ประโยคภาษาจีน- 本案不能以联名投标方式投案只能以一家具名投标另一家可做为工作团队中文句子 (332599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn àn 本案 bù néng 不能 yǐ 以 lián míng 联名 tóu biāo 投标 fāng shì 方式 tóu àn 投案， zhǐ néng 只能 yǐ 以 yì jiā 一家 jù míng 具名 tóu biāo 投标， lìng 另 yì jiā 一家 kě 可 zuò wéi 做为 gōng zuò 工作 tuán duì 团队。
Joint tenders are not permitted for this project, only one company can be submitted as the tenderer while the other companies can be listed as part of the work team.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn àn 本案 wèi yú 位于 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 dào lǐ qū 道里区， wèi 为 chéng jiāo 城郊 fēng jǐng lín 风景林 yòng de 用地 fàn wéi 范围， yòng de 用地 tiáo jiàn 条件 jiào wéi 较为 píng tǎn 平坦， shì yí 适宜 yuán lín 园林 jiàn shè 建设。
duì 对 cháng yòng 常用 de 的 rè lì 热力 chú 除 yǎng 氧、 zhēn kōng 真空 chú 除 yǎng 氧、 lú 炉 nèi jiā 内加 yào 药 chú 除 yǎng 氧、 jiě xī 解吸 chú 除 yǎng 氧 děng 等 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 le 了 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 de 的 yōu quē diǎn 优缺点 huó 和 shì yòng fàn wéi 适用范围。
duì 对 píng pǔ zú 平埔族 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， wài lái 外来 wén huà 文化 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 xuǎn xiàng 选项， tā men 她们 zé 则 bǎo yǒu 保有 gāo dù 高度 zì zhǔ quán 自主权 yǔ 与 xuǎn zé quán 选择权。
duì 对 nián qīng rén 年青人 de 的 sī xiǎng 思想、 gǎn qíng 感情 hè 和 xíng dòng 行动 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 jù dà 巨大 de 的 xìng qù 兴趣， zì yǒu 自有 tā 它 de 的 dào li 道理。
rú guǒ 如果 wǒ 我 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 zhǐ 只 wèi 为 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 nǐ 你。
hóng kàn 红磡 yǒu 有 tiān tāi 天台 wū 屋 xīn 锌 tiě wū 铁屋 dǐng 顶 bèi 被 chuī 吹 qǐ 起， ér 而 tǔ 土 guā 瓜 wān 湾 yì 亦 yǒu 有 wài qiáng 外墙 shí shǐ 石屎 yán 檐 péng 蓬 duò 堕 xià 下， shì jiàn 事件 zhōng 中 wú rén 无人 shòu shāng 受伤。
hóng xì bāo 红细胞 bǎo cún 保存 yú 于 lěng cáng 冷藏 wēn dù 温度 xià 下， tōng cháng 通常 bù néng 不能 gěi 给 xì jūn 细菌 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 hé shì 合适 de 的 tiáo jiàn 条件， suǒ yǐ 所以 shū zhù 输注 hóng xì bāo 红细胞 yǐn qǐ 引起 gǎn rǎn 感染 shì 是 zuì 最 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
shéi zhī 谁知， gāng 刚 pāi 拍 xià 下 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， bèi 被 sāo rǎo 骚扰 de 的 nǚ hái 女孩 jiù 就 xià chē 下车 le 了， “ sè láng 色狼 ” zhōu wéi 周围 zhǐ 只 shèng xià 剩下 nán rén 男人， wú cóng xià shǒu 无从下手。
duì 对 yòu líng 幼龄 hé 和 zhuàng 壮 líng 龄 yān qí 焉耆 mǎ 马 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 dōng xi 东西 dú lì 独立 yú 于 lìng 另 yí gè 一个 cún zài 存在 , nà me 那么 zhè 这 liǎng gè 两个 dōng xi 东西 kěn dìng 肯定 shì 是 bù tóng 不同 de 的
hóng liǎn 红脸 de 地 xī niǎo 犀鸟 zhī 之 yǎn 眼。 zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 yǒu 有 zhù 注 mù dì 目的 xì cháng 细长 de 的 jié máo 睫毛。
duì 对 qìng ān xiàn 庆安县 20 shì jì 世纪 liǎng cì 两次 jiào dà 较大 hóng shuǐ 洪水 chéng yīn 成因、 tè diǎn 特点 jí 及 zāi hài 灾害 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 zǒng jié 总结 le 了 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
běn cì 本次 huì yì 会议 jiāng jiu 将就 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zuò chū 作出 chǔ lǐ 处理。
hóng sè 红色 shǐ 使 nán shì 男士 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 qiáng jiàn 强健、 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力、 ràng 让 rén 人 yǒu xìng 有性 huàn xiǎng 幻想， dàn shì 但是 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 tā men 他们 gèng 更 kě ài 可爱、 hé shàn 和善 huò shì 或是 yì yú 易于 jiāo wǎng 交往。
shéi 谁 néng 能 wàng jì 忘记 mǐ kāi lǎng qí luó 米开朗琪罗 de 的 dà wèi 大卫 xiàng 像 ma 吗？ bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔？
rú guǒ 如果 wǒ 我 shuō hǎo 说好 de huà 的话 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
hóng sè 红色 de 的 jí guāng 极光 shì yóu 是由 jiào cháng 较长 bō cháng 波长（ 0.630 wēi mǐ 微米） de 的 fā chū 发出 guāng 光 yǐn qǐ 引起 de 的， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 guān chá 观察 dào 到 qí tā 其他 zhū rú 诸如 lán sè 蓝色 huò 和 zǐ sè 紫色 de 的 jí guāng 极光。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yíng 赢 le 了 hěn duō qián 很多钱， wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 jiàn jiàn 见见 shì miàn 世面。
duì 对 yǐng xiǎng 影响 sān míng shì 三明市 hùn níng tǔ 混凝土 nài jiǔ xìng 耐久性 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jié gòu 结构 nài jiǔ xìng 耐久性 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 pàn dìng 判定， tóng shí 同时 tí chū 提出 xiāng guān 相关 de 的 jiàn yì 建议 jí 及 cuò shī 措施．。
rú guǒ 如果 wǒ 我 cuò wù 错误 de 地 zài 在 gōng zuò rèn wù 工作任务 jié zhǐ 截止 qī xiàn 期限 qián 前 bǎ 把 yī 一 dài 袋 shǔ piàn 薯片 huò 或 yī 一 hé 盒 bǐng gān 饼干 fàng zài 放在 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上， jiù 就 jīng cháng 经常 huì 会 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 chī guāng 吃光 tā men 它们。
duì dài 对待 nǐ de 你的 jīn qián 金钱， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候， nǐ 你 dōu 都 bì xū 必需 chí 持 bǎo shǒu 保守 de 的 guān niàn 观念。
rú guǒ 如果 zhàn lüè 战略 jiù 就 gǎo cuò 搞错 le 了， nà me 那么 nǐ de 你的 xì jié 细节 zuò 做 de 的 zài zěn me 再怎么 wán měi 完美 yě 也 shì 是 bái dā 白搭。
duì dài 对待 mào yì 贸易 fāng miàn 方面 de 的 fēn qí 分歧 hé 和 mó cā 磨擦， zhū rú 诸如 měi zhōng 美中 mào yì nì chā 贸易逆差、 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 wèn tí 问题、 zhī shi chǎn quán 知识产权 wèn tí 问题， wǒ men 我们 yào yǒu 要有 yì zhǒng 一种 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 de 的 zhàn lüè 战略 yǎn guāng 眼光。
shéi 谁 gāi 该 bèi 被 tǒng zhì 统治？
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán gōng 员工 dōu 都 zhè me 这么 zuò 做， wǒ men 我们 jiāng 将 jié yuē 节约 dà liàng 大量 diàn lì 电力 zī yuán 资源。
duì 对 hěn 很 céng 曾 shì 是 gù yuán 雇员 de 的 qǐ yè jiā 企业家 lái shuō 来说， zhī qián 之前 měi gé 每隔 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 dū huì 都会 dìng qī 定期 yǒu 有 zhī piào 支票 jìn zhàng 进账， ér 而 xiàn zài 现在 chuàng yè 创业 de 的 bù wěn dìng 不稳定 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 nán 难 chǔ lǐ 处理 le 了。
hóng 红 yán sè 颜色 zé 则 shì 是 yòng 用 sī 锶 chǎn shēng 产生 de 的。
rú guǒ 如果 dǎ suàn 打算 chéng wéi 成为 “ xuǎn zé 选择 tuì chū 退出 cūn 村 ” jū mín 居民 de huà 的话， nín 您 jiù 就 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhòng zhí 种植 liáng shi 粮食， féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口， bìng 并 huì 会 chì shǒu 赤手 yǎn mái 掩埋 shī tǐ 尸体。
rú guǒ 如果 kuò dà 扩大 Ōu méng 欧盟 zhēn de 真的 yǐ jīng 已经 bǎ 把 Ōu méng 欧盟 de 的 gōng zuò 工作 gǎo 搞 zāo 糟， nǐ 你 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 dà liàng 大量 zhòng yào wén jiàn 重要文件 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 huò dé 获得 “ yí zhì 一致 tōng guò 通过 ” ér 而 shòu zǔ 受阻。
běn gǎng 本港 de 的 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 huì 会 yǐ 以 bèi duì bèi 背对背 shì 式 xìn yòng zhèng 信用证 ān pái 安排 kè hù 客户 jié zhàng 结帐， yǐ jí 以及 fù kuǎn 付款 gěi 给 gōng yìng shāng 供应商。

ประโยคภาษาจีน
běn àn 本案 wèi yú 位于 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 dào lǐ qū 道里区， wèi 为 chéng jiāo 城郊 fēng jǐng lín 风景林 yòng de 用地 fàn wéi 范围， yòng de 用地 tiáo jiàn 条件 jiào wéi 较为 píng tǎn 平坦， shì yí 适宜 yuán lín 园林 jiàn shè 建设。
duì 对 cháng yòng 常用 de 的 rè lì 热力 chú 除 yǎng 氧、 zhēn kōng 真空 chú 除 yǎng 氧、 lú 炉 nèi jiā 内加 yào 药 chú 除 yǎng 氧、 jiě xī 解吸 chú 除 yǎng 氧 děng 等 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 le 了 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 de 的 yōu quē diǎn 优缺点 huó 和 shì yòng fàn wéi 适用范围。
duì 对 píng pǔ zú 平埔族 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， wài lái 外来 wén huà 文化 tí gōng 提供 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 xuǎn xiàng 选项， tā men 她们 zé 则 bǎo yǒu 保有 gāo dù 高度 zì zhǔ quán 自主权 yǔ 与 xuǎn zé quán 选择权。
duì 对 nián qīng rén 年青人 de 的 sī xiǎng 思想、 gǎn qíng 感情 hè 和 xíng dòng 行动 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 jù dà 巨大 de 的 xìng qù 兴趣， zì yǒu 自有 tā 它 de 的 dào li 道理。
rú guǒ 如果 wǒ 我 fān shān yuè lǐng 翻山越岭 zhǐ 只 wèi 为 jǐn jǐn 紧紧 yōng bào 拥抱 nǐ 你。
hóng kàn 红磡 yǒu 有 tiān tāi 天台 wū 屋 xīn 锌 tiě wū 铁屋 dǐng 顶 bèi 被 chuī 吹 qǐ 起， ér 而 tǔ 土 guā 瓜 wān 湾 yì 亦 yǒu 有 wài qiáng 外墙 shí shǐ 石屎 yán 檐 péng 蓬 duò 堕 xià 下， shì jiàn 事件 zhōng 中 wú rén 无人 shòu shāng 受伤。
hóng xì bāo 红细胞 bǎo cún 保存 yú 于 lěng cáng 冷藏 wēn dù 温度 xià 下， tōng cháng 通常 bù néng 不能 gěi 给 xì jūn 细菌 shēng zhǎng 生长 tí gōng 提供 hé shì 合适 de 的 tiáo jiàn 条件， suǒ yǐ 所以 shū zhù 输注 hóng xì bāo 红细胞 yǐn qǐ 引起 gǎn rǎn 感染 shì 是 zuì 最 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
shéi zhī 谁知， gāng 刚 pāi 拍 xià 下 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， bèi 被 sāo rǎo 骚扰 de 的 nǚ hái 女孩 jiù 就 xià chē 下车 le 了， “ sè láng 色狼 ” zhōu wéi 周围 zhǐ 只 shèng xià 剩下 nán rén 男人， wú cóng xià shǒu 无从下手。
duì 对 yòu líng 幼龄 hé 和 zhuàng 壮 líng 龄 yān qí 焉耆 mǎ 马 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 xiǎng xiàng 想象 yí gè 一个 dōng xi 东西 dú lì 独立 yú 于 lìng 另 yí gè 一个 cún zài 存在 , nà me 那么 zhè 这 liǎng gè 两个 dōng xi 东西 kěn dìng 肯定 shì 是 bù tóng 不同 de 的
hóng liǎn 红脸 de 地 xī niǎo 犀鸟 zhī 之 yǎn 眼。 zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 yǒu 有 zhù 注 mù dì 目的 xì cháng 细长 de 的 jié máo 睫毛。
duì 对 qìng ān xiàn 庆安县 20 shì jì 世纪 liǎng cì 两次 jiào dà 较大 hóng shuǐ 洪水 chéng yīn 成因、 tè diǎn 特点 jí 及 zāi hài 灾害 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 zǒng jié 总结 le 了 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
běn cì 本次 huì yì 会议 jiāng jiu 将就 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zuò chū 作出 chǔ lǐ 处理。
hóng sè 红色 shǐ 使 nán shì 男士 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 qiáng jiàn 强健、 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力、 ràng 让 rén 人 yǒu xìng 有性 huàn xiǎng 幻想， dàn shì 但是 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 tā men 他们 gèng 更 kě ài 可爱、 hé shàn 和善 huò shì 或是 yì yú 易于 jiāo wǎng 交往。
shéi 谁 néng 能 wàng jì 忘记 mǐ kāi lǎng qí luó 米开朗琪罗 de 的 dà wèi 大卫 xiàng 像 ma 吗？ bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔？
rú guǒ 如果 wǒ 我 shuō hǎo 说好 de huà 的话 huì 会 zěn yàng 怎样 ne 呢？
hóng sè 红色 de 的 jí guāng 极光 shì yóu 是由 jiào cháng 较长 bō cháng 波长（ 0.630 wēi mǐ 微米） de 的 fā chū 发出 guāng 光 yǐn qǐ 引起 de 的， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 guān chá 观察 dào 到 qí tā 其他 zhū rú 诸如 lán sè 蓝色 huò 和 zǐ sè 紫色 de 的 jí guāng 极光。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yíng 赢 le 了 hěn duō qián 很多钱， wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 jiàn jiàn 见见 shì miàn 世面。
duì 对 yǐng xiǎng 影响 sān míng shì 三明市 hùn níng tǔ 混凝土 nài jiǔ xìng 耐久性 de 的 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jié gòu 结构 nài jiǔ xìng 耐久性 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 pàn dìng 判定， tóng shí 同时 tí chū 提出 xiāng guān 相关 de 的 jiàn yì 建议 jí 及 cuò shī 措施．。
rú guǒ 如果 wǒ 我 cuò wù 错误 de 地 zài 在 gōng zuò rèn wù 工作任务 jié zhǐ 截止 qī xiàn 期限 qián 前 bǎ 把 yī 一 dài 袋 shǔ piàn 薯片 huò 或 yī 一 hé 盒 bǐng gān 饼干 fàng zài 放在 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上， jiù 就 jīng cháng 经常 huì 会 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 chī guāng 吃光 tā men 它们。
duì dài 对待 nǐ de 你的 jīn qián 金钱， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候， nǐ 你 dōu 都 bì xū 必需 chí 持 bǎo shǒu 保守 de 的 guān niàn 观念。
rú guǒ 如果 zhàn lüè 战略 jiù 就 gǎo cuò 搞错 le 了， nà me 那么 nǐ de 你的 xì jié 细节 zuò 做 de 的 zài zěn me 再怎么 wán měi 完美 yě 也 shì 是 bái dā 白搭。
duì dài 对待 mào yì 贸易 fāng miàn 方面 de 的 fēn qí 分歧 hé 和 mó cā 磨擦， zhū rú 诸如 měi zhōng 美中 mào yì nì chā 贸易逆差、 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 wèn tí 问题、 zhī shi chǎn quán 知识产权 wèn tí 问题， wǒ men 我们 yào yǒu 要有 yì zhǒng 一种 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 de 的 zhàn lüè 战略 yǎn guāng 眼光。
shéi 谁 gāi 该 bèi 被 tǒng zhì 统治？
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán gōng 员工 dōu 都 zhè me 这么 zuò 做， wǒ men 我们 jiāng 将 jié yuē 节约 dà liàng 大量 diàn lì 电力 zī yuán 资源。
duì 对 hěn 很 céng 曾 shì 是 gù yuán 雇员 de 的 qǐ yè jiā 企业家 lái shuō 来说， zhī qián 之前 měi gé 每隔 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 dū huì 都会 dìng qī 定期 yǒu 有 zhī piào 支票 jìn zhàng 进账， ér 而 xiàn zài 现在 chuàng yè 创业 de 的 bù wěn dìng 不稳定 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 hěn 很 nán 难 chǔ lǐ 处理 le 了。
hóng 红 yán sè 颜色 zé 则 shì 是 yòng 用 sī 锶 chǎn shēng 产生 de 的。
rú guǒ 如果 dǎ suàn 打算 chéng wéi 成为 “ xuǎn zé 选择 tuì chū 退出 cūn 村 ” jū mín 居民 de huà 的话， nín 您 jiù 就 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhòng zhí 种植 liáng shi 粮食， féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口， bìng 并 huì 会 chì shǒu 赤手 yǎn mái 掩埋 shī tǐ 尸体。
rú guǒ 如果 kuò dà 扩大 Ōu méng 欧盟 zhēn de 真的 yǐ jīng 已经 bǎ 把 Ōu méng 欧盟 de 的 gōng zuò 工作 gǎo 搞 zāo 糟， nǐ 你 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 dà liàng 大量 zhòng yào wén jiàn 重要文件 yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 huò dé 获得 “ yí zhì 一致 tōng guò 通过 ” ér 而 shòu zǔ 受阻。
běn gǎng 本港 de 的 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 huì 会 yǐ 以 bèi duì bèi 背对背 shì 式 xìn yòng zhèng 信用证 ān pái 安排 kè hù 客户 jié zhàng 结帐， yǐ jí 以及 fù kuǎn 付款 gěi 给 gōng yìng shāng 供应商。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子