 zhào shè 照射 xià 下， gān jìng 干净 de 的 shā zi 沙子 chéng 呈 zǐ sè 紫色 huò 或 hēi sè 黑色。 yǒu xiē 有些 kuàng wù 矿物， rú 如 hǎi bèi 海贝 zhòng dì 中的 tàn suān gài 碳酸钙， huì 会 shǎn 闪 zhe 着 lán guāng 蓝光， jiù 就 rú tóng 如同 shàng 上 tú zhōng 图中 de 的 tiě qiāo 铁锹 de 的 bǎ shǒu 把手。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā 它， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 fā sòng 发送 gěi 给 gèng duō 更多 de 的 rén 人。
shéi 谁 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yī 一 méi 枚 piào liang 漂亮 de 的 yìng táng 硬糖 ne 呢？
zǐ mù 紫木 dàng 凼 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 zhǔ yào 主要 zài 载 jīn 金 kuàng wù 矿物 wèi 为 hán 含 shēn huáng tiě kuàng 砷黄铁矿 hè 和 dú shā 毒砂。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 zài 在 gèn 亘 lì 利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 huī fù 恢复 yè wù 业务 guān xi 关系， duì 对 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lì 有利 de 的。
běn yuè 本月 nǐ 你 jiāng 将 bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 hěn duō 很多 ràng bù 让步， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 tiān chèng zuò 天秤座 de 的 nǐ 你， tiān shēng 天生 jiù shì 就是 yí gè 一个 tán pàn 谈判 gāo shǒu 高手， jì de 记得 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 zài 在 nà ge 那个 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面， ér 而 bú yào 不要 jì jiào 计较 tài duō 太多 xì jié 细节。
duì 对 duō chóng 多重 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 de 的 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释 jiù shì 就是 , zài 在 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 duō ge 多个 xīn líng 心灵 , zhēng duó 争夺 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 kòng zhì quán 控制权
shéi 谁 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 yí jù 一句 guān yú 关于 bó ěr 博尔 kǒng 孔 sī jī 斯基 de huà 的话， zhǐ yǒu 只有 shú ān 熟谙 tā 他 de 的 shēn shì 身世 de 的 rén cái 人才 lián mǐn 怜悯 tā 他， shuō 说 tā 他 sǐ 死 dé 得 tài 太 zǎo 早 le 了， liú xià 留下 le 了 huái yùn 怀孕 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 pí qi 脾气 gǔ guài 古怪 de 的 fù qīn 父亲。
duì 对 dà tīng 大厅 bō lí mén 玻璃门 chuāng shàng 窗上 de 的 fú chén 浮尘， zhǐ yìn 指印 hé 和 zāng 脏 zì 渍 jìn xíng 进行 cā shì 擦拭， shǐ 使 zhī 之 míng liàng 明亮 gān jìng 干净。
shéi 谁 huì 会 cóng 从 tā 他 nà r 那儿 mǎi 买 zhè zhǒng 这种 zhān mǎn 沾满 xì jūn 细菌 de 的 mián hua 棉花？
zǐ yuàn 紫苑 huā 花， dà lì huā 大丽花， tài yáng huā 太阳花 hái yǒu 还有 méi guī 玫瑰 de 的 qiáng liè 强烈 sè cǎi 色彩 chōng yíng 充盈 zhe 着 huā yuán 花园 de 的 níng jìng 宁静， cǐ shí 此时 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 xiǎn de 显得 nà me 那么 xiáng hé 祥和。
shéi 谁 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 zì jǐ 自己 dōu 都 shì 是 miǎn miǎn qiǎng qiǎng 勉勉强强 tōng guò 通过 dà xué 大学 de 的 lǎo shī 老师 lái 来 jiào xué 教学 shēng 生？
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhān qǐ xióng 詹启雄 zài 在 qí 其 yú chuán 渔船 yǔ 与 rì běn 日本 chuán zhī 船只 zài 在 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 dǎo yǔ 岛屿 fù jìn 附近 pèng zhuàng 碰撞 hòu 后 bèi 被 kòu yā 扣押。
duì dà 对大 bù fen 部分 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jià qī 假期 yào yǒu 要有 shē huá 奢华 de 的 fàn diàn 饭店、 kě yǐ 可以 tǎng 躺 zhù 著 de 的 piào liang 漂亮 shā tān 沙滩、 yǒu 有 hǎo wán 好玩 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 kàn 看， huò zhě 或者 hái yào 还要 yǒu 有 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味。
shéi 谁 fā xiàn 发现 le 了 néng liàng shǒu héng 能量守恒？
fán máng 繁忙 de 的 mì fēng 蜜蜂 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 ào sàng 懊丧。
duì 对 jiǎng xué jīn 奖学金 hé 和 gōng zī 工资 de 的 xīn 新 zhèng cè 政策 néng fǒu 能否 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 jiǎn yàn 检验 jiāng 将 shì 是 liú wáng 流亡 xué shù jiè 学术界 rén shì 人士、 kē xué jiā 科学家 hé 和 yī shēng 医生 shì fǒu 是否 huì 会 dà pī 大批 huí guó 回国。
shéi 谁 jiāng 将 chéng wéi 成为 shén lóng 神龙 dà xiá 大侠 ?

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文（ dì èr 第二 piān 篇 wén zhāng 文章） zhòng dì 中的 yì xiē 一些 dài mǎ 代码 lì yòng 利用 le 了 dì 第 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码， dàn 但 méi yǒu 没有 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
běn 本 xīn zhòng 新种 yè bǐng 叶柄 jī bù 基部 jù 具 yè zhěn 叶枕， cǐ 此 tè zhǐ 特徵 fēi cháng 非常 dú tè 独特， wèi 未 jiàn yú 见于 zhōng guó 中国 qí tā 其他 qiū hǎi táng 秋海棠 shǔ 属 zhí wù 植物。
běn fāng 本方 fǎ 法 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 líng mǐn dù 灵敏度， kě 可 shì yòng 适用 yú 于 wēi liàng 微量 táng dàn bái 糖蛋白 dān táng 单糖 zǔ chéng 组成 de 的 fēn xī 分析。
jǐn 紧 suí zhe 随着 cūn zhǎng 村长， shù bǎi 数百 hù 户 de 的 cūn mín 村民 xiān hòu 先后 yòng shàng 用上 le 了 zài shēng néng yuán 再生能源。
kè chéng 课程 bāo kuò 包括 Àì ěr lán yǔ 爱尔兰语， sū gé 苏格 lán yǔ 兰语， gài ěr yǔ 盖尔语， wēi ěr shì yǔ 威尔士语 děng 等。
kè chéng 课程 de 的 qián 前 bàn duàn 半段 shí jiān 时间 tōng cháng 通常 shì 是 tā 他 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， zuò zài 坐在 nà li 那里 kǒu 口 rú 如 xuán hé 悬河， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 piē 瞥 yí xià 一下 tā 他 de 的 bǐ jì 笔记。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 mào rán 贸然 chè jūn 撤军， wú shì 无视 shí jì 实际 zhuàng kuàng 状况， nà me 那么 guò qù 过去 18 gè 个 yuè 月 wǒ men 我们 bù duì 部队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 jiù 就 kě néng 可能 fù zhī dōng liú 付之东流。 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gěi 给 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 zào chéng 造成 le 了 huǐ miè xìng 毁灭性 dǎ jī 打击， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yī lā kè 伊拉克；
duì 对 chéng shì 城市 pái lào 排涝 yǔ 与 pái shuǐ 排水 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， tí chū 提出 yǒu guān 有关 jiàn jiě 见解。
běn fāng 本方 fǎ 法 yòng yú 用于 chuán shū xiàn 传输线 qū dòng 驱动 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的。
zǐ wài 紫外 kě jiàn 可见 guāng pǔ 光谱 shuō míng 说明 tài jīng 酞菁 tóng 铜 suō suān 羧酸 chān zá 掺杂 hòu 后 PANI zài 在 zǐ wài 紫外 qū 区 yǒu 有 qiáng 强 xī shōu 吸收 fēng 峰， zài 在 kě jiàn 可见 guāng qū 光区 xī shōu 吸收 biàn 变 kuān 宽。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 yǒu de 有的 huà 话， kěn dìng 肯定 bú huì 不会 yǒu 有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me duō 这么多 de 的 rén 人 chōu yān 抽烟 le 了。
kè chéng 课程 fèi yòng 费用 de 的 fù kuǎn 付款 huò bì 货币 shì 是 xīn jiā pō 新加坡 bì 币。 fù kuǎn 付款 fāng fǎ 方法 shì 是 xiàn jīn 现金， diàn zǐ 电子 zhuǎn zhàng 转账， cái lù 财路 huò 或 zhī piào 支票。
zǐ wài xiàn 紫外线 zhào shè 照射 xià 下， gān jìng 干净 de 的 shā zi 沙子 chéng 呈 zǐ sè 紫色 huò 或 hēi sè 黑色。 yǒu xiē 有些 kuàng wù 矿物， rú 如 hǎi bèi 海贝 zhòng dì 中的 tàn suān gài 碳酸钙， huì 会 shǎn 闪 zhe 着 lán guāng 蓝光， jiù 就 rú tóng 如同 shàng 上 tú zhōng 图中 de 的 tiě qiāo 铁锹 de 的 bǎ shǒu 把手。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 tā 它， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 fā sòng 发送 gěi 给 gèng duō 更多 de 的 rén 人。
shéi 谁 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yī 一 méi 枚 piào liang 漂亮 de 的 yìng táng 硬糖 ne 呢？
zǐ mù 紫木 dàng 凼 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 zhǔ yào 主要 zài 载 jīn 金 kuàng wù 矿物 wèi 为 hán 含 shēn huáng tiě kuàng 砷黄铁矿 hè 和 dú shā 毒砂。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 zài 在 gèn 亘 lì 利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 huī fù 恢复 yè wù 业务 guān xi 关系， duì 对 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lì 有利 de 的。
běn yuè 本月 nǐ 你 jiāng 将 bù dé bù 不得不 zuò chū 做出 hěn duō 很多 ràng bù 让步， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 tiān chèng zuò 天秤座 de 的 nǐ 你， tiān shēng 天生 jiù shì 就是 yí gè 一个 tán pàn 谈判 gāo shǒu 高手， jì de 记得 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 zài 在 nà ge 那个 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面， ér 而 bú yào 不要 jì jiào 计较 tài duō 太多 xì jié 细节。
duì 对 duō chóng 多重 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 de 的 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释 jiù shì 就是 , zài 在 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 duō ge 多个 xīn líng 心灵 , zhēng duó 争夺 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 kòng zhì quán 控制权
shéi 谁 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 yí jù 一句 guān yú 关于 bó ěr 博尔 kǒng 孔 sī jī 斯基 de huà 的话， zhǐ yǒu 只有 shú ān 熟谙 tā 他 de 的 shēn shì 身世 de 的 rén cái 人才 lián mǐn 怜悯 tā 他， shuō 说 tā 他 sǐ 死 dé 得 tài 太 zǎo 早 le 了， liú xià 留下 le 了 huái yùn 怀孕 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 pí qi 脾气 gǔ guài 古怪 de 的 fù qīn 父亲。
duì 对 dà tīng 大厅 bō lí mén 玻璃门 chuāng shàng 窗上 de 的 fú chén 浮尘， zhǐ yìn 指印 hé 和 zāng 脏 zì 渍 jìn xíng 进行 cā shì 擦拭， shǐ 使 zhī 之 míng liàng 明亮 gān jìng 干净。
shéi 谁 huì 会 cóng 从 tā 他 nà r 那儿 mǎi 买 zhè zhǒng 这种 zhān mǎn 沾满 xì jūn 细菌 de 的 mián hua 棉花？
zǐ yuàn 紫苑 huā 花， dà lì huā 大丽花， tài yáng huā 太阳花 hái yǒu 还有 méi guī 玫瑰 de 的 qiáng liè 强烈 sè cǎi 色彩 chōng yíng 充盈 zhe 着 huā yuán 花园 de 的 níng jìng 宁静， cǐ shí 此时 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 xiǎn de 显得 nà me 那么 xiáng hé 祥和。
shéi 谁 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 zì jǐ 自己 dōu 都 shì 是 miǎn miǎn qiǎng qiǎng 勉勉强强 tōng guò 通过 dà xué 大学 de 的 lǎo shī 老师 lái 来 jiào xué 教学 shēng 生？
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhān qǐ xióng 詹启雄 zài 在 qí 其 yú chuán 渔船 yǔ 与 rì běn 日本 chuán zhī 船只 zài 在 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 dǎo yǔ 岛屿 fù jìn 附近 pèng zhuàng 碰撞 hòu 后 bèi 被 kòu yā 扣押。
duì dà 对大 bù fen 部分 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jià qī 假期 yào yǒu 要有 shē huá 奢华 de 的 fàn diàn 饭店、 kě yǐ 可以 tǎng 躺 zhù 著 de 的 piào liang 漂亮 shā tān 沙滩、 yǒu 有 hǎo wán 好玩 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 kàn 看， huò zhě 或者 hái yào 还要 yǒu 有 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味。
shéi 谁 fā xiàn 发现 le 了 néng liàng shǒu héng 能量守恒？
fán máng 繁忙 de 的 mì fēng 蜜蜂 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 ào sàng 懊丧。
duì 对 jiǎng xué jīn 奖学金 hé 和 gōng zī 工资 de 的 xīn 新 zhèng cè 政策 néng fǒu 能否 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 jiǎn yàn 检验 jiāng 将 shì 是 liú wáng 流亡 xué shù jiè 学术界 rén shì 人士、 kē xué jiā 科学家 hé 和 yī shēng 医生 shì fǒu 是否 huì 会 dà pī 大批 huí guó 回国。
shéi 谁 jiāng 将 chéng wéi 成为 shén lóng 神龙 dà xiá 大侠 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子