ประโยคภาษาจีน- 本方法适用于含泛酸钙及游离泛酸的奶基婴幼儿食品中文句子 (330618) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn fāng 本方 fǎ 法 shì yòng 适用 yú hán 于含 fàn suān gài 泛酸钙 jí 及 yóu lí 游离 fàn suān 泛酸 de 的 nǎi 奶 jī 基 yīng yòu ér 婴幼儿 shí pǐn 食品。
Applicable only to milk-based infant formula of calcium pantothenate or other free forms of pantothenic acid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn rì 本日 dōng fēng 东风 xiāo zhāng 嚣张 kuáng 狂 de 地 chuī 吹 qǐ 起 xuán wǔ 旋舞， bǎ 把 chén tǔ 尘土 hé 和 kū yè 枯叶 dōu 都 sǎo 扫 zǒu 走 le 了， nǐ de 你的 zuò yè 作业 yě 也 gēn zhe 跟着 yí lù 一路 diū shī 丢失 le 了。
běn 本 shí zhuāng diàn 时装店 zhuān 专 shè 设 rè mén huò 热门货 fú zhuāng 服装 guì tái 柜台， huān yíng huì gù 欢迎惠顾。
zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 shāng hài 伤害 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 guò zǎo 过早 lǎo huà 老化， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 pí fū ái 皮肤癌， kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示 zài 在 fān qié 番茄 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 — — fān qié hóng sù 番茄红素 zhèng hǎo 正好 néng 能 tí gōng 提供 fáng zhǐ 防止 shàng shù 上述 de 的 gōng xiào 功效。
zǐ 紫 yān 嫣 qīng 轻 tiāo 挑 méi shāo 眉梢， liǎn shàng 脸上 xián 衔 zhe 着 yī 一 mǒ 抹 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 xiào yì 笑意， tā 她 dào 道： “ bú guò 不过 Ā 阿 zǐ 紫 yǔ 与 jiě jie 姐姐 bù tóng 不同， Ā 阿 zǐ 紫 dǒng de 懂得 yào 要 bǎo yǎng 保养 zì shēn 自身。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tuì chū 退出， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fàng qì 放弃， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 chū 出 rèn hé 任何 chè tuì 撤退 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 dí rén 敌人 jiāng huì 将会 biàn de 变得 qiáng dà 强大 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 rèn tóng 认同 zhè 这 dì fāng 地方 zuì chū 最初 de 的 chuán tǒng 传统， zài 在 gé 革 zé 择 mǎ ní 玛尼 de 的 xiáng xì 详细 shì jiàn 事件 shì 是 xū yào 需要 qū bié 区别 chū lái 出来 de 的。
duì 对 fù shè 复社、 jǐ 几 shè 社 děng 等 shī gē 诗歌 tuán tǐ 团体 shī rén 诗人 de 的 yán jiū 研究 yě 也 fù yǒu 富有 xīn yì 新意。
shéi 谁 bù zhī bù jué 不知不觉 tàn xī 叹息， tàn 叹 nà 那 bù zhī bù jué 不知不觉 nián jì 年纪。 shéi 谁 hái 还 qīng tīng 倾听 yí yè zhī qiū 一叶知秋 de 的 měi lì 美丽。
běn yuè 本月 “ qīng liú 清流 mén 门 ” fěi bàng 诽谤 àn 案 shěn pàn 审判 yì 亦 láo láo 牢牢 xī yǐn 吸引 le 了 fǎ guó 法国 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 de 的 guān zhù 关注。
zǐ shā 紫砂 táo cí 陶瓷 de 的 jiā shī qì 加湿器 xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 bú shi 不是 hěn duō 很多 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 lù dé wéi xī gǎng 路德维希港 bǐ jiào 比较 mó xíng 模型 duì 对 nán jīng 南京 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 tuī suàn 推算， nà me 那么 nán jīng 南京 zhè ge 这个 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 jí jù 集聚 de 地 měi nián 每年 yě 也 néng 能 jié yuē 节约 xiāng tóng 相同 bǐ lì 比例 de 的 zī jīn 资金。
shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 huò qǐ xiāo qiáng 祸起萧墙， zì 自 wā qiáng jiǎo 挖墙脚。
zǐ 紫 juàn 绢（ tán jí 谈及 lóng dì 龙帝）： dāng 当 tā 他 jiàn 建 cháng chéng 长城 de shí hòu 的时候， bǎ 把 tā 他 de 的 dí rén 敌人 mái zàng 埋葬 zài 在 le 了 xià mian 下面， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài yí cì 再一次 zhào huàn 召唤 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 ér 而 zhàn 战。
duì dà 对大 wěi 伟 ér yán 而言， zài 在 zhōng guó 中国 jiāo 教 yīng yǔ 英语 ràng 让 tā 他 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真。
shéi 谁 yě 也 méi 没 liào dào 料到 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么
zǐ sè 紫色 zì shì shèn gāo 自视甚高， ér qiě 而且 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 shuō 说： " wǒ 我 shì 是 huáng shì 皇室 hé 和 quán wēi 权威 de 的 yán sè 颜色， guó wáng 国王、 lǐng xiù 领袖 hé 和 dà zhǔ jiào 大主教 dōu 都 xuǎn zé 选择 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 quán wēi 权威 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 xiàng zhēng 象征。
rú guǒ 如果 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 de 的 xìn xī 信息 qiān shè dào 牵涉到 qí tā rén 其他人， nà me 那么 yóu 由 shéi 谁 lái 来 kòng zhì 控制 ne 呢？
běn yuè 本月 zhào kāi 召开 de 的 zhè cì 这次 huì yì 会议， zhòng diǎn 重点 jí zhōng 集中 zài 在 wén huà 文化 hé 和 yì shí xíng tài 意识形态 lǐng yù 领域。
zǐ jīng 紫荆 chéng 城， zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng wéi 称为 zǐ jīng 紫荆 chéng 城 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 huáng qīn guó qī 皇亲国戚 cái néng 才能 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面， zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 jiàn shè 建设 zuì dà 最大 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 gōng diàn 宫殿。
shéi 谁 huì 会 zhī dào 知道 tā 它 de 的 huā bāo 花苞 yào 要 zài 在 hán fēng 寒风 zhōng jīng 中经 guò duō 过多 dà 大 de 的 nǔ lì 努力， cái néng 才能 dài shāng 带伤 kāi fàng 开放？
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 bào dào 报道 le 了 zài 在 tǎ chéng shì 塔城市 jiā 家 é 鹅 zhōng 中 bào fā 爆发 de 的 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， xìn xīn 信心 quán 全 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 rú hé 如何；
qiàn 綪 lún 纶 guǎn 管 hé 和 qiàn 綪 lún 纶 bàng 棒 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 kě 可 zhù 铸 xìng 性、 bú yì 不易 pò suì 破碎 hé 和 nài yòng 耐用 xìng 性。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yòng 用 de 的 “ yǒng gǎn 勇敢 ” yí cì 一次 ràng 让 nǐ 你 bù jīn shī xiào 不禁失笑 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 zài xīn 在心 lǐ 里 huì 会 xiǎng 想 zhè ge 这个 cháo xiào 嘲笑 de 的 shēng yīn 声音 — gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 shì 是 gè 个 shī bài 失败 de 的， kě chǐ 可耻 de 的 qióng rén 穷人。
běn qī 本期 huàn jué 幻觉 tú piàn 图片 xiù 秀 de 的 zuò pǐn 作品， yì xiē 一些 lái zì 来自 yú 于 huàn shì 幻视 yì shù jiā 艺术家； lìng 另 yì xiē 一些 lái zì 来自 shì jué 视觉 kē xué jiā 科学家， yǐ 以 zhī 之 biǎo shì 表示 duì 对 huàn shì 幻视 yì shù 艺术 chuán tǒng 传统 de 的 zūn jìng 尊敬。
duì 对 nǚ ér qiáng 女儿墙 jí 及 chuāng tái 窗台 jìn xíng 进行 mù zhì 木质 zhào miàn 罩面。
shéi 谁 jiāng 将 jiē tì 接替 tā 他 de 的 zhí wèi 职位 ?
běn jī 本机 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yìng 硬 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng néng 功能。 rú 如 jīng zhuāng shū 精装书 qiào 壳， xiàng cè 相册 děng 等。 cǐ 此 jī qì 机器 de 的 chū xiàn 出现 qǔ dì 取缔 le 了 shǒu gōng 手工 cāo zuò 操作 de 的 luò wǔ 落伍 shí hou 时候， tè bié 特别 wèi 为 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng zuò 工作 zào jiù 造就 le 了 huī huáng 辉煌 zhǎn 展 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， zhǐ yào 只要 Àì dé huá 爱德华 kàn shang qu 看上去 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， duì 对 tā 她 nǚ ér 女儿 yī 一 piàn 片 zhōng qíng 钟情， ér 而 āi 埃 lí 丽 nuò 诺 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 zhōng qíng 钟情 yú 于 tā 他， nà 那 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
běn jī 本机 shì 是 ruǎn 软、 yìng zhì 硬质 táng guǒ 糖果、 guǒ fǔ 果脯 jí 及 xiǎo xíng 小型 kuài zhuàng 块状 wù pǐn 物品 zhěn shì 枕式 bāo zhuāng shè bèi 包装设备， bìng néng 并能 duì 对 cháng 长 xíng 形 táng guǒ 糖果 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 lǐ táng 理糖。

ประโยคภาษาจีน
běn rì 本日 dōng fēng 东风 xiāo zhāng 嚣张 kuáng 狂 de 地 chuī 吹 qǐ 起 xuán wǔ 旋舞， bǎ 把 chén tǔ 尘土 hé 和 kū yè 枯叶 dōu 都 sǎo 扫 zǒu 走 le 了， nǐ de 你的 zuò yè 作业 yě 也 gēn zhe 跟着 yí lù 一路 diū shī 丢失 le 了。
běn 本 shí zhuāng diàn 时装店 zhuān 专 shè 设 rè mén huò 热门货 fú zhuāng 服装 guì tái 柜台， huān yíng huì gù 欢迎惠顾。
zǐ wài xiàn 紫外线 de 的 shāng hài 伤害 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 guò zǎo 过早 lǎo huà 老化， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 pí fū ái 皮肤癌， kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示 zài 在 fān qié 番茄 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 — — fān qié hóng sù 番茄红素 zhèng hǎo 正好 néng 能 tí gōng 提供 fáng zhǐ 防止 shàng shù 上述 de 的 gōng xiào 功效。
zǐ 紫 yān 嫣 qīng 轻 tiāo 挑 méi shāo 眉梢， liǎn shàng 脸上 xián 衔 zhe 着 yī 一 mǒ 抹 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 xiào yì 笑意， tā 她 dào 道： “ bú guò 不过 Ā 阿 zǐ 紫 yǔ 与 jiě jie 姐姐 bù tóng 不同， Ā 阿 zǐ 紫 dǒng de 懂得 yào 要 bǎo yǎng 保养 zì shēn 自身。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tuì chū 退出， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fàng qì 放弃， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 chū 出 rèn hé 任何 chè tuì 撤退 de 的 jì xiàng 迹象， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 dí rén 敌人 jiāng huì 将会 biàn de 变得 qiáng dà 强大 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 rèn tóng 认同 zhè 这 dì fāng 地方 zuì chū 最初 de 的 chuán tǒng 传统， zài 在 gé 革 zé 择 mǎ ní 玛尼 de 的 xiáng xì 详细 shì jiàn 事件 shì 是 xū yào 需要 qū bié 区别 chū lái 出来 de 的。
duì 对 fù shè 复社、 jǐ 几 shè 社 děng 等 shī gē 诗歌 tuán tǐ 团体 shī rén 诗人 de 的 yán jiū 研究 yě 也 fù yǒu 富有 xīn yì 新意。
shéi 谁 bù zhī bù jué 不知不觉 tàn xī 叹息， tàn 叹 nà 那 bù zhī bù jué 不知不觉 nián jì 年纪。 shéi 谁 hái 还 qīng tīng 倾听 yí yè zhī qiū 一叶知秋 de 的 měi lì 美丽。
běn yuè 本月 “ qīng liú 清流 mén 门 ” fěi bàng 诽谤 àn 案 shěn pàn 审判 yì 亦 láo láo 牢牢 xī yǐn 吸引 le 了 fǎ guó 法国 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 de 的 guān zhù 关注。
zǐ shā 紫砂 táo cí 陶瓷 de 的 jiā shī qì 加湿器 xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 bú shi 不是 hěn duō 很多 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 lù dé wéi xī gǎng 路德维希港 bǐ jiào 比较 mó xíng 模型 duì 对 nán jīng 南京 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 tuī suàn 推算， nà me 那么 nán jīng 南京 zhè ge 这个 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 jí jù 集聚 de 地 měi nián 每年 yě 也 néng 能 jié yuē 节约 xiāng tóng 相同 bǐ lì 比例 de 的 zī jīn 资金。
shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 huò qǐ xiāo qiáng 祸起萧墙， zì 自 wā qiáng jiǎo 挖墙脚。
zǐ 紫 juàn 绢（ tán jí 谈及 lóng dì 龙帝）： dāng 当 tā 他 jiàn 建 cháng chéng 长城 de shí hòu 的时候， bǎ 把 tā 他 de 的 dí rén 敌人 mái zàng 埋葬 zài 在 le 了 xià mian 下面， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài yí cì 再一次 zhào huàn 召唤 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 ér 而 zhàn 战。
duì dà 对大 wěi 伟 ér yán 而言， zài 在 zhōng guó 中国 jiāo 教 yīng yǔ 英语 ràng 让 tā 他 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真。
shéi 谁 yě 也 méi 没 liào dào 料到 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么
zǐ sè 紫色 zì shì shèn gāo 自视甚高， ér qiě 而且 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 shuō 说： " wǒ 我 shì 是 huáng shì 皇室 hé 和 quán wēi 权威 de 的 yán sè 颜色， guó wáng 国王、 lǐng xiù 领袖 hé 和 dà zhǔ jiào 大主教 dōu 都 xuǎn zé 选择 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 quán wēi 权威 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 xiàng zhēng 象征。
rú guǒ 如果 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 de 的 xìn xī 信息 qiān shè dào 牵涉到 qí tā rén 其他人， nà me 那么 yóu 由 shéi 谁 lái 来 kòng zhì 控制 ne 呢？
běn yuè 本月 zhào kāi 召开 de 的 zhè cì 这次 huì yì 会议， zhòng diǎn 重点 jí zhōng 集中 zài 在 wén huà 文化 hé 和 yì shí xíng tài 意识形态 lǐng yù 领域。
zǐ jīng 紫荆 chéng 城， zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng wéi 称为 zǐ jīng 紫荆 chéng 城 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 huáng qīn guó qī 皇亲国戚 cái néng 才能 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面， zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 jiàn shè 建设 zuì dà 最大 zuì 最 fù zá 复杂 de 的 gōng diàn 宫殿。
shéi 谁 huì 会 zhī dào 知道 tā 它 de 的 huā bāo 花苞 yào 要 zài 在 hán fēng 寒风 zhōng jīng 中经 guò duō 过多 dà 大 de 的 nǔ lì 努力， cái néng 才能 dài shāng 带伤 kāi fàng 开放？
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 bào dào 报道 le 了 zài 在 tǎ chéng shì 塔城市 jiā 家 é 鹅 zhōng 中 bào fā 爆发 de 的 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， xìn xīn 信心 quán 全 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 rú hé 如何；
qiàn 綪 lún 纶 guǎn 管 hé 和 qiàn 綪 lún 纶 bàng 棒 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 kě 可 zhù 铸 xìng 性、 bú yì 不易 pò suì 破碎 hé 和 nài yòng 耐用 xìng 性。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 yòng 用 de 的 “ yǒng gǎn 勇敢 ” yí cì 一次 ràng 让 nǐ 你 bù jīn shī xiào 不禁失笑 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 zài xīn 在心 lǐ 里 huì 会 xiǎng 想 zhè ge 这个 cháo xiào 嘲笑 de 的 shēng yīn 声音 — gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 shì 是 gè 个 shī bài 失败 de 的， kě chǐ 可耻 de 的 qióng rén 穷人。
běn qī 本期 huàn jué 幻觉 tú piàn 图片 xiù 秀 de 的 zuò pǐn 作品， yì xiē 一些 lái zì 来自 yú 于 huàn shì 幻视 yì shù jiā 艺术家； lìng 另 yì xiē 一些 lái zì 来自 shì jué 视觉 kē xué jiā 科学家， yǐ 以 zhī 之 biǎo shì 表示 duì 对 huàn shì 幻视 yì shù 艺术 chuán tǒng 传统 de 的 zūn jìng 尊敬。
duì 对 nǚ ér qiáng 女儿墙 jí 及 chuāng tái 窗台 jìn xíng 进行 mù zhì 木质 zhào miàn 罩面。
shéi 谁 jiāng 将 jiē tì 接替 tā 他 de 的 zhí wèi 职位 ?
běn jī 本机 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yìng 硬 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng néng 功能。 rú 如 jīng zhuāng shū 精装书 qiào 壳， xiàng cè 相册 děng 等。 cǐ 此 jī qì 机器 de 的 chū xiàn 出现 qǔ dì 取缔 le 了 shǒu gōng 手工 cāo zuò 操作 de 的 luò wǔ 落伍 shí hou 时候， tè bié 特别 wèi 为 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng zuò 工作 zào jiù 造就 le 了 huī huáng 辉煌 zhǎn 展 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， zhǐ yào 只要 Àì dé huá 爱德华 kàn shang qu 看上去 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， duì 对 tā 她 nǚ ér 女儿 yī 一 piàn 片 zhōng qíng 钟情， ér 而 āi 埃 lí 丽 nuò 诺 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 zhōng qíng 钟情 yú 于 tā 他， nà 那 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
běn jī 本机 shì 是 ruǎn 软、 yìng zhì 硬质 táng guǒ 糖果、 guǒ fǔ 果脯 jí 及 xiǎo xíng 小型 kuài zhuàng 块状 wù pǐn 物品 zhěn shì 枕式 bāo zhuāng shè bèi 包装设备， bìng néng 并能 duì 对 cháng 长 xíng 形 táng guǒ 糖果 jìn xíng 进行 zì dòng 自动 lǐ táng 理糖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子