ประโยคภาษาจีน- 年月日在意大利北部的一个化工厂发生爆炸释放出又厚又白的二恶英云并迅速笼罩了塞韦索镇和米兰北部中文句子 (3315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1976 nián 年 7 yuè 月 10 rì 日， zài yì 在意 dà lì 大利 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 huà gōng chǎng 化工厂 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸， shì 释 fàng chū 放出 yòu 又 hòu 厚 yòu 又 bái 白 de 的 èr è yīng 二恶英 yún 云， bìng 并 xùn sù 迅速 lǒng zhào 笼罩 le 了 sāi 塞 wéi 韦 suǒ zhèn 索镇 hé 和 mǐ lán 米兰 běi bù 北部。
On July 10, 1976, an explosion at a northern Italian chemical plant released a thick, white cloud of dioxin that quickly settled on the town of Seveso, north of Milan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1976 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日 hé 和 17 rì 日， yì xiē 一些 méng miàn 蒙面 nán zǐ 男子 zài 在 yè sè 夜色 xià 下 tū xí 突袭 le 了 tā men de 他们的 zhù suǒ 住所， jiāng 将 tā men 他们 dài dào 带到 le 了 hòu lái 后来 yǐ 以 “ qiān bǐ 铅笔 zhī 之 yè 夜 ” ér 而 wén míng 闻名 de 的 mì mì 秘密 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
1976 nián 年 wǒ 我 zài 在 huò pǔ zhèn 霍普镇 jìng xuǎn 竞选 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 jiǎn chá cháng 检察长 shí 时 hé 和 nà xiē 那些 xiǎo hái zi 小孩子 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 — — yuē hàn 约翰 · wēi ěr xùn 威尔逊 fǎ guān 法官 lā 拉 le 了 lā jiā cháng 拉家常。
1976 nián 年， tā 他 yǔ 与 bié ren 别人 gòng tóng 共同 chuàng jiàn 创建 le 了 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司， bìng 并 cóng cǐ 从此 chéng wéi 成为 gè rén 个人 diàn nǎo shì cháng 电脑市场 zhōng 中 dú zhàn áo tóu 独占鳌头 de 的 chuāng xīn zhě 创新者。
1976 nián 年， lǐ líng 醴陵 cí chǎng 瓷厂 chéng dān 承担 le 了 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 quán bù 全部 yòu 釉 xià 下 cǎi 彩 cí qì 瓷器 de 的 rèn wu 任务。
1977 nián 年 gēn àn 根岸 bó shì 博士 shǐ yòng 使用 xīn 锌 de 的 huà hé wù 化合物 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 bǎ 钯 tàn yuán zǐ 碳原子 jiān 间 de 的 nián lián 粘连。 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， líng mù 铃木 jiào shòu 教授 fā xiàn 发现 péng 硼 huà hé wù 化合物 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
1977 nián 年， zhè 这 duì 对 xióng 熊 jiě mèi 姐妹 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 kē luó lā duō 科罗拉多 sī pǔ lín sī 斯普林斯， zài 在 tā men 它们 hái shi 还是 yòu zǎi 幼崽 shí 时 bèi 被 sòng dào 送到 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 xī ní 悉尼 dìng jū 定居。
1978 nián 年 de 的 jīng jì 经济 huí cháo 回潮 zhōng 中， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 yī kào 依靠 zhèng zhì 政治 shēng cún 生存 ér 而 fēi shì cháng 非市场 chǎn pǐn 产品。
1978 cū liè 粗劣 de 的 zuì chū 最初 bǎn 版 bō chū 播出 dì yī 第一 jì 季 zhī hòu 之后 jiù 就 bèi 被 kǎn 砍 le 了。
1979 nián 年 tuī chū 推出 de 的 13 jí 集 zì rán shǐ 自然史 xì liè 系列 jì lù piàn 纪录片《 shēng mìng 生命 de 的 jìn huà 进化》（ LifeonEarth ） shì 是 ài 爱 dēng bǎo 登堡 huà shí dài 划时代 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一， tā 它 bù jǐn 不仅 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 yǔ 与 diàn shì 电视 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， ér qiě 而且 hái 还 shǐ 使 wǒ men 我们 duì yú 对于 zì rán 自然 hé 和 dì qiú 地球 de 的 lǐ jiě 理解 fā shēng 发生 le 了 zhěng tǐ xìng 整体性 de 的 biàn qiān 变迁。
1979 nián 年， piáo zhèng xī 朴正熙 nián 年 bèi 被 cì shā 刺杀， quán dòu huàn 全斗焕（ ChunDoo-hwan ） jiāng jūn 将军 tū rán 突然 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng quán 政权。
1980 nián 年 nán dà 南大 bèi 被 guān bì 关闭 le 了， dà jiā 大家 fǎng fú 仿佛 shī qù 失去 le 了 jīng shén 精神 de 的 zhī zhù 支柱， shī qù 失去 le 了 fǎn bǔ 反哺 de 的 duì xiàng 对象， níng jù lì 凝聚力 fǎn ér 反而 jiā qiáng 加强。
1980 nián 年， dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shì zhèng 市政 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 chū xiàn 出现 zài 在 shā tè 沙特 de 的 jí dá 吉达， tā 它 měi 每 shēng chǎn 生产 yī 一 lì fāng mǐ 立方米 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 8 qiān wǎ shí 千瓦时 néng liàng 能量。
1982 — 1983 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 suí yuán 随员；
1982 nián 年， dāng shí de 当时的 yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 céng 曾 pài chū 派出 tǎn kè 坦克 zhí dǎo 直捣 bèi lǔ tè 贝鲁特 qù 去 cuī huǐ 摧毁 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 yǐ 以 jí qí 及其 lǐng dǎo 领导 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 shè lì 设立 yú 于 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 “ guó zhōng zhī guó 国中之国 ” 。
1983 nián 年 xuǎn mín 选民 xuǎn jǔ 选举 bǎo shǒu dǎng 保守党 zhí zhèng 执政， qí 其 piào shù 票数 chāo guò 超过 shàng jiè 上届 de 的 duō shù 多数 piào 票。
1984 nián yǐ lái 年以来， shū chéng xiàn 舒城县 cǎi qǔ 采取 gōng chéng 工程 hé 和 shēng wù 生物 cuò shī 措施 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， duì 对 hú jiā 胡家 hé 河 děng 等 6 gè 个 xiǎo 小 liú yù 流域 jìn xíng 进行 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理。
1984 nián 年， pān 潘 wén shí 文石 lí kāi 离开 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 lái dào 来到 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 cóng shì 从事 zì jǐ 自己 de 的 dà xióng māo 大熊猫 yán jiū xiàng mù 研究项目， hòu lái 后来 yòu 又 jiāng 将 yán jiū 研究 chǎng dì 场地 qiān 迁 dào 到 yóu 由 yì jiā 一家 lín yè 林业 dān wèi 单位 guǎn lǐ 管理 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里。
1985 nián 年， bào bó 鲍伯 . dù ěr 杜尔 cháo fěng 嘲讽 tā 他 “ xiǎng 想 jiǎn shǎo 减少 shāng yè 商业 fà jiāo 发胶 ” ， kāng pǔ 康普 xiān sheng 先生 huí jī 回击： “ zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾 zhōng 中， bào bó 鲍伯 . dù ěr 杜尔 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huǐ 毁 le 了。
1986 nián 年， dāng 当 měi guó 美国 sī fǎ bù mén 司法部门 rèn wéi 认为 dé mǐ 德米 yáng 扬 lǔ kè 鲁克 jiù shì 就是 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 nà cuì 纳粹 sǐ wáng 死亡 jí zhōng yíng 集中营 jǐng wèi 警卫 “ kǒng bù 恐怖 de 的 yī wàn 伊万 ” de shí hòu 的时候， tā 他 bèi 被 yǐn dù 引渡 dào 到 yǐ sè liè 以色列。
1987 nián 年， mǐ lēi 米勒 huó 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 yí mín 移民 dào 到 dé guó 德国。
1988 nián 年， yǔ zhòu xué 宇宙学 yán jiū zhě 研究者 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn 霍金 zài 在 qí 其 chàng xiāo shū 畅销书《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zài 在 zhuī xún 追寻 zì rán 自然 zhōng jí 终极 fǎ zé 法则 de 的 máng máng 茫茫 dào lù 道路 shàng 上， wǒ men 我们 huò 或 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。 ”
1989 nián 年， tā 他 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 ruì yì jìn qǔ 锐意进取 jīng shén 精神 jìn jūn 进军 qián sū lián 前苏联 shì chǎng 市场 — — “ yǒu rén 有人 duì 对 wǒ 我 shuō 说， ‘ nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 bǎ 把 huà zhuāng pǐn 化妆品 mài 卖 gěi 给 gòng dǎng 共党 ne 呢？ ’
1990 nián 年， yí gè 一个 jì 寄 wǎng 往 diàn shì 电视 chuán dào zhě 传道者 de 的 xìn jiàn 信件 zhà dàn 炸弹 zài 在 qí 其 jī dū jiào 基督教 guǎng bō 广播 wǎng luò 网络 yóu jiàn 邮件 shōu fā shì 收发室 bào zhà 爆炸。
1991 nián 年， shǐ dì fū 史蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 jié hūn 结婚 hòu 后 bù jiǔ 不久， biàn 便 hé 和 qī zǐ 妻子 bān 搬 dào 到 pà luò Ā ěr tuō 帕洛阿尔托（ měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 xī bù chéng shì 西部城市， kào jìn 靠近 jiù jīn shān 旧金山）， zhù 住 jìn yī 进一 zhuàng 幢 jiàn yú 建于 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代， kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 shì 式 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 lǐ 里。
1992 nián 年， zài 在 rì běn 日本 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lǎo 老 bù shí 布什 zài 在 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 gōng zé xǐ yī 宫泽喜一 miàn qián 面前 dà 大 tǔ 吐 tè 特 tǔ 吐。 qiān wàn 千万 bié 别 ràng 让 lǎo bù 老布 shén 什 chī 吃 shòu sī 寿司 le 了！
1993 nián 年， tā 他 de 的 lóu luo 喽罗 men 们 zhuàng huǐ 撞毁 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ chē 装甲车， chuān guò 穿过 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yí dào 一道 bō li 玻璃 wài qiáng 外墙， lái dào 来到 fù jìn 附近 yī 一 zhuàng 幢 dà lóu 大楼， nà li 那里， zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 tóng 同 fēi zhōu 非洲 guó mín 国民 dà huì 大会 fēn kāi 分开 jìn xíng 进行 jiāo shè 交涉。
1994 nián 年 jiù 就 lǐng xián 领衔 dǎo yǎn 导演 guò 过 hú nán 湖南 gē qǔ 歌曲 jù yuàn 剧院 róng huò 荣获 wén huá 文华 dà jiǎng 大奖 de 的 wǔ jù 舞剧《 biān chéng 边城》 de 的 guó jiā 国家 yì jí 一级 biān dǎo 编导、 xiāng jí 湘籍 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 xiè xiǎo yǒng 谢晓泳， zài cì 再次 dān gāng 担纲《 tiān shān 天山 fú róng 芙蓉》 de 的 biān jù 编剧 jiān 兼 zǒng 总 dǎo yǎn 导演。
1995 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， huáng 篁 yuán lù 园路 shàng zhōng 上中 guó xiǎo 国小 shāng pǐn chéng 商品城 nèi wài 内外 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩， rén qún 人群 xī rǎng 熙攘。
1995 nián 年， zhè wèi 这位 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 的 yòu 右 hòu wèi 后卫 lí kāi 离开 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑， lái dào 来到 le 了 lù dǎo 鹿岛 lù jiǎo 鹿角 duì 队 gēn 跟 jì kē 济科 dā dàng 搭档， bìng 并 zài 在 1996 nián 年 huò dé 获得 J lián sài 联赛 zuì jiā 最佳 qiú yuán 球员 chēng hào 称号。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 dōng guǎn shì 东莞市 chuàng lì 创立 le 了 jiǔ 玖 lóng 龙 zhǐ yè 纸业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。

ประโยคภาษาจีน
1976 nián 年 9 yuè 月 16 rì 日 hé 和 17 rì 日， yì xiē 一些 méng miàn 蒙面 nán zǐ 男子 zài 在 yè sè 夜色 xià 下 tū xí 突袭 le 了 tā men de 他们的 zhù suǒ 住所， jiāng 将 tā men 他们 dài dào 带到 le 了 hòu lái 后来 yǐ 以 “ qiān bǐ 铅笔 zhī 之 yè 夜 ” ér 而 wén míng 闻名 de 的 mì mì 秘密 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
1976 nián 年 wǒ 我 zài 在 huò pǔ zhèn 霍普镇 jìng xuǎn 竞选 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 jiǎn chá cháng 检察长 shí 时 hé 和 nà xiē 那些 xiǎo hái zi 小孩子 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 — — yuē hàn 约翰 · wēi ěr xùn 威尔逊 fǎ guān 法官 lā 拉 le 了 lā jiā cháng 拉家常。
1976 nián 年， tā 他 yǔ 与 bié ren 别人 gòng tóng 共同 chuàng jiàn 创建 le 了 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司， bìng 并 cóng cǐ 从此 chéng wéi 成为 gè rén 个人 diàn nǎo shì cháng 电脑市场 zhōng 中 dú zhàn áo tóu 独占鳌头 de 的 chuāng xīn zhě 创新者。
1976 nián 年， lǐ líng 醴陵 cí chǎng 瓷厂 chéng dān 承担 le 了 máo zhǔ xí jì niàn táng 毛主席纪念堂 quán bù 全部 yòu 釉 xià 下 cǎi 彩 cí qì 瓷器 de 的 rèn wu 任务。
1977 nián 年 gēn àn 根岸 bó shì 博士 shǐ yòng 使用 xīn 锌 de 的 huà hé wù 化合物 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 bǎ 钯 tàn yuán zǐ 碳原子 jiān 间 de 的 nián lián 粘连。 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， líng mù 铃木 jiào shòu 教授 fā xiàn 发现 péng 硼 huà hé wù 化合物 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
1977 nián 年， zhè 这 duì 对 xióng 熊 jiě mèi 姐妹 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 kē luó lā duō 科罗拉多 sī pǔ lín sī 斯普林斯， zài 在 tā men 它们 hái shi 还是 yòu zǎi 幼崽 shí 时 bèi 被 sòng dào 送到 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 xī ní 悉尼 dìng jū 定居。
1978 nián 年 de 的 jīng jì 经济 huí cháo 回潮 zhōng 中， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 yī kào 依靠 zhèng zhì 政治 shēng cún 生存 ér 而 fēi shì cháng 非市场 chǎn pǐn 产品。
1978 cū liè 粗劣 de 的 zuì chū 最初 bǎn 版 bō chū 播出 dì yī 第一 jì 季 zhī hòu 之后 jiù 就 bèi 被 kǎn 砍 le 了。
1979 nián 年 tuī chū 推出 de 的 13 jí 集 zì rán shǐ 自然史 xì liè 系列 jì lù piàn 纪录片《 shēng mìng 生命 de 的 jìn huà 进化》（ LifeonEarth ） shì 是 ài 爱 dēng bǎo 登堡 huà shí dài 划时代 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一， tā 它 bù jǐn 不仅 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 yǔ 与 diàn shì 电视 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， ér qiě 而且 hái 还 shǐ 使 wǒ men 我们 duì yú 对于 zì rán 自然 hé 和 dì qiú 地球 de 的 lǐ jiě 理解 fā shēng 发生 le 了 zhěng tǐ xìng 整体性 de 的 biàn qiān 变迁。
1979 nián 年， piáo zhèng xī 朴正熙 nián 年 bèi 被 cì shā 刺杀， quán dòu huàn 全斗焕（ ChunDoo-hwan ） jiāng jūn 将军 tū rán 突然 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng quán 政权。
1980 nián 年 nán dà 南大 bèi 被 guān bì 关闭 le 了， dà jiā 大家 fǎng fú 仿佛 shī qù 失去 le 了 jīng shén 精神 de 的 zhī zhù 支柱， shī qù 失去 le 了 fǎn bǔ 反哺 de 的 duì xiàng 对象， níng jù lì 凝聚力 fǎn ér 反而 jiā qiáng 加强。
1980 nián 年， dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shì zhèng 市政 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 chū xiàn 出现 zài 在 shā tè 沙特 de 的 jí dá 吉达， tā 它 měi 每 shēng chǎn 生产 yī 一 lì fāng mǐ 立方米 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 8 qiān wǎ shí 千瓦时 néng liàng 能量。
1982 — 1983 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 suí yuán 随员；
1982 nián 年， dāng shí de 当时的 yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 céng 曾 pài chū 派出 tǎn kè 坦克 zhí dǎo 直捣 bèi lǔ tè 贝鲁特 qù 去 cuī huǐ 摧毁 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 yǐ 以 jí qí 及其 lǐng dǎo 领导 de 的 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 shè lì 设立 yú 于 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 “ guó zhōng zhī guó 国中之国 ” 。
1983 nián 年 xuǎn mín 选民 xuǎn jǔ 选举 bǎo shǒu dǎng 保守党 zhí zhèng 执政， qí 其 piào shù 票数 chāo guò 超过 shàng jiè 上届 de 的 duō shù 多数 piào 票。
1984 nián yǐ lái 年以来， shū chéng xiàn 舒城县 cǎi qǔ 采取 gōng chéng 工程 hé 和 shēng wù 生物 cuò shī 措施 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 bàn fǎ 办法， duì 对 hú jiā 胡家 hé 河 děng 等 6 gè 个 xiǎo 小 liú yù 流域 jìn xíng 进行 le 了 zōng gě zhì lǐ 综合治理。
1984 nián 年， pān 潘 wén shí 文石 lí kāi 离开 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 lái dào 来到 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 cóng shì 从事 zì jǐ 自己 de 的 dà xióng māo 大熊猫 yán jiū xiàng mù 研究项目， hòu lái 后来 yòu 又 jiāng 将 yán jiū 研究 chǎng dì 场地 qiān 迁 dào 到 yóu 由 yì jiā 一家 lín yè 林业 dān wèi 单位 guǎn lǐ 管理 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里。
1985 nián 年， bào bó 鲍伯 . dù ěr 杜尔 cháo fěng 嘲讽 tā 他 “ xiǎng 想 jiǎn shǎo 减少 shāng yè 商业 fà jiāo 发胶 ” ， kāng pǔ 康普 xiān sheng 先生 huí jī 回击： “ zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾 zhōng 中， bào bó 鲍伯 . dù ěr 杜尔 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huǐ 毁 le 了。
1986 nián 年， dāng 当 měi guó 美国 sī fǎ bù mén 司法部门 rèn wéi 认为 dé mǐ 德米 yáng 扬 lǔ kè 鲁克 jiù shì 就是 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 nà cuì 纳粹 sǐ wáng 死亡 jí zhōng yíng 集中营 jǐng wèi 警卫 “ kǒng bù 恐怖 de 的 yī wàn 伊万 ” de shí hòu 的时候， tā 他 bèi 被 yǐn dù 引渡 dào 到 yǐ sè liè 以色列。
1987 nián 年， mǐ lēi 米勒 huó 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 cóng 从 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 yí mín 移民 dào 到 dé guó 德国。
1988 nián 年， yǔ zhòu xué 宇宙学 yán jiū zhě 研究者 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn 霍金 zài 在 qí 其 chàng xiāo shū 畅销书《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ zài 在 zhuī xún 追寻 zì rán 自然 zhōng jí 终极 fǎ zé 法则 de 的 máng máng 茫茫 dào lù 道路 shàng 上， wǒ men 我们 huò 或 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。 ”
1989 nián 年， tā 他 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 ruì yì jìn qǔ 锐意进取 jīng shén 精神 jìn jūn 进军 qián sū lián 前苏联 shì chǎng 市场 — — “ yǒu rén 有人 duì 对 wǒ 我 shuō 说， ‘ nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 bǎ 把 huà zhuāng pǐn 化妆品 mài 卖 gěi 给 gòng dǎng 共党 ne 呢？ ’
1990 nián 年， yí gè 一个 jì 寄 wǎng 往 diàn shì 电视 chuán dào zhě 传道者 de 的 xìn jiàn 信件 zhà dàn 炸弹 zài 在 qí 其 jī dū jiào 基督教 guǎng bō 广播 wǎng luò 网络 yóu jiàn 邮件 shōu fā shì 收发室 bào zhà 爆炸。
1991 nián 年， shǐ dì fū 史蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 jié hūn 结婚 hòu 后 bù jiǔ 不久， biàn 便 hé 和 qī zǐ 妻子 bān 搬 dào 到 pà luò Ā ěr tuō 帕洛阿尔托（ měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 xī bù chéng shì 西部城市， kào jìn 靠近 jiù jīn shān 旧金山）， zhù 住 jìn yī 进一 zhuàng 幢 jiàn yú 建于 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代， kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 shì 式 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 lǐ 里。
1992 nián 年， zài 在 rì běn 日本 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lǎo 老 bù shí 布什 zài 在 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 gōng zé xǐ yī 宫泽喜一 miàn qián 面前 dà 大 tǔ 吐 tè 特 tǔ 吐。 qiān wàn 千万 bié 别 ràng 让 lǎo bù 老布 shén 什 chī 吃 shòu sī 寿司 le 了！
1993 nián 年， tā 他 de 的 lóu luo 喽罗 men 们 zhuàng huǐ 撞毁 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ chē 装甲车， chuān guò 穿过 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yí dào 一道 bō li 玻璃 wài qiáng 外墙， lái dào 来到 fù jìn 附近 yī 一 zhuàng 幢 dà lóu 大楼， nà li 那里， zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 tóng 同 fēi zhōu 非洲 guó mín 国民 dà huì 大会 fēn kāi 分开 jìn xíng 进行 jiāo shè 交涉。
1994 nián 年 jiù 就 lǐng xián 领衔 dǎo yǎn 导演 guò 过 hú nán 湖南 gē qǔ 歌曲 jù yuàn 剧院 róng huò 荣获 wén huá 文华 dà jiǎng 大奖 de 的 wǔ jù 舞剧《 biān chéng 边城》 de 的 guó jiā 国家 yì jí 一级 biān dǎo 编导、 xiāng jí 湘籍 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 xiè xiǎo yǒng 谢晓泳， zài cì 再次 dān gāng 担纲《 tiān shān 天山 fú róng 芙蓉》 de 的 biān jù 编剧 jiān 兼 zǒng 总 dǎo yǎn 导演。
1995 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， huáng 篁 yuán lù 园路 shàng zhōng 上中 guó xiǎo 国小 shāng pǐn chéng 商品城 nèi wài 内外 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩， rén qún 人群 xī rǎng 熙攘。
1995 nián 年， zhè wèi 这位 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 的 yòu 右 hòu wèi 后卫 lí kāi 离开 bài rén 拜仁 mù ní hēi 慕尼黑， lái dào 来到 le 了 lù dǎo 鹿岛 lù jiǎo 鹿角 duì 队 gēn 跟 jì kē 济科 dā dàng 搭档， bìng 并 zài 在 1996 nián 年 huò dé 获得 J lián sài 联赛 zuì jiā 最佳 qiú yuán 球员 chēng hào 称号。
1996 nián 年， tā 她 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 dōng guǎn shì 东莞市 chuàng lì 创立 le 了 jiǔ 玖 lóng 龙 zhǐ yè 纸业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子