ประโยคภาษาจีน- 拓客国海外游学为想要进步言语技术或者想从游学的经历中得到一种新的技能或是培训的个别小团和家庭提供海外游学方案中文句子 (33318) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tuò 拓 kè 客 guó 国 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 wèi 为 xiǎng yào 想要 jìn bù 进步 yán yu 言语 jì shù 技术 huò zhě 或者 xiǎng 想 cóng 从 yóu xué 游学 de 的 jīng lì 经历 zhōng 中 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jì néng 技能 huò shì 或是 péi xùn 培训 de 的 gè bié 个别， xiǎo 小 tuán 团 hè 和 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 fāng àn 方案。
Talk Study Abroad provides study abroad solutions for individuals, small groups, and families wishing to improve their language skills or even acquire a new skill or training from abroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tuò zhǎn 拓展 shǔ 署 yǐ 已 tóu rù 投入 gèng duō 更多 zī yuán 资源， jiā kuài 加快 zài 在 xīn shì zhèn 新市镇、 cè lüè xìng 策略性 zēng zhǎng 增长 dì qū 地区 hé 和 dà xíng 大型 fā zhǎn qū 发展区 de 的 fáng wū 房屋 yòng de 用地 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 gōng yìng 供应。
tuò 拓 hǎi 海、 gǔ tián 古田 hé 和 zé cūn 泽村 zì yòu 自幼 hěn 很 néng 能 dǎ jià 打架， tóng xué men 同学们 dōu 都 hěn 很 pà 怕 tā men 他们。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 bù néng 不能 píng 凭 chōng dòng 冲动 ér 而 zuò 做 bú shì dàng 不适当 de 的 shì qing 事情。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标， yào 要 tōng guò 通过 wài jiāo 外交 fāng shì 方式 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， bìng 并 xún zhǎo 寻找 hé zuò 合作 tú jìng 途径 cù chéng 促成 zhè 这 yī 一 liáng xìng 良性 jié jú 结局。
bú yào 不要 dào chù 到处 ná chū 拿出 nǐ de 你的 gū dú 孤独 xīng qiú 星球 yòu 又 huò zhě 或者 shì zài 是在 guó wài 国外 lǚ 旅 xíng shí 行时 dāng zhòng 当众 chá 查 zì diǎn 字典。
“ wǒ 我 bù 不 rèn 认 tì 替 wǒ 我 de huà 的话 néng gòu 能够 yǐn 引 fú pó guǎ 伏婆寡 yì dīng diǎn 一丁点 de 的 qù wèi 趣味， ” tā 他 shuō 说， “ ěr 尒 nà me 那麽 shuō 说 bìng 并 shì 是 guǒ 果 tì 替 zhòng shì 重视 yǐn zhōng 隐衷 huò 或 wú yì 无意 mán hǒng 瞒哄 běn rén 本人 suǒ 所 zhǔ shì 主事 de 的 shì jiàn 事件， měi nǚ 美女 rè 热 wǔ 舞。
bá huǒ guàn 拔火罐 de 的 guàn tǐ 罐体 wèi 为 yǒu jī bō li 有机玻璃， shàng kǒu 上口 yǒu 有 xiàng jiāo 橡胶 mì fēng 密封 sāi 塞 hé qi 和气 sāi 塞， yòng 用 zhù shè qì 注射器 chōu qì 抽气（ qí tā 其它 chōu qì 抽气 zhuāng zhì 装置 yě 也 kě yǐ 可以）。
luó jié 罗杰 . wǎ dé 瓦德， wǒ de 我的 dà xué 大学 tóng xué 同学， tā 他 biān jí 编辑 de 的 yǒu guān 有关 yī lǎng 伊朗 de 的 jié mù 节目 huò 获 guò jiǎng 过奖。
tā 他 shuō 说： " wèi 未 bèi 被 zhèng shì 正式 rèn zhèng 认证 de 的 xué xiào 学校 suǒ 所 bān fā 颁发 de 的 xué wèi 学位 fēn wén bù zhí 分文不值。 "
“ wǒ 我 jiǔ yǎng 久仰 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品。 ” tā 她 miàn dài wēi xiào 面带微笑 shuō 说。
tuō 拖 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 zuò 坐 dào 到 qián miàn 前面 lái kàn 来看 diàn shì 电视。
tā 他 shuō 说： " zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dāng dì 当地 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展， bìng 并 yǒu lì yú 有利于 dǎ pò 打破 jī huāng 饥荒 xún huán 循环。
tuō yán 拖延 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， guǎng fàn 广泛 jì huà 计划 réng rán 仍然 zài 在 qù nián 去年 10 yuè 月 fā biǎo 发表 de 的 cǎo shū 草书 jì huà 计划 jī chǔ 基础 shàng 上 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
bú yào 不要 shòu 受 cháo liú 潮流 hé 和 shēng yi jīng 生意经 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ wǒ 我 shén me 什么 yě 也 méi zhǎo dào 没找到， ” gé 格 liè 列 gé léi 格雷 shuō 说， “ wǒ de 我的 fēn xī 分析 méi yǒu 没有 suǒ dìng 锁定 zài 在 rèn hé 任何 zhōu qī 周期 shì 是 36 tiān 天 de 的 dōng xi 东西 shàng 上。
zhuō liè 拙劣 de 的 xiě zuò 写作， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yǔ fǎ 语法 shàng 上 de 的 cuò wù 错误， hái bù rú 还不如 shuō shì 说是 yóu yú 由于 wén tǐ 文体 shàng 上 de 的 ruò diǎn 弱点。
“ wǒ 我 cóng lái méi 从来没 qù guò 去过 liè kēi 列克 xīng dùn shì 星顿市， ” lì 立 pǔ 普 shēng 生 shuō dao 说道。
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 sì chuān 四川 Ā bà 阿坝 dì qū 地区 de 的 gē wǔ tuán 歌舞团 wèi 为 dào chǎng 到场 jiā bīn 嘉宾 xiàn shàng 献上 chuán tǒng 传统 de 的 zàng zú 藏族 gē wǔ 歌舞， yíng dé 赢得 le 了 zhèn zhèn 阵阵 zhǎng shēng 掌声 yǔ 与 hè cǎi 喝彩， bù 不 shí yǒu 时有 cáng bāo 藏胞 shàng tái 上台 wèi 为 yǎn yuán 演员 xiàn shàng 献上 hǎ dá 哈达。
luó 罗 shuǐ fā 水发 yuán yú 源于 yuè yáng xiàn 岳阳县 bā jiāo 芭蕉 xiāng 乡 ào 坳 bèi 背 lǐ 里， xī nán 西南 liú 流 zhì 至 mì luó shì 汨罗市 dà qiū 大丘 wān 湾 rù 入 mì luó jiāng 汨罗江， cháng 长 88 gōng lǐ 公里， liú yù 流域 miàn jī 面积 595 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zhāo biāo rén 招标人 zài 在 zhāo biāo 招标 wén jiàn 文件 yāo qiú 要求 tí jiāo 提交 tóu biāo 投标 wén jiàn 文件 de 的 jié zhǐ 截止 shí jiān 时间 qián 前 shōu dào 收到 de 的 suǒ yǒu 所有 tóu biāo 投标 wén jiàn 文件， kāi biāo 开标 shí 时 dōu 都 yīng dāng 应当 dāng zhòng 当众 yǔ yǐ 予以 chāi fēng 拆封、 xuān dú 宣读。
luó fú gōng 罗浮宫 suí shí 随时 kào shǎng 犒赏 nín de 您的 wèi lěi 味蕾。
“ wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 zhè xiē 这些 rén 人 gěi 给 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 mǒ hēi 抹黑 [ bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织 ] ， yīn wèi 因为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 wèi le 为了 tā 它 xī shēng 牺牲 le 了， bāo kuò 包括 liè shì 烈士， shāng yuán 伤员 hé 和 fú lǔ 俘虏， ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ men 我们 yán zhòng 严重 de 地 shòu dào 受到 le 了 jià gé 价格 de 的 yǐng xiǎng 影响， ” tā 他 shuō 说， zì cóng 自从 yí gè 一个 bàn yuè 半月 qián 前 tā 他 de 的 chū zū chē 出租车 méi yǒu 没有 rán liào 燃料 hòu 后， tā 他 xiàn zài 现在 yī kào 依靠 zhe 着 tā 他 de 的 cún kuǎn 存款 lái 来 yǎng huo 养活 tā 他 de 的 jiā rén 家人。
bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 ér 而 tài 太 má fan 麻烦 nǐ zì jǐ 你自己。
bài zhàn tíng 拜占庭 hé 和 yà lì shān dà 亚历山大 xué pài 学派 yán jiū 研究 wén běn 文本 yì wén 异文 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 le 了 yì xiē 一些 xīn yuē 新约 shǒu chāo běn 手抄本 zuò wéi 作为 zuì 最 zhèng què 正确 hé 和 kě kào 可靠 de 的 wén běn 文本。
luó lì 罗莉 mù qián 目前 shì 是 yí gè 一个 gè tǐ hù 个体户， tā 她 yì zhí 一直 shì tú 试图 chuàng yè 创业。 rán ér 然而， yóu yú 由于 tā 她 huàn yǒu 患有 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 gěi 给 tā 她 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
“ wǒ men 我们 shí fēn 十分 qī dài 期待 zhe 着 xià gè yuè 下个月 de 的 bǐ sài 比赛， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yòu 又 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨 le 了。 wǒ men xiàng xìn 我们相信 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 gèng jiā 更加 chū sè 出色！ ” luó xī jī 罗西基 shuō dao 说道。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 guāng xiàn 光线 běn shēn 本身 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 zēng qiáng 增强 kǒng jù 恐惧， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 guāng xiàn 光线 zēng qiáng 增强 le 了 xí dé xìng 习得性 kǒng jù 恐惧， ” Wiltgen shuō dào 说道。
bài dēng 拜登 jiāng yú 将于 8 yuè 月 21 rì 日 zài 在 chéng dū 成都 de 的 sì chuān dà xué 四川大学 fā biǎo 发表 yǒu guān 有关 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 zhòng yào 重要 zhèng cè 政策 jiǎng huà 讲话。
“ wǒ men 我们 zài wài 在外 bēn zǒu 奔走 yú 于 xiāng jiān 乡间 hé 和 dāng de rén 当地人 jiāo tán 交谈 yīn wèi 因为 yí dìng 一定 huì 会 yǒu xīn 有心 lǐ shàng 理上 de 的 gé hé 隔阂， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tuò zhǎn 拓展 shǔ 署 yǐ 已 tóu rù 投入 gèng duō 更多 zī yuán 资源， jiā kuài 加快 zài 在 xīn shì zhèn 新市镇、 cè lüè xìng 策略性 zēng zhǎng 增长 dì qū 地区 hé 和 dà xíng 大型 fā zhǎn qū 发展区 de 的 fáng wū 房屋 yòng de 用地 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 gōng yìng 供应。
tuò 拓 hǎi 海、 gǔ tián 古田 hé 和 zé cūn 泽村 zì yòu 自幼 hěn 很 néng 能 dǎ jià 打架， tóng xué men 同学们 dōu 都 hěn 很 pà 怕 tā men 他们。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 bù néng 不能 píng 凭 chōng dòng 冲动 ér 而 zuò 做 bú shì dàng 不适当 de 的 shì qing 事情。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标， yào 要 tōng guò 通过 wài jiāo 外交 fāng shì 方式 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， bìng 并 xún zhǎo 寻找 hé zuò 合作 tú jìng 途径 cù chéng 促成 zhè 这 yī 一 liáng xìng 良性 jié jú 结局。
bú yào 不要 dào chù 到处 ná chū 拿出 nǐ de 你的 gū dú 孤独 xīng qiú 星球 yòu 又 huò zhě 或者 shì zài 是在 guó wài 国外 lǚ 旅 xíng shí 行时 dāng zhòng 当众 chá 查 zì diǎn 字典。
“ wǒ 我 bù 不 rèn 认 tì 替 wǒ 我 de huà 的话 néng gòu 能够 yǐn 引 fú pó guǎ 伏婆寡 yì dīng diǎn 一丁点 de 的 qù wèi 趣味， ” tā 他 shuō 说， “ ěr 尒 nà me 那麽 shuō 说 bìng 并 shì 是 guǒ 果 tì 替 zhòng shì 重视 yǐn zhōng 隐衷 huò 或 wú yì 无意 mán hǒng 瞒哄 běn rén 本人 suǒ 所 zhǔ shì 主事 de 的 shì jiàn 事件， měi nǚ 美女 rè 热 wǔ 舞。
bá huǒ guàn 拔火罐 de 的 guàn tǐ 罐体 wèi 为 yǒu jī bō li 有机玻璃， shàng kǒu 上口 yǒu 有 xiàng jiāo 橡胶 mì fēng 密封 sāi 塞 hé qi 和气 sāi 塞， yòng 用 zhù shè qì 注射器 chōu qì 抽气（ qí tā 其它 chōu qì 抽气 zhuāng zhì 装置 yě 也 kě yǐ 可以）。
luó jié 罗杰 . wǎ dé 瓦德， wǒ de 我的 dà xué 大学 tóng xué 同学， tā 他 biān jí 编辑 de 的 yǒu guān 有关 yī lǎng 伊朗 de 的 jié mù 节目 huò 获 guò jiǎng 过奖。
tā 他 shuō 说： " wèi 未 bèi 被 zhèng shì 正式 rèn zhèng 认证 de 的 xué xiào 学校 suǒ 所 bān fā 颁发 de 的 xué wèi 学位 fēn wén bù zhí 分文不值。 "
“ wǒ 我 jiǔ yǎng 久仰 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品。 ” tā 她 miàn dài wēi xiào 面带微笑 shuō 说。
tuō 拖 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 zuò 坐 dào 到 qián miàn 前面 lái kàn 来看 diàn shì 电视。
tā 他 shuō 说： " zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 dāng dì 当地 nóng yè 农业 de 的 fā zhǎn 发展， bìng 并 yǒu lì yú 有利于 dǎ pò 打破 jī huāng 饥荒 xún huán 循环。
tuō yán 拖延 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， guǎng fàn 广泛 jì huà 计划 réng rán 仍然 zài 在 qù nián 去年 10 yuè 月 fā biǎo 发表 de 的 cǎo shū 草书 jì huà 计划 jī chǔ 基础 shàng 上 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
bú yào 不要 shòu 受 cháo liú 潮流 hé 和 shēng yi jīng 生意经 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ wǒ 我 shén me 什么 yě 也 méi zhǎo dào 没找到， ” gé 格 liè 列 gé léi 格雷 shuō 说， “ wǒ de 我的 fēn xī 分析 méi yǒu 没有 suǒ dìng 锁定 zài 在 rèn hé 任何 zhōu qī 周期 shì 是 36 tiān 天 de 的 dōng xi 东西 shàng 上。
zhuō liè 拙劣 de 的 xiě zuò 写作， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yǔ fǎ 语法 shàng 上 de 的 cuò wù 错误， hái bù rú 还不如 shuō shì 说是 yóu yú 由于 wén tǐ 文体 shàng 上 de 的 ruò diǎn 弱点。
“ wǒ 我 cóng lái méi 从来没 qù guò 去过 liè kēi 列克 xīng dùn shì 星顿市， ” lì 立 pǔ 普 shēng 生 shuō dao 说道。
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 sì chuān 四川 Ā bà 阿坝 dì qū 地区 de 的 gē wǔ tuán 歌舞团 wèi 为 dào chǎng 到场 jiā bīn 嘉宾 xiàn shàng 献上 chuán tǒng 传统 de 的 zàng zú 藏族 gē wǔ 歌舞， yíng dé 赢得 le 了 zhèn zhèn 阵阵 zhǎng shēng 掌声 yǔ 与 hè cǎi 喝彩， bù 不 shí yǒu 时有 cáng bāo 藏胞 shàng tái 上台 wèi 为 yǎn yuán 演员 xiàn shàng 献上 hǎ dá 哈达。
luó 罗 shuǐ fā 水发 yuán yú 源于 yuè yáng xiàn 岳阳县 bā jiāo 芭蕉 xiāng 乡 ào 坳 bèi 背 lǐ 里， xī nán 西南 liú 流 zhì 至 mì luó shì 汨罗市 dà qiū 大丘 wān 湾 rù 入 mì luó jiāng 汨罗江， cháng 长 88 gōng lǐ 公里， liú yù 流域 miàn jī 面积 595 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zhāo biāo rén 招标人 zài 在 zhāo biāo 招标 wén jiàn 文件 yāo qiú 要求 tí jiāo 提交 tóu biāo 投标 wén jiàn 文件 de 的 jié zhǐ 截止 shí jiān 时间 qián 前 shōu dào 收到 de 的 suǒ yǒu 所有 tóu biāo 投标 wén jiàn 文件， kāi biāo 开标 shí 时 dōu 都 yīng dāng 应当 dāng zhòng 当众 yǔ yǐ 予以 chāi fēng 拆封、 xuān dú 宣读。
luó fú gōng 罗浮宫 suí shí 随时 kào shǎng 犒赏 nín de 您的 wèi lěi 味蕾。
“ wǒ men 我们 bù néng 不能 ràng 让 zhè xiē 这些 rén 人 gěi 给 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 mǒ hēi 抹黑 [ bā lè sī tǎn jiě fàng zǔ zhī 巴勒斯坦解放组织 ] ， yīn wèi 因为 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 wèi le 为了 tā 它 xī shēng 牺牲 le 了， bāo kuò 包括 liè shì 烈士， shāng yuán 伤员 hé 和 fú lǔ 俘虏， ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ men 我们 yán zhòng 严重 de 地 shòu dào 受到 le 了 jià gé 价格 de 的 yǐng xiǎng 影响， ” tā 他 shuō 说， zì cóng 自从 yí gè 一个 bàn yuè 半月 qián 前 tā 他 de 的 chū zū chē 出租车 méi yǒu 没有 rán liào 燃料 hòu 后， tā 他 xiàn zài 现在 yī kào 依靠 zhe 着 tā 他 de 的 cún kuǎn 存款 lái 来 yǎng huo 养活 tā 他 de 的 jiā rén 家人。
bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 ér 而 tài 太 má fan 麻烦 nǐ zì jǐ 你自己。
bài zhàn tíng 拜占庭 hé 和 yà lì shān dà 亚历山大 xué pài 学派 yán jiū 研究 wén běn 文本 yì wén 异文 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 le 了 yì xiē 一些 xīn yuē 新约 shǒu chāo běn 手抄本 zuò wéi 作为 zuì 最 zhèng què 正确 hé 和 kě kào 可靠 de 的 wén běn 文本。
luó lì 罗莉 mù qián 目前 shì 是 yí gè 一个 gè tǐ hù 个体户， tā 她 yì zhí 一直 shì tú 试图 chuàng yè 创业。 rán ér 然而， yóu yú 由于 tā 她 huàn yǒu 患有 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 gěi 给 tā 她 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
“ wǒ men 我们 shí fēn 十分 qī dài 期待 zhe 着 xià gè yuè 下个月 de 的 bǐ sài 比赛， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yòu 又 chóng huí 重回 zhèng guǐ 正轨 le 了。 wǒ men xiàng xìn 我们相信 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò 做 de 的 gèng jiā 更加 chū sè 出色！ ” luó xī jī 罗西基 shuō dao 说道。
“ wǒ men 我们 fā xiàn 发现 guāng xiàn 光线 běn shēn 本身 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 zēng qiáng 增强 kǒng jù 恐惧， dàn 但 gèng duō 更多 de 的 guāng xiàn 光线 zēng qiáng 增强 le 了 xí dé xìng 习得性 kǒng jù 恐惧， ” Wiltgen shuō dào 说道。
bài dēng 拜登 jiāng yú 将于 8 yuè 月 21 rì 日 zài 在 chéng dū 成都 de 的 sì chuān dà xué 四川大学 fā biǎo 发表 yǒu guān 有关 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 zhòng yào 重要 zhèng cè 政策 jiǎng huà 讲话。
“ wǒ men 我们 zài wài 在外 bēn zǒu 奔走 yú 于 xiāng jiān 乡间 hé 和 dāng de rén 当地人 jiāo tán 交谈 yīn wèi 因为 yí dìng 一定 huì 会 yǒu xīn 有心 lǐ shàng 理上 de 的 gé hé 隔阂， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子