ประโยคภาษาจีน- 本次征名活动由思明区政府厦门日报社主办厦门市开元国有资产投资有限公司承办中文句子 (332989) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn cì 本次 zhēng 征 míng 名 huó dòng 活动 yóu 由 sī míng qū 思明区 zhèng fǔ 政府、 xià mén 厦门 rì bào shè 日报社 zhǔ bàn 主办， xià mén shì 厦门市 kāi yuán 开元 guó yǒu zī chǎn 国有资产 tóu zī 投资 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng bàn 承办。
This time drafts an activity by the amoy area government, Xiamen Newspaper office sponsors, Xiamen founds a nation the state asset investment limited company to undertake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 dāng qián 当前 měi guó 美国 tǐ zhì 体制 zhōng 中 kè lín dùn 克林顿 shí qī 时期 de 的 jiē bān rén 接班人 lái shuō 来说， yí gè 一个 é wài 额外 de 的 hóng lì 红利， shì zài 是在 yī lā kè 伊拉克 de 的 cuò zhé 挫折 zhī hòu 之后， rén dào zhǔ yì 人道主义 gān shè 干涉 de 的 fù yuán 复原。
duì 对 cǎi piào 彩票 yè 业 de 的 xiāo fèi xū qiú 消费需求 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， yòng 用 xiāo fèi zhě 消费者 xiào yòng 效用 hán shù 函数 mó xíng 模型 fēn xī 分析 le 了 cǎi mín 彩民 gòu mǎi 购买 cǎi piào 彩票 de 的 zhè 这 yī 一 kàn sì 看似 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的 xíng wéi 行为。
duì 对 yǐng xiǎng miàn 影响面 guǎng 广 de 的 zhòng diǎn 重点 chǎn pǐn 产品， zài yè 在业 nèi 内 zǔ zhī 组织 tīng zhèng 听证。
hóng sè 红色 de 的 bù fen 部分 shì 是 yòng 用 kè dāo 刻刀 zài 在 shí tou 石头 shàng 上 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成， bìng yòng 并用 yìn ní 印泥 gài 盖 zài 在 xuān zhǐ 宣纸 shàng 上。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè yàng 这样 yán zhe 沿着 tā 它 zǒu 走 de huà 的话， zhè ge 这个 qū miàn 曲面 huì 会 zài 在 wǒ de 我的 yòu bian 右边。
rú guǒ 如果 wǒ 我 dōu 都 wán chéng 完成 zhè xiē 这些， rán hòu 然后 wǒ de 我的 shēn qǐng 申请 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 le 了 ba 吧？
shéi 谁 néng 能 shuō 说 dé 得 qīng dào 清道 dé 得 bái ne 白呢？
běn cì 本次 qiú yuán 求援 xuān gào 宣告 yóu 由 shì dān lì báo 势单力薄 de 的 lín shí zhèng fǔ 临时政府 tí chū 提出。 jǐ 几 fān 番 dà xuǎn 大选 guò hòu 过后， tā 它 huò 或 jiàng 将 pú táo yá 葡萄牙 de 的 kòng zhì quán 控制权 jiāo gěi 交给 yóu 由 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党 lǐng dǎo 领导 de 的 zhōng yòu 中右 pài 派 de 的 shào shǔ pài 少数派 zhèng fǔ 政府。
duì dài 对待 duō yuán 多元 jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 qí tā 其他 shāng yè 商业 zhǔn zé 准则 yí yàng 一样， bì xū 必须 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 huó 和 jiān dìng bù yí 坚定不移。
hóng chá 红茶 duō táng 多糖 biǎo 表 xiàn chū 现出 xuè táng 血糖 wěn dìng 稳定 xìng néng 性能， shèn zhì 甚至 bǐ 比 lǜ chá 绿茶 hé 和 wū lóng chá 乌龙茶 zhòng dì 中的 duō táng 多糖 gèng duō 更多。
rú guǒ 如果 fáng zi 房子 bù 不 gān jìng 干净， nà me 那么 lǚ xíng 旅行 yě 也 bú huì 不会 shùn lì 顺利， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 bǐ 比 lǚ xíng 旅行 zhī hòu 之后 huí dào 回到 yí gè 一个 zāng luàn 脏乱 de 的 wū zi 屋子 hé 和 chōng mǎn 充满 fā méi 发霉 de 的 shí wù 食物 de 的 bīng xiāng 冰箱 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 le 了。
běn cì 本次 yán jiū 研究 jí 即 tàn tǎo 探讨 gè àn 个案 gōng sī 公司 rú hé 如何 yìng yòng 应用 píng héng 平衡 jì fēn kǎ 计分卡 de 的 fāng fǎ 方法， jiàn gòu 建构 yí gè 一个 kě 可 tí shēng 提升 zǔ zhī 组织 zōng xiào 综效 de 的 guǎn lǐ mó shì 管理模式， ràng 让 yí gè 一个 chāo guò 超过 sì shí 四十 nián 年 de 的 qǐ yè 企业 néng 能 bǎo chí 保持 jì xiào 绩效 cháng qīng 长青。
hóng 红 ǒu 藕 xiāng 香 cán 残 yù 玉 diàn 簟 qiū 秋。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 shí jì 实际 gōng zuò 工作 nǐ 你 dōu 都 nǔ lì 努力 zuò 做 le 了， zài 再 qù 去 zuò 做 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 de 的 shì 事， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 hài chu 害处。
běn cì 本次 lùn wén 论文 shì 是 jī yú 基于 cháng chūn shì 长春市 huó 活 duàn céng 断层 diào chá 调查 de 的 guǎng yì 广义 hù huàn 互换 fǎ 法（ GRM ） yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 zhàn zhēng 战争 kāi xiāo 开销 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 jiǎo zhà 狡诈 de 地 xiàng 向 guó wài 国外 dài kuǎn 贷款 hé 和 zuì è 罪恶 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 lái 来 zhī fù 支付 de 的 ne 呢？
shéi 谁 shuō 说， bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 jū jī shǒu 狙击手 de 的 xí jī 袭击 huò 或 huà xué zhàn 化学战 xū yào 需要 chǒu lòu 丑陋 de 的 yè wù 业务？
rú guǒ 如果 suǒ 所 yán fēi xū 言非虚， lián 莲 fǎng 舫 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 jìn rù 进入 rì běn 日本 nèi gé 内阁 de 的 huá yì 华裔 nǚ xìng 女性。
hóng mó 红魔 zhǔ shuài 主帅 fú gé sēn 弗格森 tòu lù 透露 màn lián 曼联 duì zhǎng 队长 wéi dí qí 维迪奇 kě néng 可能 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 shāng shì 伤势 jiāng 将 kě néng 可能 quē xí 缺席 sì wǔ 四五 cháng 场 bǐ sài 比赛。
rú guǒ 如果 shǒu tóu 手头 de 的 zī jīn 资金 chōng zú 充足， zé 则 cóng 从 yí gè 一个 zhàng hù 账户 zhōng 中 jiǎn qù 减去 zī jīn 资金， bìng 并 tiān jiā 添加 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhàng hù 账户 zhōng 中。
zhòu wáng 纣王， shāng cháo 商朝 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， shì 是 yī 一 wèi 位 hūn jūn 昏君。
shéi 谁 dōu 都 qīng chu 清楚， yào 要 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 piāo fú 漂浮 zài 在 shuǐ shàng 水上 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 bù 不 mí lù 迷路 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mí gōng 迷宫， huì 会 ràng 让 nǐ 你 fēn 分 bù 不 qīng dōng 清东 nán 南 xī běi 西北。 yǔ qí 与其 rú cǐ 如此， hái bù rú 还不如 jiù 就 gēn zhe 跟着 gǎn jué 感觉 zǒu 走。
běn 本 dī jì 滴剂 yán sè 颜色 huì 会 yóu 由 wú sè 无色 biàn chéng 变成 lán lǜ sè 蓝绿色， hǔ pò sè 琥珀色， rèn hé 任何 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 chǎn pǐn 产品 de 的 xiào lì 效力。
diào 调 huà 化 sān jiāo 三焦 fāng 方； 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病； dà shǔ 大鼠； táng zhī 糖脂 dài xiè 代谢。
duì 对 wǒ 我 gè rén 个人 lái shuō 来说， zuò wéi 作为 Āī fú dùn 埃弗顿 de 的 qiú mí 球迷， yíng dé 赢得 dì 第 19 gè 个 guàn jūn 冠军 fēi cháng 非常 shuǎng 爽。
yuē 约 41.2% de 的 shòu fǎng 受访 jū mín 居民 chēng 称， tā men 他们 suǒ 所 gòu fáng 购房 wū 屋 de 的 guī huá shè jì 规划设计 cún zài 存在 quē xiàn 缺陷， jìn 近 40% de 的 rén 人 duì 对 fáng wū 房屋 de 的 cǎi guāng 采光 jí 及 tōng fēng 通风 dà wéi 大为 bù mǎn 不满。
běn piàn 本片 fān pāi 翻拍 zì 自 gōng téng 工藤 róng yī 荣一 1963 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影， shì 是 bào lì 暴力 diàn yǐng 电影 dà shī 大师 sān chí 三池 chóng 崇 shǐ zì 史自《 shā shǒu 杀手 Ā 阿 yī 一》 hé 和《 qiē 切 fū 肤 zhī ài 之爱》 rǎn 染 hóng 红 yíng mù 荧幕 zhī hòu 之后 de 的 huí guī 回归 zhī 之 zuò 作。
rú guǒ 如果 bǎ 把 ruì lì 锐利 de 的 shí tou 石头 gù dìng 固定 zài 在 cháng máo 长矛 hé 和 jiàn 箭 shǐ 矢 de 的 dǐng duān 顶端， wǔ qì 武器 de 的 jīng zhǔn 精准 dù 度 hé 和 shā shāng lì 杀伤力 huì 会 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。 bú guò 不过， zhè lèi 这类 wǔ qì 武器 yǒu shí 有时 hái shi 还是 huì 会 fēi 飞 piān 偏。
tiáo liào 调料 hé 和 gān zào 干燥 de 的 pèi liào 配料 fàng zài 放在 zhuān mén 专门 fēn 分 chū lái 出来 de 的 dì fāng 地方， zài 在 nà li 那里 wèi jué 味觉 bèi 被 xǔ duō 许多 xiāng wèi 香味 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
běn 本 bān liè 班列 chē yǐ diào 车以调 jǐng 景 lǐng 岭 wèi 为 zhōng diǎn zhàn 终点站， qián wǎng 前往 běi jiǎo 北角 yán tú 沿途 gè zhàn 各站 de 的 chéng kè 乘客， qǐng 请 děng hòu 等候 xià 下 yī 一 bān 班 liè chē 列车。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 dāng qián 当前 měi guó 美国 tǐ zhì 体制 zhōng 中 kè lín dùn 克林顿 shí qī 时期 de 的 jiē bān rén 接班人 lái shuō 来说， yí gè 一个 é wài 额外 de 的 hóng lì 红利， shì zài 是在 yī lā kè 伊拉克 de 的 cuò zhé 挫折 zhī hòu 之后， rén dào zhǔ yì 人道主义 gān shè 干涉 de 的 fù yuán 复原。
duì 对 cǎi piào 彩票 yè 业 de 的 xiāo fèi xū qiú 消费需求 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， yòng 用 xiāo fèi zhě 消费者 xiào yòng 效用 hán shù 函数 mó xíng 模型 fēn xī 分析 le 了 cǎi mín 彩民 gòu mǎi 购买 cǎi piào 彩票 de 的 zhè 这 yī 一 kàn sì 看似 bù lǐ 不理 xìng 性 de 的 xíng wéi 行为。
duì 对 yǐng xiǎng miàn 影响面 guǎng 广 de 的 zhòng diǎn 重点 chǎn pǐn 产品， zài yè 在业 nèi 内 zǔ zhī 组织 tīng zhèng 听证。
hóng sè 红色 de 的 bù fen 部分 shì 是 yòng 用 kè dāo 刻刀 zài 在 shí tou 石头 shàng 上 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成， bìng yòng 并用 yìn ní 印泥 gài 盖 zài 在 xuān zhǐ 宣纸 shàng 上。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè yàng 这样 yán zhe 沿着 tā 它 zǒu 走 de huà 的话， zhè ge 这个 qū miàn 曲面 huì 会 zài 在 wǒ de 我的 yòu bian 右边。
rú guǒ 如果 wǒ 我 dōu 都 wán chéng 完成 zhè xiē 这些， rán hòu 然后 wǒ de 我的 shēn qǐng 申请 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 le 了 ba 吧？
shéi 谁 néng 能 shuō 说 dé 得 qīng dào 清道 dé 得 bái ne 白呢？
běn cì 本次 qiú yuán 求援 xuān gào 宣告 yóu 由 shì dān lì báo 势单力薄 de 的 lín shí zhèng fǔ 临时政府 tí chū 提出。 jǐ 几 fān 番 dà xuǎn 大选 guò hòu 过后， tā 它 huò 或 jiàng 将 pú táo yá 葡萄牙 de 的 kòng zhì quán 控制权 jiāo gěi 交给 yóu 由 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党 lǐng dǎo 领导 de 的 zhōng yòu 中右 pài 派 de 的 shào shǔ pài 少数派 zhèng fǔ 政府。
duì dài 对待 duō yuán 多元 jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 qí tā 其他 shāng yè 商业 zhǔn zé 准则 yí yàng 一样， bì xū 必须 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 huó 和 jiān dìng bù yí 坚定不移。
hóng chá 红茶 duō táng 多糖 biǎo 表 xiàn chū 现出 xuè táng 血糖 wěn dìng 稳定 xìng néng 性能， shèn zhì 甚至 bǐ 比 lǜ chá 绿茶 hé 和 wū lóng chá 乌龙茶 zhòng dì 中的 duō táng 多糖 gèng duō 更多。
rú guǒ 如果 fáng zi 房子 bù 不 gān jìng 干净， nà me 那么 lǚ xíng 旅行 yě 也 bú huì 不会 shùn lì 顺利， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 bǐ 比 lǚ xíng 旅行 zhī hòu 之后 huí dào 回到 yí gè 一个 zāng luàn 脏乱 de 的 wū zi 屋子 hé 和 chōng mǎn 充满 fā méi 发霉 de 的 shí wù 食物 de 的 bīng xiāng 冰箱 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 le 了。
běn cì 本次 yán jiū 研究 jí 即 tàn tǎo 探讨 gè àn 个案 gōng sī 公司 rú hé 如何 yìng yòng 应用 píng héng 平衡 jì fēn kǎ 计分卡 de 的 fāng fǎ 方法， jiàn gòu 建构 yí gè 一个 kě 可 tí shēng 提升 zǔ zhī 组织 zōng xiào 综效 de 的 guǎn lǐ mó shì 管理模式， ràng 让 yí gè 一个 chāo guò 超过 sì shí 四十 nián 年 de 的 qǐ yè 企业 néng 能 bǎo chí 保持 jì xiào 绩效 cháng qīng 长青。
hóng 红 ǒu 藕 xiāng 香 cán 残 yù 玉 diàn 簟 qiū 秋。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 shí jì 实际 gōng zuò 工作 nǐ 你 dōu 都 nǔ lì 努力 zuò 做 le 了， zài 再 qù 去 zuò 做 zì wǒ 自我 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 de 的 shì 事， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 hài chu 害处。
běn cì 本次 lùn wén 论文 shì 是 jī yú 基于 cháng chūn shì 长春市 huó 活 duàn céng 断层 diào chá 调查 de 的 guǎng yì 广义 hù huàn 互换 fǎ 法（ GRM ） yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 zhàn zhēng 战争 kāi xiāo 开销 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 jiǎo zhà 狡诈 de 地 xiàng 向 guó wài 国外 dài kuǎn 贷款 hé 和 zuì è 罪恶 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 lái 来 zhī fù 支付 de 的 ne 呢？
shéi 谁 shuō 说， bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 jū jī shǒu 狙击手 de 的 xí jī 袭击 huò 或 huà xué zhàn 化学战 xū yào 需要 chǒu lòu 丑陋 de 的 yè wù 业务？
rú guǒ 如果 suǒ 所 yán fēi xū 言非虚， lián 莲 fǎng 舫 jiāng 将 chéng wéi 成为 shǒu wèi 首位 jìn rù 进入 rì běn 日本 nèi gé 内阁 de 的 huá yì 华裔 nǚ xìng 女性。
hóng mó 红魔 zhǔ shuài 主帅 fú gé sēn 弗格森 tòu lù 透露 màn lián 曼联 duì zhǎng 队长 wéi dí qí 维迪奇 kě néng 可能 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 shāng shì 伤势 jiāng 将 kě néng 可能 quē xí 缺席 sì wǔ 四五 cháng 场 bǐ sài 比赛。
rú guǒ 如果 shǒu tóu 手头 de 的 zī jīn 资金 chōng zú 充足， zé 则 cóng 从 yí gè 一个 zhàng hù 账户 zhōng 中 jiǎn qù 减去 zī jīn 资金， bìng 并 tiān jiā 添加 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhàng hù 账户 zhōng 中。
zhòu wáng 纣王， shāng cháo 商朝 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， shì 是 yī 一 wèi 位 hūn jūn 昏君。
shéi 谁 dōu 都 qīng chu 清楚， yào 要 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 piāo fú 漂浮 zài 在 shuǐ shàng 水上 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 bù 不 mí lù 迷路 jiǎn zhí 简直 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mí gōng 迷宫， huì 会 ràng 让 nǐ 你 fēn 分 bù 不 qīng dōng 清东 nán 南 xī běi 西北。 yǔ qí 与其 rú cǐ 如此， hái bù rú 还不如 jiù 就 gēn zhe 跟着 gǎn jué 感觉 zǒu 走。
běn 本 dī jì 滴剂 yán sè 颜色 huì 会 yóu 由 wú sè 无色 biàn chéng 变成 lán lǜ sè 蓝绿色， hǔ pò sè 琥珀色， rèn hé 任何 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 chǎn pǐn 产品 de 的 xiào lì 效力。
diào 调 huà 化 sān jiāo 三焦 fāng 方； 2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病； dà shǔ 大鼠； táng zhī 糖脂 dài xiè 代谢。
duì 对 wǒ 我 gè rén 个人 lái shuō 来说， zuò wéi 作为 Āī fú dùn 埃弗顿 de 的 qiú mí 球迷， yíng dé 赢得 dì 第 19 gè 个 guàn jūn 冠军 fēi cháng 非常 shuǎng 爽。
yuē 约 41.2% de 的 shòu fǎng 受访 jū mín 居民 chēng 称， tā men 他们 suǒ 所 gòu fáng 购房 wū 屋 de 的 guī huá shè jì 规划设计 cún zài 存在 quē xiàn 缺陷， jìn 近 40% de 的 rén 人 duì 对 fáng wū 房屋 de 的 cǎi guāng 采光 jí 及 tōng fēng 通风 dà wéi 大为 bù mǎn 不满。
běn piàn 本片 fān pāi 翻拍 zì 自 gōng téng 工藤 róng yī 荣一 1963 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影， shì 是 bào lì 暴力 diàn yǐng 电影 dà shī 大师 sān chí 三池 chóng 崇 shǐ zì 史自《 shā shǒu 杀手 Ā 阿 yī 一》 hé 和《 qiē 切 fū 肤 zhī ài 之爱》 rǎn 染 hóng 红 yíng mù 荧幕 zhī hòu 之后 de 的 huí guī 回归 zhī 之 zuò 作。
rú guǒ 如果 bǎ 把 ruì lì 锐利 de 的 shí tou 石头 gù dìng 固定 zài 在 cháng máo 长矛 hé 和 jiàn 箭 shǐ 矢 de 的 dǐng duān 顶端， wǔ qì 武器 de 的 jīng zhǔn 精准 dù 度 hé 和 shā shāng lì 杀伤力 huì 会 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高。 bú guò 不过， zhè lèi 这类 wǔ qì 武器 yǒu shí 有时 hái shi 还是 huì 会 fēi 飞 piān 偏。
tiáo liào 调料 hé 和 gān zào 干燥 de 的 pèi liào 配料 fàng zài 放在 zhuān mén 专门 fēn 分 chū lái 出来 de 的 dì fāng 地方， zài 在 nà li 那里 wèi jué 味觉 bèi 被 xǔ duō 许多 xiāng wèi 香味 gěi 给 yān mò 淹没 le 了。
běn 本 bān liè 班列 chē yǐ diào 车以调 jǐng 景 lǐng 岭 wèi 为 zhōng diǎn zhàn 终点站， qián wǎng 前往 běi jiǎo 北角 yán tú 沿途 gè zhàn 各站 de 的 chéng kè 乘客， qǐng 请 děng hòu 等候 xià 下 yī 一 bān 班 liè chē 列车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子