ประโยคภาษาจีน- 本港使用的石油气从海路输入并储存于青衣的五个石油库内然后再输送给约万个用户中文句子 (333556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn gǎng 本港 shǐ yòng 使用 de 的 shí yóu qì 石油气 cóng 从 hǎi lù 海路 shū rù 输入， bìng 并 chǔ cún 储存 yú 于 qīng yī 青衣 de 的 wǔ gè 五个 shí yóu 石油 kù nèi 库内， rán hòu 然后 zài 再 shū 输 sòng gěi 送给 yuē 约 77 wàn gè 万个 yòng hù 用户。
LPG is imported into Hong Kong by sea and stored at five terminals on Tsing Yi before being distributed to approximately 770000 customers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn gǎng 本港 de 的 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 huì 会 yǐ 以 bèi duì bèi 背对背 shì 式 xìn yòng zhèng 信用证 ān pái 安排 kè hù 客户 jié zhàng 结帐， yǐ jí 以及 fù kuǎn 付款 gěi 给 gōng yìng shāng 供应商。
běn 本 dī jì 滴剂 yán sè 颜色 huì 会 yóu 由 wú sè 无色 biàn chéng 变成 lán lǜ sè 蓝绿色， hǔ pò sè 琥珀色， rèn hé 任何 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 chǎn pǐn 产品 de 的 xiào lì 效力。
duì 对 gǎn mào 感冒， bǎi rì ké 百日咳， hóu yán 喉炎， màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 yǒu xiào 有效。
duì 对 chéng rén 成人 huó 和 ér tóng 儿童 pū rè xī tòng 扑热息痛 shì 是 zhǐ tòng 止痛 tuì shāo yào 退烧药。
rú guǒ 如果 bǎ 把 200 wǎ 瓦 de 的 kuò yīn jī 扩音机 kāi dào 开到 zuì dà 最大， lì tǐ shēng 立体声 lǎ ba 喇叭 shāo huài 烧坏 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？
diào dī 调低 bèi shù 倍数 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 xiàn jīn 现金 bǐ lì 比例 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
tiáo wèi liào 调味料： táng 糖 1 ╱ 2 chá chí 茶匙、 shēng chōu 生抽 1 chá chí 茶匙、 shēng fěn 生粉 2 chá chí 茶匙、 shuǐ 水 2 tāng chí 汤匙、 yóu 油 2 tāng chí 汤匙、 má yóu 麻油 jí 及 hú jiāo fěn 胡椒粉 gè 各 shì liàng 适量。
yuē 约 3 8% de 的 jí xìng 急性 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 huàn zhě 患者 xuè yā 血压 huí luò 回落 míng xiǎn 明显， qí zhōng 其中 5 6% bàn 伴 fā shén jīng 发神经 gōng néng 功能 sǔn shāng 损伤 jìn zhǎn 进展。
běn piàn 本片 zài 在 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 pō 颇 xià 下 le 了 yī fān 一番 kǔ gōng 苦功， zhǎn xiàn 展现 gěi 给 dà jiā 大家 dà liàng 大量 zhēn guì 珍贵 de 的 fǎn yìng 反映 zhàn zhēng 战争 de 的 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片， bāo kuò 包括 40 nián dài 年代 de 的 kè lì 克利 tè dǎo 特岛， yì dà lì 意大利 hé 和 běi fēi 北非 zhàn yì 战役， 50 nián dài 年代 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 zhòng dì 中的 běi hán 北韩 zhàn yì 战役， yǐ jí 以及 60 nián dài 年代 de 的 yuè nán zhàn zhēng 越南战争。
duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， hù lián wǎng 互联网 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 zháo mí 着迷 de 的、 yǒu 有 jiào 较 gāo jì shù 高技术 xìng 性 de 的 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn 很 róng yì 容易 shàng shǒu 上手 de 的 tiān dì 天地， wǒ men 我们 gēn běn 根本 wú xū 无需 kǎo lǜ 考虑 xiāng guān 相关 de 的 xiàn 线 ā 啊、 fāng chéng shì 方程式 zhī lèi 之类。
tiáo wèi 调味 xiāng liào 香料 shǐ 使 cài yáo 菜肴 wèi měi 味美。
yuē 约 5 guāng 光 nián gāo 年高 de 的 àn xīng yún 暗星云 biān hào 编号 wèi 为 bā nà dé 巴纳德 33 ， néng gòu 能够 bèi 被 kàn jiàn 看见 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 qí 其 àn 暗 chén āi 尘埃 zài 在 míng liàng 明亮 de 的 fā shè xīng yún 发射星云 IC 434 de 的 chèn tuō 衬托 xià 下 xiǎn chū 显出 lún kuò 轮廓。
rú guǒ 如果 bǎ 把 zǎo qī jiāo yù 早期教育 yòng 用 hào gāo wù yuǎn 好高骛远 de 的 xīn lái 心来 zuò 做， shì 是 jiāo 教 bù 不 chū 出 dà zhì huì 大智慧 rén cái 人才 de 的。
tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 yú jiā 瑜伽 liàn xí 练习， zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 shǐ 使 rén 人 ān jìng 安静 de 的 tǐ shì 体式 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 nǐ de 你的 hū xī xì tǒng 呼吸系统。
yuē 约 qī 七 42 jīng 经 shàng 上 qǐ 岂 bú shi 不是 shuō 说， jī dū 基督 shì 是 chū yú 出于 dà wèi 大卫 de 的 hòu yì 后裔， shì cóng 是从 dà wèi 大卫 de 的 běn xiāng 本乡 bó lì héng 伯利恒 chū lái 出来 de 的 má 么？
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dài lái 带来 le 了 jǐ ge 几个 xīn 新 de 的 wèn tí 问题 hè 和 zhì yí 质疑， wǒ men 我们 cǐ shí 此时 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
yuē shū yà 约书亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 huí dào 回到 dǐ 底 bì 璧， gōng dǎ 攻打 zhè 这 chéng 城
rú guǒ 如果 pāo què 抛却 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de huà 的话， nà 那 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 zhè 这 shén mì 神秘 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 ― ― yǐn hán 隐含 bō dòng 波动 lǜ 率 le 了。
běn bān 本班 nán shēng 男生 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 shì 是 shí wǔ 十五 suì 岁。
diào 调 àn 暗 dēng guāng 灯光， liāo kai 撩开 miàn shā 面纱， wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 xiù 秀。
běn tián 本田 dān dān 单单 píng 凭 qí xià 旗下 de 的 yí gè 一个 pái zi 牌子 CR-V jiù 就 yǐ jīng 已经 bǐ 比 quán bù 全部 sī bā lǔ 斯巴鲁 zài 在 2007 nián 年 de 的 zǒng 总 xiāo liàng 销量 hái yào 还要 duō 多 chū 出 219160 liàng 辆 .
duì 对 wǒ guó 我国 shí shī 实施 duō 多 lián chǎn 联产 zhàn lüè 战略 de 的 qǐ bù 起步、 duō céng cì 多层次 bù zhòu 步骤、 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 jí 及 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
běn bìng 本病 lì 例 bào gào 报告 wèi 为 11 suì 岁 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， yīn 因 wài shāng 外伤 ér 而 sàng shī 丧失 zuǒ cè 左侧 shàng è 上颚 zhèng zhōng 正中 mén chǐ 门齿 jí 及 cè 侧 mén chǐ 门齿。
duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 nán 难 jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 shǎo shù 少数 de 的 cí jù 词句 lái 来 miáo shù 描述： zhè zhǒng 这种 yǔ 与 zhì ài 挚爱 Ā 阿 dì 谛 dá 达 xīn líng 心灵 lián jié 联结 yǒu 有 duō me 多么 de 的 kuài lè 快乐。
yuē 约 shí yī 十一 21 mǎ dà 马大 duì 对 yē sū 耶稣 shuō 说， zhǔ 主 ā 啊， nǐ 你 ruò 若 zǎo zài 早在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 xiōng dì 兄弟 jiù 就 bú huì 不会 sǐ 死。
diào chá rén yuán 调查人员 chēng 称， tóng nián 同年 9 yuè 月 sī jiā bǐ 斯加比 xiàng 向 tā 她 biān 编 le 了 gè 个 gù shì 故事， shuō 说 tā 他 zài 在 měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 fā shēng 发生 chē huò 车祸， zhuàng shāng 撞伤 yī míng 一名 nǚ hái 女孩， jí xū 急需 700 wàn 万 Ōu yuán 欧元 zhī fù 支付 gěi 给 nà 那 nǚ hái 女孩 de 的 jiā rén 家人， tā 他 hái shuō 还说 tā 她 jiè gěi 借给 tā 他 de huà 的话， tā 他 huì 会 hái 还 de 的。 ér 而 zhè 这 lìng 令 kè lā 克拉 téng 腾 shēn xìn bù yí 深信不疑。
rú guǒ 如果 miáo xiě 描写 shì yóu 是由 yǒu suǒ 有所 chá jué 察觉 de 的 jué sè 角色 lái 来 rùn sè 润色 de huà 的话， tā 它 shí jì shàng 实际上 huì 会 biàn chéng 变成 jué sè 角色 dìng yì 定义 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， yǐ jí 以及 dòng zuò 动作 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
yuē 约 hǎo 好 le 了， bú jiàn bú sàn 不见不散 é 哦， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chàng yóu 畅游《 QQ fēi chē 飞车》 jí 极 sù 速 shì jiè 世界， tǐ yàn 体验 piāo yí 漂移 wú xiàn 无限 lè qù 乐趣 ba 吧！
duì wǒ lái shuō 对我来说， wǒ de 我的 shuǐ zú xiāng 水族箱 xiàng shì 像是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 wáng guó 王国， ér 而 wǒ 我 shì 是 lǐ miàn 里面 de 的 guó wáng 国王。
duì wǒ lái shuō 对我来说， měi yī 每一 fú 幅 yǐng xiàng 影像 lǐ dōu 里都 cún zài 存在 zhe 着 chù dòng 触动 rén 人 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 suǒ 所 tǐ huì 体会 dào 到 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 gǎn shāng 感伤。

ประโยคภาษาจีน
běn gǎng 本港 de 的 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 huì 会 yǐ 以 bèi duì bèi 背对背 shì 式 xìn yòng zhèng 信用证 ān pái 安排 kè hù 客户 jié zhàng 结帐， yǐ jí 以及 fù kuǎn 付款 gěi 给 gōng yìng shāng 供应商。
běn 本 dī jì 滴剂 yán sè 颜色 huì 会 yóu 由 wú sè 无色 biàn chéng 变成 lán lǜ sè 蓝绿色， hǔ pò sè 琥珀色， rèn hé 任何 zài 在 zhè ge 这个 fàn wéi 范围 de 的 yán sè 颜色 dōu 都 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 chǎn pǐn 产品 de 的 xiào lì 效力。
duì 对 gǎn mào 感冒， bǎi rì ké 百日咳， hóu yán 喉炎， màn xìng 慢性 zhī qì guǎn yán 支气管炎 yǒu xiào 有效。
duì 对 chéng rén 成人 huó 和 ér tóng 儿童 pū rè xī tòng 扑热息痛 shì 是 zhǐ tòng 止痛 tuì shāo yào 退烧药。
rú guǒ 如果 bǎ 把 200 wǎ 瓦 de 的 kuò yīn jī 扩音机 kāi dào 开到 zuì dà 最大， lì tǐ shēng 立体声 lǎ ba 喇叭 shāo huài 烧坏 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？
diào dī 调低 bèi shù 倍数 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 xiàn jīn 现金 bǐ lì 比例 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
tiáo wèi liào 调味料： táng 糖 1 ╱ 2 chá chí 茶匙、 shēng chōu 生抽 1 chá chí 茶匙、 shēng fěn 生粉 2 chá chí 茶匙、 shuǐ 水 2 tāng chí 汤匙、 yóu 油 2 tāng chí 汤匙、 má yóu 麻油 jí 及 hú jiāo fěn 胡椒粉 gè 各 shì liàng 适量。
yuē 约 3 8% de 的 jí xìng 急性 nǎo 脑 gěng sǐ 梗死 huàn zhě 患者 xuè yā 血压 huí luò 回落 míng xiǎn 明显， qí zhōng 其中 5 6% bàn 伴 fā shén jīng 发神经 gōng néng 功能 sǔn shāng 损伤 jìn zhǎn 进展。
běn piàn 本片 zài 在 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 pō 颇 xià 下 le 了 yī fān 一番 kǔ gōng 苦功， zhǎn xiàn 展现 gěi 给 dà jiā 大家 dà liàng 大量 zhēn guì 珍贵 de 的 fǎn yìng 反映 zhàn zhēng 战争 de 的 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片， bāo kuò 包括 40 nián dài 年代 de 的 kè lì 克利 tè dǎo 特岛， yì dà lì 意大利 hé 和 běi fēi 北非 zhàn yì 战役， 50 nián dài 年代 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 zhòng dì 中的 běi hán 北韩 zhàn yì 战役， yǐ jí 以及 60 nián dài 年代 de 的 yuè nán zhàn zhēng 越南战争。
duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， hù lián wǎng 互联网 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 zháo mí 着迷 de 的、 yǒu 有 jiào 较 gāo jì shù 高技术 xìng 性 de 的 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 jīn tiān 今天 tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn 很 róng yì 容易 shàng shǒu 上手 de 的 tiān dì 天地， wǒ men 我们 gēn běn 根本 wú xū 无需 kǎo lǜ 考虑 xiāng guān 相关 de 的 xiàn 线 ā 啊、 fāng chéng shì 方程式 zhī lèi 之类。
tiáo wèi 调味 xiāng liào 香料 shǐ 使 cài yáo 菜肴 wèi měi 味美。
yuē 约 5 guāng 光 nián gāo 年高 de 的 àn xīng yún 暗星云 biān hào 编号 wèi 为 bā nà dé 巴纳德 33 ， néng gòu 能够 bèi 被 kàn jiàn 看见 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 qí 其 àn 暗 chén āi 尘埃 zài 在 míng liàng 明亮 de 的 fā shè xīng yún 发射星云 IC 434 de 的 chèn tuō 衬托 xià 下 xiǎn chū 显出 lún kuò 轮廓。
rú guǒ 如果 bǎ 把 zǎo qī jiāo yù 早期教育 yòng 用 hào gāo wù yuǎn 好高骛远 de 的 xīn lái 心来 zuò 做， shì 是 jiāo 教 bù 不 chū 出 dà zhì huì 大智慧 rén cái 人才 de 的。
tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 yú jiā 瑜伽 liàn xí 练习， zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 shǐ 使 rén 人 ān jìng 安静 de 的 tǐ shì 体式 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 nǐ de 你的 hū xī xì tǒng 呼吸系统。
yuē 约 qī 七 42 jīng 经 shàng 上 qǐ 岂 bú shi 不是 shuō 说， jī dū 基督 shì 是 chū yú 出于 dà wèi 大卫 de 的 hòu yì 后裔， shì cóng 是从 dà wèi 大卫 de 的 běn xiāng 本乡 bó lì héng 伯利恒 chū lái 出来 de 的 má 么？
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dài lái 带来 le 了 jǐ ge 几个 xīn 新 de 的 wèn tí 问题 hè 和 zhì yí 质疑， wǒ men 我们 cǐ shí 此时 réng 仍 zài 在 jìn xíng 进行 shēn rù 深入 yán jiū 研究。
yuē shū yà 约书亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 huí dào 回到 dǐ 底 bì 璧， gōng dǎ 攻打 zhè 这 chéng 城
rú guǒ 如果 pāo què 抛却 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 de huà 的话， nà 那 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 zhè 这 shén mì 神秘 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分 ― ― yǐn hán 隐含 bō dòng 波动 lǜ 率 le 了。
běn bān 本班 nán shēng 男生 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 shì 是 shí wǔ 十五 suì 岁。
diào 调 àn 暗 dēng guāng 灯光， liāo kai 撩开 miàn shā 面纱， wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 xiù 秀。
běn tián 本田 dān dān 单单 píng 凭 qí xià 旗下 de 的 yí gè 一个 pái zi 牌子 CR-V jiù 就 yǐ jīng 已经 bǐ 比 quán bù 全部 sī bā lǔ 斯巴鲁 zài 在 2007 nián 年 de 的 zǒng 总 xiāo liàng 销量 hái yào 还要 duō 多 chū 出 219160 liàng 辆 .
duì 对 wǒ guó 我国 shí shī 实施 duō 多 lián chǎn 联产 zhàn lüè 战略 de 的 qǐ bù 起步、 duō céng cì 多层次 bù zhòu 步骤、 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 jí 及 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
běn bìng 本病 lì 例 bào gào 报告 wèi 为 11 suì 岁 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友， yīn 因 wài shāng 外伤 ér 而 sàng shī 丧失 zuǒ cè 左侧 shàng è 上颚 zhèng zhōng 正中 mén chǐ 门齿 jí 及 cè 侧 mén chǐ 门齿。
duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 nán 难 jǐn jǐn 仅仅 yòng 用 shǎo shù 少数 de 的 cí jù 词句 lái 来 miáo shù 描述： zhè zhǒng 这种 yǔ 与 zhì ài 挚爱 Ā 阿 dì 谛 dá 达 xīn líng 心灵 lián jié 联结 yǒu 有 duō me 多么 de 的 kuài lè 快乐。
yuē 约 shí yī 十一 21 mǎ dà 马大 duì 对 yē sū 耶稣 shuō 说， zhǔ 主 ā 啊， nǐ 你 ruò 若 zǎo zài 早在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 xiōng dì 兄弟 jiù 就 bú huì 不会 sǐ 死。
diào chá rén yuán 调查人员 chēng 称， tóng nián 同年 9 yuè 月 sī jiā bǐ 斯加比 xiàng 向 tā 她 biān 编 le 了 gè 个 gù shì 故事， shuō 说 tā 他 zài 在 měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 fā shēng 发生 chē huò 车祸， zhuàng shāng 撞伤 yī míng 一名 nǚ hái 女孩， jí xū 急需 700 wàn 万 Ōu yuán 欧元 zhī fù 支付 gěi 给 nà 那 nǚ hái 女孩 de 的 jiā rén 家人， tā 他 hái shuō 还说 tā 她 jiè gěi 借给 tā 他 de huà 的话， tā 他 huì 会 hái 还 de 的。 ér 而 zhè 这 lìng 令 kè lā 克拉 téng 腾 shēn xìn bù yí 深信不疑。
rú guǒ 如果 miáo xiě 描写 shì yóu 是由 yǒu suǒ 有所 chá jué 察觉 de 的 jué sè 角色 lái 来 rùn sè 润色 de huà 的话， tā 它 shí jì shàng 实际上 huì 会 biàn chéng 变成 jué sè 角色 dìng yì 定义 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分， yǐ jí 以及 dòng zuò 动作 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
yuē 约 hǎo 好 le 了， bú jiàn bú sàn 不见不散 é 哦， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chàng yóu 畅游《 QQ fēi chē 飞车》 jí 极 sù 速 shì jiè 世界， tǐ yàn 体验 piāo yí 漂移 wú xiàn 无限 lè qù 乐趣 ba 吧！
duì wǒ lái shuō 对我来说， wǒ de 我的 shuǐ zú xiāng 水族箱 xiàng shì 像是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 wáng guó 王国， ér 而 wǒ 我 shì 是 lǐ miàn 里面 de 的 guó wáng 国王。
duì wǒ lái shuō 对我来说， měi yī 每一 fú 幅 yǐng xiàng 影像 lǐ dōu 里都 cún zài 存在 zhe 着 chù dòng 触动 rén 人 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 suǒ 所 tǐ huì 体会 dào 到 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 gǎn shāng 感伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子