ประโยคภาษาจีน- 本月初泄露的一份白宫报告谴责盟友巴基斯坦两面三刀称其避免卷入与阿富汗塔利班或北瓦济里斯坦的基地组织军队直接交战的军事行动中文句子 (330808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yuè chū 月初 xiè lù 泄露 de 的 yī 一 fèn 份 bái gōng 白宫 bào gào 报告 qiǎn zé 谴责 méng yǒu 盟友 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 liǎng miàn sān dāo 两面三刀， chēng 称 qí 其 bì miǎn 避免 “ juǎn rù 卷入 yǔ 与 Ā fù hàn 阿富汗 tǎ lì bān 塔利班 huò 或 běi 北 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦 de 的 jī dì zǔ zhī 基地组织 jūn duì 军队 zhí jiē 直接 jiāo zhàn 交战 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动。 ”
by avoiding "military engagements that would put it in direct conflict with Afghan Taliban or al-Qaeda forces in North Waziristan".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǐ hóng sè 紫红色 shí yīng 石英 shā yán 砂岩 hé 和 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 gòu chéng 构成 de 的 shān tǐ 山体 yīn 因 bēng tā 崩塌 zuò yòng 作用 ér 而 xíng chéng 形成 le 了 zào xíng 造型 qí tè 奇特 de 的 shān fēng 山峰、 shí zhù 石柱、 yá bì 崖壁、 yán dòng 岩洞、 xiá gǔ 峡谷、 yí xiàn 一线 tiān děng 天等 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈 de 的 bēng tā 崩塌 dì mào 地貌 jǐng guān 景观。
zǐ luó lán sè 紫罗兰色 hái 还 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体， nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 kě 可 fēn mì 分泌 jù yǒu 具有 kàng 抗 jǐn zhāng 紧张 zuò yòng 作用 de 的 nèi fēi tài 内啡肽。
zǐ sè 紫色 xié tǐ zì 斜体字 bú gòu 不够 . . . . . .
duì 对 duō pǔ lè 多普勒 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 guāng xué 光学 wài chā 外差 chǔ lǐ 处理 bìng 并 duì 对 duō pǔ lè 多普勒 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 cè 测 xiàng 相， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 cè liáng 测量 de 的 jīng dù 精度。
duì dà 对大 xīng Ān lǐng 兴安岭 zhōng nán 中南 duàn 段 huā gāng yán 花岗岩 zhòng dì 中的 hēi yún mǔ 黑云母 zuò 做 le 了 chéng fèn 成分、 wù xìng 物性、 guāng 光 xìng 性 de 的 cè dìng 测定， bìng 并 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射、 chà 差 rè 热 děng 等 tè zhēng 特征。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiàng 像 yì tóu 一头 gōng niú 公牛 yí yàng 一样 dà 大 . . . . . .
shéi 谁 yě 也 liào 料 bú dào 不到 yǒu 有 zhè xiē 这些 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
běn 本 yuè chū 月初， shì bó 世博 huì chǎng 会场 hái shi 还是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 ní nìng 泥泞 tǔ dì 土地， dào chù 到处 shì 是 gōng rén 工人、 qǐ zhòng jī 起重机 yǐ jí 以及 chéng duī 成堆 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 hé 和 dà liàng 大量 de 的 jiàn zhù 建筑 lā jī 垃圾。
zǐ sè 紫色 zì shì shèn gāo 自视甚高， ér qiě 而且 shèng qì 盛气 líng 淩 rén 人 de 的 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 huáng shì 皇室 hé 和 quán wēi 权威 de 的 yán sè 颜色， guó wáng 国王、 lǐng xiù 领袖 hé 和 dà zhǔ jiào 大主教 dōu 都 xuǎn zé 选择 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 quán wēi 权威 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 xiàng zhǐ 象徵。
duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， tā men 他们 zì rán huán jìng 自然环境 fú shè jì liàng 辐射剂量 de 的 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 lái zì 来自 dōng 氡 — yì zhǒng 一种 kě 可 jù jí 聚集 zài jiā 在家 tíng 庭、 xué xiào 学校 hè 和 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 de 的 fàng shè xìng 放射性 qì tǐ 气体。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yòu 又 shuō 说 zài 在 tóng yàng 同样 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 de 的 lín jū 邻居 què 却 xiū jiǎn 修剪 le 了 cǎo píng 草坪， nǐ men 你们 huì 会 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法 ma 吗 ?
běn yuè 本月 běi jīng 北京 yě 也 chū tái 出台 le 了 duì 对 xū bào 虚报 shù jù 数据 guān yuán 官员 de 的 xīn 新 chéng fá 惩罚 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 dào 到 lùn tán 论坛 zhōng 中 tí wèn 提问 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 mǒu gè 某个 biǎo dān 表单， nà 那 tā 它 duì wǒ lái shuō 对我来说 jī hū 几乎 háo wú yòng chù 毫无用处。
duì dà 对大 duō 多 shù xué 数学 guò 过 yīng wén 英文 de 的 rén 人 lái shuō 来说， néng gòu 能够 dú 读 - shú dú 熟读 yīng wén 英文 shū bào 书报 zá zhì 杂志、 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 rén 人， shòu yì 受益 zuì dà 最大。
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 shāng yè 商业 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 yí gè 一个 zhí yè 职业， wú yí 无疑 jiù shì 就是 zhè ge 这个。
duì 对 dà dòu 大豆 sè lā yóu 色拉油 cǎi yòng 采用 wēi 微 jiāo náng 胶囊 huà 化 de 的 fāng fǎ 方法 zhì qǔ 制取 dà dòu fěn 大豆粉 mò 末 yóu zhī 油脂。
shéi 谁 xiàng 像 yuē bó 约伯， hē 喝 jī qiào 讥诮 rú tóng 如同 hē shuǐ 喝水 ne 呢。
duì dà 对大 bù fen 部分 de 的 zhè xiē 这些 shēng zhě 生者 lái shuō 来说， kǔ nàn 苦难 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的 - - - tā men 他们 huì 会 tòng kǔ 痛苦 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng rán 当然， yě 也 bìng 并 bú shi 不是 rú cǐ 如此 wú néng 无能 yǐ zhì yú 以至于 zài 在 2 nián 年 huò 或 20 nián hòu 年后 zhè ge 这个 rén 人 hái 还 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 zǎo qǐ 早起。
běn yuè 本月 de 的 shēng chǎn 生产 shù zì 数字 yǐ 已 dá dào 达到 zuì gāo diǎn 最高点。
duì 对 tài píng yáng 太平洋 hǎi chuáng 海床 de 的 chè dǐ 彻底 fēn xī 分析 zhì shǎo 至少 tí gōng 提供 le 了 bù fen 部分 dá àn 答案， kě shì 可是 zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 zhòng dà 重大 yí wèn 疑问 réng rán 仍然 cún zài 存在。
běn qī 本期 kān 刊 shì 是 guó jì xìng 国际性 de 的 yuè kān 月刊， nèi róng 内容 shè jí 涉及 kuàng wù xué 矿物学、 yán shí xué 岩石学 hé 和 dì qiú huà xué 地球化学。
duì 对 jiǎng xué jīn 奖学金 hé 和 gōng zī 工资 de 的 xīn 新 zhèng cè 政策 néng fǒu 能否 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 jiǎn yàn 检验 jiāng 将 shì 是 liú wáng 流亡 xué shù jiè 学术界 rén shì 人士、 kē xué jiā 科学家 hé 和 yī shēng 医生 shì fǒu 是否 huì 会 dà pī 大批 huí guó 回国。
fán yù 繁育 zàng áo 藏獒 de 的 zàng zú 藏族 tóng bāo 同胞 men 们 zhǎn shì 展示 zhe 着 zì jǐ 自己 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 gǒu 狗， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 cān guān 参观 de 的 hàn zú 汉族 yóu kè 游客 zhōng 中 mì 觅 dào 到 gè bǎ 个把 de 的 mǎi zhǔ 买主 yuān dà tóu 冤大头。
duì 对 tā 她 guān huái bèi zhì 关怀备至， tǐ tiē rù wēi 体贴入微， bǎ 把 zuì 最 hǎo dé 好得 yào 要 dōng xi 东西 dōu 都 zèng yǔ 赠予 le 了 tā 她。
shéi 谁 xī wàng 希望 ràng 让 tā men 他们 àn zhōng jiān shì 暗中监视 ne 呢？
jiū chán 纠缠 gēn xū 根须： kě zài 可在 shì nèi 室内 shǐ yòng 使用。
duì 对 rú jīn 如今 nà xiē 那些 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗， lì bǐ yà 利比亚 hé 和 bā ěr gān 巴尔干 bù 步 wǒ 我 hòu chén 后尘 de 的 rén men 人们， wǒ 我 huái zhe 怀着 wú bǐ 无比 de 的 zūn zhòng 尊重。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gǎi biàn 改变 hùn hé wù 混合物 de 的 zǔ fèn 组分， huì 会 zěn me yàng 怎么样？
běn jī 本机 shì yòng 适用 yú 于 gāng jīn 钢筋 lěng 冷 bá sī 拔丝 de 的 shōu xiàn 收线 dǎ kǔn 打捆， kě 可 yǔ 与 lěng 冷 bá sī 拔丝 jī 机， lěng zhá dài 冷轧带 lèi 肋 jī 机， lěng bá 冷拔 luó xuán 螺旋 jī 机 pèi tào 配套 shǐ yòng 使用。
shéi 谁 yōng yǒu 拥有（ huò 或 jiāng 将 yōng yǒu 拥有） ruǎn jiàn 软件 de 的 bǎn quán 版权？

ประโยคภาษาจีน
zǐ hóng sè 紫红色 shí yīng 石英 shā yán 砂岩 hé 和 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 gòu chéng 构成 de 的 shān tǐ 山体 yīn 因 bēng tā 崩塌 zuò yòng 作用 ér 而 xíng chéng 形成 le 了 zào xíng 造型 qí tè 奇特 de 的 shān fēng 山峰、 shí zhù 石柱、 yá bì 崖壁、 yán dòng 岩洞、 xiá gǔ 峡谷、 yí xiàn 一线 tiān děng 天等 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈 de 的 bēng tā 崩塌 dì mào 地貌 jǐng guān 景观。
zǐ luó lán sè 紫罗兰色 hái 还 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体， nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 kě 可 fēn mì 分泌 jù yǒu 具有 kàng 抗 jǐn zhāng 紧张 zuò yòng 作用 de 的 nèi fēi tài 内啡肽。
zǐ sè 紫色 xié tǐ zì 斜体字 bú gòu 不够 . . . . . .
duì 对 duō pǔ lè 多普勒 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 guāng xué 光学 wài chā 外差 chǔ lǐ 处理 bìng 并 duì 对 duō pǔ lè 多普勒 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 cè 测 xiàng 相， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 cè liáng 测量 de 的 jīng dù 精度。
duì dà 对大 xīng Ān lǐng 兴安岭 zhōng nán 中南 duàn 段 huā gāng yán 花岗岩 zhòng dì 中的 hēi yún mǔ 黑云母 zuò 做 le 了 chéng fèn 成分、 wù xìng 物性、 guāng 光 xìng 性 de 的 cè dìng 测定， bìng 并 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射、 chà 差 rè 热 děng 等 tè zhēng 特征。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiàng 像 yì tóu 一头 gōng niú 公牛 yí yàng 一样 dà 大 . . . . . .
shéi 谁 yě 也 liào 料 bú dào 不到 yǒu 有 zhè xiē 这些 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
běn 本 yuè chū 月初， shì bó 世博 huì chǎng 会场 hái shi 还是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 ní nìng 泥泞 tǔ dì 土地， dào chù 到处 shì 是 gōng rén 工人、 qǐ zhòng jī 起重机 yǐ jí 以及 chéng duī 成堆 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 hé 和 dà liàng 大量 de 的 jiàn zhù 建筑 lā jī 垃圾。
zǐ sè 紫色 zì shì shèn gāo 自视甚高， ér qiě 而且 shèng qì 盛气 líng 淩 rén 人 de 的 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 huáng shì 皇室 hé 和 quán wēi 权威 de 的 yán sè 颜色， guó wáng 国王、 lǐng xiù 领袖 hé 和 dà zhǔ jiào 大主教 dōu 都 xuǎn zé 选择 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 quán wēi 权威 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 xiàng zhǐ 象徵。
duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， tā men 他们 zì rán huán jìng 自然环境 fú shè jì liàng 辐射剂量 de 的 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 lái zì 来自 dōng 氡 — yì zhǒng 一种 kě 可 jù jí 聚集 zài jiā 在家 tíng 庭、 xué xiào 学校 hè 和 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 de 的 fàng shè xìng 放射性 qì tǐ 气体。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yòu 又 shuō 说 zài 在 tóng yàng 同样 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 de 的 lín jū 邻居 què 却 xiū jiǎn 修剪 le 了 cǎo píng 草坪， nǐ men 你们 huì 会 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法 ma 吗 ?
běn yuè 本月 běi jīng 北京 yě 也 chū tái 出台 le 了 duì 对 xū bào 虚报 shù jù 数据 guān yuán 官员 de 的 xīn 新 chéng fá 惩罚 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 dào 到 lùn tán 论坛 zhōng 中 tí wèn 提问 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 mǒu gè 某个 biǎo dān 表单， nà 那 tā 它 duì wǒ lái shuō 对我来说 jī hū 几乎 háo wú yòng chù 毫无用处。
duì dà 对大 duō 多 shù xué 数学 guò 过 yīng wén 英文 de 的 rén 人 lái shuō 来说， néng gòu 能够 dú 读 - shú dú 熟读 yīng wén 英文 shū bào 书报 zá zhì 杂志、 xiāng guān 相关 zī liào 资料 de 的 rén 人， shòu yì 受益 zuì dà 最大。
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 shāng yè 商业 zhōng 中 tiāo xuǎn 挑选 yí gè 一个 zhí yè 职业， wú yí 无疑 jiù shì 就是 zhè ge 这个。
duì 对 dà dòu 大豆 sè lā yóu 色拉油 cǎi yòng 采用 wēi 微 jiāo náng 胶囊 huà 化 de 的 fāng fǎ 方法 zhì qǔ 制取 dà dòu fěn 大豆粉 mò 末 yóu zhī 油脂。
shéi 谁 xiàng 像 yuē bó 约伯， hē 喝 jī qiào 讥诮 rú tóng 如同 hē shuǐ 喝水 ne 呢。
duì dà 对大 bù fen 部分 de 的 zhè xiē 这些 shēng zhě 生者 lái shuō 来说， kǔ nàn 苦难 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的 - - - tā men 他们 huì 会 tòng kǔ 痛苦 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng rán 当然， yě 也 bìng 并 bú shi 不是 rú cǐ 如此 wú néng 无能 yǐ zhì yú 以至于 zài 在 2 nián 年 huò 或 20 nián hòu 年后 zhè ge 这个 rén 人 hái 还 zhǐ néng 只能 miǎn qiǎng 勉强 zǎo qǐ 早起。
běn yuè 本月 de 的 shēng chǎn 生产 shù zì 数字 yǐ 已 dá dào 达到 zuì gāo diǎn 最高点。
duì 对 tài píng yáng 太平洋 hǎi chuáng 海床 de 的 chè dǐ 彻底 fēn xī 分析 zhì shǎo 至少 tí gōng 提供 le 了 bù fen 部分 dá àn 答案， kě shì 可是 zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 zhòng dà 重大 yí wèn 疑问 réng rán 仍然 cún zài 存在。
běn qī 本期 kān 刊 shì 是 guó jì xìng 国际性 de 的 yuè kān 月刊， nèi róng 内容 shè jí 涉及 kuàng wù xué 矿物学、 yán shí xué 岩石学 hé 和 dì qiú huà xué 地球化学。
duì 对 jiǎng xué jīn 奖学金 hé 和 gōng zī 工资 de 的 xīn 新 zhèng cè 政策 néng fǒu 能否 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 jiǎn yàn 检验 jiāng 将 shì 是 liú wáng 流亡 xué shù jiè 学术界 rén shì 人士、 kē xué jiā 科学家 hé 和 yī shēng 医生 shì fǒu 是否 huì 会 dà pī 大批 huí guó 回国。
fán yù 繁育 zàng áo 藏獒 de 的 zàng zú 藏族 tóng bāo 同胞 men 们 zhǎn shì 展示 zhe 着 zì jǐ 自己 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 gǒu 狗， xī wàng 希望 néng 能 zài 在 cān guān 参观 de 的 hàn zú 汉族 yóu kè 游客 zhōng 中 mì 觅 dào 到 gè bǎ 个把 de 的 mǎi zhǔ 买主 yuān dà tóu 冤大头。
duì 对 tā 她 guān huái bèi zhì 关怀备至， tǐ tiē rù wēi 体贴入微， bǎ 把 zuì 最 hǎo dé 好得 yào 要 dōng xi 东西 dōu 都 zèng yǔ 赠予 le 了 tā 她。
shéi 谁 xī wàng 希望 ràng 让 tā men 他们 àn zhōng jiān shì 暗中监视 ne 呢？
jiū chán 纠缠 gēn xū 根须： kě zài 可在 shì nèi 室内 shǐ yòng 使用。
duì 对 rú jīn 如今 nà xiē 那些 zài 在 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗， lì bǐ yà 利比亚 hé 和 bā ěr gān 巴尔干 bù 步 wǒ 我 hòu chén 后尘 de 的 rén men 人们， wǒ 我 huái zhe 怀着 wú bǐ 无比 de 的 zūn zhòng 尊重。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gǎi biàn 改变 hùn hé wù 混合物 de 的 zǔ fèn 组分， huì 会 zěn me yàng 怎么样？
běn jī 本机 shì yòng 适用 yú 于 gāng jīn 钢筋 lěng 冷 bá sī 拔丝 de 的 shōu xiàn 收线 dǎ kǔn 打捆， kě 可 yǔ 与 lěng 冷 bá sī 拔丝 jī 机， lěng zhá dài 冷轧带 lèi 肋 jī 机， lěng bá 冷拔 luó xuán 螺旋 jī 机 pèi tào 配套 shǐ yòng 使用。
shéi 谁 yōng yǒu 拥有（ huò 或 jiāng 将 yōng yǒu 拥有） ruǎn jiàn 软件 de 的 bǎn quán 版权？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子