ประโยคภาษาจีน- 本文每个主要部分都贯以一些实际的案例为依托特别是上海市山阴路历史风貌保护区相关交通规划的实践中文句子 (330443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文， měi gè 每个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 dōu 都 guàn 贯 yǐ 以 yì xiē 一些 shí jì 实际 de 的 àn lì 案例 wèi 为 yī tuō 依托， tè bié shì 特别是 shàng hǎi shì 上海市 shān yīn 山阴 lù 路 lì shǐ fēng mào 历史风貌 bǎo hù qū 保护区 xiāng guān 相关 jiāo tōng guī huá 交通规划 de 的 shí jiàn 实践。
In this paper, each of the main parts of penetration in some cases based on the actual, especially the traffic planning practice related Shanghai, Shanyin Road Historical protected areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn fāng 本方 àn 案 zhōng 中， yào 要 bǎ 把 guǎn zǐ tóu 管子头 de 的 pèi jiàn 配件 qiē chú 切除， zhǐ yòng 只用 ruǎn guǎn 软管 jiā 夹 gù dìng 固定 jiù 就 hǎo 好。
běn fāng 本方 fǎ 法 wèi 为 jiǎn huà 简化 wú 无 xì bāo 细胞 bǎi rì ké 百日咳 jūn miáo 菌苗 de 的 yán zhì guò chéng 研制过程 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 miǎn diàn 缅甸 yǔ 与 Ā fù hàn 阿富汗， dé fēn 得分 dōu 都 shì 是 1.4 fēn 分， yǐ 以 gè zì 各自 de 的 fāng shì 方式 lún wéi 沦为 fǔ bài 腐败 jù 巨 hè 壑。
jǐn 紧 kào zhe 靠着 gé lǎng 格朗 tài ěr 泰尔 de 的， shì 是 yì zhāng 一张 jī hū 几乎 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清 de 的 zhuō zi 桌子、 yì zhāng 一张 zhǐ 纸、 yī 一 píng 瓶 mò shuǐ 墨水 hè 和 yī 一 zhī 支 bǐ 笔， fàng zài 放在 liǎng gè 两个 xiǎo 小 jiǔ bēi 酒杯 zhōng jiān 中间， xuān gào 宣告 zhe 着 yí gè 一个 nào jù 闹剧 jù běn 剧本 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿。
kè chéng 课程 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 shí yòng xìng 实用性 de 的 gé shì 格式： biān mǎ 编码 dào chǎng 道场、 xíng 型（ kata ， kōng shǒu dào 空手道 zhòng dì 中的 “ xíng 型 ” ）、 yóu xì 游戏、 tiǎo zhàn 挑战、 mí tí 谜题、 tái shàng 台上 pèi duì 配对 yǐ 以 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 guān zhòng 观众 cān yǔ dù 参与度 děng děng 等等， zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 zhōng bāo 中包 kuò 括 xiàn chǎng 现场 biān mǎ 编码 jiù 就 kě yǐ 可以。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jì de 记得 kǎ fū kǎ 卡夫卡 suǒ 所 xiě 写 de 的《 chéng bǎo 城堡》， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 míng bai 明白 zhè 这 zuò 座 chéng 城。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zú gòu 足够 jǐng tì 警惕， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 shì zài 是在 zhàn gǎng 站岗。
duì 对 jī yú 基于 cāo zuò 操作 de 的 jié hé lǜ 结合律 yǔ 与 fēn pèi lǜ 分配律 jìn xíng 进行 biàn huàn 变换 de 的 qiáng 强 shí jiān 时间 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 xià 下 de 的 diào dù 调度 suàn fǎ 算法 tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进。
běn fāng 本方 fǎ 法 néng gòu 能够 dé chū 得出 kuài tǐ 块体 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 dí què 的确 dìng xìng 定性 jiē guǒ 结果， kāi fā 开发 chū 出 de 的 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 dài tì 代替 fán zá 烦杂 de 的 shǒu gōng 手工 láo dòng 劳动， bìng qiě 并且 zhǔn què lǜ 准确率 hěn 很 gāo 高， wèi 为 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 de 的 kuài tǐ 块体 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 zhǔn què 准确 kuài jié 快捷 de 的 tú jìng 途径。
zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīng jì 星际 fēng 风， zài 在 qì tǐ 气体 yǐ jí 以及 bāo guǒ 包裹 xīng qún 星群 de 的 huī chén 灰尘 shàng 上 chuī 吹 chū 出 le 了 yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 dòng 洞，（ wéi rén 为人 lèi 类） tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 的 guān chá 观察 xīng qún 星群 de 的 shì yě 视野。
duì 对 jī dū jiào 基督教 de 的 bù tóng 不同 pài bié 派别， lǐ hóng zhāng 李鸿章 yě 也 yīn 因 pài 派 ér 而 yì 异。
kè tí 课题 zài 在 yǔ 与 lǎo shī 老师 de 的 jiāo liú 交流 hòu 后， què 确 dìng wèi 定为《 yù xiàn 蔚县 jiǎn zhǐ 剪纸 fēi wù zhì wén huà 非物质文化 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 bǎo hù 保护》。
zǐ 紫 jī 姬 wú yí 无疑 shì 是《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 zhōng 中 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 dà dǎn 大胆 de 的 cuò shī 措施， měi guó 美国 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 bù bǐ 不比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛。
shéi 谁 bù zhī bù jué 不知不觉 tàn xī 叹息， tàn 叹 nà 那 bù zhī bù jué 不知不觉 nián jì 年纪。 shéi 谁 hái 还 qīng tīng 倾听 yí yè zhī qiū 一叶知秋 de 的 měi lì 美丽。
zǐ shuǐ jīng 紫水晶， lán 蓝 tóng kuàng 铜矿， shí liu shí 石榴石， kǒng què shí 孔雀石， shí yīng 石英
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 jiè kǒu 借口， nà me 那么 xià 下 miàn dī 面的 zhè ge 这个 jiù shì 就是。
běn yuè 本月 chū qī 初七 rì 日（ qī shí 七十 shì 士 yì běn 译本 shì 是 qī yuè 七月 chū yī 初一 rì 日） yě 也 yào 要 wèi 为 wù 误 fàn zuì 犯罪 de 的 hé 和 yú méng 愚蒙 fàn zuì 犯罪 de 的 rú cǐ 如此 xíng 行， wèi 为 diàn 殿 shú zuì 赎罪。
duì dà 对大 wěi 伟 ér yán 而言， zài 在 zhōng guó 中国 jiāo 教 yīng yǔ 英语 ràng 让 tā 他 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真。
běn 本 yuè chū 月初， Sen · shū mò 舒默 xiě xìn 写信 gěi 给 lián bāng 联邦 chǔ bèi jú 储备局 zhǔ xí 主席 běn 本 · Bemarke hé 和 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 bǎo luó xùn 保罗逊， xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 de 的 jǐng shì 警示。
duì dà 对大 duō shù 多数 bú shi 不是 qī dài 期待 jiǎng bēi 奖杯 jiù shì 就是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 jiàng jí 降级 de 的 jù lè bù 俱乐部 ér yán 而言， nǐ 你 yě 也 néng 能 xiǎng xiàng 想象 tàn 碳 zú jì 足迹 zài 在 tā men de 他们的 rì chéng 日程 zhòng dì 中的 dī 低 shùn wèi 顺位。
shéi 谁 huì 会 zài hu 在乎 ní shuǐ 泥水 chí zhǎo 池沼 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么 ne 呢？
zǐ cài 紫菜 yòu shì 又是 rì shì 日式 liào lǐ 料理 de 的 bì xū pǐn 必需品， jī yīn 基因 jiù 就 zhè me 这么 liú xià lái 留下来 le 了。
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 de huà 的话， nǐ 你 zuò 做 zhè 这 gōng zuò 工作 bìng 并 bù hé 不合 shì 适。（ cóng jù 从句 zuò 作 chā rù yǔ 插入语）
zǐ yáng 紫阳 xiǎo xué 小学 de 的 qián shēn 前身 wèi 为 chuàng jiàn 创建 yú 于 1703 nián 年 de 的 zǐ yáng 紫阳 shū yuàn 书院， zhì jīn 至今 xiào zhǐ 校址 bú biàn 不变， shū shēng lǎng lǎng 书声朗朗。
duì 对 dà liàng 大量 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 zhì 致 yīn 因 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， 49 ％ de 的 zé rèn shì gù 责任事故 yuán yú 缘于 jià shǐ 驾驶 pí láo 疲劳。
shéi 谁 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 pó 鄱 yì 译 zhè 这 duàn huà 段话： zài 在 xīn 新 de 的 shì jì 世纪， suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 hé 和 jiā rù 加入 “ WTO ” hòu 后， wǒ guó 我国 de 的 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业 yě 也 fā shēng 发生 le 了 xīn 新 de 的 biàn huà 变化。
běn yuè 本月， tā men 他们 xuān chēng 宣称 xǐ jù 喜剧 duàn zi 段子 bì xū 必须 bù néng 不能 dài yǒu 带有 “ biǎn dī 贬低 sè cǎi 色彩 ” 。
duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， xiàng 向 péng you 朋友 hé pán tuō chū 和盘托出 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yì zhǒng 一种 xìn rèn 信任 hé 和 yǒu yì 友谊 de 的 xiàng zhēng 象征
shéi 谁 jiāng 将 dì 第 yí gè 一个 jiàn dào 见到 xiǎo bèi 小贝 de 的 nǚ ér 女儿？ wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 jiù 就 zài 在 bèi 被 yāo qǐng 邀请 de 的 kè rén 客人 zhī 之 liè 列。

ประโยคภาษาจีน
běn fāng 本方 àn 案 zhōng 中， yào 要 bǎ 把 guǎn zǐ tóu 管子头 de 的 pèi jiàn 配件 qiē chú 切除， zhǐ yòng 只用 ruǎn guǎn 软管 jiā 夹 gù dìng 固定 jiù 就 hǎo 好。
běn fāng 本方 fǎ 法 wèi 为 jiǎn huà 简化 wú 无 xì bāo 细胞 bǎi rì ké 百日咳 jūn miáo 菌苗 de 的 yán zhì guò chéng 研制过程 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 miǎn diàn 缅甸 yǔ 与 Ā fù hàn 阿富汗， dé fēn 得分 dōu 都 shì 是 1.4 fēn 分， yǐ 以 gè zì 各自 de 的 fāng shì 方式 lún wéi 沦为 fǔ bài 腐败 jù 巨 hè 壑。
jǐn 紧 kào zhe 靠着 gé lǎng 格朗 tài ěr 泰尔 de 的， shì 是 yì zhāng 一张 jī hū 几乎 lěng lěng qīng qīng 冷冷清清 de 的 zhuō zi 桌子、 yì zhāng 一张 zhǐ 纸、 yī 一 píng 瓶 mò shuǐ 墨水 hè 和 yī 一 zhī 支 bǐ 笔， fàng zài 放在 liǎng gè 两个 xiǎo 小 jiǔ bēi 酒杯 zhōng jiān 中间， xuān gào 宣告 zhe 着 yí gè 一个 nào jù 闹剧 jù běn 剧本 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿。
kè chéng 课程 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 shí yòng xìng 实用性 de 的 gé shì 格式： biān mǎ 编码 dào chǎng 道场、 xíng 型（ kata ， kōng shǒu dào 空手道 zhòng dì 中的 “ xíng 型 ” ）、 yóu xì 游戏、 tiǎo zhàn 挑战、 mí tí 谜题、 tái shàng 台上 pèi duì 配对 yǐ 以 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 guān zhòng 观众 cān yǔ dù 参与度 děng děng 等等， zhǐ yào 只要 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 zhōng bāo 中包 kuò 括 xiàn chǎng 现场 biān mǎ 编码 jiù 就 kě yǐ 可以。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jì de 记得 kǎ fū kǎ 卡夫卡 suǒ 所 xiě 写 de 的《 chéng bǎo 城堡》， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 míng bai 明白 zhè 这 zuò 座 chéng 城。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zú gòu 足够 jǐng tì 警惕， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 shì zài 是在 zhàn gǎng 站岗。
duì 对 jī yú 基于 cāo zuò 操作 de 的 jié hé lǜ 结合律 yǔ 与 fēn pèi lǜ 分配律 jìn xíng 进行 biàn huàn 变换 de 的 qiáng 强 shí jiān 时间 yuē shù tiáo jiàn 约束条件 xià 下 de 的 diào dù 调度 suàn fǎ 算法 tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进。
běn fāng 本方 fǎ 法 néng gòu 能够 dé chū 得出 kuài tǐ 块体 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 dí què 的确 dìng xìng 定性 jiē guǒ 结果， kāi fā 开发 chū 出 de 的 ruǎn jiàn 软件 kě yǐ 可以 dài tì 代替 fán zá 烦杂 de 的 shǒu gōng 手工 láo dòng 劳动， bìng qiě 并且 zhǔn què lǜ 准确率 hěn 很 gāo 高， wèi 为 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 de 的 kuài tǐ 块体 wěn dìng xìng 稳定性 fēn xī 分析 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 zhǔn què 准确 kuài jié 快捷 de 的 tú jìng 途径。
zǐ wài xiàn 紫外线 hé 和 měng liè 猛烈 de 的 xīng jì 星际 fēng 风， zài 在 qì tǐ 气体 yǐ jí 以及 bāo guǒ 包裹 xīng qún 星群 de 的 huī chén 灰尘 shàng 上 chuī 吹 chū 出 le 了 yí gè 一个 shuò dà 硕大 de 的 dòng 洞，（ wéi rén 为人 lèi 类） tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻 de 的 guān chá 观察 xīng qún 星群 de 的 shì yě 视野。
duì 对 jī dū jiào 基督教 de 的 bù tóng 不同 pài bié 派别， lǐ hóng zhāng 李鸿章 yě 也 yīn 因 pài 派 ér 而 yì 异。
kè tí 课题 zài 在 yǔ 与 lǎo shī 老师 de 的 jiāo liú 交流 hòu 后， què 确 dìng wèi 定为《 yù xiàn 蔚县 jiǎn zhǐ 剪纸 fēi wù zhì wén huà 非物质文化 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 bǎo hù 保护》。
zǐ 紫 jī 姬 wú yí 无疑 shì 是《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 zhōng 中 zuì 最 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 dà dǎn 大胆 de 的 cuò shī 措施， měi guó 美国 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 bù bǐ 不比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛。
shéi 谁 bù zhī bù jué 不知不觉 tàn xī 叹息， tàn 叹 nà 那 bù zhī bù jué 不知不觉 nián jì 年纪。 shéi 谁 hái 还 qīng tīng 倾听 yí yè zhī qiū 一叶知秋 de 的 měi lì 美丽。
zǐ shuǐ jīng 紫水晶， lán 蓝 tóng kuàng 铜矿， shí liu shí 石榴石， kǒng què shí 孔雀石， shí yīng 石英
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 jiè kǒu 借口， nà me 那么 xià 下 miàn dī 面的 zhè ge 这个 jiù shì 就是。
běn yuè 本月 chū qī 初七 rì 日（ qī shí 七十 shì 士 yì běn 译本 shì 是 qī yuè 七月 chū yī 初一 rì 日） yě 也 yào 要 wèi 为 wù 误 fàn zuì 犯罪 de 的 hé 和 yú méng 愚蒙 fàn zuì 犯罪 de 的 rú cǐ 如此 xíng 行， wèi 为 diàn 殿 shú zuì 赎罪。
duì dà 对大 wěi 伟 ér yán 而言， zài 在 zhōng guó 中国 jiāo 教 yīng yǔ 英语 ràng 让 tā 他 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真。
běn 本 yuè chū 月初， Sen · shū mò 舒默 xiě xìn 写信 gěi 给 lián bāng 联邦 chǔ bèi jú 储备局 zhǔ xí 主席 běn 本 · Bemarke hé 和 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 bǎo luó xùn 保罗逊， xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 de 的 jǐng shì 警示。
duì dà 对大 duō shù 多数 bú shi 不是 qī dài 期待 jiǎng bēi 奖杯 jiù shì 就是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 jiàng jí 降级 de 的 jù lè bù 俱乐部 ér yán 而言， nǐ 你 yě 也 néng 能 xiǎng xiàng 想象 tàn 碳 zú jì 足迹 zài 在 tā men de 他们的 rì chéng 日程 zhòng dì 中的 dī 低 shùn wèi 顺位。
shéi 谁 huì 会 zài hu 在乎 ní shuǐ 泥水 chí zhǎo 池沼 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么 ne 呢？
zǐ cài 紫菜 yòu shì 又是 rì shì 日式 liào lǐ 料理 de 的 bì xū pǐn 必需品， jī yīn 基因 jiù 就 zhè me 这么 liú xià lái 留下来 le 了。
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 de huà 的话， nǐ 你 zuò 做 zhè 这 gōng zuò 工作 bìng 并 bù hé 不合 shì 适。（ cóng jù 从句 zuò 作 chā rù yǔ 插入语）
zǐ yáng 紫阳 xiǎo xué 小学 de 的 qián shēn 前身 wèi 为 chuàng jiàn 创建 yú 于 1703 nián 年 de 的 zǐ yáng 紫阳 shū yuàn 书院， zhì jīn 至今 xiào zhǐ 校址 bú biàn 不变， shū shēng lǎng lǎng 书声朗朗。
duì 对 dà liàng 大量 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 zhì 致 yīn 因 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， 49 ％ de 的 zé rèn shì gù 责任事故 yuán yú 缘于 jià shǐ 驾驶 pí láo 疲劳。
shéi 谁 kě yǐ 可以 bāng 帮 wǒ 我 pó 鄱 yì 译 zhè 这 duàn huà 段话： zài 在 xīn 新 de 的 shì jì 世纪， suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 hé 和 jiā rù 加入 “ WTO ” hòu 后， wǒ guó 我国 de 的 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业 yě 也 fā shēng 发生 le 了 xīn 新 de 的 biàn huà 变化。
běn yuè 本月， tā men 他们 xuān chēng 宣称 xǐ jù 喜剧 duàn zi 段子 bì xū 必须 bù néng 不能 dài yǒu 带有 “ biǎn dī 贬低 sè cǎi 色彩 ” 。
duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说， xiàng 向 péng you 朋友 hé pán tuō chū 和盘托出 zì jǐ 自己 de 的 wèn tí 问题 shì 是 yì zhǒng 一种 xìn rèn 信任 hé 和 yǒu yì 友谊 de 的 xiàng zhēng 象征
shéi 谁 jiāng 将 dì 第 yí gè 一个 jiàn dào 见到 xiǎo bèi 小贝 de 的 nǚ ér 女儿？ wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 hé 和 kǎi tè 凯特 jiù 就 zài 在 bèi 被 yāo qǐng 邀请 de 的 kè rén 客人 zhī 之 liè 列。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子