ประโยคภาษาจีน- 罗斯福从没说过他是第一个宣誓就职的残废人总统约翰肯尼迪也没有说过他是第一个成为总统的天主教徒中文句子 (33197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó sī fú 罗斯福 cóng méi 从没 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xuān shì jiù zhí 宣誓就职 de 的 cán fèi rén 残废人 zǒng tǒng 总统； yuē hàn 约翰 . kěn ní dí 肯尼迪 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 de 的 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒。
F.D.R. did not say he was the first disabled president to take the presidential oath; John Kennedy did not say he was the first Catholic to do so.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó sī fú 罗斯福 hé 和 kè lín dùn 克林顿 dōu 都 hěn 很 shì 是 tiān fù 天赋 xíng 型、 kuáng zào 狂躁 xíng 型、 tiān cái 天才 xíng 型 de 的 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 jīng cháng 经常 ná 拿 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 xiāng hù 相互 bǐ jiào 比较。
luó sī fú 罗斯福 jiù 就 céng jiāng 曾将 qǐ yè 企业 de 的 fǎn duì 反对 biàn chéng 变成 le 了 róng yù 荣誉 de 的 huī zhāng 徽章。 tā 他 chēng 称： “ wǒ 我 huān yíng 欢迎 tā men de 他们的 chóu hèn 仇恨。 ”
luó sī fú 罗斯福 běn lái 本来 yě 也 kě yǐ 可以 shuō shuo 说说 zěn me 怎么 cóng 从 yǔ 与 è xí 恶习 guà gōu 挂钩 de 的 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 zhōng 中 huò dé 获得 hé fǎ 合法 cái fù 财富。
bú yào 不要 zài 再 nòng 弄 bù 不 lái zhè lǐ 来这里 xiān dá 先达。
tā 他 shuō 说： “ wǎng gé 网格 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 jiàn xì 间隙， zài 在 zhè xiē 这些 jiàn xì 间隙 lǐ 里 jiāo chā 交叉 zhe 着 hěn xiǎo 很小 de 的 zì rán 自然 pái shuǐ 排水 qú dào 渠道， ér 而 zhè xiē 这些 xiàn tiáo 线条 běn shēn 本身 què 却 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 chōng tián 充填， yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 tiáo wén 条纹 hé 和 bù jūn yún 不均匀 de 的 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围。
jù jué 拒绝 wū gǔ 巫蛊 huó 和 mó fǎ 魔法 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
jù jué 拒绝 yuǎn jù lí 远距离 juān zèng 捐赠。 guàn cháng 惯常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 guà duàn 挂断 diàn huà 电话， zì jǐ 自己 zuò 做 xiē 些 gōng kè 功课， rán hòu 然后 zhí jiē 直接 juān gěi 捐给 cí shàn zǔ zhī 慈善组织。
tā 他 shuō 说： " duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 de 的 měi yī 每一 jiē duàn 阶段 ─ ─ cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 xiāo fèi 消费 ─ ─ dōu 都 yào 要 chí xù 持续 de 地 shǐ yòng 使用 xiān jìn 先进 jì shù 技术 hé 和 gè zhǒng 各种 fáng 防 wū rǎn 污染 gōng yì 工艺。
luó sī fú 罗斯福 zhàn 站 zài 在 guó huì 国会 gòng hé dǎng 共和党 de 的 xí wèi 席位 shàng 上 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 yì xiē 一些 “ wò yǒu 握有 jù é 巨额 cái fù 财富 de 的 jū xīn bù liáng 居心不良 zhī rén 之人 ” ， yóu qí shì 尤其是 huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng jiā 金融家 men 们， wàng tú 妄图 pò huài 破坏 měi guó 美国 zhèng zhì 政治。
tuò 拓 kè 客 guó 国 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 wèi 为 xiǎng yào 想要 jìn bù 进步 yán yu 言语 jì shù 技术 huò zhě 或者 xiǎng 想 cóng 从 yóu xué 游学 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jì néng 技能 huò shì 或是 péi xùn 培训 de 的 gè bié 个别， xiǎo 小 tuán 团 hè 和 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 fāng àn 方案。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 bú zài 不再 zhòng fàn 重犯 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。 "
“ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 měi 美 yào 要 zhāo yáo 招摇， ” tā 她 shuō 说。
luó xiǎo dōng 罗晓冬 de 的 yì xiàng 意象 wǎng wǎng 往往 bō lí 剥离 yú 于 tā men 它们 de 的 yǔ jìng 语境， yì shù jiā 艺术家 yǐ cǐ 以此 jiàn lì 建立 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 lián xì 联系， què 却 yòu 又 yī kào 依靠 shè sè 设色 de 的 jiǎn huà 简化 huó 和 xì jié 细节 de 的 mó hu 模糊， bì miǎn 避免 yù yán 寓言 shì 式 de 的 huò 或 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 àn shì 暗示。
tā 他 shuō 说： " jiān guǎn 监管 de 的 dì yī 第一 dìng lǜ 定律 wèi 为 guān liáo 官僚 yǔ 与 lǜ shī 律师 zhì dìng 制订 guǎn lǐ 管理 guī zé 规则， ér 而 yín háng jiā 银行家 yǔ 与 shì chǎng 市场 xué huì 学会 rú hé 如何 guī bì 规避 zhè xiē 这些 guī zé 规则。 "
luó jié sī 罗杰斯 bó shì 博士 jiè shào 介绍 shuō 说， tā men 他们 xiān 先 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 guāng kè 光刻 jì shù 技术 jiāng 将 báo xíng 薄型 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yìn zhì 印制 zài 在 bàn dǎo tǐ 半导体 jīng piàn 晶片 shàng 上， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 ruǎn 软 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 jiāng 将 guī 硅 diàn chí 电池 zhuǎn ér 转而 yìn zhì 印制 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 wù zhì 物质 biǎo miàn 表面 shàng 上。
bú yào 不要 fā biǎo 发表 yì xiē 一些 kě néng 可能 bèi 被 jiě dú 解读 chū 出 zì cháo 自嘲、 mào fàn 冒犯 yì wèi 意味， huò zhě 或者 fǎn yìng 反映 zì jǐ 自己 jí 及 nǐ 你 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 zǔ zhī 组织 xiāo jí 消极 yí miàn 一面 de 的 píng lùn 评论。
tuō 拖 shǒu 手 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí shǐ 即使 shuāng fāng 双方 yǐ 已 pāi tuō 拍拖， yě 也 bù kě 不可 yǐ 以 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 qīn zuǐ 亲嘴。
tā 他 shuō 说： “ 21 shì jì 世纪 de 的 xìn xī 信息 liú tōng 流通 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 quán qiú 全球 tōng xìn wǎng luò 通信网络 hé 和 shù zì wǎng 数字网 luò 络 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jìn xíng 进行。 ”
tuō 拖 fàng dào 放到 yí gè 一个 zài 在 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 shàng 上 dàn shì 但是 hái 还 méi 没 lián 连 jiē zhe 接着 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上， jí kě 即可 dà gōng gào chéng 大功告成。
luó sēn bó gé 罗森博格 gào jiè 告诫 jiā rén 家人 yǔ 与 péng you 朋友， mù sà 穆萨 xiōng shā àn 凶杀案 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dé bú dào 得不到 tuǒ shàn 妥善 diào chá 调查。
zhāo dài huì 招待会 dào cǐ 到此 jié shù 结束。
“ wǒ men 我们 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 wán 玩 pū kè pái 扑克牌， ” yī 一 wèi 位 xìng 姓 jiǎng 蒋 de 的 tóng xué 同学 gé 隔 zhe 着 zhà lán 栅栏 gào su 告诉 jì zhě 记者。
tā 他 shuō 说： “ shì qing 事情 bú shi 不是 tā men 他们 méi yǒu 没有 yíng 赢 nà me 那么 jiǎn dān 简单， tā men 他们 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 tóu 投 chū 出 xuǎn piào 选票 zhòng dì 中的 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhāo biāo rén 招标人 shè yǒu 设有 biāo dǐ 标底 de 的， biāo dǐ 标底 bì xū 必须 bǎo mì 保密。
luó lín 罗琳 suǒ 所 jǐ yǔ 给与 dú zhě 读者 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 líng sàn 零散 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 de 的 jí hé 集合；
tā 他 shuō 说： “ dàn shì 但是 wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 chéng rèn 承认， wǒ men 我们 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 wèi lái 未来 huì 会 miàn lín 面临 yì xiē 一些 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 shì jiàn 事件， tā men 它们 jiāng 将 jué dìng 决定 wèi lái 未来 de 的 dào lù 道路。
bú yào 不要 zài 在 nǐ 你 fù xiōng 父兄 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 tián shuì 甜睡。 shí dài 时代 zài 在 qián jìn 前进， jǐn gēn 紧跟 tā 它 xiàng qián 向前 ba 吧！
luó wén 罗纹 zhī wù 织物 yì zhǒng 一种 yáng máo 羊毛 de 的 huò 或 yáng máo 羊毛 hùn fǎng 混纺 de 的 róu ruǎn 柔软 de 的、 yǒu 有 luó wén 罗纹 de 的 zhī wù 织物， yì bān 一般 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 nǚ zhuāng 女装
“ wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 jiā qiáng 加强 zài 在 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 de 的 ān bǎo 安保 lì dù 力度 . . . . bǎo zhèng 保证 fēng lì 锋利 de 的 wǔ qì 武器 bù 不 bèi dài 被带 rù 入 zhè xiē 这些 qū yù 区域 nèi 内。 ” běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 guān fāng 官方 fā yán rén 发言人 wáng wěi 王伟 zài 在 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 xǐ qián 洗钱、 qī zhà 欺诈 hè 和 tān wū 贪污 de 的 zhèng jù 证据， ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
luó sī fú 罗斯福 hé 和 kè lín dùn 克林顿 dōu 都 hěn 很 shì 是 tiān fù 天赋 xíng 型、 kuáng zào 狂躁 xíng 型、 tiān cái 天才 xíng 型 de 的 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 jīng cháng 经常 ná 拿 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 xiāng hù 相互 bǐ jiào 比较。
luó sī fú 罗斯福 jiù 就 céng jiāng 曾将 qǐ yè 企业 de 的 fǎn duì 反对 biàn chéng 变成 le 了 róng yù 荣誉 de 的 huī zhāng 徽章。 tā 他 chēng 称： “ wǒ 我 huān yíng 欢迎 tā men de 他们的 chóu hèn 仇恨。 ”
luó sī fú 罗斯福 běn lái 本来 yě 也 kě yǐ 可以 shuō shuo 说说 zěn me 怎么 cóng 从 yǔ 与 è xí 恶习 guà gōu 挂钩 de 的 shāng pǐn 商品 hé 和 fú wù 服务 zhōng 中 huò dé 获得 hé fǎ 合法 cái fù 财富。
bú yào 不要 zài 再 nòng 弄 bù 不 lái zhè lǐ 来这里 xiān dá 先达。
tā 他 shuō 说： “ wǎng gé 网格 zhōng 中 yǒu yì xiē 有一些 jiàn xì 间隙， zài 在 zhè xiē 这些 jiàn xì 间隙 lǐ 里 jiāo chā 交叉 zhe 着 hěn xiǎo 很小 de 的 zì rán 自然 pái shuǐ 排水 qú dào 渠道， ér 而 zhè xiē 这些 xiàn tiáo 线条 běn shēn 本身 què 却 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 chōng tián 充填， yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 tiáo wén 条纹 hé 和 bù jūn yún 不均匀 de 的 fù gài 覆盖 fàn wéi 范围。
jù jué 拒绝 wū gǔ 巫蛊 huó 和 mó fǎ 魔法 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
jù jué 拒绝 yuǎn jù lí 远距离 juān zèng 捐赠。 guàn cháng 惯常 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 guà duàn 挂断 diàn huà 电话， zì jǐ 自己 zuò 做 xiē 些 gōng kè 功课， rán hòu 然后 zhí jiē 直接 juān gěi 捐给 cí shàn zǔ zhī 慈善组织。
tā 他 shuō 说： " duì 对 měi guó 美国 ér yán 而言， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 de 的 měi yī 每一 jiē duàn 阶段 ─ ─ cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 xiāo fèi 消费 ─ ─ dōu 都 yào 要 chí xù 持续 de 地 shǐ yòng 使用 xiān jìn 先进 jì shù 技术 hé 和 gè zhǒng 各种 fáng 防 wū rǎn 污染 gōng yì 工艺。
luó sī fú 罗斯福 zhàn 站 zài 在 guó huì 国会 gòng hé dǎng 共和党 de 的 xí wèi 席位 shàng 上 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击 yì xiē 一些 “ wò yǒu 握有 jù é 巨额 cái fù 财富 de 的 jū xīn bù liáng 居心不良 zhī rén 之人 ” ， yóu qí shì 尤其是 huá ěr jiē 华尔街 de 的 jīn róng jiā 金融家 men 们， wàng tú 妄图 pò huài 破坏 měi guó 美国 zhèng zhì 政治。
tuò 拓 kè 客 guó 国 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 wèi 为 xiǎng yào 想要 jìn bù 进步 yán yu 言语 jì shù 技术 huò zhě 或者 xiǎng 想 cóng 从 yóu xué 游学 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jì néng 技能 huò shì 或是 péi xùn 培训 de 的 gè bié 个别， xiǎo 小 tuán 团 hè 和 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 fāng àn 方案。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 bì xū 必须 què bǎo 确保 bú zài 不再 zhòng fàn 重犯 zhè xiē 这些 cuò wù 错误。 "
“ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 měi 美 yào 要 zhāo yáo 招摇， ” tā 她 shuō 说。
luó xiǎo dōng 罗晓冬 de 的 yì xiàng 意象 wǎng wǎng 往往 bō lí 剥离 yú 于 tā men 它们 de 的 yǔ jìng 语境， yì shù jiā 艺术家 yǐ cǐ 以此 jiàn lì 建立 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 lián xì 联系， què 却 yòu 又 yī kào 依靠 shè sè 设色 de 的 jiǎn huà 简化 huó 和 xì jié 细节 de 的 mó hu 模糊， bì miǎn 避免 yù yán 寓言 shì 式 de 的 huò 或 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 àn shì 暗示。
tā 他 shuō 说： " jiān guǎn 监管 de 的 dì yī 第一 dìng lǜ 定律 wèi 为 guān liáo 官僚 yǔ 与 lǜ shī 律师 zhì dìng 制订 guǎn lǐ 管理 guī zé 规则， ér 而 yín háng jiā 银行家 yǔ 与 shì chǎng 市场 xué huì 学会 rú hé 如何 guī bì 规避 zhè xiē 这些 guī zé 规则。 "
luó jié sī 罗杰斯 bó shì 博士 jiè shào 介绍 shuō 说， tā men 他们 xiān 先 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 guāng kè 光刻 jì shù 技术 jiāng 将 báo xíng 薄型 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yìn zhì 印制 zài 在 bàn dǎo tǐ 半导体 jīng piàn 晶片 shàng 上， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 ruǎn 软 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 jiāng 将 guī 硅 diàn chí 电池 zhuǎn ér 转而 yìn zhì 印制 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 wù zhì 物质 biǎo miàn 表面 shàng 上。
bú yào 不要 fā biǎo 发表 yì xiē 一些 kě néng 可能 bèi 被 jiě dú 解读 chū 出 zì cháo 自嘲、 mào fàn 冒犯 yì wèi 意味， huò zhě 或者 fǎn yìng 反映 zì jǐ 自己 jí 及 nǐ 你 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 zǔ zhī 组织 xiāo jí 消极 yí miàn 一面 de 的 píng lùn 评论。
tuō 拖 shǒu 手 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí shǐ 即使 shuāng fāng 双方 yǐ 已 pāi tuō 拍拖， yě 也 bù kě 不可 yǐ 以 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 qīn zuǐ 亲嘴。
tā 他 shuō 说： “ 21 shì jì 世纪 de 的 xìn xī 信息 liú tōng 流通 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 tōng guò 通过 wǒ men de 我们的 quán qiú 全球 tōng xìn wǎng luò 通信网络 hé 和 shù zì wǎng 数字网 luò 络 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jìn xíng 进行。 ”
tuō 拖 fàng dào 放到 yí gè 一个 zài 在 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 shàng 上 dàn shì 但是 hái 还 méi 没 lián 连 jiē zhe 接着 de 的 píng mù 屏幕 shàng 上， jí kě 即可 dà gōng gào chéng 大功告成。
luó sēn bó gé 罗森博格 gào jiè 告诫 jiā rén 家人 yǔ 与 péng you 朋友， mù sà 穆萨 xiōng shā àn 凶杀案 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dé bú dào 得不到 tuǒ shàn 妥善 diào chá 调查。
zhāo dài huì 招待会 dào cǐ 到此 jié shù 结束。
“ wǒ men 我们 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 wán 玩 pū kè pái 扑克牌， ” yī 一 wèi 位 xìng 姓 jiǎng 蒋 de 的 tóng xué 同学 gé 隔 zhe 着 zhà lán 栅栏 gào su 告诉 jì zhě 记者。
tā 他 shuō 说： “ shì qing 事情 bú shi 不是 tā men 他们 méi yǒu 没有 yíng 赢 nà me 那么 jiǎn dān 简单， tā men 他们 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 tóu 投 chū 出 xuǎn piào 选票 zhòng dì 中的 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhāo biāo rén 招标人 shè yǒu 设有 biāo dǐ 标底 de 的， biāo dǐ 标底 bì xū 必须 bǎo mì 保密。
luó lín 罗琳 suǒ 所 jǐ yǔ 给与 dú zhě 读者 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 líng sàn 零散 de 的 tǐ mào 体貌 tè zhēng 特征 de 的 jí hé 集合；
tā 他 shuō 说： “ dàn shì 但是 wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 chéng rèn 承认， wǒ men 我们 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 wèi lái 未来 huì 会 miàn lín 面临 yì xiē 一些 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 shì jiàn 事件， tā men 它们 jiāng 将 jué dìng 决定 wèi lái 未来 de 的 dào lù 道路。
bú yào 不要 zài 在 nǐ 你 fù xiōng 父兄 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 tián shuì 甜睡。 shí dài 时代 zài 在 qián jìn 前进， jǐn gēn 紧跟 tā 它 xiàng qián 向前 ba 吧！
luó wén 罗纹 zhī wù 织物 yì zhǒng 一种 yáng máo 羊毛 de 的 huò 或 yáng máo 羊毛 hùn fǎng 混纺 de 的 róu ruǎn 柔软 de 的、 yǒu 有 luó wén 罗纹 de 的 zhī wù 织物， yì bān 一般 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 nǚ zhuāng 女装
“ wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 jiā qiáng 加强 zài 在 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 de 的 ān bǎo 安保 lì dù 力度 . . . . bǎo zhèng 保证 fēng lì 锋利 de 的 wǔ qì 武器 bù 不 bèi dài 被带 rù 入 zhè xiē 这些 qū yù 区域 nèi 内。 ” běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 guān fāng 官方 fā yán rén 发言人 wáng wěi 王伟 zài 在 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 xǐ qián 洗钱、 qī zhà 欺诈 hè 和 tān wū 贪污 de 的 zhèng jù 证据， ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子