ประโยคภาษาจีน- 纠纷最终在仲裁中得以解决但两家公司确是彻底的分道扬镳了中文句子 (331534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiū fēn 纠纷 zuì zhōng 最终 zài 在 zhòng cái 仲裁 zhōng 中 dé yǐ 得以 jiě jué 解决， dàn 但 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 què shì 确是 chè dǐ 彻底 de 的 fēn dào yáng biāo 分道扬镳 le 了。
The matter was finally settled in arbitration, and the two companies parted ways.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiū chán 纠缠 gēn xū 根须： zài 在 jì suàn 计算 xīn 新 de 的 jiū chán 纠缠 gēn xū 根须 shì fǒu 是否 huì 会 fù gài 覆盖 jiù 旧 de 的 xiào guǒ 效果 shí 时， huì 会 zhèng què 正确 jì suàn 计算 yóu yú 由于 shēng wù 生物 zhǒng lèi 种类 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 biàn huà 变化。
hóng 红、 huáng 黄、 qīng 青 shì 是 yuán sè 原色， sè cǎi 色彩 huán zhōng 环中 qí tā 其它 sè cǎi 色彩 kě tōng 可通 guò 过 yuán sè 原色 de 的 hùn hé 混合 ér 而 huò dé 获得。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 jì xù 继续 kāi zú mǎ lì 开足马力 kuī běn 亏本 xiāo shòu 销售， wǒ 我 měi 每 sǔn shī 损失 yī 一 měi yuán 美元， lǒng duàn 垄断 jù tóu 巨头 jiāng yào 将要 sǔn shī 损失 yī bǎi 一百 měi yuán 美元 huò zhě 或者 gèng duō 更多。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 nǐ de 你的 hòu bèi 后背 shàng 上， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 shǒu 手 xià mian 下面 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 — — méi 没 pì gu 屁股， méi 没 tuǐ 腿， méi 没 jiǎo 脚， shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 — — nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 wěi dà 伟大 de 的 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 le 了。
běn jī 本机 shì 是 yī 一 tái 台 lǐ xiǎng 理想 de 的 qiē zhǐ jī 切纸机， guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 cái qiē 裁切 gè lèi 各类 zhǐ pǐn 纸品、 zhī gé 支革 zhì pǐn 制品 jí qí tā 及其他 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 zhì pǐn 制品 qiǎng jiù 抢救 wú 无 děng 等。 huá lóng 华隆 qiē zhǐ jī 切纸机 wán měi 完美 de 的 pèi zhì 配置、 zhuó yuè 卓越 de 的 xìng néng 性能、 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 wèi 为 nín 您 xīng wàng fā dá 兴旺发达 zuò chū 作出 wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献。
běn jī 本机 gēn jù 根据 kē xué 科学 zhòng zhí 种植 fāng fǎ 方法， miǎn gēng 免耕 tiáo bō 条播 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米 bìng 并 shī féi 施肥。
duì 对 fù nǚ 妇女 men 们 xī shēng 牺牲 gè rén 个人 zì yóu 自由， zài jiā 在家 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子， yòu 又 yào 要 fù dān 负担 fán zhòng 繁重 de 的 gè lèi 各类 jiā wù 家务， wǒ 我 dōu 都 duì 对 tā men 她们 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问、 gǎn xiè 感谢 zhī yì 之意。
shéi 谁 xiǎng 想 chéng zuò 乘坐 huǒ jiàn 火箭 255 yīng lǐ 英里 dào dá 到达 tài kōng 太空 qù 去 xiū lǐ 修理 yí gè 一个 cè suǒ 厕所？
hóng jūn 红军 qián fēng 前锋 luó bǐ 罗比 fú lēi 福勒， bèi 被 hóng jūn 红军 fěn sī 粉丝 chēng wéi 称为 shàng dì 上帝， zài 在 yǔ 与 Āī fú dùn 埃弗顿 bǐ sài 比赛 jìn qiú 进球 hòu 后 de 的 qìng zhù 庆祝 kě yǐ 可以 biǎo míng 表明 tā 他 néng 能 gěi 给 mó guǐ 魔鬼 yī 一 jī 击。 tā 他 sì zhī 四肢 pā 趴 de 地， mó fǎng 模仿 zhe 着 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 dòng zuò 动作。
shéi 谁 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dǎ 打 qiáo pái 桥牌 ?
duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 dìng yì 定义 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化 bǐ rú shuō 比如说 lí hūn 离婚、 guó jì 国际 hūn yīn 婚姻 yǐ jí 以及 duì 对 chóng hūn 重婚 de 的 jìn zhǐ 禁止。
běn jī 本机 shì yòng 适用 yú 于 shōu lù jī 收录机、 diàn shì jī 电视机 yīn xiǎng 音响 zhōng biǎo 钟表 wài ké 外壳、 guǒ pán 果盘、 zhǐ zhāng 纸张、 pí gé 皮革、 mù zhì pǐn 木制品、 lǎ ba 喇叭 bù jí 布及 gè zhǒng 各种 biāo pái 标牌 shàng 上 tàng yìn 烫印 jí 及 yā suō 压缩。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 chǔ nán 处男 , ér qiě 而且 dì 第 yí cì xìng 一次性 jīng lì 经历 de shí hòu 的时候 dài 戴 le 了 ān quán tào 安全套 . nà 那 wǒ 我 yǐ hòu 以后 hái 还 néng 能 bǎo chí 保持 chǔ nán 处男 shēn 身 má 么 ?
shéi 谁 bǎ 把 wǒ de 我的 gāng bǐ 钢笔 ná zǒu 拿走 le 了 ?
běn tiáo 本条 kuǎn 款 jiāng 将 bù 不 bèi 被 sǔn hài 损害 suǒ péi 索赔 de 的 rèn hé 任何 xiàn yǒu 现有 xīn chóu 薪酬 yán xù 延续 bǎo xiǎn 保险。 shū hu dà yì 疏忽大意 huò 或 zhǎn shì 展示 yǔ 与 wú néng 无能 de 的 biǎo xiàn 表现 hòu 后， nǐ de 你的 zhí zé 职责。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 nǐ 你， wǒ huì 我会 qù xiàng 去向 hā lì 哈利 jiě shì 解释 shì qing 事情 de 的 jīng guò 经过。
shéi liào 谁料 nà ge 那个 nán 男 lǎo shī 老师 dāng 当 le 了 jǐ nián 几年 jiào shī 教师 diào 调 zǒu 走 hòu 后 xiàn zài 现在 hùn 混 le 了 gè 个 dào xiàn 道县 de 的 fù 副 xiàn zhǎng 县长。
hóng wài guāng pǔ 红外光谱 jí 及 X guāng diàn zǐ 光电子 néng pǔ 能谱 biǎo míng 表明， chòu yǎng 臭氧 yǎng huà 氧化 zài 在 tàn hēi 碳黑 biǎo miàn 表面 yǐn jìn 引进 le 了 suō jī 羧基 jī tuán 基团。
duì 对 wán quán 完全 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理 de 的 rén 人， shì fǒu 是否 hái yào 还要 zūn zhòng 尊重 tā 他， gù jí 顾及 tā 他 de 的 gǎn shòu 感受 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 céng 曾 zài 在 nǐ 你 xiū zhěng 休整 cǎo píng 草坪 huò zhě 或者 wǔ shuì 午睡 shí 时 qiāo 敲 guò 过 nǐ jiā 你家 de 的 mén 门， nà me 那么 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅 wǒ 我。
duì 对 shí jì 实际 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 xì jié 细节 yǐ jí 以及 tā 它 hòu mian 后面 de 的 yán jiū 研究 lái shuō 来说， qǐng kàn 请看 dài bǐ 黛比 de 的 xīn shū 新书： dú 读 wǒ 我 de huà 的话： yīn dào 阴道 hé 和 wài yīn 外阴 de 的 wán quán 完全 zhǐ nán 指南。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 tè shū 特殊 ài hào 爱好 de 的 shēng huó 生活， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 xīng qī rì 星期日 hǎo hǎo 好好 xiū xi 休息 yí xià 一下。
duì 对 shè diàn tiān wén xué 射电天文学 lái shuō 来说， yìng yòng 应用 nà ge 那个 jí bié 级别 - - - bō cháng 波长 shì 是 yòng 用 lí mǐ 厘米 jì suàn 计算 de 的 - - - jiāng 将 yāo qiú 要求 jǐ 几 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 pāo wù miàn 抛物面。
shéi 谁 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 zhǔ guǎn 主管 ?
duì 对 ní cǎi 尼采 ér yán 而言， hé 和 bǎo luó 保罗 · lǐ jiāo shàn 李交善 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 shì 是 tā 他 sī xiǎng 思想 xíng chéng 形成 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段， tā 他 zuì 最 jù 具 gè xìng 个性 yǐ jí 以及 jīng shì hài sú 惊世骇俗 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 dà duō 大多 zhào shǐ 肇始 yú cǐ 于此。
hóng mù jiā jù 红木家具， jiā shàng 加上 bù yì shā fā 布艺沙发， fù shì 复式 zào xíng 造型 de 的 tiān dǐng 天顶， dōu 都 yuè fā 越发 xiǎn chū 显出 kè tīng 客厅 de 的 yōng róng dà dù 雍容大度。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiàn zài 现在 bǎ 把 tā 它 jiǎn duàn 剪断， jiù 就 děng yú 等于 qián gōng jìn qì 前功尽弃。
shéi 谁 liú zài 留在 huǒ 火 lǐ 里 de 的 zhǐ qián 纸钱 dū huì 都会 bèi 被 shāo diào 烧掉。
hóng tǎn 红毯 yǐn dǎo 引导 zhe 着 bīn kè 宾客 men 们 chuān guò 穿过 míng liàng 明亮 de 的 bā lí 巴黎 rì guāng 日光 zǒu jìn 走进 qī hēi 漆黑 de 的 yǒu jī bō li 有机玻璃 xiù cháng 秀场。
běn 本 biāo zhǔn 标准 jī běn 基本 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 píng yīn 平阴 méi guī yóu 玫瑰油 chǎn pǐn 产品 de 的 tè sè 特色， yǒu lì yú 有利于 de fāng tè sè 地方特色 chǎn pǐn 产品 de 的 shì cháng kāi tuò 市场开拓。

ประโยคภาษาจีน
jiū chán 纠缠 gēn xū 根须： zài 在 jì suàn 计算 xīn 新 de 的 jiū chán 纠缠 gēn xū 根须 shì fǒu 是否 huì 会 fù gài 覆盖 jiù 旧 de 的 xiào guǒ 效果 shí 时， huì 会 zhèng què 正确 jì suàn 计算 yóu yú 由于 shēng wù 生物 zhǒng lèi 种类 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害 biàn huà 变化。
hóng 红、 huáng 黄、 qīng 青 shì 是 yuán sè 原色， sè cǎi 色彩 huán zhōng 环中 qí tā 其它 sè cǎi 色彩 kě tōng 可通 guò 过 yuán sè 原色 de 的 hùn hé 混合 ér 而 huò dé 获得。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yuàn yì 愿意， wǒ 我 kě yǐ 可以 jì xù 继续 kāi zú mǎ lì 开足马力 kuī běn 亏本 xiāo shòu 销售， wǒ 我 měi 每 sǔn shī 损失 yī 一 měi yuán 美元， lǒng duàn 垄断 jù tóu 巨头 jiāng yào 将要 sǔn shī 损失 yī bǎi 一百 měi yuán 美元 huò zhě 或者 gèng duō 更多。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 nǐ de 你的 hòu bèi 后背 shàng 上， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 shǒu 手 xià mian 下面 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 — — méi 没 pì gu 屁股， méi 没 tuǐ 腿， méi 没 jiǎo 脚， shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 — — nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 wěi dà 伟大 de 的 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 le 了。
běn jī 本机 shì 是 yī 一 tái 台 lǐ xiǎng 理想 de 的 qiē zhǐ jī 切纸机， guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 cái qiē 裁切 gè lèi 各类 zhǐ pǐn 纸品、 zhī gé 支革 zhì pǐn 制品 jí qí tā 及其他 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 zhì pǐn 制品 qiǎng jiù 抢救 wú 无 děng 等。 huá lóng 华隆 qiē zhǐ jī 切纸机 wán měi 完美 de 的 pèi zhì 配置、 zhuó yuè 卓越 de 的 xìng néng 性能、 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 wèi 为 nín 您 xīng wàng fā dá 兴旺发达 zuò chū 作出 wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献。
běn jī 本机 gēn jù 根据 kē xué 科学 zhòng zhí 种植 fāng fǎ 方法， miǎn gēng 免耕 tiáo bō 条播 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米 bìng 并 shī féi 施肥。
duì 对 fù nǚ 妇女 men 们 xī shēng 牺牲 gè rén 个人 zì yóu 自由， zài jiā 在家 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子， yòu 又 yào 要 fù dān 负担 fán zhòng 繁重 de 的 gè lèi 各类 jiā wù 家务， wǒ 我 dōu 都 duì 对 tā men 她们 biǎo shì 表示 wèi wèn 慰问、 gǎn xiè 感谢 zhī yì 之意。
shéi 谁 xiǎng 想 chéng zuò 乘坐 huǒ jiàn 火箭 255 yīng lǐ 英里 dào dá 到达 tài kōng 太空 qù 去 xiū lǐ 修理 yí gè 一个 cè suǒ 厕所？
hóng jūn 红军 qián fēng 前锋 luó bǐ 罗比 fú lēi 福勒， bèi 被 hóng jūn 红军 fěn sī 粉丝 chēng wéi 称为 shàng dì 上帝， zài 在 yǔ 与 Āī fú dùn 埃弗顿 bǐ sài 比赛 jìn qiú 进球 hòu 后 de 的 qìng zhù 庆祝 kě yǐ 可以 biǎo míng 表明 tā 他 néng 能 gěi 给 mó guǐ 魔鬼 yī 一 jī 击。 tā 他 sì zhī 四肢 pā 趴 de 地， mó fǎng 模仿 zhe 着 xī shí 吸食 kě kǎ yīn 可卡因 de 的 dòng zuò 动作。
shéi 谁 yuàn yì 愿意 yǔ 与 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 dǎ 打 qiáo pái 桥牌 ?
duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 dìng yì 定义 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化 bǐ rú shuō 比如说 lí hūn 离婚、 guó jì 国际 hūn yīn 婚姻 yǐ jí 以及 duì 对 chóng hūn 重婚 de 的 jìn zhǐ 禁止。
běn jī 本机 shì yòng 适用 yú 于 shōu lù jī 收录机、 diàn shì jī 电视机 yīn xiǎng 音响 zhōng biǎo 钟表 wài ké 外壳、 guǒ pán 果盘、 zhǐ zhāng 纸张、 pí gé 皮革、 mù zhì pǐn 木制品、 lǎ ba 喇叭 bù jí 布及 gè zhǒng 各种 biāo pái 标牌 shàng 上 tàng yìn 烫印 jí 及 yā suō 压缩。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 chǔ nán 处男 , ér qiě 而且 dì 第 yí cì xìng 一次性 jīng lì 经历 de shí hòu 的时候 dài 戴 le 了 ān quán tào 安全套 . nà 那 wǒ 我 yǐ hòu 以后 hái 还 néng 能 bǎo chí 保持 chǔ nán 处男 shēn 身 má 么 ?
shéi 谁 bǎ 把 wǒ de 我的 gāng bǐ 钢笔 ná zǒu 拿走 le 了 ?
běn tiáo 本条 kuǎn 款 jiāng 将 bù 不 bèi 被 sǔn hài 损害 suǒ péi 索赔 de 的 rèn hé 任何 xiàn yǒu 现有 xīn chóu 薪酬 yán xù 延续 bǎo xiǎn 保险。 shū hu dà yì 疏忽大意 huò 或 zhǎn shì 展示 yǔ 与 wú néng 无能 de 的 biǎo xiàn 表现 hòu 后， nǐ de 你的 zhí zé 职责。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 nǐ 你， wǒ huì 我会 qù xiàng 去向 hā lì 哈利 jiě shì 解释 shì qing 事情 de 的 jīng guò 经过。
shéi liào 谁料 nà ge 那个 nán 男 lǎo shī 老师 dāng 当 le 了 jǐ nián 几年 jiào shī 教师 diào 调 zǒu 走 hòu 后 xiàn zài 现在 hùn 混 le 了 gè 个 dào xiàn 道县 de 的 fù 副 xiàn zhǎng 县长。
hóng wài guāng pǔ 红外光谱 jí 及 X guāng diàn zǐ 光电子 néng pǔ 能谱 biǎo míng 表明， chòu yǎng 臭氧 yǎng huà 氧化 zài 在 tàn hēi 碳黑 biǎo miàn 表面 yǐn jìn 引进 le 了 suō jī 羧基 jī tuán 基团。
duì 对 wán quán 完全 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理 de 的 rén 人， shì fǒu 是否 hái yào 还要 zūn zhòng 尊重 tā 他， gù jí 顾及 tā 他 de 的 gǎn shòu 感受 ne 呢？
rú guǒ 如果 wǒ 我 céng 曾 zài 在 nǐ 你 xiū zhěng 休整 cǎo píng 草坪 huò zhě 或者 wǔ shuì 午睡 shí 时 qiāo 敲 guò 过 nǐ jiā 你家 de 的 mén 门， nà me 那么 qǐng 请 nǐ 你 yuán liàng 原谅 wǒ 我。
duì 对 shí jì 实际 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 xì jié 细节 yǐ jí 以及 tā 它 hòu mian 后面 de 的 yán jiū 研究 lái shuō 来说， qǐng kàn 请看 dài bǐ 黛比 de 的 xīn shū 新书： dú 读 wǒ 我 de huà 的话： yīn dào 阴道 hé 和 wài yīn 外阴 de 的 wán quán 完全 zhǐ nán 指南。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 tè shū 特殊 ài hào 爱好 de 的 shēng huó 生活， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 xīng qī rì 星期日 hǎo hǎo 好好 xiū xi 休息 yí xià 一下。
duì 对 shè diàn tiān wén xué 射电天文学 lái shuō 来说， yìng yòng 应用 nà ge 那个 jí bié 级别 - - - bō cháng 波长 shì 是 yòng 用 lí mǐ 厘米 jì suàn 计算 de 的 - - - jiāng 将 yāo qiú 要求 jǐ 几 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 pāo wù miàn 抛物面。
shéi 谁 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 zhǔ guǎn 主管 ?
duì 对 ní cǎi 尼采 ér yán 而言， hé 和 bǎo luó 保罗 · lǐ jiāo shàn 李交善 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 shì 是 tā 他 sī xiǎng 思想 xíng chéng 形成 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段， tā 他 zuì 最 jù 具 gè xìng 个性 yǐ jí 以及 jīng shì hài sú 惊世骇俗 de 的 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 dà duō 大多 zhào shǐ 肇始 yú cǐ 于此。
hóng mù jiā jù 红木家具， jiā shàng 加上 bù yì shā fā 布艺沙发， fù shì 复式 zào xíng 造型 de 的 tiān dǐng 天顶， dōu 都 yuè fā 越发 xiǎn chū 显出 kè tīng 客厅 de 的 yōng róng dà dù 雍容大度。
rú guǒ 如果 wǒ 我 xiàn zài 现在 bǎ 把 tā 它 jiǎn duàn 剪断， jiù 就 děng yú 等于 qián gōng jìn qì 前功尽弃。
shéi 谁 liú zài 留在 huǒ 火 lǐ 里 de 的 zhǐ qián 纸钱 dū huì 都会 bèi 被 shāo diào 烧掉。
hóng tǎn 红毯 yǐn dǎo 引导 zhe 着 bīn kè 宾客 men 们 chuān guò 穿过 míng liàng 明亮 de 的 bā lí 巴黎 rì guāng 日光 zǒu jìn 走进 qī hēi 漆黑 de 的 yǒu jī bō li 有机玻璃 xiù cháng 秀场。
běn 本 biāo zhǔn 标准 jī běn 基本 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 píng yīn 平阴 méi guī yóu 玫瑰油 chǎn pǐn 产品 de 的 tè sè 特色， yǒu lì yú 有利于 de fāng tè sè 地方特色 chǎn pǐn 产品 de 的 shì cháng kāi tuò 市场开拓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子