ประโยคภาษาจีน- 年也就是休斯去世的那一年他在自己一本名为生日信札的结构松散的诗集中公开了他俩的关系打破了他自己一直以来的缄默中文句子 (4445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1998 nián 年， yě jiù shì 也就是 xiū sī 休斯 qù shì 去世 de 的 nà 那 yī nián 一年， tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 yī běn 一本 míng wéi 名为《 shēng rì 生日 xìn zhá 信札》 de 的 jié gòu 结构 sōng san 松散 de 的 shī jí 诗集 zhōng 中 gōng kāi 公开 le 了 tā liǎ 他俩 de 的 guān xi 关系， dǎ pò 打破 le 了 tā zì jǐ 他自己 yì zhí yǐ lái 一直以来 de 的 jiān mò 缄默。
In 1998, the year he died, Hughes broke his own self-imposed public silence about their relationship in a book of loose-weave poems called "Birthday Letters".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年， tā 他 hé 和 sī dì fēn 斯蒂芬 · Ān bù 安布 luò sī 洛斯 hé zuò 合作 chū bǎn 出版 le 了《 lù yì sī 路易斯 yǔ 与 kè lā kè 克拉克： fā xiàn 发现 de 的 háng chéng 航程》， 2002 nián 年 tā men 他们 zài dù 再度 hé zuò 合作， tuī chū 推出《 mì xī xī bǐ 密西西比： lì shǐ 历史 de 的 cháng hé 长河》。
1998 nián 年， zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国、 hǎi dì 海地 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚， dà yuē 大约 400 rén 人 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 hán yǒu 含有 bì zhǐ 壁纸 bō luò 剥落 jì 剂 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 róng jì 溶剂 de 的 pū rè xī tòng 扑热息痛 ér 而 sǐ wáng 死亡。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1998 nián 年， zhè 这 zhī 支 diàn shì guǎng gào 电视广告 yíng dé 赢得 le 了 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影 xué huì 学会（ ATAS ） shòu yǔ 授予 de 的 dì èr jiè 第二届 nián dù 年度 huáng jīn shí duàn 黄金时段 Àì měi jiǎng 艾美奖 zhī 之 zuì jiā 最佳 guǎng gào 广告 jiǎng 奖， yǐ jí 以及 bèi ěr dīng 贝尔丁 jiǎng 奖 jí 及 jiá nà 戛纳 yín shī jiǎng 银狮奖。
1999 nián 年 zhī qián 之前， tā 他 yòu 又 bān 搬 dào 到 kǎn dà hā 坎大哈 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tào fáng 套房 jū zhù 居住。
1999 nián 年 de 的 yì tiān 一天， qián 前 měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 háng tiān yuán 航天员， 68 suì 岁 de 的 dù Ān 杜安 · gé léi fū 格雷夫 lín 琳， cóng 从 tā 他 sàn bù 散步 de 的 méi lǐ 梅里 tè dǎo 特岛 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 bù 不 néng gòu 能够 jì qǐ 记起 tā 他 zhī qián 之前 zài 在 nǎ lǐ 哪里 le 了。
1999 nián 年， lí shuǐ 丽水 bèi 被 zhōng guó shè yǐng jiā xié huì 中国摄影家协会 mìng míng 命名 wéi shǒu 为首 gè 个 “ zhōng guó 中国 shè yǐng 摄影 zhī 之 xiāng 乡 ” 。
1999 nián 年， wǒ 我 cóng shì 从事 hóng dēng qū 红灯区 de 的 bào dào 报道， céng 曾 zài 在 dōng jīng 东京 yī 一 suǒ 所 lǎo pái 老牌 zhāo dài 招待 jù lè bù 俱乐部 AI shàng 上 guò 过 wǎn bān 晚班。
19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， yī 一 zhī 支 tú ā léi gé 图阿雷格 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 yīn wèi 因为 yóu kuàng 铀矿 de 的 yuán yīn 原因 gēn 跟 ní rì ěr 尼日尔 zhèng fǔ jūn 政府军 kāi zhàn 开战。 zhè 这 zhī 支 zì wèi jūn 自卫军 lǐ 里 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 shì yóu 是由 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn liàn 训练 hé 和 wǔ zhuāng 武装 de 的。
19 shì jì 世纪 chū 初 yá fěn 牙粉 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gān yóu 甘油， shǐ 使 fěn mò 粉末 chéng wéi 成为 gāo zhuàng 膏状， gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
19 shì jì mò 世纪末 , yīng guó 英国 xǔ duō 许多 zhèng kè 政客 gǔ chuī 鼓吹 kuò zhāng zhǔ yì 扩张主义。
19 shì jì 世纪 hēi rén 黑人 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 lì shǐ 历史 dà bù fen 大部分 dōu 都 sàn shī 散失 le 了。 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
19 rì 日， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统、 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 jí mǐ 吉米 · kǎ tè 卡特 xié 携 fū ren 夫人 dào dá 到达 chéng dū 成都， zài 在 qióng lái shì 邛崃市 de 的 lián zū fáng 廉租房 jiàn shè 建设 gōng dì 工地 zuò qǐ 做起 le 了 yì gōng 义工， tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 200 duō míng 多名 zhì yuàn zhě 志愿者。
1 shèng líng 圣灵 míng shuō 明说， zài 在 hòu lái 后来 de shí hòu 的时候， bì 必 yǒu rén 有人 lí qì 离弃 zhēn dào 真道， tīng cóng 听从 nà 那 yǐn yòu 引诱 rén 人 de 的 xié líng 邪灵 hé 和 guǐ mó 鬼魔 de 的 dào li 道理。
1 yuè 月 18 rì 日 — Áng nà kè 昂纳克 jiān chēng 坚称， zhǐ yào 只要 zī běn zhǔ yì 资本主义 shì li 势力 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 zhèng quán 政权， bó lín qiáng 柏林墙 jiāng 将 jì xù 继续 cún zài 存在 “ 50 ， shèn zhì 甚至 100 nián 年 ” 。
1 běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 jué duì 绝对 zhuó qíng 酌情 quán 权 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 huì yuán 会员 shēn qǐng 申请 ér 而 wú xū 无须 tí gōng 提供 lǐ yóu 理由 ;
2000 nián 年 6 yuè 月， zài 在 yí cì 一次 tiān wén xué 天文学 yán jiū huì 研究会 yì 议 shàng 上， Ào sī tīng 奥斯汀 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 de 的 yuē hàn 约翰 · kě mēng dí 可蒙迪 ná chū 拿出 le 了 zhèng jù 证据。 zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǒu 有 10 gè 个 hēi dòng 黑洞 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 tā men de 他们的 xīng xì 星系 de 的 tū chū 凸出 chéng dù 程度 xiāng guān 相关。
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 bǎ 把 zài 在 yǐ hūn 已婚 yī gé 一格 lǐ 里 dǎ gōu 打钩 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 qíng lǚ 情侣 jì rù 计入 wèi hūn 未婚 pèi ǒu 配偶。
2000 nián 年， tā 她 zài 在 quán guó 全国 gē shǒu 歌手 dà sài 大赛 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 zuì jiā 最佳 nǚ gē shǒu 女歌手 jiǎng 奖， bìng 并 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 gè zhǒng 各种 shèng huì 盛会 shàng 上。
2001 nián 年 7 yuè 月， hóng sè 红色 de 的 huī jìn 灰烬 hé 和 yán jiāng 岩浆 xiàng 像 liǎng gè 两个 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yōu líng 幽灵， cóng 从 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 xiàng 向 tiān kōng 天空 shēng téng 升腾 yuē 约 yī 一 yīng lǐ 英里（ gě 合 1.6 gōng lǐ 公里）。
2001 nián 年 tián nà xī 田纳西 tài yáng shén duì 太阳神队 de 的 EddieGeorge — — zài 在 fēn qū 分区 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中， yóu yú 由于 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 chuán qiú 传球 shī wù 失误 dǎo zhì 导致 le 了 qí tā 其他 duì 队 de 的 dá zhèn 达阵 chéng gōng 成功。
2001 nián 年， kūn shān 昆山 zhōu zhuāng 周庄 kūn qǔ 昆曲 xì tái 戏台 yǎn chū 演出 jī dì 基地 jiàn lì 建立， sū zhōu 苏州 kūn qǔ 昆曲 yóu cǐ 由此 tǐng jìn 挺进 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场。
2002 nián 年 9 yuè 月 5 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 nán fēi 南非 guó bīn guǎn 国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 nán fēi 南非 fù zǒng tǒng 副总统 yǎ gè bù 雅各布 · zǔ mǎ 祖马。
2002 nián 年， tā 他 jué dìng 决定 cān jiā 参加 shuāng chéng 双城 mǎ lā sōng 马拉松。
2003 nián 年 3 yuè 月 25 rì 日。 dì 第 1 shuǐ shī 水师 bú gù 不顾 shā chén bào 沙尘暴， zuò 坐 zhe 着 tā men de 他们的 zài 在 lù 路 běi bù 北部 de kǎ 的卡 chē cóng 车从 bǔ jǐ zhàn 补给站 dào 到 bā gé dá 巴格达。
2003 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 dà xué 大学， huò 获 tǔ mù gōng chéng 土木工程 zhuān yè 专业 xué wèi 学位。
2003 nián 年， cháng shú shì 常熟市 zài 在 shēn rù 深入 diào yán 调研 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 shuài xiān 率先 jiàn lì 建立 le 了 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 yì wài 意外 shāng wáng 伤亡 jiā tíng 家庭 jiù zhù jīn 救助金， jiù zhù 救助 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 fā shēng 发生 yì wài 意外 shāng cán 伤残 sǐ wáng 死亡 de 的 jiā tíng 家庭。
2004 nián 年 4 yuè 月 30 rì 日， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 zhé xué jiā 哲学家、 běi dà 北大 zhé xué jì 哲学系 jiào shòu 教授 zhāng dài nián 张岱年 xiān sheng 先生 yí tǐ 遗体 gào bié 告别 yí shì 仪式 zài 在 bā bǎo shān bìn yí guǎn 八宝山殡仪馆 jǔ xíng 举行。
2004 nián 年 wǒ 我 jū zhù 居住 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 de shí hòu 的时候， nán fēi 南非 zhèng shì 正式 huò 获 dé le 得了 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zhǔ bàn quán 主办权， wǒ 我 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 shì jiè bēi 世界杯 zhè yàng 这样 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事 néng gòu 能够 gěi 给 nán fēi 南非 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化。
2004 nián 年， xú jìng lěi 徐静蕾 píng jiè 凭借 yǐng piàn 影片《 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nǚ rén 女人 de 的 lái xìn 来信》 huò 获 xī bān yá 西班牙 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖， cóng ér 从而 yíng dé 赢得 guó jì 国际 shēng yù 声誉。

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年， tā 他 hé 和 sī dì fēn 斯蒂芬 · Ān bù 安布 luò sī 洛斯 hé zuò 合作 chū bǎn 出版 le 了《 lù yì sī 路易斯 yǔ 与 kè lā kè 克拉克： fā xiàn 发现 de 的 háng chéng 航程》， 2002 nián 年 tā men 他们 zài dù 再度 hé zuò 合作， tuī chū 推出《 mì xī xī bǐ 密西西比： lì shǐ 历史 de 的 cháng hé 长河》。
1998 nián 年， zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国、 hǎi dì 海地 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚， dà yuē 大约 400 rén 人 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 hán yǒu 含有 bì zhǐ 壁纸 bō luò 剥落 jì 剂 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 róng jì 溶剂 de 的 pū rè xī tòng 扑热息痛 ér 而 sǐ wáng 死亡。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1998 nián 年， zhè 这 zhī 支 diàn shì guǎng gào 电视广告 yíng dé 赢得 le 了 diàn shì 电视 diàn yǐng 电影 xué huì 学会（ ATAS ） shòu yǔ 授予 de 的 dì èr jiè 第二届 nián dù 年度 huáng jīn shí duàn 黄金时段 Àì měi jiǎng 艾美奖 zhī 之 zuì jiā 最佳 guǎng gào 广告 jiǎng 奖， yǐ jí 以及 bèi ěr dīng 贝尔丁 jiǎng 奖 jí 及 jiá nà 戛纳 yín shī jiǎng 银狮奖。
1999 nián 年 zhī qián 之前， tā 他 yòu 又 bān 搬 dào 到 kǎn dà hā 坎大哈 fù jìn 附近 de 的 yī 一 tào fáng 套房 jū zhù 居住。
1999 nián 年 de 的 yì tiān 一天， qián 前 měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 háng tiān yuán 航天员， 68 suì 岁 de 的 dù Ān 杜安 · gé léi fū 格雷夫 lín 琳， cóng 从 tā 他 sàn bù 散步 de 的 méi lǐ 梅里 tè dǎo 特岛 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 bù 不 néng gòu 能够 jì qǐ 记起 tā 他 zhī qián 之前 zài 在 nǎ lǐ 哪里 le 了。
1999 nián 年， lí shuǐ 丽水 bèi 被 zhōng guó shè yǐng jiā xié huì 中国摄影家协会 mìng míng 命名 wéi shǒu 为首 gè 个 “ zhōng guó 中国 shè yǐng 摄影 zhī 之 xiāng 乡 ” 。
1999 nián 年， wǒ 我 cóng shì 从事 hóng dēng qū 红灯区 de 的 bào dào 报道， céng 曾 zài 在 dōng jīng 东京 yī 一 suǒ 所 lǎo pái 老牌 zhāo dài 招待 jù lè bù 俱乐部 AI shàng 上 guò 过 wǎn bān 晚班。
19 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， yī 一 zhī 支 tú ā léi gé 图阿雷格 guó mín 国民 zì wèi jūn 自卫军 yīn wèi 因为 yóu kuàng 铀矿 de 的 yuán yīn 原因 gēn 跟 ní rì ěr 尼日尔 zhèng fǔ jūn 政府军 kāi zhàn 开战。 zhè 这 zhī 支 zì wèi jūn 自卫军 lǐ 里 hěn duō 很多 chéng yuán 成员 shì yóu 是由 kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn liàn 训练 hé 和 wǔ zhuāng 武装 de 的。
19 shì jì 世纪 chū 初 yá fěn 牙粉 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gān yóu 甘油， shǐ 使 fěn mò 粉末 chéng wéi 成为 gāo zhuàng 膏状， gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
19 shì jì mò 世纪末 , yīng guó 英国 xǔ duō 许多 zhèng kè 政客 gǔ chuī 鼓吹 kuò zhāng zhǔ yì 扩张主义。
19 shì jì 世纪 hēi rén 黑人 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 lì shǐ 历史 dà bù fen 大部分 dōu 都 sàn shī 散失 le 了。 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
19 rì 日， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统、 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 dé zhǔ 得主 jí mǐ 吉米 · kǎ tè 卡特 xié 携 fū ren 夫人 dào dá 到达 chéng dū 成都， zài 在 qióng lái shì 邛崃市 de 的 lián zū fáng 廉租房 jiàn shè 建设 gōng dì 工地 zuò qǐ 做起 le 了 yì gōng 义工， tóng háng 同行 de 的 hái yǒu 还有 200 duō míng 多名 zhì yuàn zhě 志愿者。
1 shèng líng 圣灵 míng shuō 明说， zài 在 hòu lái 后来 de shí hòu 的时候， bì 必 yǒu rén 有人 lí qì 离弃 zhēn dào 真道， tīng cóng 听从 nà 那 yǐn yòu 引诱 rén 人 de 的 xié líng 邪灵 hé 和 guǐ mó 鬼魔 de 的 dào li 道理。
1 yuè 月 18 rì 日 — Áng nà kè 昂纳克 jiān chēng 坚称， zhǐ yào 只要 zī běn zhǔ yì 资本主义 shì li 势力 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 zhèng quán 政权， bó lín qiáng 柏林墙 jiāng 将 jì xù 继续 cún zài 存在 “ 50 ， shèn zhì 甚至 100 nián 年 ” 。
1 běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 jué duì 绝对 zhuó qíng 酌情 quán 权 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 huì yuán 会员 shēn qǐng 申请 ér 而 wú xū 无须 tí gōng 提供 lǐ yóu 理由 ;
2000 nián 年 6 yuè 月， zài 在 yí cì 一次 tiān wén xué 天文学 yán jiū huì 研究会 yì 议 shàng 上， Ào sī tīng 奥斯汀 dé kè sà sī 德克萨斯 dà xué 大学 de 的 yuē hàn 约翰 · kě mēng dí 可蒙迪 ná chū 拿出 le 了 zhèng jù 证据。 zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， yǒu 有 10 gè 个 hēi dòng 黑洞 de 的 zhì liàng 质量 yǔ 与 tā men de 他们的 xīng xì 星系 de 的 tū chū 凸出 chéng dù 程度 xiāng guān 相关。
2000 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 bǎ 把 zài 在 yǐ hūn 已婚 yī gé 一格 lǐ 里 dǎ gōu 打钩 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 qíng lǚ 情侣 jì rù 计入 wèi hūn 未婚 pèi ǒu 配偶。
2000 nián 年， tā 她 zài 在 quán guó 全国 gē shǒu 歌手 dà sài 大赛 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 zuì jiā 最佳 nǚ gē shǒu 女歌手 jiǎng 奖， bìng 并 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 gè zhǒng 各种 shèng huì 盛会 shàng 上。
2001 nián 年 7 yuè 月， hóng sè 红色 de 的 huī jìn 灰烬 hé 和 yán jiāng 岩浆 xiàng 像 liǎng gè 两个 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 yǒng gǎn 勇敢 de 的 yōu líng 幽灵， cóng 从 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山 xiàng 向 tiān kōng 天空 shēng téng 升腾 yuē 约 yī 一 yīng lǐ 英里（ gě 合 1.6 gōng lǐ 公里）。
2001 nián 年 tián nà xī 田纳西 tài yáng shén duì 太阳神队 de 的 EddieGeorge — — zài 在 fēn qū 分区 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中， yóu yú 由于 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 chuán qiú 传球 shī wù 失误 dǎo zhì 导致 le 了 qí tā 其他 duì 队 de 的 dá zhèn 达阵 chéng gōng 成功。
2001 nián 年， kūn shān 昆山 zhōu zhuāng 周庄 kūn qǔ 昆曲 xì tái 戏台 yǎn chū 演出 jī dì 基地 jiàn lì 建立， sū zhōu 苏州 kūn qǔ 昆曲 yóu cǐ 由此 tǐng jìn 挺进 lǚ yóu 旅游 shì chǎng 市场。
2002 nián 年 9 yuè 月 5 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhū róng jī 朱镕基 zài 在 nán fēi 南非 guó bīn guǎn 国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 nán fēi 南非 fù zǒng tǒng 副总统 yǎ gè bù 雅各布 · zǔ mǎ 祖马。
2002 nián 年， tā 他 jué dìng 决定 cān jiā 参加 shuāng chéng 双城 mǎ lā sōng 马拉松。
2003 nián 年 3 yuè 月 25 rì 日。 dì 第 1 shuǐ shī 水师 bú gù 不顾 shā chén bào 沙尘暴， zuò 坐 zhe 着 tā men de 他们的 zài 在 lù 路 běi bù 北部 de kǎ 的卡 chē cóng 车从 bǔ jǐ zhàn 补给站 dào 到 bā gé dá 巴格达。
2003 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 dà xué 大学， huò 获 tǔ mù gōng chéng 土木工程 zhuān yè 专业 xué wèi 学位。
2003 nián 年， cháng shú shì 常熟市 zài 在 shēn rù 深入 diào yán 调研 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zài 在 jiāng sū shěng 江苏省 shuài xiān 率先 jiàn lì 建立 le 了 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 yì wài 意外 shāng wáng 伤亡 jiā tíng 家庭 jiù zhù jīn 救助金， jiù zhù 救助 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 fā shēng 发生 yì wài 意外 shāng cán 伤残 sǐ wáng 死亡 de 的 jiā tíng 家庭。
2004 nián 年 4 yuè 月 30 rì 日， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 zhé xué jiā 哲学家、 běi dà 北大 zhé xué jì 哲学系 jiào shòu 教授 zhāng dài nián 张岱年 xiān sheng 先生 yí tǐ 遗体 gào bié 告别 yí shì 仪式 zài 在 bā bǎo shān bìn yí guǎn 八宝山殡仪馆 jǔ xíng 举行。
2004 nián 年 wǒ 我 jū zhù 居住 zài 在 kāi pǔ dūn 开普敦 de shí hòu 的时候， nán fēi 南非 zhèng shì 正式 huò 获 dé le 得了 2010 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 de 的 zhǔ bàn quán 主办权， wǒ 我 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 shì jiè bēi 世界杯 zhè yàng 这样 de 的 guó jì 国际 sài shì 赛事 néng gòu 能够 gěi 给 nán fēi 南非 de 的 chéng shì 城市 dài lái 带来 nǎ xiē 哪些 biàn huà 变化。
2004 nián 年， xú jìng lěi 徐静蕾 píng jiè 凭借 yǐng piàn 影片《 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nǚ rén 女人 de 的 lái xìn 来信》 huò 获 xī bān yá 西班牙 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖， cóng ér 从而 yíng dé 赢得 guó jì 国际 shēng yù 声誉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子