ประโยคภาษาจีน- 红色矩形星云的异常形状似乎缘于厚尘埃环面撮紧了原本是球状的流出物质使之变成顶端接触的锥状中文句子 (333017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hóng sè 红色 jǔ xíng 矩形 xīng yún 星云 de 的 yì cháng 异常 xíng zhuàng 形状 sì hū 似乎 yuán yú 缘于 hòu 厚 chén āi 尘埃 huán miàn 环面 cuō 撮 jǐn 紧 le 了 yuán běn 原本 shì 是 qiú zhuàng 球状 de 的 liú chū 流出 wù zhì 物质， shǐ 使 zhī 之 biàn chéng 变成 dǐng duān 顶端 jiē chù 接触 de 的 zhuī 锥 zhuàng 状。
The unusual shape of the Red Rectangle is likely due to a thick dust torus which pinches the otherwise spherical outflow into tip-touching cone shapes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hóng sè 红色 qún 裙 cháng 裳、 hóng sè 红色 gāo gēn 高跟、 hóng sè 红色 zhǐ jia 指甲、 hóng sè 红色 kǒu hóng 口红， zuì měi 最美 de 的 yīn 阴 niáng 娘。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 zhèng què 正确 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 ráo shù 饶恕 jǐn 仅 tíng liú 停留 zài 在 yán cí 言辞 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 wǒ 我 táo 逃 kāi 开 le 了， nǐ 你 huì 会 lái 来 zhuī 追 ma 吗？
rú guǒ 如果 wǒ 我 wèn 问 nǐ 你， kǔ guā 苦瓜 hé 和 huáng lián 黄连， yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点？
shéi 谁 néng 能 shuō 说 dé 得 qīng dào 清道 dé 得 bái ne 白呢？
běn cì 本次 bì yè shè jì 毕业设计 rèn wu 任务 shì 是 kāi fā 开发 yán biān dà xué 延边大学 kē yán 科研 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， běn rén 本人 wán chéng 完成 lùn wén 论文 guǎn lǐ 管理 bù fen 部分。
duì dài 对待 nǐ 你 zuò 做 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 yīng 应 chí zhī yǐ héng 持之以恒 bìng 并 chí xù 持续 gòu jiàn 构建 nǐ 你 yǔ 与 shàng si 上司 xiàn 现 yǒu de 有的 guān xi 关系。
hóng sè 红色 shí wù 食物 rú 如 hóng là jiāo 红辣椒、 xī hóng shì 西红柿、 hóng zǎo 红枣、 shān zhā 山楂、 cǎo méi 草莓、 zhōng dū 中都 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ；
rú guǒ 如果 wǒ 我 yuè dú 阅读 de 的 lǐ jiā 里加 xiù zhēn 袖珍 dǎo yóu 导游 dú běn 读本 shàng 上 hái yǒu 还有 shén me 什么 jiè shào 介绍 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 yǒu 有 xǔ duō 许多 néng 能 ràng 让 xún qiú 寻求 yè shēng huó 夜生活 de 的 nián qīng 年轻 nán rén 男人 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 dì fāng 地方。
shéi 谁 yào shi 要是 gào su 告诉 nǐ 你 tā 他 zài 在 nǚ rén 女人 nà r 那儿 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 néng 能 chéng gōng 成功， yì diǎn r 一点儿 dī gǔ 低谷 qī 期 dōu 都 méi yǒu 没有， nà 那 tā 他 kěn dìng 肯定 shì zài 是在 fàng 放 yān wù 烟雾 tán 弹 ne 呢。
běn cì 本次 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 de 的 yán shí quān 岩石圈 chuí 垂 xiàng 向 gòu zào 构造 tú 图 yě 也 zhǎn xiàn 展现 chū 出 xī 西 qín lǐng 秦岭 zào shān dài 造山带 yǔ 与 ruò ěr gài 若尔盖 pén dì 盆地 yán shí quān 岩石圈 chǐ dù 尺度 de 的 gòu zào 构造 guān xi 关系。
hóng 红 yǐ 蚁 huì 会 jiāng 将 zhǒng zi 种子 tuō 拖 dào 到 cháo xué 巢穴 nèi 内 bìng 并 zhù cún 贮存 zài shì nèi 在室内。 mì fēng 蜜蜂 yě 也 shì 是 bǎ 把 huā mì 花蜜 hé 和 huā fěn 花粉 zhù cún 贮存 zài 在 fēng fáng 蜂房 lǐ 里 de 的。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 nǚ hái 女孩 chuān 穿 gǔ zhàng 鼓胀 de 的 qún zi 裙子， xué xiào 学校 zǒu láng 走廊 hé 和 lóu tī 楼梯 jiāng 将 bù dé bù 不得不 bèi 被 fēi cháng 非常 de 地 kuò dà 扩大。
běn cì 本次 xùn liàn 训练 zhī hòu 之后， wǒ huì 我会 jiāng 将 zài 在 tái běi 台北 xí dé 习得 de 的 yí qiè 一切， chuán 传 shòu yǔ 授予 běn huì 本会 zhì gōng 志工 jí 及 zài 在 wǒ 我 suǒ 所 jū zhù 居住 shè qū 社区 de 的 rén men 人们。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 néng 能 zhī fù 支付 shuì kuǎn 税款 bìng qiě 并且 jì xù 继续 yíng yè 营业 dāng rán 当然 zài hǎo bú guò 再好不过 le 了， dàn shì 但是， zhè shì 这是 hòu huà 后话 le 了。
shéi 谁 shuō fú 说服 nǐ 你 cān jiā 参加 zhè ge 这个 xié huì 协会 de 的？
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 dōu 都 wèi 为 fǒu 否， nà me 那么 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 shì 事 qíng biàn 情变 fù zá 复杂。
hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命。
shéi 谁 nà me 那么 tǎo yàn 讨厌， wǒ 我 kuài yào 快要 kàn bù qīng 看不清 wǒ de 我的 zǐ 子 jīn 衿 le 了。 shì 是 shéi 谁， kuài 快 duǒ kāi 躲开。
běn fǎ 本法 guī dìng 规定 shì xiàng 事项， shè jí 涉及 qí tā 其他 jī guān 机关 zhī 之 zhí zhǎng 职掌 zhě 者， yóu 由 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 huì shāng 会商 yǒu guān 有关 jī guān 机关 bàn lǐ 办理 zhī 之。
rú guǒ 如果 sǎo miáo qì 扫描器 zài 在 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 jiù 就 jié shù 结束， tā 它 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 yě xǔ 也许 bù 不 tài 太 jù yǒu 具有 cào zuò xìng 操作性 bìng 并 xū yào 需要 gèng duō 更多 yán jiū 研究。
qiàn wéi sù mí 纤维素醚 shì yǐ 是以 tiān rán 天然 xiān wéi sù 纤维素 wèi 为 jī běn 基本 yuán liào 原料， jīng guò 经过 jiǎn huà 碱化、 mí huà 醚化 fǎn yìng 反应 ér 而 shēng chéng 生成 de 的 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zǒng chēng 总称。
rú guǒ 如果 bǎ 把 “ wán shuǎ 玩耍 ” hé 和 “ wù pǐn 物品 ” fàng zài 放在 yì qǐ 一起， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 fù hé cí 复合词 “ wán jù 玩具 ” 。
běn 本 zhào piàn 照片 gù shì 故事 fǎn yìng 反映 liú lí shī suǒ 流离失所 zhě 者 de 的 kùn jìng 困境 yǐ jí 以及 wèi le 为了 wéi hù 维护 qí 其 mù qián 目前 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 jiàn kāng 健康 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力。
rú guǒ 如果 bǎ 把 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 bǐ zuò 比作 tàn zhào dēng 探照灯， nà me 那么 IQ dù liàng 度量 le 了 tàn zhào dēng 探照灯 de 的 liàng dù 亮度， ér 而 bǎ 把 àn zhào 按照 dēng 灯 zhǐ xiàng 指向 nǎ lǐ 哪里 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响 zhòng dà 重大。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 suǒ yǒu 所有 kě néng xìng 可能性 dōu 都 jiāng 将 sàng shī 丧失， wǒ men de 我们的 dà liàng 大量 zì yóu 自由 jiāng 将 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 ràng 让 zhèng fǔ 政府 cuàn duó 篡夺。
yuē 约 A8 dù 度 de 的 zhǐ bǎn 纸板， zài yǒu 载有 xìng míng 姓名 děng 等。 fǎng 访 hòu 候 shí 时， bǎ 把 tā 它 sòng wǎng 送往 huò 或 liú xià 留下， dàng zuò 当作 zhèng shì 正式 bài fǎng 拜访。 yì chēng 亦称 míng cì 名刺。
běn 本 wù liú 物流 zhōng xīn 中心 jì 系 sǎn huò 散货、 líng dān 零担、 zhěng chē 整车（ guì 柜） wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 wù liú 物流 dān wèi 单位；
rú guǒ 如果 pāo què 抛却 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de huà 的话， nà 那 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 zhè 这 shén mì 神秘 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 ― ― yǐn hán 隐含 bō dòng 波动 lǜ 率 le 了。
rú guǒ 如果 bào zhǐ 报纸 cóng 从 liǎng bian 两边 duì zhé 对折， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 yī 一 tiáo 条 lù ràng 路让 wǒ men de 我们的 píng miàn 平面 yǐ 蚁 mó fǎ 魔法 bān de 般地 cóng 从 èr wéi 二维 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 yī 一 chù 处 xiāo shī 消失， rán hòu 然后 lì jí 立即 chū xiàn 出现 zài 在 lìng yī 另一 chù 处。

ประโยคภาษาจีน
hóng sè 红色 qún 裙 cháng 裳、 hóng sè 红色 gāo gēn 高跟、 hóng sè 红色 zhǐ jia 指甲、 hóng sè 红色 kǒu hóng 口红， zuì měi 最美 de 的 yīn 阴 niáng 娘。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 lǐ jiě 理解 shì 是 zhèng què 正确 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 ráo shù 饶恕 jǐn 仅 tíng liú 停留 zài 在 yán cí 言辞 zhī jiān 之间。
rú guǒ 如果 wǒ 我 táo 逃 kāi 开 le 了， nǐ 你 huì 会 lái 来 zhuī 追 ma 吗？
rú guǒ 如果 wǒ 我 wèn 问 nǐ 你， kǔ guā 苦瓜 hé 和 huáng lián 黄连， yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点？
shéi 谁 néng 能 shuō 说 dé 得 qīng dào 清道 dé 得 bái ne 白呢？
běn cì 本次 bì yè shè jì 毕业设计 rèn wu 任务 shì 是 kāi fā 开发 yán biān dà xué 延边大学 kē yán 科研 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， běn rén 本人 wán chéng 完成 lùn wén 论文 guǎn lǐ 管理 bù fen 部分。
duì dài 对待 nǐ 你 zuò 做 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 yīng 应 chí zhī yǐ héng 持之以恒 bìng 并 chí xù 持续 gòu jiàn 构建 nǐ 你 yǔ 与 shàng si 上司 xiàn 现 yǒu de 有的 guān xi 关系。
hóng sè 红色 shí wù 食物 rú 如 hóng là jiāo 红辣椒、 xī hóng shì 西红柿、 hóng zǎo 红枣、 shān zhā 山楂、 cǎo méi 草莓、 zhōng dū 中都 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ；
rú guǒ 如果 wǒ 我 yuè dú 阅读 de 的 lǐ jiā 里加 xiù zhēn 袖珍 dǎo yóu 导游 dú běn 读本 shàng 上 hái yǒu 还有 shén me 什么 jiè shào 介绍 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 yǒu 有 xǔ duō 许多 néng 能 ràng 让 xún qiú 寻求 yè shēng huó 夜生活 de 的 nián qīng 年轻 nán rén 男人 xīn mǎn yì zú 心满意足 de 的 dì fāng 地方。
shéi 谁 yào shi 要是 gào su 告诉 nǐ 你 tā 他 zài 在 nǚ rén 女人 nà r 那儿 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 néng 能 chéng gōng 成功， yì diǎn r 一点儿 dī gǔ 低谷 qī 期 dōu 都 méi yǒu 没有， nà 那 tā 他 kěn dìng 肯定 shì zài 是在 fàng 放 yān wù 烟雾 tán 弹 ne 呢。
běn cì 本次 yán jiū 研究 jiàn lì 建立 de 的 yán shí quān 岩石圈 chuí 垂 xiàng 向 gòu zào 构造 tú 图 yě 也 zhǎn xiàn 展现 chū 出 xī 西 qín lǐng 秦岭 zào shān dài 造山带 yǔ 与 ruò ěr gài 若尔盖 pén dì 盆地 yán shí quān 岩石圈 chǐ dù 尺度 de 的 gòu zào 构造 guān xi 关系。
hóng 红 yǐ 蚁 huì 会 jiāng 将 zhǒng zi 种子 tuō 拖 dào 到 cháo xué 巢穴 nèi 内 bìng 并 zhù cún 贮存 zài shì nèi 在室内。 mì fēng 蜜蜂 yě 也 shì 是 bǎ 把 huā mì 花蜜 hé 和 huā fěn 花粉 zhù cún 贮存 zài 在 fēng fáng 蜂房 lǐ 里 de 的。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 nǚ hái 女孩 chuān 穿 gǔ zhàng 鼓胀 de 的 qún zi 裙子， xué xiào 学校 zǒu láng 走廊 hé 和 lóu tī 楼梯 jiāng 将 bù dé bù 不得不 bèi 被 fēi cháng 非常 de 地 kuò dà 扩大。
běn cì 本次 xùn liàn 训练 zhī hòu 之后， wǒ huì 我会 jiāng 将 zài 在 tái běi 台北 xí dé 习得 de 的 yí qiè 一切， chuán 传 shòu yǔ 授予 běn huì 本会 zhì gōng 志工 jí 及 zài 在 wǒ 我 suǒ 所 jū zhù 居住 shè qū 社区 de 的 rén men 人们。
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 dōu 都 néng 能 zhī fù 支付 shuì kuǎn 税款 bìng qiě 并且 jì xù 继续 yíng yè 营业 dāng rán 当然 zài hǎo bú guò 再好不过 le 了， dàn shì 但是， zhè shì 这是 hòu huà 后话 le 了。
shéi 谁 shuō fú 说服 nǐ 你 cān jiā 参加 zhè ge 这个 xié huì 协会 de 的？
rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 dōu 都 wèi 为 fǒu 否， nà me 那么 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 shì 事 qíng biàn 情变 fù zá 复杂。
hóng yán 红颜 duō 多 bó mìng 薄命。
shéi 谁 nà me 那么 tǎo yàn 讨厌， wǒ 我 kuài yào 快要 kàn bù qīng 看不清 wǒ de 我的 zǐ 子 jīn 衿 le 了。 shì 是 shéi 谁， kuài 快 duǒ kāi 躲开。
běn fǎ 本法 guī dìng 规定 shì xiàng 事项， shè jí 涉及 qí tā 其他 jī guān 机关 zhī 之 zhí zhǎng 职掌 zhě 者， yóu 由 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 huì shāng 会商 yǒu guān 有关 jī guān 机关 bàn lǐ 办理 zhī 之。
rú guǒ 如果 sǎo miáo qì 扫描器 zài 在 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 jiù 就 jié shù 结束， tā 它 tí gōng 提供 de 的 xìn xī 信息 yě xǔ 也许 bù 不 tài 太 jù yǒu 具有 cào zuò xìng 操作性 bìng 并 xū yào 需要 gèng duō 更多 yán jiū 研究。
qiàn wéi sù mí 纤维素醚 shì yǐ 是以 tiān rán 天然 xiān wéi sù 纤维素 wèi 为 jī běn 基本 yuán liào 原料， jīng guò 经过 jiǎn huà 碱化、 mí huà 醚化 fǎn yìng 反应 ér 而 shēng chéng 生成 de 的 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品 de 的 zǒng chēng 总称。
rú guǒ 如果 bǎ 把 “ wán shuǎ 玩耍 ” hé 和 “ wù pǐn 物品 ” fàng zài 放在 yì qǐ 一起， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 fù hé cí 复合词 “ wán jù 玩具 ” 。
běn 本 zhào piàn 照片 gù shì 故事 fǎn yìng 反映 liú lí shī suǒ 流离失所 zhě 者 de 的 kùn jìng 困境 yǐ jí 以及 wèi le 为了 wéi hù 维护 qí 其 mù qián 目前 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 jiàn kāng 健康 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力。
rú guǒ 如果 bǎ 把 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 bǐ zuò 比作 tàn zhào dēng 探照灯， nà me 那么 IQ dù liàng 度量 le 了 tàn zhào dēng 探照灯 de 的 liàng dù 亮度， ér 而 bǎ 把 àn zhào 按照 dēng 灯 zhǐ xiàng 指向 nǎ lǐ 哪里 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响 zhòng dà 重大。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 suǒ yǒu 所有 kě néng xìng 可能性 dōu 都 jiāng 将 sàng shī 丧失， wǒ men de 我们的 dà liàng 大量 zì yóu 自由 jiāng 将 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 ràng 让 zhèng fǔ 政府 cuàn duó 篡夺。
yuē 约 A8 dù 度 de 的 zhǐ bǎn 纸板， zài yǒu 载有 xìng míng 姓名 děng 等。 fǎng 访 hòu 候 shí 时， bǎ 把 tā 它 sòng wǎng 送往 huò 或 liú xià 留下， dàng zuò 当作 zhèng shì 正式 bài fǎng 拜访。 yì chēng 亦称 míng cì 名刺。
běn 本 wù liú 物流 zhōng xīn 中心 jì 系 sǎn huò 散货、 líng dān 零担、 zhěng chē 整车（ guì 柜） wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 wù liú 物流 dān wèi 单位；
rú guǒ 如果 pāo què 抛却 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de huà 的话， nà 那 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 zhè 这 shén mì 神秘 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 ― ― yǐn hán 隐含 bō dòng 波动 lǜ 率 le 了。
rú guǒ 如果 bào zhǐ 报纸 cóng 从 liǎng bian 两边 duì zhé 对折， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 yī 一 tiáo 条 lù ràng 路让 wǒ men de 我们的 píng miàn 平面 yǐ 蚁 mó fǎ 魔法 bān de 般地 cóng 从 èr wéi 二维 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 yī 一 chù 处 xiāo shī 消失， rán hòu 然后 lì jí 立即 chū xiàn 出现 zài 在 lìng yī 另一 chù 处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子