ประโยคภาษาจีน- 对外行人而言这两个单词似乎应该是押韵的但是前者的读音是根据而后者的读音是中文句子 (330751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì wài 对外 xíng rén 行人 ér yán 而言， zhè 这 liǎng gè 两个 dān cí 单词 sì hū 似乎 yīng gāi 应该 shì 是 yā yùn 押韵 de 的， dàn shì 但是 qián zhě 前者 de 的 dú yīn 读音 shì 是 / mun / （ gēn jù 根据 InternationalPronunciationAlphabe t ）， ér 而 hòu zhě 后者 de 的 dú yīn 读音 shì 是 / good / 。
To the uninitiated, the words should rhyme, but the former is pronounced /mun/ (according to the International Pronunciation Alphabet), while the latter is spoken /good/.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 duō céng 多层 qì 气 cáng 藏 shì 试 jǐng 井 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 tú bǎn 图版 nǐ hé 拟合 fāng fǎ 方法 hé 和 tè zhēng zhí 特征值 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， bìng yòng 并用 shí lì 实例 jiā yǐ 加以 lùn zhèng 论证。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 zài 在 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 huī fù 恢复 yè wù 业务 guān xi 关系， duì 对 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lì 有利 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 jiè kǒu 借口， nà me 那么 xià 下 miàn dī 面的 zhè ge 这个 jiù shì 就是。
shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 bǎ 把 sū shān 苏珊 dàng chéng 当成 yí gè 一个 ruǎn ruò 软弱 kě qī 可欺 de 的 rén 人。
shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 huò qǐ xiāo qiáng 祸起萧墙， zì 自 wā qiáng jiǎo 挖墙脚。
běn yuè 本月 quán měi 全美 guó yǒu 国有 zhì shǎo 至少 14 míng 名 jǐng chá 警察 yīn gōng xùn zhí 因公殉职 - shòu dào 受到 qiāng jī 枪击 dàn 但 xìng wèn yú nán 幸免于难 de 的 hái yǒu 还有 gèng duō 更多。
zǐ luó lán 紫罗兰 liàn 恋 zhe 着 míng mèi 明媚 de 的 hé pàn 河畔， yě 野 yīng huā cǎo 樱花草 liàn 恋 zhe 着 qīng lǜ 青绿 de 的 fāng cǎo de 芳草地， yàn hóng 艳红 de 的 màn cǎo 蔓草 liàn 恋 zhe 着 yù shù 玉树， ér 而 wǒ 我 — — liàn 恋 zhe 着 nǐ 你。
duì 对 duō shù 多数 chē xíng 车型 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 cāo zuò 操作 jiāng 将 shǐ 使 zì dòng 自动 biàn sù qì 变速器 zì dòng 自动 shēng zhì 升至 zuì gāo 最高 dǎng 挡， yě jiù shì 也就是 gèng 更 jīng jì 经济 de 的 dàng wèi 档位。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， xià 下 yì tiān 一天 shòu hài 受害 de 的 jiàng 将 shì 是 wǒ de 我的 hái zi 孩子。
shéi 谁 yě 也 liào 料 bú dào 不到 yǒu 有 zhè xiē 这些 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
běn 本 yuè chū 月初， yán jiū rén yuán 研究人员 bào dào 报道 le 了 yī míng 一名 biǎn táo xiàn 扁桃腺 chǔ yú 处于 tíng zhì 停滞 zhuàng tài 状态 de 的 nǚ rén 女人， qí 其 zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 háo bù 毫不 wèi jù 畏惧， zhè 这 chéng le 成了 yǒu guān 有关 biǎn táo tǐ 扁桃体 yán jiū 研究 de 的 tóu tiáo 头条。
duì dà 对大 chǎng 厂 kuàng wù jú 矿务局 chē hé xuǎn 车河选 chǎng 厂 xiàn xíng 现行 de 的 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 jí 及 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析；
rú guǒ 如果 wǒ 我 jiā dà 加大 lì 力， tōng guò 通过 gěi 给 , yì xiē 一些 zhòng liàng 重量 zài 在 chē zhóu 车轴 shàng 上， wǒ 我 yǒu 有。
běn yuè 本月 dào dá 到达 dà zhòng qì chē 大众汽车 jīng xiāo shāng 经销商 shǒu zhōng 手中， chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 jié dá 捷达 shì 是 dà zhòng qì chē 大众汽车 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 chóng xīn 重新 fā qǐ 发起 dì 第 yī bō 一波 gōng jī 攻击 de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi 为 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 qǔ zǒu 取走 yí gè 一个 dōng xi 东西， nà 那 jiù shì 就是， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 rèn hé 任何 shí kè 时刻 wèi le 为了 dé dào 得到 bié ren 别人 de 的 chéng rèn 承认， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nǐ de 你的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
duì dà 对大 duō shù 多数 jì zhě 记者 lái shuō 来说， dāng shang 当上 bái gōng 白宫 jì zhě 记者 jī jìn 几近 yí bù dēng tiān 一步登天， ér 而 dāng shí 当时 wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 29 suì 岁， mǎn 满 shì 是 dé yì 得意 jiāo jīn 骄矜 zhī 之 qì 气。
rú guǒ 如果 wǒ 我 dāi 呆 zài na r 在那儿， wǒ de 我的 rén shēng 人生 jiāng huì 将会 shì 是 kōng xū 空虚 hé 和 shī wàng 失望。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gài tè nà 盖特纳 zuò zài 坐在 tā 他 kuān chang 宽敞 de 的 cái zhèng bù 财政部 fǔ kàn 俯瞰 bái gōng 白宫， sī suǒ 思索 zhe 着 měi zhōng 美中 shuāng fāng 双方 shí ér 时而 bù wěn dìng 不稳定 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 wǒ 我 hé 和 xǐng 醒 zhe 着 de 的 mǒu rén 某人 jiāo tán 交谈， tā men 他们 bú huì 不会 zhè me 这么 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题， tā men 他们 yě 也 huì lǐ 会理 jiě wǒ 解我 chéng shí 诚实 de 的 huí dá 回答。 tā men 他们 duì 对 míng piàn 名片 kě néng 可能 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 tǐ wù 体悟。
lěi jìn 累进 zhōng mì dù 中密度 lǜ jìng 滤镜 de 的 shǐ yòng 使用 shǐ de 使得 zài 在 yí cì 一次 pù 曝 guāng xià 光下 zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 的 jǐ ge 几个 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理 biàn 便 néng 能 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 yè jǐng 夜景。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 tā men 它们 de 的 shēn zi 身子 kàn dào 看到 le 了 rèn hé 任何 de 的 shāng hén 伤痕， jiù 就 yòng yào 用药 gāo 膏 tú 涂 zài 在 shàng mian 上面。
fán xīng 繁星 zhī xià 之下 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 , tā men 他们 suǒ 所 jiàn zào 建造 tài 太 miǎo 渺 shào 少。
rú guǒ 如果 wǒ 我 jǐn 尽 zuì dà néng lì 最大能力 , suàn chū 算出 K zhí 值， wǒ huì 我会 fā xiàn 发现 , huì 会 hěn 很 jiē jìn 接近 4 * 10 ， very ， close ， to ， four ， times ， ten ， to ， the ， minus , 4 ， měi 每 hú dù 弧度 niú dùn 牛顿 mǐ 米。
fán zhí 繁殖 chǎng suǒ 场所 de 的 duō yàng xìng 多样性 shǐ 使 bái wén 白纹 yī wén 伊蚊 zài 在 nóng cūn 农村， yǐ jí 以及 chéng jiāo 城郊 dì qū 地区 hé 和 yīn liáng 阴凉 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 dào chù kě jiàn 到处可见。
duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， tán huà 谈话 shì 是 bǎo chí 保持 guān xi 关系 de 的 nián gě jì 黏合剂。
shéi 谁 jiāng 将 qǐ chuáng háo 起床号 dà pào 大炮 fàng dào 放到 le 了 zhōng tǎ 钟塔 dǐng shàng 顶上？
jiū fēn 纠纷 de 的 jī lěi 积累， fū qī 夫妻 cóng 从 gé hé 隔阂 ér 而 jiè bèi 戒备， sú chēng 俗称 “ tóng chuáng yì mèng 同床异梦 ” 。
duì 对 rú jīn 如今 nà xiē 那些 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗， lì bǐ yà 利比亚 hé 和 bā ěr gān 巴尔干 bù 步 wǒ 我 hòu chén 后尘 de 的 rén men 人们， wǒ 我 huái zhe 怀着 wú bǐ 无比 de 的 zūn zhòng 尊重。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhěng tiān 整天 quán 蜷 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 kàn zhe 看着 chuāng wài 窗外 piāo luò 飘落 de 的 xuě huā 雪花， wǒ 我 ná 拿 shén me 什么 huò dé 获得 zì zūn 自尊？
hóng jūn 红军 dāng rán 当然 xī wàng 希望 néng gòu 能够 duó dé 夺得 lián sài 联赛 sān lián shèng 三连胜， qián 前 liǎng gè 两个 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼 shì 是 láng duì 狼队 hé 和 Ā sī dùn wéi lā duì 阿斯顿维拉队。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 duō céng 多层 qì 气 cáng 藏 shì 试 jǐng 井 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 tú bǎn 图版 nǐ hé 拟合 fāng fǎ 方法 hé 和 tè zhēng zhí 特征值 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， bìng yòng 并用 shí lì 实例 jiā yǐ 加以 lùn zhèng 论证。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 zài 在 hù lì 互利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 huī fù 恢复 yè wù 业务 guān xi 关系， duì 对 wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu lì 有利 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 chī 吃 dé 得 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 jiè kǒu 借口， nà me 那么 xià 下 miàn dī 面的 zhè ge 这个 jiù shì 就是。
shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 bǎ 把 sū shān 苏珊 dàng chéng 当成 yí gè 一个 ruǎn ruò 软弱 kě qī 可欺 de 的 rén 人。
shéi 谁 yě 也 bù xiǎng 不想 huò qǐ xiāo qiáng 祸起萧墙， zì 自 wā qiáng jiǎo 挖墙脚。
běn yuè 本月 quán měi 全美 guó yǒu 国有 zhì shǎo 至少 14 míng 名 jǐng chá 警察 yīn gōng xùn zhí 因公殉职 - shòu dào 受到 qiāng jī 枪击 dàn 但 xìng wèn yú nán 幸免于难 de 的 hái yǒu 还有 gèng duō 更多。
zǐ luó lán 紫罗兰 liàn 恋 zhe 着 míng mèi 明媚 de 的 hé pàn 河畔， yě 野 yīng huā cǎo 樱花草 liàn 恋 zhe 着 qīng lǜ 青绿 de 的 fāng cǎo de 芳草地， yàn hóng 艳红 de 的 màn cǎo 蔓草 liàn 恋 zhe 着 yù shù 玉树， ér 而 wǒ 我 — — liàn 恋 zhe 着 nǐ 你。
duì 对 duō shù 多数 chē xíng 车型 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 cāo zuò 操作 jiāng 将 shǐ 使 zì dòng 自动 biàn sù qì 变速器 zì dòng 自动 shēng zhì 升至 zuì gāo 最高 dǎng 挡， yě jiù shì 也就是 gèng 更 jīng jì 经济 de 的 dàng wèi 档位。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， xià 下 yì tiān 一天 shòu hài 受害 de 的 jiàng 将 shì 是 wǒ de 我的 hái zi 孩子。
shéi 谁 yě 也 liào 料 bú dào 不到 yǒu 有 zhè xiē 这些 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
běn 本 yuè chū 月初， yán jiū rén yuán 研究人员 bào dào 报道 le 了 yī míng 一名 biǎn táo xiàn 扁桃腺 chǔ yú 处于 tíng zhì 停滞 zhuàng tài 状态 de 的 nǚ rén 女人， qí 其 zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 háo bù 毫不 wèi jù 畏惧， zhè 这 chéng le 成了 yǒu guān 有关 biǎn táo tǐ 扁桃体 yán jiū 研究 de 的 tóu tiáo 头条。
duì dà 对大 chǎng 厂 kuàng wù jú 矿务局 chē hé xuǎn 车河选 chǎng 厂 xiàn xíng 现行 de 的 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 jí 及 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析；
rú guǒ 如果 wǒ 我 jiā dà 加大 lì 力， tōng guò 通过 gěi 给 , yì xiē 一些 zhòng liàng 重量 zài 在 chē zhóu 车轴 shàng 上， wǒ 我 yǒu 有。
běn yuè 本月 dào dá 到达 dà zhòng qì chē 大众汽车 jīng xiāo shāng 经销商 shǒu zhōng 手中， chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 jié dá 捷达 shì 是 dà zhòng qì chē 大众汽车 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 chóng xīn 重新 fā qǐ 发起 dì 第 yī bō 一波 gōng jī 攻击 de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi 为 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 qǔ zǒu 取走 yí gè 一个 dōng xi 东西， nà 那 jiù shì 就是， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 rèn hé 任何 shí kè 时刻 wèi le 为了 dé dào 得到 bié ren 别人 de 的 chéng rèn 承认， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nǐ de 你的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
duì dà 对大 duō shù 多数 jì zhě 记者 lái shuō 来说， dāng shang 当上 bái gōng 白宫 jì zhě 记者 jī jìn 几近 yí bù dēng tiān 一步登天， ér 而 dāng shí 当时 wǒ 我 zhǐ bú guò 只不过 29 suì 岁， mǎn 满 shì 是 dé yì 得意 jiāo jīn 骄矜 zhī 之 qì 气。
rú guǒ 如果 wǒ 我 dāi 呆 zài na r 在那儿， wǒ de 我的 rén shēng 人生 jiāng huì 将会 shì 是 kōng xū 空虚 hé 和 shī wàng 失望。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gài tè nà 盖特纳 zuò zài 坐在 tā 他 kuān chang 宽敞 de 的 cái zhèng bù 财政部 fǔ kàn 俯瞰 bái gōng 白宫， sī suǒ 思索 zhe 着 měi zhōng 美中 shuāng fāng 双方 shí ér 时而 bù wěn dìng 不稳定 de 的 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 wǒ 我 hé 和 xǐng 醒 zhe 着 de 的 mǒu rén 某人 jiāo tán 交谈， tā men 他们 bú huì 不会 zhè me 这么 yú chǔn 愚蠢 de 的 wèn tí 问题， tā men 他们 yě 也 huì lǐ 会理 jiě wǒ 解我 chéng shí 诚实 de 的 huí dá 回答。 tā men 他们 duì 对 míng piàn 名片 kě néng 可能 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 tǐ wù 体悟。
lěi jìn 累进 zhōng mì dù 中密度 lǜ jìng 滤镜 de 的 shǐ yòng 使用 shǐ de 使得 zài 在 yí cì 一次 pù 曝 guāng xià 光下 zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 的 jǐ ge 几个 hòu qī 后期 chǔ lǐ 处理 biàn 便 néng 能 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè yàng 这样 de 的 yè jǐng 夜景。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 tā men 它们 de 的 shēn zi 身子 kàn dào 看到 le 了 rèn hé 任何 de 的 shāng hén 伤痕， jiù 就 yòng yào 用药 gāo 膏 tú 涂 zài 在 shàng mian 上面。
fán xīng 繁星 zhī xià 之下 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 , tā men 他们 suǒ 所 jiàn zào 建造 tài 太 miǎo 渺 shào 少。
rú guǒ 如果 wǒ 我 jǐn 尽 zuì dà néng lì 最大能力 , suàn chū 算出 K zhí 值， wǒ huì 我会 fā xiàn 发现 , huì 会 hěn 很 jiē jìn 接近 4 * 10 ， very ， close ， to ， four ， times ， ten ， to ， the ， minus , 4 ， měi 每 hú dù 弧度 niú dùn 牛顿 mǐ 米。
fán zhí 繁殖 chǎng suǒ 场所 de 的 duō yàng xìng 多样性 shǐ 使 bái wén 白纹 yī wén 伊蚊 zài 在 nóng cūn 农村， yǐ jí 以及 chéng jiāo 城郊 dì qū 地区 hé 和 yīn liáng 阴凉 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 dào chù kě jiàn 到处可见。
duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， tán huà 谈话 shì 是 bǎo chí 保持 guān xi 关系 de 的 nián gě jì 黏合剂。
shéi 谁 jiāng 将 qǐ chuáng háo 起床号 dà pào 大炮 fàng dào 放到 le 了 zhōng tǎ 钟塔 dǐng shàng 顶上？
jiū fēn 纠纷 de 的 jī lěi 积累， fū qī 夫妻 cóng 从 gé hé 隔阂 ér 而 jiè bèi 戒备， sú chēng 俗称 “ tóng chuáng yì mèng 同床异梦 ” 。
duì 对 rú jīn 如今 nà xiē 那些 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗， lì bǐ yà 利比亚 hé 和 bā ěr gān 巴尔干 bù 步 wǒ 我 hòu chén 后尘 de 的 rén men 人们， wǒ 我 huái zhe 怀着 wú bǐ 无比 de 的 zūn zhòng 尊重。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhěng tiān 整天 quán 蜷 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 kàn zhe 看着 chuāng wài 窗外 piāo luò 飘落 de 的 xuě huā 雪花， wǒ 我 ná 拿 shén me 什么 huò dé 获得 zì zūn 自尊？
hóng jūn 红军 dāng rán 当然 xī wàng 希望 néng gòu 能够 duó dé 夺得 lián sài 联赛 sān lián shèng 三连胜， qián 前 liǎng gè 两个 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼 shì 是 láng duì 狼队 hé 和 Ā sī dùn wéi lā duì 阿斯顿维拉队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子