ประโยคภาษาจีน- 课题研究采用实地采风文献资料自身创作实践相结合的方法进行中文句子 (330617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè tí yán jiū 课题研究 cǎi yòng 采用 shí dì 实地 cǎi fēng 采风、 wén xiàn zī liào 文献资料、 zì shēn 自身 chuàng zuò 创作 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行。
The research adopts the method of the combination of the documents with the on-the-spot collection and works-producing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 lǚ xíng shè 旅行社 duì yú 对于 rén shù 人数 shǎo yú 少于 10 rén 人 de 的 xiǎo tuán tǐ 小团体 bǎo liú 保留 chéng xīn 成心 bào jià 报价 de 的 quán lì 权利。
běn 本 xún mò 旬末 xī běi de qū 西北地区、 huáng hé liú yù 黄河流域 děng 等 de 地 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jiàng shuǐ 降水， dà bù 大部 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 shì yí 适宜， lì yú 利于 mián 棉 miáo 苗 de 的 shēng zhǎng 生长。
zǐ wài xiàn 紫外线 zhào shè 照射 xià 下， gān jìng 干净 de 的 shā zi 沙子 chéng 呈 zǐ sè 紫色 huò 或 hēi sè 黑色。 yǒu xiē 有些 kuàng wù 矿物， rú 如 hǎi bèi 海贝 zhòng dì 中的 tàn suān gài 碳酸钙， huì 会 shǎn 闪 zhe 着 lán guāng 蓝光， jiù 就 rú tóng 如同 shàng 上 tú zhōng 图中 de 的 tiě qiāo 铁锹 de 的 bǎ shǒu 把手。
zǐ 紫 yān 嫣 zhèng 正 chuí 垂 shǒu 首 shuō 说 zhe 着， nà bān 那般 tián dàn 恬淡 zì rán 自然 de 的 shén qíng 神情， jiù 就 xiàng shì 像是 gēn 跟 sù lái 素来 shú rěn 熟稔 jí le 极了 de 的 gù yǒu 故友 zài 在 xù jiù 叙旧 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 wú wǎng bú lì 无往不利， zhèng tōng rén hé 政通人和 de 的 lǐ xiǎng 理想 jìng jiè 境界， nà me 那麽 wǒ men 我们 jiù 就 dé 得 tí gāo 提高 jǐng jué 警觉， bì miǎn 避免 shù lì 树立 kě néng 可能 de 的 zhàng ài 障碍， yǐ jí 以及 bì kāi 避开 xiàn cún 现存 de 的 zhàng ài 障碍。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼、 yǐ yá huán yá 以牙还牙， nà 那 zhè ge 这个 shì jiè 世界 hěn kuài 很快 jiù 就 máng 盲 yǎn 眼 qiě 且 wú yá 无牙。
duì 对 fù zá 复杂 de 的 jiàn 键 huò 或 suǒ yǐn 索引， jiāng 将 qí 其 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 kuò hú 括弧 fēn kāi 分开。
shéi 谁 bù céng 不曾 mèng xiǎng 梦想 zài 在 zhè 这 bèi zi 辈子 néng 能 qù 去 yí cì 一次 bā lí 巴黎？
běn yuè 本月 3 rì 日， zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 wèi yú 位于 shàng háng xiàn 上杭县 de 的 zǐ jīn shān 紫金山 tóng kuàng 铜矿 shī fǎ 湿法 chǎng 厂 fā shēng 发生 wū shuǐ 污水 shèn lòu 渗漏 shì gù 事故， 9100 lì fāng mǐ 立方米 fèi shuǐ 废水 wài 外 shèn 渗 yǐn fā 引发 fú jiàn 福建 tīng jiāng 汀江 liú yù 流域 wū rǎn 污染， zào chéng 造成 yú lèi 鱼类 dà miàn jī 大面积 sǐ wáng 死亡。
zǐ shā táo 紫砂陶 tǔ zhì 土质 xì zhì 细致， ní 泥 pī 坯 rèn 靭 dù 度 jí 极 gāo 高， wèi 为 yì zhǒng 一种 hán 含 tiě zhì 铁质 fěn shā yán 粉砂岩， yóu 由 shí yīng 石英， yún mǔ 云母， tiě zhì 铁质 děng 等 kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 gòu chéng 构成， yí yú 宜于 zhì zuò 制作 jīng qiǎo 精巧 de 的 chá hú 茶壶。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 zài 在 gèn 亘 lì 利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 huī fù 恢复 yè wù 业务 guān xi 关系， duì 对 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lì 有利 de 的。
shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 hòu yuàn 后院 lǐ 里 jiē 皆 fá 伐 hé 和 kāi cǎi 开采， rán ér 然而 chǎn pǐn 产品 bì xū 必须 dé 得 lái zì 来自 mǒu 某 kuài 块 tǔ dì 土地。
zǐ gàn 紫绀 shì 是 xīn shēng ér 新生儿 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 jì xiàng 迹象。
duì 对 dà zhòng 大众 jiào chē 轿车 zuǒ yòu 左右 chū fēng kǒu 出风口 sù jiàn 塑件 jìn xíng 进行 le 了 gōng yì 工艺 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 hé lǐ 合理 de 的 zhù shè 注射 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺。
shéi 谁 yě 也 wú 无 zhàng liáng 丈量 - lián shī 连诗 yě 也 bù xíng 不行 - xīn líng 心灵 yǒu 有 duō me 多么 kuān chuò 宽绰。
zǐ sè 紫色 de 的 wù ǎi 雾霭 lǒng zhào 笼罩 zài 在 gǔ duī 谷堆 shàng fāng 上方， ǒu ěr 偶尔 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 dǎ 打 gè 个 pēn tì 喷嚏。
rú guǒ 如果 wǒ 我 píng 凭 jì yì 记忆 gěi 给 lā ruì 拉瑞 huà fú 画幅 xiào xiàng 肖像： tū dǐng 秃顶， féi shuò 肥硕 de 的 bí zi 鼻子， yǎn jìng 眼镜 hòu mian 后面 jiǎo xiá 狡黠 de 的 yǎn jing 眼睛， shēn cái 身材 bù 不 gāo dàn 高但 jiē shí 结实， dù zi 肚子 wēi wēi 微微 gǔ qǐ 鼓起。
běn yuè 本月 fā shēng 发生 le 了 jǐ 几 qǐ 起 gāo diào 高调 de 的 qù guó 去国 shì jiàn 事件： zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 chèn 趁 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 kè chǎng 客场 bǐ sài 比赛 de 的 jī huì 机会 fēn fēn 纷纷 qián táo 潜逃；
zǐ 紫 jīng 茎 de 的 yě 野 cì 刺 méi 苺 zhǎng zhe 长着 yī 一 zhū 株 yòu 又 yī 一 zhū 株。
shéi 谁 huì 会 zhī dào 知道 ne 呢， tōng guò 通过 xiàn zài 现在 de 的 biàn lùn 辩论 cāo liàn 操练， shuō bú dìng 说不定 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 jiù 就 chéng wéi 成为 dì èr wèi 第二位 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 máo zhǔ xí 毛主席。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 xiàng 向 dà lù 大陆 yǔ 与 xiāng gǎng 香港 de 的 zhèng quàn 证券 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 chéng dì 呈递 le 了 shàng shì 上市 shēn qǐng 申请。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 shì 是 tǐ wèi 体味 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用， měi ge rén 每个人 bù tóng 不同 de 的 qì wèi 气味 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xiào guǒ 效果， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊 ma 吗？
qí jiāng 綦江 nóng mín 农民 bǎn huà 版画 tí cái fēng fù 题材丰富， jì yì 技艺 dú tè 独特， xiān huó 鲜活 líng dòng 灵动， chéng wéi 成为 yǒu 有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 wén yì 文艺 dà huā 大花 yuán zhōng 园中 de 的 yī 一 duǒ 朵 qí pā 奇葩， zài 在 guó nèi wài 国内外 chǎn shēng 产生 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 jiàn dào 见到 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子， zhè ge 这个 mèng jìng 梦境 huì 会 yán xù 延续 dé 得 gèng 更 cháng 长 yì xiē 一些， huò zhě 或者 wǒ huì 我会 gèng hǎo 更好 de 地 jì de 记得 tā 它 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
běn qī 本期 chú yì 厨艺 bān 班， shī fu 师傅 huì 会 jiāo 教 nín 您 zhì zuò 制作 chū sè 出色、 xiāng 香、 wèi 味、 xíng 形 jù jiā 俱佳 de 的 shòu sī 寿司、 shǒu juǎn 手卷。
duì 对 nǚ rén 女人 ér yán 而言， jié hūn 结婚 shēng zǐ 生子 shì 是 zuì dà 最大 de 的 xìng fú 幸福。
shéi 谁 jiāng 将 dān fù 担负 zhè 这 zé rèn 责任 ?
běn jī 本机 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yìng 硬 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng néng 功能。 rú 如 jīng zhuāng shū 精装书 qiào 壳， xiàng cè 相册 děng 等。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， qí tā 其它 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 wú liáo 无聊 de 的、 huī àn 灰暗 de 的、 mó hu 模糊 de 的。
běn jī 本机 shì 是 tí shēng 提升 wù liào 物料 de 的 zhuān yòng shè bèi 专用设备， kě 可 yòng yú 用于 jiǎo ròu jī 绞肉机、 zhǎn bàn jī 斩拌机、 zhēn kōng 真空 jiǎo bàn jī 搅拌机、 ròu mí 肉糜 shū sòng 输送 tí shēng 提升 jiā liào 加料。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 lǚ xíng shè 旅行社 duì yú 对于 rén shù 人数 shǎo yú 少于 10 rén 人 de 的 xiǎo tuán tǐ 小团体 bǎo liú 保留 chéng xīn 成心 bào jià 报价 de 的 quán lì 权利。
běn 本 xún mò 旬末 xī běi de qū 西北地区、 huáng hé liú yù 黄河流域 děng 等 de 地 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jiàng shuǐ 降水， dà bù 大部 nóng tián 农田 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 shì yí 适宜， lì yú 利于 mián 棉 miáo 苗 de 的 shēng zhǎng 生长。
zǐ wài xiàn 紫外线 zhào shè 照射 xià 下， gān jìng 干净 de 的 shā zi 沙子 chéng 呈 zǐ sè 紫色 huò 或 hēi sè 黑色。 yǒu xiē 有些 kuàng wù 矿物， rú 如 hǎi bèi 海贝 zhòng dì 中的 tàn suān gài 碳酸钙， huì 会 shǎn 闪 zhe 着 lán guāng 蓝光， jiù 就 rú tóng 如同 shàng 上 tú zhōng 图中 de 的 tiě qiāo 铁锹 de 的 bǎ shǒu 把手。
zǐ 紫 yān 嫣 zhèng 正 chuí 垂 shǒu 首 shuō 说 zhe 着， nà bān 那般 tián dàn 恬淡 zì rán 自然 de 的 shén qíng 神情， jiù 就 xiàng shì 像是 gēn 跟 sù lái 素来 shú rěn 熟稔 jí le 极了 de 的 gù yǒu 故友 zài 在 xù jiù 叙旧 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 wú wǎng bú lì 无往不利， zhèng tōng rén hé 政通人和 de 的 lǐ xiǎng 理想 jìng jiè 境界， nà me 那麽 wǒ men 我们 jiù 就 dé 得 tí gāo 提高 jǐng jué 警觉， bì miǎn 避免 shù lì 树立 kě néng 可能 de 的 zhàng ài 障碍， yǐ jí 以及 bì kāi 避开 xiàn cún 现存 de 的 zhàng ài 障碍。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼、 yǐ yá huán yá 以牙还牙， nà 那 zhè ge 这个 shì jiè 世界 hěn kuài 很快 jiù 就 máng 盲 yǎn 眼 qiě 且 wú yá 无牙。
duì 对 fù zá 复杂 de 的 jiàn 键 huò 或 suǒ yǐn 索引， jiāng 将 qí 其 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 kuò hú 括弧 fēn kāi 分开。
shéi 谁 bù céng 不曾 mèng xiǎng 梦想 zài 在 zhè 这 bèi zi 辈子 néng 能 qù 去 yí cì 一次 bā lí 巴黎？
běn yuè 本月 3 rì 日， zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 wèi yú 位于 shàng háng xiàn 上杭县 de 的 zǐ jīn shān 紫金山 tóng kuàng 铜矿 shī fǎ 湿法 chǎng 厂 fā shēng 发生 wū shuǐ 污水 shèn lòu 渗漏 shì gù 事故， 9100 lì fāng mǐ 立方米 fèi shuǐ 废水 wài 外 shèn 渗 yǐn fā 引发 fú jiàn 福建 tīng jiāng 汀江 liú yù 流域 wū rǎn 污染， zào chéng 造成 yú lèi 鱼类 dà miàn jī 大面积 sǐ wáng 死亡。
zǐ shā táo 紫砂陶 tǔ zhì 土质 xì zhì 细致， ní 泥 pī 坯 rèn 靭 dù 度 jí 极 gāo 高， wèi 为 yì zhǒng 一种 hán 含 tiě zhì 铁质 fěn shā yán 粉砂岩， yóu 由 shí yīng 石英， yún mǔ 云母， tiě zhì 铁质 děng 等 kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 gòu chéng 构成， yí yú 宜于 zhì zuò 制作 jīng qiǎo 精巧 de 的 chá hú 茶壶。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 zài 在 gèn 亘 lì 利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 huī fù 恢复 yè wù 业务 guān xi 关系， duì 对 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lì 有利 de 的。
shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 hòu yuàn 后院 lǐ 里 jiē 皆 fá 伐 hé 和 kāi cǎi 开采， rán ér 然而 chǎn pǐn 产品 bì xū 必须 dé 得 lái zì 来自 mǒu 某 kuài 块 tǔ dì 土地。
zǐ gàn 紫绀 shì 是 xīn shēng ér 新生儿 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 jì xiàng 迹象。
duì 对 dà zhòng 大众 jiào chē 轿车 zuǒ yòu 左右 chū fēng kǒu 出风口 sù jiàn 塑件 jìn xíng 进行 le 了 gōng yì 工艺 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 hé lǐ 合理 de 的 zhù shè 注射 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺。
shéi 谁 yě 也 wú 无 zhàng liáng 丈量 - lián shī 连诗 yě 也 bù xíng 不行 - xīn líng 心灵 yǒu 有 duō me 多么 kuān chuò 宽绰。
zǐ sè 紫色 de 的 wù ǎi 雾霭 lǒng zhào 笼罩 zài 在 gǔ duī 谷堆 shàng fāng 上方， ǒu ěr 偶尔 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 dǎ 打 gè 个 pēn tì 喷嚏。
rú guǒ 如果 wǒ 我 píng 凭 jì yì 记忆 gěi 给 lā ruì 拉瑞 huà fú 画幅 xiào xiàng 肖像： tū dǐng 秃顶， féi shuò 肥硕 de 的 bí zi 鼻子， yǎn jìng 眼镜 hòu mian 后面 jiǎo xiá 狡黠 de 的 yǎn jing 眼睛， shēn cái 身材 bù 不 gāo dàn 高但 jiē shí 结实， dù zi 肚子 wēi wēi 微微 gǔ qǐ 鼓起。
běn yuè 本月 fā shēng 发生 le 了 jǐ 几 qǐ 起 gāo diào 高调 de 的 qù guó 去国 shì jiàn 事件： zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 chèn 趁 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 kè chǎng 客场 bǐ sài 比赛 de 的 jī huì 机会 fēn fēn 纷纷 qián táo 潜逃；
zǐ 紫 jīng 茎 de 的 yě 野 cì 刺 méi 苺 zhǎng zhe 长着 yī 一 zhū 株 yòu 又 yī 一 zhū 株。
shéi 谁 huì 会 zhī dào 知道 ne 呢， tōng guò 通过 xiàn zài 现在 de 的 biàn lùn 辩论 cāo liàn 操练， shuō bú dìng 说不定 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 jiù 就 chéng wéi 成为 dì èr wèi 第二位 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 máo zhǔ xí 毛主席。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó nóng yè yín háng 中国农业银行 xiàng 向 dà lù 大陆 yǔ 与 xiāng gǎng 香港 de 的 zhèng quàn 证券 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 chéng dì 呈递 le 了 shàng shì 上市 shēn qǐng 申请。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 shì 是 tǐ wèi 体味 chǎn shēng 产生 zuò yòng 作用， měi ge rén 每个人 bù tóng 不同 de 的 qì wèi 气味 dōu 都 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xiào guǒ 效果， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊 ma 吗？
qí jiāng 綦江 nóng mín 农民 bǎn huà 版画 tí cái fēng fù 题材丰富， jì yì 技艺 dú tè 独特， xiān huó 鲜活 líng dòng 灵动， chéng wéi 成为 yǒu 有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 wén yì 文艺 dà huā 大花 yuán zhōng 园中 de 的 yī 一 duǒ 朵 qí pā 奇葩， zài 在 guó nèi wài 国内外 chǎn shēng 产生 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 jiàn dào 见到 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子， zhè ge 这个 mèng jìng 梦境 huì 会 yán xù 延续 dé 得 gèng 更 cháng 长 yì xiē 一些， huò zhě 或者 wǒ huì 我会 gèng hǎo 更好 de 地 jì de 记得 tā 它 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
běn qī 本期 chú yì 厨艺 bān 班， shī fu 师傅 huì 会 jiāo 教 nín 您 zhì zuò 制作 chū sè 出色、 xiāng 香、 wèi 味、 xíng 形 jù jiā 俱佳 de 的 shòu sī 寿司、 shǒu juǎn 手卷。
duì 对 nǚ rén 女人 ér yán 而言， jié hūn 结婚 shēng zǐ 生子 shì 是 zuì dà 最大 de 的 xìng fú 幸福。
shéi 谁 jiāng 将 dān fù 担负 zhè 这 zé rèn 责任 ?
běn jī 本机 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yìng 硬 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng néng 功能。 rú 如 jīng zhuāng shū 精装书 qiào 壳， xiàng cè 相册 děng 等。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， qí tā 其它 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 wú liáo 无聊 de 的、 huī àn 灰暗 de 的、 mó hu 模糊 de 的。
běn jī 本机 shì 是 tí shēng 提升 wù liào 物料 de 的 zhuān yòng shè bèi 专用设备， kě 可 yòng yú 用于 jiǎo ròu jī 绞肉机、 zhǎn bàn jī 斩拌机、 zhēn kōng 真空 jiǎo bàn jī 搅拌机、 ròu mí 肉糜 shū sòng 输送 tí shēng 提升 jiā liào 加料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子