ประโยคภาษาจีน- 紧随中央政权垮台而来的是被误导的外国援助部署的维和部队遭到当地百姓的嫉恨援助粮食的分配大权从中央政府手中转移到了氏族军阀手中中文句子 (330457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn suí 紧随 zhōng yāng 中央 zhèng quán 政权 kuǎ tái 垮台 ér 而 lái 来 de 的 shì 是 bèi 被 wù dǎo 误导 de 的 wài guó 外国 yuán zhù 援助； bù shǔ 部署 de 的 “ wéi hé bù duì 维和部队 ” zāo dào 遭到 dāng dì 当地 bǎi xìng 百姓 de 的 jí hèn 嫉恨； yuán zhù 援助 liáng shi 粮食 de 的 fēn pèi 分配 dà quán 大权 cóng 从 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 shǒu zhōng 手中 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 shì zú 氏族 jūn fá 军阀 shǒu zhōng 手中。
Misguided attempts at foreign aidfollowing governmental collapse; deployment of “peacekeepers” resented bySomalis; shifting of food aid powers from central government to clan warlords.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn 紧 suí zhe 随着 cháo hán 朝韩 xiāng hù 相互 gōng jié 攻讦 zhī hòu 之后 de 的， shì 是 běn 本 zhōu mò 周末 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 wài jiāo 外交 jiāo è 交恶。
jǐn kào 紧靠 jīng jiǔ tiě lù 京九铁路， 106 guó dào 国道， jù 距 běi jīng 北京， tiān jīn 天津， yuē 约 1 xiǎo shí 小时 de 的 xíng chéng 行程， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越、 jiāo tōng biàn lì 交通便利。
kè chéng 课程 bāo kuò 包括 Àì ěr lán yǔ 爱尔兰语， sū gé 苏格 lán yǔ 兰语， gài ěr yǔ 盖尔语， wēi ěr shì yǔ 威尔士语 děng 等。
kè chéng 课程 jiāng 将 hán gài 涵盖 cóng 从 rén wén xué kē 人文学科、 shè huì kē xué 社会科学、 fǎ lǜ 法律 dào 到 kē xué 科学、 jì shù 技术、 wèi shēng 卫生、 jīn róng 金融 hé 和 ān quán 安全 zhèng cè 政策 de 的 gè gè 各个 kē mù 科目。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， hěn kuài 很快 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shù xué jiā 数学家， yǐ 以 què bǎo 确保 shùn lì 顺利 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yuè 越 tī 踢 yuè hǎo 越好， nà me 那么 wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 jī huì 机会 de 的。
duì 对 chéng bù xiàn 城步县 fā zhǎn 发展 nǎi yè 奶业 de 的 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 cǎo dì 草地 xù mù yè 畜牧业 shì 是 gǎi biàn 改变 yán róng 岩溶 dì qū 地区 pín qióng 贫穷 miàn mào 面貌 de 的 shǒu xuǎn 首选 chǎn yè 产业。
běn fāng 本方 fǎ 法 de 的 yuán lǐ 原理 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 tào guǎn 套管 jǐng 井 de 的 jiě shì 解释， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 tuī guǎng 推广 dào 到 tàn jǐng 探井 hé 和 tiáo zhěng 调整 jǐng 井 de 的 cè jǐng 测井 jiě shì 解释 zhōng 中。
zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 yàng pǐn 样品 gǎo běn 藁本 nèi zhǐ 内酯 hán 含 liáng zhí 量值 yì bān 一般 dà yú 大于 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 zhí 值， píng jūn 平均 wù chā 误差 wèi 为 5 ． 268 ％。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 nǔ lì 努力 réng jiù 仍旧 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 qiáng liè 强烈 de 的 mǎn zú gǎn 满足感， nà 那 jiāng huì 将会 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾。
duì 对 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 zài 在 hū xī 呼吸、 yǎo zì 咬字 tǔ zì 吐字、 qiāng 腔 tǐ 体 dǎ kāi 打开、 wěn dìng 稳定 hóu tóu 喉头、 gē qǔ 歌曲 yǎn chàng 演唱 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 tàn tǎo 探讨， jiāng 将 yǒu 有 yì yú 益于 jiě jué 解决 jiào xué 教学、 lǐ jiě 理解 yǔ 与 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 jù tǐ wèn tí 具体问题。
běn 本 xún mò 旬末 xī běi de qū 西北地区、 huáng hé liú yù 黄河流域 děng 等 de 地 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jiàng shuǐ 降水， dà bù 大部 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 shì yí 适宜， lì yú 利于 mián 棉 miáo 苗 de 的 shēng zhǎng 生长。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 wú wǎng bú lì 无往不利， zhèng tōng rén hé 政通人和 de 的 lǐ xiǎng 理想 jìng jiè 境界， nà me 那麽 wǒ men 我们 jiù 就 dé 得 tí gāo 提高 jǐng jué 警觉， bì miǎn 避免 shù lì 树立 kě néng 可能 de 的 zhàng ài 障碍， yǐ jí 以及 bì kāi 避开 xiàn cún 现存 de 的 zhàng ài 障碍。
duì 对 fù shè 复社、 jǐ 几 shè 社 děng 等 shī gē 诗歌 tuán tǐ 团体 shī rén 诗人 de 的 yán jiū 研究 yě 也 fù yǒu 富有 xīn yì 新意。
běn yuè 本月 ( 2009 nián 年 2 yuè 月 ) 12 rì 日 shì 是 rén lèi 人类 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 zhī yī 之一 chá ěr sī 查尔斯 . dá ěr wén 达尔文 dàn chén 诞辰 200 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日。
duì wài 对外 xīng 星 zhì néng 智能 de 的 tàn suǒ 探索 yán jiū yuàn 研究院， zhuān mén 专门 xún zhǎo 寻找 wài xīng 外星 shēng wù 生物。 tā 它 tā men 他们 duì jiē 对接 shòu dào 受到 xìn hào 信号 de 的 biàn diào 变调 hé 和 bèi 被 pù bù 瀑布 shēng 声 yǎn gài 掩盖 de 的 dí shēng 笛声 zuò 做 le 了 bǐ jiào 比较。
shéi 谁 yě 也 bù kě 不可 kōng shǒu 空手 cháo jiàn 朝见 wǒ 我。
zǐ luó lán sè 紫罗兰色， huò zhě 或者 jiào 叫 zǐ sè 紫色， shì 是 yīn àn chù 阴暗处 de 的 àn dàn 暗淡 ér 而 yòu 又 qīng róu 轻柔 de 的 yán sè 颜色。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiàng 像 yì tóu 一头 gōng niú 公牛 yí yàng 一样 dà 大 . . . . . .
běn 本 yuè chū 月初， zhè ge 这个 céng jīng 曾经 de 的 huáng jīn 黄金 zhī guó 之国 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhài quán rén 债权人 dǎ bái tiáo 打白条 le 了， tuō qiàn 拖欠 de 的 jīng fèi 经费 bāo kuò 包括 shuì shōu 税收 fǎn huán 返还、 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 kuǎn 款 hé 和 dà xué 大学 jiǎng xué jīn 奖学金。
rú guǒ 如果 wǒ 我 píng 凭 jì yì 记忆 gěi 给 lā ruì 拉瑞 huà fú 画幅 xiào xiàng 肖像： tū dǐng 秃顶， féi shuò 肥硕 de 的 bí zi 鼻子， yǎn jìng 眼镜 hòu mian 后面 jiǎo xiá 狡黠 de 的 yǎn jing 眼睛， shēn cái 身材 bù 不 gāo dàn 高但 jiē shí 结实， dù zi 肚子 wēi wēi 微微 gǔ qǐ 鼓起。
běn yuè dǐ 本月底 xiàn gǎng 岘港 xiàn luò 陷落， yī 一 mù mù 幕幕 kǒng bù 恐怖 de 的 chǎng jǐng 场景 suí zhī 随之 chū xiàn 出现， hǎo sì 好似 yù shì 预示 le 了 cǐ hòu 此后 zài 在 xī gòng 西贡 kě néng 可能 shàng yǎn 上演 de 的 tóng yàng 同样 chǎng miàn 场面。
duì dà 对大 duō 多 shù xué 数学 guò 过 yīng wén 英文 de 的 rén 人 lái shuō 来说， néng gòu 能够 dú 读 - shú dú 熟读 yīng wén 英文 shū bào 书报 zá zhì 杂志、 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 rén 人， shòu yì 受益 zuì dà 最大。
duì 对 dà jiā 大家 yě 也 yí yàng 一样， wǒ men 我们 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jì jiào 计较 shì shì fēi fēi 是是非非， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
shéi 谁 guān xīn 关心 tā men 他们 zěn 怎 mó 麽 xiǎng 想 de 的 ?
lěi jī 累积 chéng běn 成本 zhōng 中 lěi jī 累积 liǎng gè 两个 zì 字 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 píng jūn 平均 chéng běn 成本 shì 是 x lěi jī 累积 dān wèi 单位 de 的 jūn zhí 均值。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 lèi gǔ 肋骨 shòu shāng 受伤 zhī hòu 之后 bú zài 不再 jì xù 继续 yùn dòng 运动， nà me 那么 jié jú 结局 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 pí wài shāng 皮外伤 ér 而 bú shi 不是 lèi gǔ 肋骨 zhé duàn 折断。
shéi 谁 xǐ huan 喜欢 wāi 歪 yá 牙？ zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此。
běn qī 本期 jié mù 节目 jiǎng shù 讲述 mù sī lín 穆斯林 huó 和 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 shì 试 zhù 著 bǐ cǐ 彼此 gōu tōng 沟通 ér 而 yòu 又 cí bù dá yì 词不达意 de 的 gù shì 故事。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhōng shí 忠实 de 的 pèi 佩 lǐ nuò 里诺 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 wǒ de 我的 zuì hòu 最后 zuò pǐn 作品《 yǐ 椅 zhòng dì 中的 shèng mǔ 圣母》， nà 那 xiàn zài 现在 tā 他 shǒu zhōng 手中 jiù 就 wò yǒu 握有 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 cái fù 财富。

ประโยคภาษาจีน
jǐn 紧 suí zhe 随着 cháo hán 朝韩 xiāng hù 相互 gōng jié 攻讦 zhī hòu 之后 de 的， shì 是 běn 本 zhōu mò 周末 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 wài jiāo 外交 jiāo è 交恶。
jǐn kào 紧靠 jīng jiǔ tiě lù 京九铁路， 106 guó dào 国道， jù 距 běi jīng 北京， tiān jīn 天津， yuē 约 1 xiǎo shí 小时 de 的 xíng chéng 行程， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越、 jiāo tōng biàn lì 交通便利。
kè chéng 课程 bāo kuò 包括 Àì ěr lán yǔ 爱尔兰语， sū gé 苏格 lán yǔ 兰语， gài ěr yǔ 盖尔语， wēi ěr shì yǔ 威尔士语 děng 等。
kè chéng 课程 jiāng 将 hán gài 涵盖 cóng 从 rén wén xué kē 人文学科、 shè huì kē xué 社会科学、 fǎ lǜ 法律 dào 到 kē xué 科学、 jì shù 技术、 wèi shēng 卫生、 jīn róng 金融 hé 和 ān quán 安全 zhèng cè 政策 de 的 gè gè 各个 kē mù 科目。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， hěn kuài 很快 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shù xué jiā 数学家， yǐ 以 què bǎo 确保 shùn lì 顺利 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yuè 越 tī 踢 yuè hǎo 越好， nà me 那么 wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 yǒu 有 jī huì 机会 de 的。
duì 对 chéng bù xiàn 城步县 fā zhǎn 发展 nǎi yè 奶业 de 的 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 cǎo dì 草地 xù mù yè 畜牧业 shì 是 gǎi biàn 改变 yán róng 岩溶 dì qū 地区 pín qióng 贫穷 miàn mào 面貌 de 的 shǒu xuǎn 首选 chǎn yè 产业。
běn fāng 本方 fǎ 法 de 的 yuán lǐ 原理 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 tào guǎn 套管 jǐng 井 de 的 jiě shì 解释， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 tuī guǎng 推广 dào 到 tàn jǐng 探井 hé 和 tiáo zhěng 调整 jǐng 井 de 的 cè jǐng 测井 jiě shì 解释 zhōng 中。
zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 yàng pǐn 样品 gǎo běn 藁本 nèi zhǐ 内酯 hán 含 liáng zhí 量值 yì bān 一般 dà yú 大于 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 zhí 值， píng jūn 平均 wù chā 误差 wèi 为 5 ． 268 ％。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 nǔ lì 努力 réng jiù 仍旧 gǎn shòu 感受 bú dào 不到 qiáng liè 强烈 de 的 mǎn zú gǎn 满足感， nà 那 jiāng huì 将会 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾。
duì 对 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 zài 在 hū xī 呼吸、 yǎo zì 咬字 tǔ zì 吐字、 qiāng 腔 tǐ 体 dǎ kāi 打开、 wěn dìng 稳定 hóu tóu 喉头、 gē qǔ 歌曲 yǎn chàng 演唱 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 tàn tǎo 探讨， jiāng 将 yǒu 有 yì yú 益于 jiě jué 解决 jiào xué 教学、 lǐ jiě 理解 yǔ 与 shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 jù tǐ wèn tí 具体问题。
běn 本 xún mò 旬末 xī běi de qū 西北地区、 huáng hé liú yù 黄河流域 děng 等 de 地 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jiàng shuǐ 降水， dà bù 大部 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 shì yí 适宜， lì yú 利于 mián 棉 miáo 苗 de 的 shēng zhǎng 生长。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 wú wǎng bú lì 无往不利， zhèng tōng rén hé 政通人和 de 的 lǐ xiǎng 理想 jìng jiè 境界， nà me 那麽 wǒ men 我们 jiù 就 dé 得 tí gāo 提高 jǐng jué 警觉， bì miǎn 避免 shù lì 树立 kě néng 可能 de 的 zhàng ài 障碍， yǐ jí 以及 bì kāi 避开 xiàn cún 现存 de 的 zhàng ài 障碍。
duì 对 fù shè 复社、 jǐ 几 shè 社 děng 等 shī gē 诗歌 tuán tǐ 团体 shī rén 诗人 de 的 yán jiū 研究 yě 也 fù yǒu 富有 xīn yì 新意。
běn yuè 本月 ( 2009 nián 年 2 yuè 月 ) 12 rì 日 shì 是 rén lèi 人类 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 zhī yī 之一 chá ěr sī 查尔斯 . dá ěr wén 达尔文 dàn chén 诞辰 200 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日。
duì wài 对外 xīng 星 zhì néng 智能 de 的 tàn suǒ 探索 yán jiū yuàn 研究院， zhuān mén 专门 xún zhǎo 寻找 wài xīng 外星 shēng wù 生物。 tā 它 tā men 他们 duì jiē 对接 shòu dào 受到 xìn hào 信号 de 的 biàn diào 变调 hé 和 bèi 被 pù bù 瀑布 shēng 声 yǎn gài 掩盖 de 的 dí shēng 笛声 zuò 做 le 了 bǐ jiào 比较。
shéi 谁 yě 也 bù kě 不可 kōng shǒu 空手 cháo jiàn 朝见 wǒ 我。
zǐ luó lán sè 紫罗兰色， huò zhě 或者 jiào 叫 zǐ sè 紫色， shì 是 yīn àn chù 阴暗处 de 的 àn dàn 暗淡 ér 而 yòu 又 qīng róu 轻柔 de 的 yán sè 颜色。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiàng 像 yì tóu 一头 gōng niú 公牛 yí yàng 一样 dà 大 . . . . . .
běn 本 yuè chū 月初， zhè ge 这个 céng jīng 曾经 de 的 huáng jīn 黄金 zhī guó 之国 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhài quán rén 债权人 dǎ bái tiáo 打白条 le 了， tuō qiàn 拖欠 de 的 jīng fèi 经费 bāo kuò 包括 shuì shōu 税收 fǎn huán 返还、 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 kuǎn 款 hé 和 dà xué 大学 jiǎng xué jīn 奖学金。
rú guǒ 如果 wǒ 我 píng 凭 jì yì 记忆 gěi 给 lā ruì 拉瑞 huà fú 画幅 xiào xiàng 肖像： tū dǐng 秃顶， féi shuò 肥硕 de 的 bí zi 鼻子， yǎn jìng 眼镜 hòu mian 后面 jiǎo xiá 狡黠 de 的 yǎn jing 眼睛， shēn cái 身材 bù 不 gāo dàn 高但 jiē shí 结实， dù zi 肚子 wēi wēi 微微 gǔ qǐ 鼓起。
běn yuè dǐ 本月底 xiàn gǎng 岘港 xiàn luò 陷落， yī 一 mù mù 幕幕 kǒng bù 恐怖 de 的 chǎng jǐng 场景 suí zhī 随之 chū xiàn 出现， hǎo sì 好似 yù shì 预示 le 了 cǐ hòu 此后 zài 在 xī gòng 西贡 kě néng 可能 shàng yǎn 上演 de 的 tóng yàng 同样 chǎng miàn 场面。
duì dà 对大 duō 多 shù xué 数学 guò 过 yīng wén 英文 de 的 rén 人 lái shuō 来说， néng gòu 能够 dú 读 - shú dú 熟读 yīng wén 英文 shū bào 书报 zá zhì 杂志、 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 rén 人， shòu yì 受益 zuì dà 最大。
duì 对 dà jiā 大家 yě 也 yí yàng 一样， wǒ men 我们 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jì jiào 计较 shì shì fēi fēi 是是非非， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
shéi 谁 guān xīn 关心 tā men 他们 zěn 怎 mó 麽 xiǎng 想 de 的 ?
lěi jī 累积 chéng běn 成本 zhōng 中 lěi jī 累积 liǎng gè 两个 zì 字 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 píng jūn 平均 chéng běn 成本 shì 是 x lěi jī 累积 dān wèi 单位 de 的 jūn zhí 均值。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 lèi gǔ 肋骨 shòu shāng 受伤 zhī hòu 之后 bú zài 不再 jì xù 继续 yùn dòng 运动， nà me 那么 jié jú 结局 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 pí wài shāng 皮外伤 ér 而 bú shi 不是 lèi gǔ 肋骨 zhé duàn 折断。
shéi 谁 xǐ huan 喜欢 wāi 歪 yá 牙？ zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此。
běn qī 本期 jié mù 节目 jiǎng shù 讲述 mù sī lín 穆斯林 huó 和 fēi 非 mù sī lín 穆斯林 shì 试 zhù 著 bǐ cǐ 彼此 gōu tōng 沟通 ér 而 yòu 又 cí bù dá yì 词不达意 de 的 gù shì 故事。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhōng shí 忠实 de 的 pèi 佩 lǐ nuò 里诺 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 wǒ de 我的 zuì hòu 最后 zuò pǐn 作品《 yǐ 椅 zhòng dì 中的 shèng mǔ 圣母》， nà 那 xiàn zài 现在 tā 他 shǒu zhōng 手中 jiù 就 wò yǒu 握有 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 cái fù 财富。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子