ประโยคภาษาจีน- 年第一个大型市政海水工厂出现在沙特的吉达它每生产一立方米饮用水需要消耗千瓦时能量中文句子 (3484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1980 nián 年， dì 第 yí gè 一个 dà xíng 大型 shì zhèng 市政 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 chū xiàn 出现 zài 在 shā tè 沙特 de 的 jí dá 吉达， tā 它 měi 每 shēng chǎn 生产 yī 一 lì fāng mǐ 立方米 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 8 qiān wǎ shí 千瓦时 néng liàng 能量。
The first big municipal seawater plant, which began operating in Jeddah, Saudi Arabia, in 1980, required more than 8 kilowatt hours (kWh) to produce one cubic metre of drinking water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1980 nián 年， lí liè gāng 黎列刚 kǎo rù 考入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 quán guó 全国 dú chàng 独唱 yǎn yuán 演员 zhuān xiū bān 专修班， bìng 并 yú 于 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1981 nián 年 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 kāng pǔ 康普 - luó sī 罗斯 jiǎn shuì 减税 shì 是 lǐ gēn 里根 gé mìng 革命 de 的 xù mù 序幕 zhī yī 之一， tā 他 chàng dǎo 倡导 xué xiào 学校、 qǐ yè 企业 qū 区 jí 及 zhù fáng 住房 píng dān 凭单 fāng àn 方案。
1981 nián 年 de 的 xiè nà 谢娜 hé 和 1982 nián 年 de 的 zhāng jié 张杰 jīn tiān 今天 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
1982 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zhèng zhì 政治 jīng jì bù 经济部 jì zhě 记者、 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 fù zhǔ rèn 副主任 ;
1982 nián 年 fā xiàn 发现 xuán 旋 jiān jiǎ 肩胛 dòng mài 动脉 kě 可 zuò 做 yóu lí 游离 fǔ 腐 jiǎ 胛 pí bàn 皮瓣 yí zhí 移植， dàn 但 kě 可 lì yòng 利用 miàn jī 面积 shòu 受 zhóu 轴 xíng 型 xuè guǎn 血管 fēn bù 分布 de 的 xiàn zhì 限制。
1982 nián 年， liǎng wèi 两位 Ào dà lì yà 澳大利亚 nèi kē yī shēng 内科医生 shǒu cì 首次 tí chū 提出 kuì yáng 溃疡 shì yóu 是由 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 yǐn qǐ 引起 de 的， què 却 bèi 被 dāng shí de 当时的 guó jì 国际 yī xué 医学 zǔ zhī 组织 cháo fěng 嘲讽。
1983 nián 年 1 yuè 月 11 rì 日， zài 在 yī 一 dà qún 大群 mín zhòng 民众 miàn qián 面前， wǒ 我 dì èr cì 第二次 xuān shì 宣誓 rèn zhí 任职 zhōu zhǎng 州长， zài 在 wǒ men 我们 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， yǒu 有 zhè me 这么 duō rén 多人 cān jiā 参加 zhōu zhǎng 州长 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， hái shi 还是 tóu yì huí 头一回。
1983 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 nán jīng dà xué 南京大学， xiān hòu 先后 zài 在 tiān jīn shì 天津市 qì xiàng jú 气象局 rèn 任 gōng chéng shī 工程师、 jú 局 gàn bù chù 干部处 gàn bù 干部、 rén shì chù 人事处 gàn bù 干部、 jú 局 bàn gōng 办公 shì 室 fù zhǔ rèn 副主任、 zhǔ rèn 主任 děng 等。
1983 nián 年， fāng hóng chuān 方宏川 chū shēng 出生 zài 在 guǎng xī 广西 nán níng 南宁 wǔ míng xiàn 武鸣县 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 zhuàng zú 壮族 xiǎo 小 shān cūn 山村。
1984 nián 年 bó dùn 伯顿 sǐ 死 yú 于 nǎo yì xuè 脑溢血。
1984 nián 年， wèi yú 位于 yìn dù 印度 bó pà ěr 博帕尔 de 的 nóng yào chǎng 农药厂 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 fā shēng 发生 shì gù 事故， 40 duō dūn 多吨 jiǎ jī 甲基 yì qíng suān yán 异氰酸盐 xiè lòu 泄漏， zào chéng 造成 liǎng wàn 两万 duō rén 多人 sàng shēng 丧生。 zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 hòu guǒ 后果 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 huà xué 化学 zāi nàn 灾难。
1985 nián 年 rù 入 chú zhōu 滁州 shī zhuān 师专 tuō chǎn 脱产 jìn xiū 进修 yīng yǔ 英语 zhuān kē 专科， huò 获 zhuān kē 专科 xué lì 学历。
1986 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日， yí gè rén 一个人 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 pō 颇 xiàng 像 dà qīng dì guó 大清帝国 shí qī 时期 de 的 cháng 长 guà zi 褂子， shēn bèi 身背 yī bǎ 一把 pò 破 jí tā 吉他， liǎng 两 kù jiǎo 裤脚 yī gāo yī dī 一高一低 de 地 bèng 蹦 shàng 上 běi jīng gōng rén tǐ yù guǎn 北京工人体育馆 de 的 wǔ tái 舞台。
1986 nián 年， kǎ tè zhōng xīn 卡特中心 cān yù 参与 dào liǎo 到了 yǔ 与 gāi bìng 该病 de 的 dòu zhēng 斗争 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 ér 儿 jī jīn 基金 hé zuò 合作， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 yì zhí 一直 zǒu zài 走在 xiāo miè 消灭 huó dòng 活动 de 的 qián liè 前列。
1987 nián zhì 年至 2007 nián 年， quán guó 全国 fǎ yuàn 法院 shòu lǐ 受理 hé 和 shěn jié 审结 de 的 yì shěn 一审 zhī shi chǎn quán 知识产权 xíng zhèng 行政 àn jiàn 案件， fēn 分 bié wèi 别为 4675 jiàn 件 hé 和 4613 jiàn 件。
1988 nián 年 cóng 从 hā fú 哈弗 fǎ xué yuàn 法学院 bì yè 毕业 hòu 后， tā 她 jiā rù 加入 le 了 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 xī ní 悉尼 · Ào sī dīng 奥斯丁 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所， yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那， tā 她 yù dào 遇到 le 了 nà ge 那个 chéng wéi 成为 tā 她 yì shēng 一生 zhì ài 挚爱 de 的 nán rén 男人。
1988 nián 年， zhè wèi 这位 xiào shùn 孝顺 de 的 nǚ ér 女儿 fǎn huí 返回 miǎn diàn 缅甸 cì hòu 伺候 bìng tà 病榻 shàng 上 de 的 mǔ qīn 母亲。
1989 nián 年， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 bō lán 波兰 gòng chǎn dǎng 共产党 tǐ zhì 体制 zhōng jié 终结 de 的 bō lán 波兰 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 tán pàn 谈判。
1990 nián 年 luó mǎ 罗马 shì jiè bēi 世界杯 de 的 bì mù shì 闭幕式， tā 他 hé 和 duō míng gē 多明戈、 kǎ léi 卡雷 lā sī 拉斯， zhè 这 sān 三 wèi 位 yì qǐ 一起 yǎn chàng 演唱 le 了 13 nián 年 de 的 “ sān dà 三大 nán gāo yīn 男高音 ” ， yòng 用 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会 gěi 给 zhè 这 jiè 届 shì jiè bēi 世界杯 huà 画 shàng 上 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号。
1991 nián 年 bái rén 白人 jǐng chá 警察 duì 对 hēi rén 黑人 luó dé ní 罗德尼 • jīn 金 dú dǎ 毒打 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 huī zhī bú qù 挥之不去。
1992 nián 年 wǒ 我 zài 在 tài tè 泰特 měi shù guǎn 美术馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览 de shí hòu 的时候， jī hū 几乎 měi gè 每个 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 它。
1993 nián yǐ lái 年以来， shěng zhèng fǔ 省政府 hái 还 xiān hòu 先后 zài 在 yán dì líng 炎帝陵 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 le 了 7 cì 次 gōng jì 公祭 dà diǎn 大典。
1993 nián 年， kē fū luò fū 科夫洛夫 láo gǎi duì 劳改队（ jù 距 mò sī kē 莫斯科 240 gōng lǐ 公里）， yī 一 wèi 位 guàn fàn 惯犯 zhèng 正 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 wén shēn 纹身， tóng 同 láo fáng 牢房 de 的 yù yǒu 狱友 men 们 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 dī sú 低俗 de 的 huài 坏 xiào 笑。
1994 nián 年 de 的 10 yuè 月 21 rì 日， běi cháo xiǎn 北朝鲜 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划： běi cháo xiǎn 北朝鲜 yǔ 与 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 xié yì 协议， xié yì 协议 zhōng 中 yāo qiú 要求 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tíng zhǐ 停止 qí 其 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划 bìng 并 tóng yì 同意 bèi 被 jiān chá 监查。
1995 nián 年 8 yuè 月 qǐ 起 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 xià mén shì 厦门市 guà zhí 挂职 rèn 任 shì zhǎng 市长 zhù lǐ 助理
1995 nián 年， yóu yú 由于 wéi nà 韦纳 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 niǔ yuē shì 纽约市 xiāo fáng jú 消防局 bèi wàng lù 备忘录， shì zhǎng 市长 lǔ dào fū 鲁道夫 · W · zhū lì Ān ní 朱利安尼 duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 yì yuán 议员（ tú 图 yòu 右） dà fā 大发 pí qi 脾气。
1996 nián 年， yī 一 fèn 份 kē kè 苛刻 de 的 lián bāng 联邦 sǎo huáng 扫黄 bào gào 报告 chū tái 出台 hòu 后，《 gé lóu 阁楼》 bèi 被 zé lìng 责令 cóng 从 xǔ duō 许多 bào tān 报摊 shōu huí 收回， zhè 这 dǎo zhì 导致 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào lái yuán 主要来源 — — fā xíng 发行 shōu yì 收益 dà fú 大幅 ruì jiǎn 锐减。
1997 nián 年 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 qǐ 起 yuán zì 源自 tài zhū 泰铢 bēng pán 崩盘 — — duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 nán hán 南韩、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 bēng kuì 崩溃。
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián 年， yě jiù shì 也就是 xiū sī 休斯 qù shì 去世 de 的 nà 那 yī nián 一年， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 yī běn 一本 míng wéi 名为《 shēng rì 生日 xìn zhá 信札》 de 的 jié gòu 结构 sōng san 松散 de 的 shī jí 诗集 zhōng 中 gōng kāi 公开 le 了 tā liǎ 他俩 de 的 guān xi 关系， dǎ pò 打破 le 了 tā zì jǐ 他自己 yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 jiān mò 缄默。

ประโยคภาษาจีน
1980 nián 年， lí liè gāng 黎列刚 kǎo rù 考入 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 quán guó 全国 dú chàng 独唱 yǎn yuán 演员 zhuān xiū bān 专修班， bìng 并 yú 于 bì yè 毕业 hòu 后 kāi shǐ 开始 cóng shì 从事 shēng yuè 声乐 lǐ lùn 理论 de 的 jiào xué 教学 yǔ 与 yán jiū gōng zuò 研究工作。
1981 nián 年 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的 kāng pǔ 康普 - luó sī 罗斯 jiǎn shuì 减税 shì 是 lǐ gēn 里根 gé mìng 革命 de 的 xù mù 序幕 zhī yī 之一， tā 他 chàng dǎo 倡导 xué xiào 学校、 qǐ yè 企业 qū 区 jí 及 zhù fáng 住房 píng dān 凭单 fāng àn 方案。
1981 nián 年 de 的 xiè nà 谢娜 hé 和 1982 nián 年 de 的 zhāng jié 张杰 jīn tiān 今天 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
1982 - 1984 guāng míng rì bào shè 光明日报社 zhèng zhì 政治 jīng jì bù 经济部 jì zhě 记者、 qún zhòng 群众 gōng zuò bù 工作部 fù zhǔ rèn 副主任 ;
1982 nián 年 fā xiàn 发现 xuán 旋 jiān jiǎ 肩胛 dòng mài 动脉 kě 可 zuò 做 yóu lí 游离 fǔ 腐 jiǎ 胛 pí bàn 皮瓣 yí zhí 移植， dàn 但 kě 可 lì yòng 利用 miàn jī 面积 shòu 受 zhóu 轴 xíng 型 xuè guǎn 血管 fēn bù 分布 de 的 xiàn zhì 限制。
1982 nián 年， liǎng wèi 两位 Ào dà lì yà 澳大利亚 nèi kē yī shēng 内科医生 shǒu cì 首次 tí chū 提出 kuì yáng 溃疡 shì yóu 是由 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 yǐn qǐ 引起 de 的， què 却 bèi 被 dāng shí de 当时的 guó jì 国际 yī xué 医学 zǔ zhī 组织 cháo fěng 嘲讽。
1983 nián 年 1 yuè 月 11 rì 日， zài 在 yī 一 dà qún 大群 mín zhòng 民众 miàn qián 面前， wǒ 我 dì èr cì 第二次 xuān shì 宣誓 rèn zhí 任职 zhōu zhǎng 州长， zài 在 wǒ men 我们 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， yǒu 有 zhè me 这么 duō rén 多人 cān jiā 参加 zhōu zhǎng 州长 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， hái shi 还是 tóu yì huí 头一回。
1983 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 nán jīng dà xué 南京大学， xiān hòu 先后 zài 在 tiān jīn shì 天津市 qì xiàng jú 气象局 rèn 任 gōng chéng shī 工程师、 jú 局 gàn bù chù 干部处 gàn bù 干部、 rén shì chù 人事处 gàn bù 干部、 jú 局 bàn gōng 办公 shì 室 fù zhǔ rèn 副主任、 zhǔ rèn 主任 děng 等。
1983 nián 年， fāng hóng chuān 方宏川 chū shēng 出生 zài 在 guǎng xī 广西 nán níng 南宁 wǔ míng xiàn 武鸣县 yí gè 一个 pín kùn 贫困 de 的 zhuàng zú 壮族 xiǎo 小 shān cūn 山村。
1984 nián 年 bó dùn 伯顿 sǐ 死 yú 于 nǎo yì xuè 脑溢血。
1984 nián 年， wèi yú 位于 yìn dù 印度 bó pà ěr 博帕尔 de 的 nóng yào chǎng 农药厂 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 fā shēng 发生 shì gù 事故， 40 duō dūn 多吨 jiǎ jī 甲基 yì qíng suān yán 异氰酸盐 xiè lòu 泄漏， zào chéng 造成 liǎng wàn 两万 duō rén 多人 sàng shēng 丧生。 zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 hòu guǒ 后果 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 huà xué 化学 zāi nàn 灾难。
1985 nián 年 rù 入 chú zhōu 滁州 shī zhuān 师专 tuō chǎn 脱产 jìn xiū 进修 yīng yǔ 英语 zhuān kē 专科， huò 获 zhuān kē 专科 xué lì 学历。
1986 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日， yí gè rén 一个人 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 pō 颇 xiàng 像 dà qīng dì guó 大清帝国 shí qī 时期 de 的 cháng 长 guà zi 褂子， shēn bèi 身背 yī bǎ 一把 pò 破 jí tā 吉他， liǎng 两 kù jiǎo 裤脚 yī gāo yī dī 一高一低 de 地 bèng 蹦 shàng 上 běi jīng gōng rén tǐ yù guǎn 北京工人体育馆 de 的 wǔ tái 舞台。
1986 nián 年， kǎ tè zhōng xīn 卡特中心 cān yù 参与 dào liǎo 到了 yǔ 与 gāi bìng 该病 de 的 dòu zhēng 斗争 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 ér 儿 jī jīn 基金 hé zuò 合作， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 yì zhí 一直 zǒu zài 走在 xiāo miè 消灭 huó dòng 活动 de 的 qián liè 前列。
1987 nián zhì 年至 2007 nián 年， quán guó 全国 fǎ yuàn 法院 shòu lǐ 受理 hé 和 shěn jié 审结 de 的 yì shěn 一审 zhī shi chǎn quán 知识产权 xíng zhèng 行政 àn jiàn 案件， fēn 分 bié wèi 别为 4675 jiàn 件 hé 和 4613 jiàn 件。
1988 nián 年 cóng 从 hā fú 哈弗 fǎ xué yuàn 法学院 bì yè 毕业 hòu 后， tā 她 jiā rù 加入 le 了 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 xī ní 悉尼 · Ào sī dīng 奥斯丁 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所， yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那， tā 她 yù dào 遇到 le 了 nà ge 那个 chéng wéi 成为 tā 她 yì shēng 一生 zhì ài 挚爱 de 的 nán rén 男人。
1988 nián 年， zhè wèi 这位 xiào shùn 孝顺 de 的 nǚ ér 女儿 fǎn huí 返回 miǎn diàn 缅甸 cì hòu 伺候 bìng tà 病榻 shàng 上 de 的 mǔ qīn 母亲。
1989 nián 年， tā 他 cān jiā 参加 le 了 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 bō lán 波兰 gòng chǎn dǎng 共产党 tǐ zhì 体制 zhōng jié 终结 de 的 bō lán 波兰 yuán zhuō huì yì 圆桌会议 tán pàn 谈判。
1990 nián 年 luó mǎ 罗马 shì jiè bēi 世界杯 de 的 bì mù shì 闭幕式， tā 他 hé 和 duō míng gē 多明戈、 kǎ léi 卡雷 lā sī 拉斯， zhè 这 sān 三 wèi 位 yì qǐ 一起 yǎn chàng 演唱 le 了 13 nián 年 de 的 “ sān dà 三大 nán gāo yīn 男高音 ” ， yòng 用 yī 一 cháng 场 yīn yuè huì 音乐会 gěi 给 zhè 这 jiè 届 shì jiè bēi 世界杯 huà 画 shàng 上 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号。
1991 nián 年 bái rén 白人 jǐng chá 警察 duì 对 hēi rén 黑人 luó dé ní 罗德尼 • jīn 金 dú dǎ 毒打 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 huī zhī bú qù 挥之不去。
1992 nián 年 wǒ 我 zài 在 tài tè 泰特 měi shù guǎn 美术馆 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览 de shí hòu 的时候， jī hū 几乎 měi gè 每个 píng lùn jiā 评论家 dōu 都 tǎo yàn 讨厌 tā 它。
1993 nián yǐ lái 年以来， shěng zhèng fǔ 省政府 hái 还 xiān hòu 先后 zài 在 yán dì líng 炎帝陵 chéng gōng 成功 jǔ bàn 举办 le 了 7 cì 次 gōng jì 公祭 dà diǎn 大典。
1993 nián 年， kē fū luò fū 科夫洛夫 láo gǎi duì 劳改队（ jù 距 mò sī kē 莫斯科 240 gōng lǐ 公里）， yī 一 wèi 位 guàn fàn 惯犯 zhèng 正 zhǎn shì 展示 tā 他 de 的 wén shēn 纹身， tóng 同 láo fáng 牢房 de 的 yù yǒu 狱友 men 们 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 dī sú 低俗 de 的 huài 坏 xiào 笑。
1994 nián 年 de 的 10 yuè 月 21 rì 日， běi cháo xiǎn 北朝鲜 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划： běi cháo xiǎn 北朝鲜 yǔ 与 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 xié yì 协议， xié yì 协议 zhōng 中 yāo qiú 要求 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tíng zhǐ 停止 qí 其 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划 bìng 并 tóng yì 同意 bèi 被 jiān chá 监查。
1995 nián 年 8 yuè 月 qǐ 起 zài 在 fú jiàn shěng 福建省 xià mén shì 厦门市 guà zhí 挂职 rèn 任 shì zhǎng 市长 zhù lǐ 助理
1995 nián 年， yóu yú 由于 wéi nà 韦纳 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 niǔ yuē shì 纽约市 xiāo fáng jú 消防局 bèi wàng lù 备忘录， shì zhǎng 市长 lǔ dào fū 鲁道夫 · W · zhū lì Ān ní 朱利安尼 duì 对 zhe 着 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 yì yuán 议员（ tú 图 yòu 右） dà fā 大发 pí qi 脾气。
1996 nián 年， yī 一 fèn 份 kē kè 苛刻 de 的 lián bāng 联邦 sǎo huáng 扫黄 bào gào 报告 chū tái 出台 hòu 后，《 gé lóu 阁楼》 bèi 被 zé lìng 责令 cóng 从 xǔ duō 许多 bào tān 报摊 shōu huí 收回， zhè 这 dǎo zhì 导致 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào lái yuán 主要来源 — — fā xíng 发行 shōu yì 收益 dà fú 大幅 ruì jiǎn 锐减。
1997 nián 年 de 的 huò bì wēi jī 货币危机 qǐ 起 yuán zì 源自 tài zhū 泰铢 bēng pán 崩盘 — — duō mǐ nuò 多米诺 xiào yìng 效应 jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 le 了 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 nán hán 南韩、 mǎ lái xī yà 马来西亚 hè 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 bēng kuì 崩溃。
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián 年， yě jiù shì 也就是 xiū sī 休斯 qù shì 去世 de 的 nà 那 yī nián 一年， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 yī běn 一本 míng wéi 名为《 shēng rì 生日 xìn zhá 信札》 de 的 jié gòu 结构 sōng san 松散 de 的 shī jí 诗集 zhōng 中 gōng kāi 公开 le 了 tā liǎ 他俩 de 的 guān xi 关系， dǎ pò 打破 le 了 tā zì jǐ 他自己 yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 jiān mò 缄默。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子