ประโยคภาษาจีน- 如果我可以班门弄斧地说一句话这不是在一千九百年以前就被证明了的吗中文句子 (331066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 bān mén nòng fǔ 班门弄斧 de 地 shuō 说 yí jù huà 一句话， zhè bu 这不 shì zài 是在 yì qiān 一千 jiǔ 九 bǎi nián 百年 yǐ qián 以前 jiù 就 bèi 被 zhèng míng 证明 le 了 de 的 ma 吗？
Was it not proved nineteen hundred years ago - if I may trespass upon your domain a little?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhòng huó 重活 yí cì 一次， wǒ 我 bú huì 不会 tīng cóng 听从 nà xiē 那些 jiào yù 教育 wǒ men 我们 yào 要 xué 学 lā dīng yǔ 拉丁语 huò zhě 或者 lì shǐ 历史 de 的 rén 人 de huà 的话； fǒu zé 否则 wǒ men 我们 huì 会 bèi 被 bǐ shì 鄙视， huǐ miè 毁灭， bēng kuì 崩溃， shī bài 失败。
rú guǒ 如果 wǒ 我 dāi 呆 zài na r 在那儿， wǒ de 我的 rén shēng 人生 jiāng huì 将会 shì 是 kōng xū 空虚 hé 和 shī wàng 失望。
duì 对 dà jiā 大家 yě 也 yí yàng 一样， wǒ men 我们 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jì jiào 计较 shì shì fēi fēi 是是非非， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
duì 对 dà yǔ 大禹 shū jùn 疏浚 sān xiá 三峡 de 的 chuán shuō 传说， gǔ rén 古人 dà duō 大多 shì 是 xiāng xìn 相信 de 的。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 bào dào 报道 le 了 zài 在 tǎ chéng shì 塔城市 jiā 家 é 鹅 zhōng 中 bào fā 爆发 de 的 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感。
zǐ jīn 紫金 shí 石 shì 是 shí zhōng 石中 jiāo zǐ 骄子， tā 她 nà 那 piāo yì 飘逸 xiù lì 秀丽 de 的 cǎi dài 彩带 rú 如 cǎi hóng 彩虹 huá guò 划过 yǔ 雨 jì 霁 hòu 后 de 的 tiān kōng 天空 nà yàng 那样， ràng 让 rén 人 qīng xīn 清新 hé 和 zhèn fèn 振奋。
shéi 谁 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 shuō 说 “ Ā bà 阿爸、 fù 父 á 啊 ” ? 。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， xìn xīn 信心 quán 全 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 rú hé 如何；
duì dà 对大 bù fen 部分 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jià qī 假期 yào yǒu 要有 shē huá 奢华 de 的 fàn diàn 饭店、 kě yǐ 可以 tǎng 躺 zhù 著 de 的 piào liang 漂亮 shā tān 沙滩、 yǒu 有 hǎo wán 好玩 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 kàn 看， huò zhě 或者 hái yào 还要 yǒu 有 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味。
lěi jī 累积 diǎn diǎn 点点 xìng fú 幸福， zhēn cáng 珍藏 dī dī 滴滴 zhēn qíng 真情， zài 在 zhè ge 这个 jǔ guó 举国 huān qìng 欢庆 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， ràng 让 wǒ men 我们 yì tóng 一同 xīn zuì 心醉！
běn yuè 本月， yī 一 sōu 艘 jiāng 将 gōu huà 勾画 chū 出 21 shì jì 世纪 chū 初 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 zhī jiān 之间 mào yì 贸易 lún kuò 轮廓 de 的 lún chuán 轮船， dǐ dá 抵达 le 了 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 gǎng kǒu 港口 — — guā 瓜 nà bā 纳巴 lā 拉 wān 湾。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 tā men 它们 de 的 shēn zi 身子 kàn dào 看到 le 了 rèn hé 任何 de 的 shāng hén 伤痕， jiù 就 yòng yào 用药 gāo 膏 tú 涂 zài 在 shàng mian 上面。
duì 对 shī liàn 失恋 de 的 rén 人 lái shuō 来说， xīn nián 新年 kě bú shì 可不是 gè 个 hǎo rì zǐ 好日子， tā men 他们 zhǐ néng 只能 duì 对 zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 wǔ huì 舞会 shàng 上 de 的 tián mì 甜蜜 ài lǚ 爱侣 tóu 投 qù 去 xiàn mù 羡慕 de 的 yǎn guāng 眼光。
běn qī 本期《 rén wù 人物》 tè kān 特刊 hái 还 huí gù 回顾 le 了 2009 nián 年 de 的 yì xiē 一些 shí shàng 时尚 bài bǐ 败笔。
rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 xié lǜ 斜率 zuò 做 yí gè 一个 jī fēn 积分 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 zhè ge 这个 fāng chéng 方程。
běn qī 本期 jié mù 节目 huì 会 wèi 为 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 yīng guó 英国 dà xué shēng 大学生 shì 是 rú hé 如何 dù guò 度过 tā men de 他们的 kè yú 课余 shí jiān 时间， tā men de 他们的 xué xí 学习 qiáng dù 强度 hé 和 shēng huó qíng kuàng 生活情况。
shéi 谁 jì mò 寂寞 le 了 fán huá 繁华， mái zàng 埋葬 le 了 tiān yá 天涯， sàn jìn 散尽 yì shēn 一身 de 的 róng jiǎ 戎甲。
duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， tán huà 谈话 shì 是 bǎo chí 保持 guān xi 关系 de 的 nián gě jì 黏合剂。
běn jī 本机 lì yòng 利用 jiā tóu 夹头 jiàng 将 píng gài 瓶盖 shōu kǒu 收口， jǐn gù 紧固 yú 于 píng kǒu 瓶口 tū yuán 凸缘 shàng 上。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng yào 想要 xiǎn shì 显示 wǒ de 我的 guǎn lǐ 管理 hé 和 huò zhě 或者 wǒ 我 zūn shǒu 遵守 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 xié huì 协会 biāo zhǔn 标准 chū zhōng 初衷 de 的 yí gè 一个 shěn jì yuán 审计员， wǒ 我 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 bāo kuò 包括 cóng 从 RUP guān jiàn 关键 yuán sù 元素 dào 到 PMBOK yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 yìng shè 映射。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 jì xù 继续 kāi zú mǎ lì 开足马力 kuī běn 亏本 xiāo shòu 销售， wǒ 我 měi 每 sǔn shī 损失 yī 一 měi yuán 美元， lǒng duàn 垄断 jù tóu 巨头 jiāng yào 将要 sǔn shī 损失 yī bǎi 一百 měi yuán 美元 huò zhě 或者 gèng duō 更多。
duì 对 rú cǐ 如此 dà 大 shù liàng 数量 de 的 dìng gòu 订购， běn 本 gōng sī 公司 xī wàng 希望 yǐ 以 bǐ 比 jià mù biǎo 价目表 nèi 内 suǒ 所 dìng 订 jià gé 价格 wèi 为 dī 低 de 的 pī fā 批发 zhé kòu 折扣 lái 来 cǎi gòu 采购。
rú guǒ 如果 wǒ 我 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 duàn 段 è yì dài mǎ 恶意代码， qí 其 pò huài 破坏 le 了 wǒ de 我的 jì suàn jī 计算机， nà 那 yòu shì 又是 shéi 谁 de 的 cuò 错 ne 呢？
duì 对 cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据 kě zài 可在 shí yù 时域、 pín 频 yù 域、 fú 幅 zhí yù 值域 jìn xíng 进行 tè zhēng 特征 tí qǔ 提取、 qū shì 趋势 fēn xī 分析 yǐ 以 pàn dìng 判定 gù zhàng 故障 de 的 wèi zhi 位置 yǔ 与 xìng zhì 性质。
duì 对 xiào yì 孝义 xī bù 西部 lǚ tǔ 铝土 kuàng qū 矿区 de 的 dì zhì 地质 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， cóng 从 kuàng céng 矿层 fù cún 赋存 céng 层 wèi 位、 kuàng tǐ 矿体 xíng tài 形态、 kuàng 矿 yán 岩 duàn 段 jié gòu 结构 jí 及 gòu zào 构造 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， xù shù 叙述 le 了 xiào yì 孝义 xī bù 西部 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因。
běn lái 本来 shàng shù 上述 yí qiè 一切 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 tā 他 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的， dāng 当 tā 他 hái 还 bù mǎn 不满 yóu tài 犹太 chéng 成 nián lǐ 年礼， nián jì 年纪 chà bù duō 差不多 jiǔ 九、 shí 十 suì 岁， tā 他 dì yī cì 第一次 diǎn rán 点燃 xiāng yān 香烟 zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bái sè 白色 zhǐ guǎn 纸管， shǒu dù 首度 xī 吸 cháng dào 尝到 xiāng yān 香烟 jiāo yóu 焦油 de 的 zī wèi 滋味。
shéi 谁 kòng zhì 控制 le 了 xīn yì 心意， shéi 谁 yě 也 jiù 就 bì 必 néng gòu 能够 tǒng guǎn 统管 shēng mìng 生命 de 的 qí tā 其它 lǐng yù 领域。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 zhèng què 正确 de 的 — — zhè ge 这个 tú 图 wèi 未 jīng guò 经过 jiào zhèng 校正， bāo kuò 包括 lǐ gēn 里根 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张 shí dài 时代 de 的 guān chá diǎn 观察点， nà me 那么 wǒ 我 bú huì 不会 rèn wéi 认为 zhè 这 tiáo 条 huí guī 回归 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 tǒng jì 统计 xiǎn zhù 显著 xìng 性。
shéi 谁 shì 是 shí gàn jiā 实干家？
běn lái 本来 shì 是 xiǎng 想 yǐ 以 tàn qīn 探亲 de 的 míng yì 名义 pài 派 qù 去， bìng 并 zhǐ pài 指派 le 了 yī míng 一名 wén zì 文字 jì zhě 记者 hé 和 yī míng 一名 shè yǐng jì zhě 摄影记者；

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 zhòng huó 重活 yí cì 一次， wǒ 我 bú huì 不会 tīng cóng 听从 nà xiē 那些 jiào yù 教育 wǒ men 我们 yào 要 xué 学 lā dīng yǔ 拉丁语 huò zhě 或者 lì shǐ 历史 de 的 rén 人 de huà 的话； fǒu zé 否则 wǒ men 我们 huì 会 bèi 被 bǐ shì 鄙视， huǐ miè 毁灭， bēng kuì 崩溃， shī bài 失败。
rú guǒ 如果 wǒ 我 dāi 呆 zài na r 在那儿， wǒ de 我的 rén shēng 人生 jiāng huì 将会 shì 是 kōng xū 空虚 hé 和 shī wàng 失望。
duì 对 dà jiā 大家 yě 也 yí yàng 一样， wǒ men 我们 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 jì jiào 计较 shì shì fēi fēi 是是非非， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
duì 对 dà yǔ 大禹 shū jùn 疏浚 sān xiá 三峡 de 的 chuán shuō 传说， gǔ rén 古人 dà duō 大多 shì 是 xiāng xìn 相信 de 的。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， zhōng guó 中国 bào dào 报道 le 了 zài 在 tǎ chéng shì 塔城市 jiā 家 é 鹅 zhōng 中 bào fā 爆发 de 的 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感。
zǐ jīn 紫金 shí 石 shì 是 shí zhōng 石中 jiāo zǐ 骄子， tā 她 nà 那 piāo yì 飘逸 xiù lì 秀丽 de 的 cǎi dài 彩带 rú 如 cǎi hóng 彩虹 huá guò 划过 yǔ 雨 jì 霁 hòu 后 de 的 tiān kōng 天空 nà yàng 那样， ràng 让 rén 人 qīng xīn 清新 hé 和 zhèn fèn 振奋。
shéi 谁 shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 shuō 说 “ Ā bà 阿爸、 fù 父 á 啊 ” ? 。
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， xìn xīn 信心 quán 全 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 rú hé 如何；
duì dà 对大 bù fen 部分 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 jià qī 假期 yào yǒu 要有 shē huá 奢华 de 的 fàn diàn 饭店、 kě yǐ 可以 tǎng 躺 zhù 著 de 的 piào liang 漂亮 shā tān 沙滩、 yǒu 有 hǎo wán 好玩 de 的 dōng xi 东西 kě yǐ 可以 kàn 看， huò zhě 或者 hái yào 还要 yǒu 有 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味。
lěi jī 累积 diǎn diǎn 点点 xìng fú 幸福， zhēn cáng 珍藏 dī dī 滴滴 zhēn qíng 真情， zài 在 zhè ge 这个 jǔ guó 举国 huān qìng 欢庆 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， ràng 让 wǒ men 我们 yì tóng 一同 xīn zuì 心醉！
běn yuè 本月， yī 一 sōu 艘 jiāng 将 gōu huà 勾画 chū 出 21 shì jì 世纪 chū 初 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 zhī jiān 之间 mào yì 贸易 lún kuò 轮廓 de 的 lún chuán 轮船， dǐ dá 抵达 le 了 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 gǎng kǒu 港口 — — guā 瓜 nà bā 纳巴 lā 拉 wān 湾。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 tā men 它们 de 的 shēn zi 身子 kàn dào 看到 le 了 rèn hé 任何 de 的 shāng hén 伤痕， jiù 就 yòng yào 用药 gāo 膏 tú 涂 zài 在 shàng mian 上面。
duì 对 shī liàn 失恋 de 的 rén 人 lái shuō 来说， xīn nián 新年 kě bú shì 可不是 gè 个 hǎo rì zǐ 好日子， tā men 他们 zhǐ néng 只能 duì 对 zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 wǔ huì 舞会 shàng 上 de 的 tián mì 甜蜜 ài lǚ 爱侣 tóu 投 qù 去 xiàn mù 羡慕 de 的 yǎn guāng 眼光。
běn qī 本期《 rén wù 人物》 tè kān 特刊 hái 还 huí gù 回顾 le 了 2009 nián 年 de 的 yì xiē 一些 shí shàng 时尚 bài bǐ 败笔。
rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 xié lǜ 斜率 zuò 做 yí gè 一个 jī fēn 积分 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 zhè ge 这个 fāng chéng 方程。
běn qī 本期 jié mù 节目 huì 会 wèi 为 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 yīng guó 英国 dà xué shēng 大学生 shì 是 rú hé 如何 dù guò 度过 tā men de 他们的 kè yú 课余 shí jiān 时间， tā men de 他们的 xué xí 学习 qiáng dù 强度 hé 和 shēng huó qíng kuàng 生活情况。
shéi 谁 jì mò 寂寞 le 了 fán huá 繁华， mái zàng 埋葬 le 了 tiān yá 天涯， sàn jìn 散尽 yì shēn 一身 de 的 róng jiǎ 戎甲。
duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， tán huà 谈话 shì 是 bǎo chí 保持 guān xi 关系 de 的 nián gě jì 黏合剂。
běn jī 本机 lì yòng 利用 jiā tóu 夹头 jiàng 将 píng gài 瓶盖 shōu kǒu 收口， jǐn gù 紧固 yú 于 píng kǒu 瓶口 tū yuán 凸缘 shàng 上。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng yào 想要 xiǎn shì 显示 wǒ de 我的 guǎn lǐ 管理 hé 和 huò zhě 或者 wǒ 我 zūn shǒu 遵守 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 xié huì 协会 biāo zhǔn 标准 chū zhōng 初衷 de 的 yí gè 一个 shěn jì yuán 审计员， wǒ 我 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 bāo kuò 包括 cóng 从 RUP guān jiàn 关键 yuán sù 元素 dào 到 PMBOK yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 yìng shè 映射。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 jì xù 继续 kāi zú mǎ lì 开足马力 kuī běn 亏本 xiāo shòu 销售， wǒ 我 měi 每 sǔn shī 损失 yī 一 měi yuán 美元， lǒng duàn 垄断 jù tóu 巨头 jiāng yào 将要 sǔn shī 损失 yī bǎi 一百 měi yuán 美元 huò zhě 或者 gèng duō 更多。
duì 对 rú cǐ 如此 dà 大 shù liàng 数量 de 的 dìng gòu 订购， běn 本 gōng sī 公司 xī wàng 希望 yǐ 以 bǐ 比 jià mù biǎo 价目表 nèi 内 suǒ 所 dìng 订 jià gé 价格 wèi 为 dī 低 de 的 pī fā 批发 zhé kòu 折扣 lái 来 cǎi gòu 采购。
rú guǒ 如果 wǒ 我 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 duàn 段 è yì dài mǎ 恶意代码， qí 其 pò huài 破坏 le 了 wǒ de 我的 jì suàn jī 计算机， nà 那 yòu shì 又是 shéi 谁 de 的 cuò 错 ne 呢？
duì 对 cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据 kě zài 可在 shí yù 时域、 pín 频 yù 域、 fú 幅 zhí yù 值域 jìn xíng 进行 tè zhēng 特征 tí qǔ 提取、 qū shì 趋势 fēn xī 分析 yǐ 以 pàn dìng 判定 gù zhàng 故障 de 的 wèi zhi 位置 yǔ 与 xìng zhì 性质。
duì 对 xiào yì 孝义 xī bù 西部 lǚ tǔ 铝土 kuàng qū 矿区 de 的 dì zhì 地质 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， cóng 从 kuàng céng 矿层 fù cún 赋存 céng 层 wèi 位、 kuàng tǐ 矿体 xíng tài 形态、 kuàng 矿 yán 岩 duàn 段 jié gòu 结构 jí 及 gòu zào 构造 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨， xù shù 叙述 le 了 xiào yì 孝义 xī bù 西部 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因。
běn lái 本来 shàng shù 上述 yí qiè 一切 dōu 都 céng jīng 曾经 shì 是 tā 他 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的， dāng 当 tā 他 hái 还 bù mǎn 不满 yóu tài 犹太 chéng 成 nián lǐ 年礼， nián jì 年纪 chà bù duō 差不多 jiǔ 九、 shí 十 suì 岁， tā 他 dì yī cì 第一次 diǎn rán 点燃 xiāng yān 香烟 zhè 这 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bái sè 白色 zhǐ guǎn 纸管， shǒu dù 首度 xī 吸 cháng dào 尝到 xiāng yān 香烟 jiāo yóu 焦油 de 的 zī wèi 滋味。
shéi 谁 kòng zhì 控制 le 了 xīn yì 心意， shéi 谁 yě 也 jiù 就 bì 必 néng gòu 能够 tǒng guǎn 统管 shēng mìng 生命 de 的 qí tā 其它 lǐng yù 领域。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 zhèng què 正确 de 的 — — zhè ge 这个 tú 图 wèi 未 jīng guò 经过 jiào zhèng 校正， bāo kuò 包括 lǐ gēn 里根 jīng jì 经济 kuò zhāng 扩张 shí dài 时代 de 的 guān chá diǎn 观察点， nà me 那么 wǒ 我 bú huì 不会 rèn wéi 认为 zhè 这 tiáo 条 huí guī 回归 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 tǒng jì 统计 xiǎn zhù 显著 xìng 性。
shéi 谁 shì 是 shí gàn jiā 实干家？
běn lái 本来 shì 是 xiǎng 想 yǐ 以 tàn qīn 探亲 de 的 míng yì 名义 pài 派 qù 去， bìng 并 zhǐ pài 指派 le 了 yī míng 一名 wén zì 文字 jì zhě 记者 hé 和 yī míng 一名 shè yǐng jì zhě 摄影记者；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子