ประโยคภาษาจีน- 对她来讲埃尔热作品的魅力绝对是欧洲式的比美国的连环漫画更加细腻微妙中文句子 (331513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 tā 她 lái jiǎng 来讲， āi ěr rè 埃尔热 zuò pǐn 作品 de 的 mèi lì 魅力 jué duì 绝对 shì 是 “ Ōu zhōu shì 欧洲式 ” de 的 — - bǐ měi 比美 guó 国 de 的 lián huán 连环 màn huà 漫画 gèng jiā 更加 “ xì nì 细腻、 wēi miào 微妙 ” 。
To her, the charm of Hergé’s work is absolutely “European”—more “nuanced” than an American comic strip.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， qí tā 其它 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 wú liáo 无聊 de 的、 huī àn 灰暗 de 的、 mó hu 模糊 de 的。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 tā 她 bù néng 不能 yǔ 与 wǒ 我 yǒu 有 rèn hé 任何 jiē chù 接触， yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 gè 个 qián chéng 虔诚 de 的 jī dū tú 基督徒， ér 而 shèng jīng 圣经 yòu 又 yǐ jīng 已经 míng què 明确 de 地 gào su 告诉 tā 她 le 了。
duì 对 tā 她 de 的 tǐ xíng 体形 hé 和 zǒu lù 走路 zī shì 姿式 wú lùn 无论 zěn me 怎么 kuā jiǎng 夸奖 yě bù 也不 guò fèn 过分。
jiū chán 纠缠 gēn xū 根须： zài 在 jì suàn 计算 xīn 新 de 的 jiū chán 纠缠 gēn xū 根须 shì fǒu 是否 huì 会 fù gài 覆盖 jiù 旧 de 的 xiào guǒ 效果 shí 时， huì 会 zhèng què 正确 jì suàn 计算 yóu yú 由于 shēng wù 生物 zhǒng lèi 种类 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 biàn huà 变化。
hóng rén 红人 duì 队 shí zài 实在 tài qiáng 太强 le 了， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， fú tè 福特 hàn mǔ 汉姆 duì 队 jiù 就 xiàng 像 yì qún 一群 lái zì 来自 bù lǎng kè sī 布朗克斯 hé 和 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹 de 的 hái zi 孩子。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bào jià 报价 guò gāo 过高 de huà 的话， hē hē 呵呵， nà 那 wǒ qù 我去 yín háng 银行 de 的 lù shang 路上 dū huì 都会 rěn bú zhù 忍不住 xiào 笑 chū lái 出来 de 的。
běn jī 本机 shì 是 jiā qì 加气 hùn níng tǔ 混凝土 diào zhuāng 吊装 shí 时 de 的 bì bèi 必备 shè bèi 设备。
duì 对 rú cǐ 如此 wěi yè 伟业， suǒ yǒu 所有 de 的 chū bù 初步 zǔ zhī gōng zuò 组织工作， jūn 均 shǔ 属 zhèng guī 正规。
shéi 谁 zǒng shì 总是 ràng 让 nǐ 你 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开 ? 。
hóng jūn 红军 qián fēng 前锋 luó bǐ 罗比 fú lēi 福勒， bèi 被 hóng jūn 红军 fěn sī 粉丝 chēng wéi 称为 shàng dì 上帝， zài 在 yǔ 与 Āī fú dùn 埃弗顿 bǐ sài 比赛 jìn qiú 进球 hòu 后 de 的 qìng zhù 庆祝 kě yǐ 可以 biǎo míng 表明 tā 他 néng 能 gěi 给 mó guǐ 魔鬼 yī 一 jī 击。 tā 他 sì zhī 四肢 pā 趴 de 地， mó fǎng 模仿 zhe 着 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 dòng zuò 动作。
shéi 谁 yuàn yì 愿意 dào 到 lóu 楼 xià qù 下去 cān guān 参观 cān guān 参观 wǒ de 我的 shǒu qiāng 手枪 bǎ chǎng 靶场？
duì 对 jí hèn 嫉恨 wǔ zhě 舞者 de 的 cán jí 残疾 ne 呢？
běn jī 本机 shì yòng 适用 yú 于 xié dǐ 鞋底、 pí gé 皮革、 xiàng jiāo 橡胶、 sù liào 塑料 děng 等 zhì pǐn 制品 de 的 yā huā 压花、 tàng jīn 烫金， shǐ 使 zhì pǐn 制品 de 的 wài guān 外观 gèng jiā 更加 měi guān 美观。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 nǐ 你 ā 啊， lǎo gōng 老公 yào 要 tǎo 讨 xiǎo lǎo pó 小老婆， wǒ 我 jiù 就 sǐ 死 le 了 suàn le 算了 …
shéi 谁 yōng yǒu 拥有（ huò 或 jiāng 将 yōng yǒu 拥有） ruǎn jiàn 软件 de 的 bǎn quán 版权？
hóng shí zì huì 红十字会 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 yǔ 与 duō guó 多国 zhèng fǔ 政府 hé 和 rén dào jiù yuán 人道救援 huǒ bàn 伙伴 hé zuò 合作， jiā kuài 加快 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zuò chū 做出 yǒu xiào 有效 de 的 fǎn yìng 反应， bìng 并 zēng jiā 增加 duì 对 quán shì jiè 全世界 hóng shí zì huì 红十字会 yì gōng 义工 de 的 péi xùn 培训。
duì 对 hái zi 孩子 qī wàng zhí 期望值 dà 大 de 的 fù mǔ 父母 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事， bú guò 不过 xiàn zài 现在 de 的 fù mǔ 父母 sì hū 似乎 wàng zǐ 望子 chéng lóng gèng 成龙更 yán zhòng 严重 le 了。
běn lái 本来 hé 和 xiǎo dòu 小豆 shuō hǎo 说好 huà 话 dōu 都 yǐ jīng 已经 shuì jiào 睡觉 le 了， kě shì 可是 nǎo zi 脑子 lǐ 里 tū rán 突然 fú xiàn 浮现 chū qù 出去 nián 年 de 的 shèng dàn 圣诞。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 suǒ ní 索尼 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng 执行 guǎn 管， xià mian 下面 tí dào 提到 de 的 sì gè 四个 cuò shī 措施 jiāng 将 shì 是 suǒ ní 索尼 chóng shí 重拾 xī rì 昔日 guāng huī 光辉 de 的 guān jiàn 关键。
shéi 谁 shì 是 nǐ de 你的 shòu yì rén 受益人？
hóng wài xiàn 红外线 lǐng yù 领域 wèi 为 chéng sè 橙色， zhǔ yào 主要 huó yuè 活跃 zài 在 rán shāo 燃烧 qū yù 区域 de 的 nán miàn 南面 hè 和 xī miàn 西面（ chéng sè 橙色 héng wén 横纹 wèi 为 rén zào 人造 de 的 wèi xīng 卫星 chuán gǎn qì 传感器）。
duì 对 kuān dài 宽带 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ WCDMA ） fēng wō 蜂窝 yí dòng tōng xìn 移动通信 xì tǒng 系统 zhōng 中 xià xíng 下行 liàn lù 链路 de 的 zhèng jiāo 正交 kě biàn 可变 kuò pín 扩频 yīn zǐ 因子（ OVSF ） mǎ zì 码字 fēn pèi 分配 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiàn mó 建模 fēn xī 分析。
shéi 谁 shì 是 zhè ge 这个 làn tān zi 烂摊子 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者？
běn lái 本来， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shàng 上 jié zú xiān dēng 捷足先登， tā 它 de 的 liáo tiān shì 聊天室 yě 也 kě yǐ 可以 bāng 帮 tā 它 kàng héng 抗衡 Facebook 。
hóng jù xīng 红巨星 nèi bù 内部 de 的 duì liú 对流 pèng zhuàng 碰撞 chū xīn 出新 de 的 yuán shǐ 原始 chén āi 尘埃 yuán zǐ 原子 huì 会 cóng 从 qí 其 hé xīn 核心 zhuàng 撞 dào 到 biǎo miàn 表面。
rú guǒ 如果 wǒ 我 méi 没 jì 记 cuò 错 de huà 的话， fǎ xīn shè 法新社 de 的 péng you 朋友 yě 也 xiàng 向 wǒ 我 tí chū 提出 guò 过 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
běn jié míng 本杰明 • fù lán kè lín 富兰克林 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 • jié fěi xùn 杰斐逊 děng 等 jié chū 杰出 rén wù 人物 hěn 很 qīng chu 清楚 dì biǎo 地表 míng liǎo 明了 tā men de 他们的 kàn fǎ 看法： zhǐ yǒu 只有 ràng 让 pǐn dé 品德 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 zhǐ nán 指南， cái néng 才能 tǐ yàn 体验 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 xìng fú 幸福。
duì 对 gōng zuò 工作 rè qíng 热情、 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， hé 和 bù nèi 部内 chéng yuán 成员 tuán jié 团结 yí zhì 一致， yī 一 nián jiān 年间 wǒ 我 yóu 由 bù wěi 部委 shēng 升 wèi 为 bù zhǎng 部长。
rú guǒ 如果 wǒ de 我的 shǒu 手 shì 是 máng 忙 de 的 wǒ 我 néng 能 yòng 用 wǒ de 我的 jiǎo 脚 bāo 剥 tā men 他们
shéi 谁 de 的 jī ròu 鸡肉 sān míng zhì 三明治？ zhè shì 这是 shéi 谁 de 的？

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， qí tā 其它 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 shì 是 wú liáo 无聊 de 的、 huī àn 灰暗 de 的、 mó hu 模糊 de 的。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 tā 她 bù néng 不能 yǔ 与 wǒ 我 yǒu 有 rèn hé 任何 jiē chù 接触， yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 gè 个 qián chéng 虔诚 de 的 jī dū tú 基督徒， ér 而 shèng jīng 圣经 yòu 又 yǐ jīng 已经 míng què 明确 de 地 gào su 告诉 tā 她 le 了。
duì 对 tā 她 de 的 tǐ xíng 体形 hé 和 zǒu lù 走路 zī shì 姿式 wú lùn 无论 zěn me 怎么 kuā jiǎng 夸奖 yě bù 也不 guò fèn 过分。
jiū chán 纠缠 gēn xū 根须： zài 在 jì suàn 计算 xīn 新 de 的 jiū chán 纠缠 gēn xū 根须 shì fǒu 是否 huì 会 fù gài 覆盖 jiù 旧 de 的 xiào guǒ 效果 shí 时， huì 会 zhèng què 正确 jì suàn 计算 yóu yú 由于 shēng wù 生物 zhǒng lèi 种类 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 biàn huà 变化。
hóng rén 红人 duì 队 shí zài 实在 tài qiáng 太强 le 了， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， fú tè 福特 hàn mǔ 汉姆 duì 队 jiù 就 xiàng 像 yì qún 一群 lái zì 来自 bù lǎng kè sī 布朗克斯 hé 和 bù lǔ kè 布鲁克 lín qū 林区 de 的 xiǎo dǎ xiǎo nào 小打小闹 de 的 hái zi 孩子。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bào jià 报价 guò gāo 过高 de huà 的话， hē hē 呵呵， nà 那 wǒ qù 我去 yín háng 银行 de 的 lù shang 路上 dū huì 都会 rěn bú zhù 忍不住 xiào 笑 chū lái 出来 de 的。
běn jī 本机 shì 是 jiā qì 加气 hùn níng tǔ 混凝土 diào zhuāng 吊装 shí 时 de 的 bì bèi 必备 shè bèi 设备。
duì 对 rú cǐ 如此 wěi yè 伟业， suǒ yǒu 所有 de 的 chū bù 初步 zǔ zhī gōng zuò 组织工作， jūn 均 shǔ 属 zhèng guī 正规。
shéi 谁 zǒng shì 总是 ràng 让 nǐ 你 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开 ? 。
hóng jūn 红军 qián fēng 前锋 luó bǐ 罗比 fú lēi 福勒， bèi 被 hóng jūn 红军 fěn sī 粉丝 chēng wéi 称为 shàng dì 上帝， zài 在 yǔ 与 Āī fú dùn 埃弗顿 bǐ sài 比赛 jìn qiú 进球 hòu 后 de 的 qìng zhù 庆祝 kě yǐ 可以 biǎo míng 表明 tā 他 néng 能 gěi 给 mó guǐ 魔鬼 yī 一 jī 击。 tā 他 sì zhī 四肢 pā 趴 de 地， mó fǎng 模仿 zhe 着 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 dòng zuò 动作。
shéi 谁 yuàn yì 愿意 dào 到 lóu 楼 xià qù 下去 cān guān 参观 cān guān 参观 wǒ de 我的 shǒu qiāng 手枪 bǎ chǎng 靶场？
duì 对 jí hèn 嫉恨 wǔ zhě 舞者 de 的 cán jí 残疾 ne 呢？
běn jī 本机 shì yòng 适用 yú 于 xié dǐ 鞋底、 pí gé 皮革、 xiàng jiāo 橡胶、 sù liào 塑料 děng 等 zhì pǐn 制品 de 的 yā huā 压花、 tàng jīn 烫金， shǐ 使 zhì pǐn 制品 de 的 wài guān 外观 gèng jiā 更加 měi guān 美观。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 nǐ 你 ā 啊， lǎo gōng 老公 yào 要 tǎo 讨 xiǎo lǎo pó 小老婆， wǒ 我 jiù 就 sǐ 死 le 了 suàn le 算了 …
shéi 谁 yōng yǒu 拥有（ huò 或 jiāng 将 yōng yǒu 拥有） ruǎn jiàn 软件 de 的 bǎn quán 版权？
hóng shí zì huì 红十字会 shuō 说， tā 它 zhèng zài 正在 yǔ 与 duō guó 多国 zhèng fǔ 政府 hé 和 rén dào jiù yuán 人道救援 huǒ bàn 伙伴 hé zuò 合作， jiā kuài 加快 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zuò chū 做出 yǒu xiào 有效 de 的 fǎn yìng 反应， bìng 并 zēng jiā 增加 duì 对 quán shì jiè 全世界 hóng shí zì huì 红十字会 yì gōng 义工 de 的 péi xùn 培训。
duì 对 hái zi 孩子 qī wàng zhí 期望值 dà 大 de 的 fù mǔ 父母 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事， bú guò 不过 xiàn zài 现在 de 的 fù mǔ 父母 sì hū 似乎 wàng zǐ 望子 chéng lóng gèng 成龙更 yán zhòng 严重 le 了。
běn lái 本来 hé 和 xiǎo dòu 小豆 shuō hǎo 说好 huà 话 dōu 都 yǐ jīng 已经 shuì jiào 睡觉 le 了， kě shì 可是 nǎo zi 脑子 lǐ 里 tū rán 突然 fú xiàn 浮现 chū qù 出去 nián 年 de 的 shèng dàn 圣诞。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 suǒ ní 索尼 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng 执行 guǎn 管， xià mian 下面 tí dào 提到 de 的 sì gè 四个 cuò shī 措施 jiāng 将 shì 是 suǒ ní 索尼 chóng shí 重拾 xī rì 昔日 guāng huī 光辉 de 的 guān jiàn 关键。
shéi 谁 shì 是 nǐ de 你的 shòu yì rén 受益人？
hóng wài xiàn 红外线 lǐng yù 领域 wèi 为 chéng sè 橙色， zhǔ yào 主要 huó yuè 活跃 zài 在 rán shāo 燃烧 qū yù 区域 de 的 nán miàn 南面 hè 和 xī miàn 西面（ chéng sè 橙色 héng wén 横纹 wèi 为 rén zào 人造 de 的 wèi xīng 卫星 chuán gǎn qì 传感器）。
duì 对 kuān dài 宽带 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ WCDMA ） fēng wō 蜂窝 yí dòng tōng xìn 移动通信 xì tǒng 系统 zhōng 中 xià xíng 下行 liàn lù 链路 de 的 zhèng jiāo 正交 kě biàn 可变 kuò pín 扩频 yīn zǐ 因子（ OVSF ） mǎ zì 码字 fēn pèi 分配 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 jiàn mó 建模 fēn xī 分析。
shéi 谁 shì 是 zhè ge 这个 làn tān zi 烂摊子 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者？
běn lái 本来， tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shàng 上 jié zú xiān dēng 捷足先登， tā 它 de 的 liáo tiān shì 聊天室 yě 也 kě yǐ 可以 bāng 帮 tā 它 kàng héng 抗衡 Facebook 。
hóng jù xīng 红巨星 nèi bù 内部 de 的 duì liú 对流 pèng zhuàng 碰撞 chū xīn 出新 de 的 yuán shǐ 原始 chén āi 尘埃 yuán zǐ 原子 huì 会 cóng 从 qí 其 hé xīn 核心 zhuàng 撞 dào 到 biǎo miàn 表面。
rú guǒ 如果 wǒ 我 méi 没 jì 记 cuò 错 de huà 的话， fǎ xīn shè 法新社 de 的 péng you 朋友 yě 也 xiàng 向 wǒ 我 tí chū 提出 guò 过 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
běn jié míng 本杰明 • fù lán kè lín 富兰克林 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 • jié fěi xùn 杰斐逊 děng 等 jié chū 杰出 rén wù 人物 hěn 很 qīng chu 清楚 dì biǎo 地表 míng liǎo 明了 tā men de 他们的 kàn fǎ 看法： zhǐ yǒu 只有 ràng 让 pǐn dé 品德 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 zhǐ nán 指南， cái néng 才能 tǐ yàn 体验 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng gōng 成功 yǔ 与 xìng fú 幸福。
duì 对 gōng zuò 工作 rè qíng 热情、 rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， hé 和 bù nèi 部内 chéng yuán 成员 tuán jié 团结 yí zhì 一致， yī 一 nián jiān 年间 wǒ 我 yóu 由 bù wěi 部委 shēng 升 wèi 为 bù zhǎng 部长。
rú guǒ 如果 wǒ de 我的 shǒu 手 shì 是 máng 忙 de 的 wǒ 我 néng 能 yòng 用 wǒ de 我的 jiǎo 脚 bāo 剥 tā men 他们
shéi 谁 de 的 jī ròu 鸡肉 sān míng zhì 三明治？ zhè shì 这是 shéi 谁 de 的？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子