ประโยคภาษาจีน- 如果我告诉你一瓶酒的酸度恰好在鞣酸与酸之间达到平衡这并不意味着你会觉得那瓶酒好喝中文句子 (331079) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 yī 一 píng 瓶 jiǔ 酒 de 的 suān dù 酸度 qià hǎo 恰好 zài 在 róu suān 鞣酸 yǔ 与 suān 酸 zhī jiān 之间 dá dào 达到 píng héng 平衡， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 nà 那 píng 瓶 jiǔ 酒 hǎo hē 好喝。
If I tell you that a wine has a balance between tannin and acid, it doesn’t follow that you will find it delicious.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì dà 对大 jiā huo 家伙 yǒu 有 jiàng dī 降低 zhù yì 注意 dù 度 de 的 xiào guǒ 效果， zài 在 guāng guāng 光光 de 的 fù jī 腹肌 zhī xià 之下 kàn qǐ lai 看起来 hái 还 jiào 叫 rén 人 yūn dǎo 晕倒。
duì dà 对大 hàn yǔ 汉语 juān 圈 ér yán 而言， yào 要 qū fēn 区分 zhuān míng 专名、 kē jì 科技 shù yǔ 术语 hé 和 pǔ tōng 普通 yǔ cí 语词 sān 三 zhòng 种 fàn wéi 范围 de 的 duō 多 yì míng 译名， fēn bié 分别 duì dài 对待。
duì dà 对大 guī mó 规模 yí dòng 移动 hè 和 xǐ dí 洗涤， jìng huà 净化 chú chén 除尘 hè 和 chuī 吹 sào 扫 de 的 chún cuì 纯粹 kǒng jù 恐惧 hè 和 nà 那 sì hū 似乎 méi wán méi liǎo 没完没了 gōng zuò 工作 qīng dān 清单。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 xié dìng 协定， jiàn yì 建议 jìn zhǐ 禁止 zài 在 tài kōng 太空 bù shǔ 部署 wǔ qì 武器， jìn zhǐ 禁止 duì 对 wèi xīng 卫星 hé 和 qí tā 其他 háng tiān qì 航天器 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 huò 或 yǐ 以 wǔ lì 武力 xiàng 相 wēi xié 威胁。
zǐ jīn 紫金 shí 石 shì 是 shí zhōng 石中 jiāo zǐ 骄子， tā 她 nà 那 piāo yì 飘逸 xiù lì 秀丽 de 的 cǎi dài 彩带 rú 如 cǎi hóng 彩虹 huá guò 划过 yǔ 雨 jì 霁 hòu 后 de 的 tiān kōng 天空 nà yàng 那样， ràng 让 rén 人 qīng xīn 清新 hé 和 zhèn fèn 振奋。
shéi 谁 huì 会 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 “ bīng qí líng 冰淇凌 ” hé 和 “ shū jí 书籍 ” de 的 bá hé 拔河， jué dìng 决定 le 了 rén lèi 人类 hé 和 shè huì 社会 de 的 wèi lái 未来 cháo 朝 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 xíng jìn 行进。
shéi 谁 yòu 又 néng gòu 能够 wèi le 为了 huò dé 获得 zhè fèn 这份 jù dà 巨大 de 的 bào chou 报酬 ér 而 wán shàn 完善 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰 xíng wéi 行为 bǐ rú 比如 lǐ bài 礼拜 hé 和 fēng zhāi 封斋 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 chéng 成 gōng guò 功过， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 xià jué xīn 下决心 zài 在 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 lǐng yù 领域 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
duì 对 tiān tiě jí tuán 天铁集团 liàn tiě chǎng 炼铁厂 guǎn wǎng 管网 gōng 供 yǎng 氧 xì tǒng 系统 de 的 gǎi zào 改造 shè jì 设计 bì yào xìng 必要性 hé 和 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
běn yuè 本月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， tā 他 jiāng 将 zài 在 guó huì 国会 lián xí huì yì 联席会议 shàng 上 fā biǎo 发表 zhòng yào 重要 yǎn shuō 演说， jiè shí 届时， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会， tōng guò 通过 zhǔ dòng 主动 zǔ zhǐ 阻止 guò fèn 过分 de 的 zhǎng shēng 掌声 lái 来 huī fù 恢复 zūn yán 尊严。
shéi 谁 shòu yì 受益？
duì 对 tài yuán 太原 fā shè 发射 zhōng xīn 中心 gòng diàn jì tǒng 供电系统 diàn yā 电压 āo xiàn 凹陷 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 yǔ 与 jǔ lì 举例 shuō míng 说明。
fán máng 繁忙 de 的 gōng gòng 公共 xǐ shǒu jiān 洗手间 dōu 都 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 shuǐ lóng tóu 水龙头， yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 tā 它 néng 能 jié yuē 节约 dà liàng 大量 shuǐ 水。
shéi 谁 zài 在 xìng ài 性爱 zhōng 中 gèng 更 xiǎng shòu 享受， nán rén 男人 hái 还 nǚ rén 女人？ hè lā 赫拉 duàn yán 断言 shì 是 nán rén 男人， ér 而 zhòu sī 宙斯 jiān chēng 坚称 shì 是 nǚ rén 女人。
duì 对 qí 奇 gāo 篙 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 fēn lí 分离 tí qǔ 提取， yǐ 以 gè 各 bù fen 部分 tí qǔ wù 提取物 jìn xíng 进行 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 tǐ wài 体外 yào 药 mǐn 敏 shí yàn 实验。
fán xīng 繁星 yuè fā 越发 jiǎo jié 皎洁， yī pài 一派 jiāo měi 娇美 de 的 yè sè 夜色。
shéi 谁 jiāng 将 shì 是 jīn qiū 金秋 wéi yī 唯一 huáng páo jiā shēn 黄袍加身 de 的 wáng 王？ shéi 谁 jiāng 将 shì 是 yǒng yuǎn 永远 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 hún 魂？
fán róng 繁荣 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份， nà li 那里 de 的 mó tiān 摩天 gòu wù zhōng xīn 购物中心 chōng chì 充斥 zhe 着 mó 摩 jiān 肩 cā 擦 zhǒng 踵 de 的 xiāo fèi zhě 消费者。
shéi 谁 jiāng 将 péi cháng 赔偿 sǔn shī 损失？
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， chóng bài 崇拜 yí jì 遗迹 hé 和 piān xiá 偏狭 de 的 shí zì jūn 十字军， hěn kuài 很快 qǔ dài 取代 le 了 ěr bèi tè 尔贝特 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义。
rú guǒ 如果 wǒ 我 chōu yān 抽菸 nǐ 你 jiè yì 介意 ma 吗 ? 。
shéi 谁 yīng gāi 应该 shì 是 zuò zhě 作者 ne 呢？
shéi 谁 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dǎ 打 qiáo pái 桥牌 ?
běn jī 本机 shì yòng 适用 yú 于 dǒu fāng 斗方、 huī 挥 chūn 春 de 的 tàng yìn 烫印， yě 也 shì yìng 适应 mù zhì pǐn 木制品、 sù liào 塑料、 pí gé 皮革、 qī bù 漆布 de 的 yā 压 hén 痕、 tàng jīn 烫金。
duì 对 xué sheng 学生 de 的 rèn hé 任何 de 的 shēn tǐ 身体 chéng fá 惩罚 hè 和 rǔ mà 辱骂 dōu 都 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的。 rú 如 yǒu 有 wéi fǎn 违反， wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁 dōu 都 jiàng 将 fǎ bàn 法办。
hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， qí 其 shì li 势力 bù jǐn 不仅 biàn bù 遍布 guó nèi 国内， ér qiě 而且 shè zú 涉足 hǎi wài 海外。
shéi 谁 shì 是《 lǐ jiě 理解 bào guāng 曝光》 de 的 dú zhě 读者？
duì 对 tā 它 de 的 shuǐ jiě 水解 chǎn wù 产物 shā cán 沙蚕 dú 毒 de 的 jí 极 pǔ 谱 diàn jí 电极 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， shí yàn 实验 jié guǒ 结果 yǔ 与 lǐ lùn 理论 tuī dǎo 推导 yí zhì xìng 一致性 hěn hǎo 很好。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络， wǒ 我 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng xìn 通信 de 的 zhǔ yi 主意， wǒ 我 kě yǐ 可以 jǐn guǎn 尽管 qù 去 xiě 写。
běn lái 本来 yào 要 kāi chú 开除 tā men 她们 liǎ 俩， dàn 但 tā men 她们 yí gè jìn r 一个劲儿 de 地 kū sù 哭诉、 kěn qiú 恳求， nòng 弄 dé 得 nà ge 那个 jiān guǎn 监管 yuán 员 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 zhè 这 shì r 事儿 yā 压 le 了 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
duì dà 对大 jiā huo 家伙 yǒu 有 jiàng dī 降低 zhù yì 注意 dù 度 de 的 xiào guǒ 效果， zài 在 guāng guāng 光光 de 的 fù jī 腹肌 zhī xià 之下 kàn qǐ lai 看起来 hái 还 jiào 叫 rén 人 yūn dǎo 晕倒。
duì dà 对大 hàn yǔ 汉语 juān 圈 ér yán 而言， yào 要 qū fēn 区分 zhuān míng 专名、 kē jì 科技 shù yǔ 术语 hé 和 pǔ tōng 普通 yǔ cí 语词 sān 三 zhòng 种 fàn wéi 范围 de 的 duō 多 yì míng 译名， fēn bié 分别 duì dài 对待。
duì dà 对大 guī mó 规模 yí dòng 移动 hè 和 xǐ dí 洗涤， jìng huà 净化 chú chén 除尘 hè 和 chuī 吹 sào 扫 de 的 chún cuì 纯粹 kǒng jù 恐惧 hè 和 nà 那 sì hū 似乎 méi wán méi liǎo 没完没了 gōng zuò 工作 qīng dān 清单。
běn yuè 本月 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， É luó sī 俄罗斯 hé 和 zhōng guó 中国 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 xié dìng 协定， jiàn yì 建议 jìn zhǐ 禁止 zài 在 tài kōng 太空 bù shǔ 部署 wǔ qì 武器， jìn zhǐ 禁止 duì 对 wèi xīng 卫星 hé 和 qí tā 其他 háng tiān qì 航天器 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 huò 或 yǐ 以 wǔ lì 武力 xiàng 相 wēi xié 威胁。
zǐ jīn 紫金 shí 石 shì 是 shí zhōng 石中 jiāo zǐ 骄子， tā 她 nà 那 piāo yì 飘逸 xiù lì 秀丽 de 的 cǎi dài 彩带 rú 如 cǎi hóng 彩虹 huá guò 划过 yǔ 雨 jì 霁 hòu 后 de 的 tiān kōng 天空 nà yàng 那样， ràng 让 rén 人 qīng xīn 清新 hé 和 zhèn fèn 振奋。
shéi 谁 huì 会 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 “ bīng qí líng 冰淇凌 ” hé 和 “ shū jí 书籍 ” de 的 bá hé 拔河， jué dìng 决定 le 了 rén lèi 人类 hé 和 shè huì 社会 de 的 wèi lái 未来 cháo 朝 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 xíng jìn 行进。
shéi 谁 yòu 又 néng gòu 能够 wèi le 为了 huò dé 获得 zhè fèn 这份 jù dà 巨大 de 的 bào chou 报酬 ér 而 wán shàn 完善 tā 他 de 的 xìn yǎng 信仰 xíng wéi 行为 bǐ rú 比如 lǐ bài 礼拜 hé 和 fēng zhāi 封斋 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 chéng 成 gōng guò 功过， wǒ 我 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 xià jué xīn 下决心 zài 在 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 lǐng yù 领域 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
duì 对 tiān tiě jí tuán 天铁集团 liàn tiě chǎng 炼铁厂 guǎn wǎng 管网 gōng 供 yǎng 氧 xì tǒng 系统 de 的 gǎi zào 改造 shè jì 设计 bì yào xìng 必要性 hé 和 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
běn yuè 本月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， tā 他 jiāng 将 zài 在 guó huì 国会 lián xí huì yì 联席会议 shàng 上 fā biǎo 发表 zhòng yào 重要 yǎn shuō 演说， jiè shí 届时， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会， tōng guò 通过 zhǔ dòng 主动 zǔ zhǐ 阻止 guò fèn 过分 de 的 zhǎng shēng 掌声 lái 来 huī fù 恢复 zūn yán 尊严。
shéi 谁 shòu yì 受益？
duì 对 tài yuán 太原 fā shè 发射 zhōng xīn 中心 gòng diàn jì tǒng 供电系统 diàn yā 电压 āo xiàn 凹陷 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 zuò 作 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 yǔ 与 jǔ lì 举例 shuō míng 说明。
fán máng 繁忙 de 的 gōng gòng 公共 xǐ shǒu jiān 洗手间 dōu 都 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 shuǐ lóng tóu 水龙头， yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 tā 它 néng 能 jié yuē 节约 dà liàng 大量 shuǐ 水。
shéi 谁 zài 在 xìng ài 性爱 zhōng 中 gèng 更 xiǎng shòu 享受， nán rén 男人 hái 还 nǚ rén 女人？ hè lā 赫拉 duàn yán 断言 shì 是 nán rén 男人， ér 而 zhòu sī 宙斯 jiān chēng 坚称 shì 是 nǚ rén 女人。
duì 对 qí 奇 gāo 篙 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 fēn lí 分离 tí qǔ 提取， yǐ 以 gè 各 bù fen 部分 tí qǔ wù 提取物 jìn xíng 进行 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 tǐ wài 体外 yào 药 mǐn 敏 shí yàn 实验。
fán xīng 繁星 yuè fā 越发 jiǎo jié 皎洁， yī pài 一派 jiāo měi 娇美 de 的 yè sè 夜色。
shéi 谁 jiāng 将 shì 是 jīn qiū 金秋 wéi yī 唯一 huáng páo jiā shēn 黄袍加身 de 的 wáng 王？ shéi 谁 jiāng 将 shì 是 yǒng yuǎn 永远 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 hún 魂？
fán róng 繁荣 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份， nà li 那里 de 的 mó tiān 摩天 gòu wù zhōng xīn 购物中心 chōng chì 充斥 zhe 着 mó 摩 jiān 肩 cā 擦 zhǒng 踵 de 的 xiāo fèi zhě 消费者。
shéi 谁 jiāng 将 péi cháng 赔偿 sǔn shī 损失？
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， chóng bài 崇拜 yí jì 遗迹 hé 和 piān xiá 偏狭 de 的 shí zì jūn 十字军， hěn kuài 很快 qǔ dài 取代 le 了 ěr bèi tè 尔贝特 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义。
rú guǒ 如果 wǒ 我 chōu yān 抽菸 nǐ 你 jiè yì 介意 ma 吗 ? 。
shéi 谁 yīng gāi 应该 shì 是 zuò zhě 作者 ne 呢？
shéi 谁 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dǎ 打 qiáo pái 桥牌 ?
běn jī 本机 shì yòng 适用 yú 于 dǒu fāng 斗方、 huī 挥 chūn 春 de 的 tàng yìn 烫印， yě 也 shì yìng 适应 mù zhì pǐn 木制品、 sù liào 塑料、 pí gé 皮革、 qī bù 漆布 de 的 yā 压 hén 痕、 tàng jīn 烫金。
duì 对 xué sheng 学生 de 的 rèn hé 任何 de 的 shēn tǐ 身体 chéng fá 惩罚 hè 和 rǔ mà 辱骂 dōu 都 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的。 rú 如 yǒu 有 wéi fǎn 违反， wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁 dōu 都 jiàng 将 fǎ bàn 法办。
hóng 红 wàn 卍 zì 字 huì 会 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， qí 其 shì li 势力 bù jǐn 不仅 biàn bù 遍布 guó nèi 国内， ér qiě 而且 shè zú 涉足 hǎi wài 海外。
shéi 谁 shì 是《 lǐ jiě 理解 bào guāng 曝光》 de 的 dú zhě 读者？
duì 对 tā 它 de 的 shuǐ jiě 水解 chǎn wù 产物 shā cán 沙蚕 dú 毒 de 的 jí 极 pǔ 谱 diàn jí 电极 fǎn yìng 反应 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， shí yàn 实验 jié guǒ 结果 yǔ 与 lǐ lùn 理论 tuī dǎo 推导 yí zhì xìng 一致性 hěn hǎo 很好。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 yú dùn 愚钝 wǎng luò 网络， wǒ 我 yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng xìn 通信 de 的 zhǔ yi 主意， wǒ 我 kě yǐ 可以 jǐn guǎn 尽管 qù 去 xiě 写。
běn lái 本来 yào 要 kāi chú 开除 tā men 她们 liǎ 俩， dàn 但 tā men 她们 yí gè jìn r 一个劲儿 de 地 kū sù 哭诉、 kěn qiú 恳求， nòng 弄 dé 得 nà ge 那个 jiān guǎn 监管 yuán 员 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 zhè 这 shì r 事儿 yā 压 le 了 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子