ประโยคภาษาจีน- 本片主要从云南省文山州的壮族社会中摄取素材运用文化人类学的观点解读壮族中文句子 (333647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn piàn 本片 zhǔ yào 主要 cóng 从 yún nán shěng 云南省 wén shān zhōu 文山州 de 的 zhuàng zú 壮族 shè huì 社会 zhōng 中 shè qǔ 摄取 sù cái 素材， yùn yòng 运用 wén huà rén lèi xué 文化人类学 de 的 guān diǎn 观点， jiě dú 解读 zhuàng zú 壮族。
The film abstracts the elements form the Zhwang society in Wenshan Prefecture to explain the culture of the nationality form the view of cultural anthropology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn piàn 本片 yǐ 以 19 shì jì mò 世纪末 de 的 gǔ bā 古巴 wèi 为 bèi jǐng 背景， qí 其 chāo qiáng 超强 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容， chōng mǎn 充满 xuán niàn 悬念 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 chǎng jǐng 场景 kěn dìng 肯定 néng 能 xī yǐn 吸引 guǎng dà 广大 guān zhòng 观众。
běn piàn 本片 zài 在 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 pō 颇 xià 下 le 了 yī fān 一番 kǔ gōng 苦功， zhǎn xiàn 展现 gěi 给 dà jiā 大家 dà liàng 大量 zhēn guì 珍贵 de 的 fǎn yìng 反映 zhàn zhēng 战争 de 的 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片， bāo kuò 包括 40 nián dài 年代 de 的 kè lì 克利 tè dǎo 特岛， yì dà lì 意大利 hé 和 běi fēi 北非 zhàn yì 战役， 50 nián dài 年代 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 zhòng dì 中的 běi hán 北韩 zhàn yì 战役， yǐ jí 以及 60 nián dài 年代 de 的 yuè nán zhàn zhēng 越南战争。
duì 对 chéng chóng 成虫 GAPDH ∶ HOAD huó xìng 活性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 xiǎn shì 显示， nián chóng 粘虫 é 蛾 chí xù 持续 fēi xíng 飞行 de 的 néng yuán 能源 wù zhì 物质 jì yǒu 既有 zhī lèi 脂类 yě 也 yǒu 有 táng lèi 糖类， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 只 xiàn yú 限于 zhī lèi 脂类。
duì 对 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 shēng huó 生活 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 kē jì 科技 shì jiè 世界， dà bù fen 大部分 rén 人 què 却 yī rán 依然 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及。
rú guǒ 如果 bǎ 把 mìng lìng 命令 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， nà me 那么 zhǐ yǒu 只有 xù liè 序列 zhōng 中 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mìng lìng 命令 shēng chéng 生成 de 的 shū chū 输出 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 guǎn dào 管道 de 的 jìn dù 进度。
tiáo wèi 调味 pán 盘 yòu 又 zhòng 重 huí dào 回到 rén men 人们 shì xiàn 视线， ér qiě 而且 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng hǎo 更好 yòng 用 le 了， tā men 它们 xiàn zài 现在 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yòng lái 用来 fàng 放 gǎn lǎn 橄榄， pào cài 泡菜， hè 和 shū cài 蔬菜 le 了。
diào dù 调度 jié diǎn 节点 hé 和 zhí xíng 执行 jié diǎn 节点 dōu 都 bú huì 不会 diū qì 丢弃 zuò yè 作业 de 的 xìn xī 信息， zhí dào 直到 tā 它 bèi 被 chuán dì 传递 dào 到 qí tā 其他 jié diǎn 节点 bìng 并 bèi 被 jiē shòu 接受。
yuē 约 6000 nián 年 yǐ qián 以前， yí gè 一个 gǔ wén míng 古文明 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng gēn 生根， yì bān 一般 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 wén míng 文明 de 的 shè huì 社会 jié gòu 结构 wèi 为 mǔ xì 母系 shì zú 氏族 gōng shè 公社。
rú guǒ 如果 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎng pái 奖牌 dōu 都 pái 排 zài yì qǐ 在一起 de huà 的话， tā men 他们 jiāng 将 xíng chéng 形成 yī 一 fú 幅 wán zhěng 完整 de 的 tú huà 图画。
běn piàn 本片 lái zì 来自 yú 于 nà xiē 那些 cān guǎn 餐馆 - gōng zuò shì 工作室 liǎng diǎn 两点 yí xiàn 一线 de 的 bō xī mǐ yà 波西米亚 shì 式 yì shù jiā 艺术家 men 们 de 的 shēng huó 生活（ tā men 他们 huò xǔ 或许 hái 还 néng 能 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 zhǎo dào 找到 huó lu 活路）。
tiáo zhěng 调整 hǎo 好 niú pí zhǐ 牛皮纸 shū jǐ 书脊 hòu 后， jiù 就 gāi 该 cái jiǎn 裁剪 yìng 硬 kǎ zhǐ 卡纸 le 了。 wǒ 我 xuǎn yòng 选用 le 了 hěn 很 hòu 厚 de 的 zhǐ bǎn 纸板， jiù shì 就是 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 shū jí 书籍 de 的 jiān gù 坚固 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
rú guǒ 如果 bǎ 把 chá 茶 jiā tián 加甜， nǐ 你 jiù 就 bù 不 shì zài 是在 pǐn chá 品茶， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 pǐn cháng 品尝 táng 糖 de 的 zī wèi 滋味； zài 在 bái kāi shuǐ 白开水 lǐ jiā 里加 táng 糖 róng huà 溶化 jiù 就 kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 hěn 很 lèi sì 类似 de 的 yǐn liào 饮料 le 了。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， yào 要 jiàn lì 建立 yī liáo 医疗 jī chǔ shè shī 基础设施 jiù 就 bì xū 必须 cóng 从 rén lì zī yuán 人力资源 kāi shǐ 开始。
tiáo zhěng 调整 jiǎo chē 绞车 shā bǎ 刹把。
rú guǒ 如果 zhuā jǐn 抓紧， tā 他 kě yǐ 可以 tuō lí 脱离 zāi nàn 灾难， yòu 又 huí dào 回到 yáng guāng 阳光 xià 下， tā 他 kě yǐ shǐ 可以使 kǔ shuǐ 苦水 cóng 从 yī fu 衣服 hé 和 tóu fa 头发 lǐ 里 liú 流 gān jìng 干净， tā 他 jiù 就 dé jiù 得救 le 了， tā 他 jiù 就 néng 能 huó 活 le 了。
duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， zuì 最 hé shì 合适 de 的 jiàn yì 建议 jiù shì 就是： dāng 当 wǒ men 我们 fèn nù 愤怒、 zēng hèn 憎恨， jí dù 嫉妒、 bèi 被 piān jiàn 偏见 méng bì 蒙蔽 de shí hòu 的时候， jǐn liàng 尽量 shǎo 少 zuò 做 jué dìng 决定。
yuē 约 wǔ 五 nián hòu 年后 de 的 dì sān 第三 jiē duàn 阶段， lìng wài 另外 yí gè 一个 yuè qiú chē 月球车 jiāng 将 dēng lù yuè qiú 登陆月球， bìng 并 dài 带 zhe 着 tǔ rǎng 土壤 hé 和 yán shí 岩石 yàng pǐn 样品 fǎn huí 返回 dì qiú 地球， xīn huá shè 新华社 shuō 说。
diào chá 调查 zhōng 中 hái 还 fā xiàn 发现， 59% de 的 zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为 běn guó 本国 néng gòu 能够 wèn dǐng 问鼎 jīn pái bǎng 金牌榜， ér 而 40% de 的 rén 人 zé 则 rèn wéi 认为 měi guó 美国 néng gòu 能够 jì xù 继续 lǐng pǎo 领跑 Ào yùn 奥运 jīn pái bǎng 金牌榜。
běn tián 本田 qì pèi 汽配 chē jìn jǐ 车近几 zhōu lái 周来 de 的 shì jiàn 事件 kàn sì 看似 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè zhǒng 这种 píng jià 评价。
duì 对 wǒ guó 我国 fèi shí 沸石 tiān rán 天然 zī yuán 资源 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 hè 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
běn bìng 本病 lì 例 bào gào 报告 zhōng 中， bìng rén 病人 yīn wèi 因为 yán zhòng 严重 xīn 心 shuāi jié 衰竭 jí 及 fǎn fù 反覆 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿 ér 而 dǎo zhì 导致 wú fǎ 无法 tuō lí 脱离 hū xī qì 呼吸器。
duì 对 wǒ 我 lái jiǎng 来讲， zhè 这 chū 出 xì 戏 bú shi 不是 nà me 那么 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
běn zhe 本着 shuāng fāng 双方 gòng 共 léi 羸， gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 zōng zhǐ 宗旨， JH rén 人 jīng jīng yè yè 兢兢业业， lì qiú 力求 ràng 让 měi wèi 每位 tóu zī shāng 投资商 zài 在 běn dì 本地 qū 区 dōu 都 néng 能 chéng wéi 成为 jīn pái 金牌 tóu zī shāng 投资商。
duì wǒ lái shuō 对我来说， “ gòu zào 构造 liáng hǎo 良好 de 的 ” yī 一 cí 词 biǎo dá 表达 le 了 gèng duō 更多 duì yú 对于 shè jì 设计 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 jí 即 dāng 当 nǐ 你 shěn shì 审视 huò 或 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shè jì 设计 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉。
yuē 约 hā sī 哈斯 nián jiān 年间， yà lán 亚兰 wáng hā xuē 王哈薛 lǚ cì 屡次 qī yā 欺压 yǐ sè liè rén 以色列人。
běn 本 yán jiū 研究 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年， dì yī 第一 nián 年 de 的 rèn wu 任务 zài yú 在于 cān zhuó 参酌 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 jí 及 ruǎn tǐ 软体， fā zhǎn 发展「 yì bān xìng 一般性 pī pàn 批判 sī kǎo 思考 jì qiǎo 技巧 jiào xué 教学 de 的 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 kè chéng 课程」（ CSP-TGCTS ）。
rú guǒ 如果 cāo zuò 操作 shī bài 失败， zhěng gè 整个 shì wù 事务 guò chéng 过程 xū yào 需要 huí 回 gǔn 滚， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhěng gè 整个 shì wù 事务 zhí xíng 执行 chéng gōng 成功 de 的 qián tí 前提 xià 下， rì zhì 日志 cāo zuò 操作 cái 才 shì wéi 视为 chéng gōng 成功 zhí xíng 执行。
diào chá 调查 fā xiàn 发现 xiāng fěi 香榧 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 xì 细 fěi 榧 zhōng 中 cún zài 存在 duō ge 多个 bù tóng 不同 lái yuán 来源 de 的 lèi xíng 类型。
běn 本 yán jiū 研究 cóng 从 chén jī 沉积 gòu zào 构造 hè 和 chén jī yán 沉积岩 xiàng 相 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 pén dì 盆地 yǎn huà 演化 de 的 dié hé 叠合 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 jiě xī 解析。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 rén men 人们 de 的 shì qì 士气， zhòng zhèn 重振 jīng jì 经济 huó lì 活力， suí zhe 随着 xū qiú 需求 de 的 zēng jiā 增加 hé 和 sī rén 私人 tóu zī 投资 de 的 “ jǐ rù 挤入 ” ， chéng shù 乘数 huì biàn 会变 dà 大。

ประโยคภาษาจีน
běn piàn 本片 yǐ 以 19 shì jì mò 世纪末 de 的 gǔ bā 古巴 wèi 为 bèi jǐng 背景， qí 其 chāo qiáng 超强 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容， chōng mǎn 充满 xuán niàn 悬念 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 chǎng jǐng 场景 kěn dìng 肯定 néng 能 xī yǐn 吸引 guǎng dà 广大 guān zhòng 观众。
běn piàn 本片 zài 在 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 pō 颇 xià 下 le 了 yī fān 一番 kǔ gōng 苦功， zhǎn xiàn 展现 gěi 给 dà jiā 大家 dà liàng 大量 zhēn guì 珍贵 de 的 fǎn yìng 反映 zhàn zhēng 战争 de 的 diàn yǐng 电影 jiāo piàn 胶片， bāo kuò 包括 40 nián dài 年代 de 的 kè lì 克利 tè dǎo 特岛， yì dà lì 意大利 hé 和 běi fēi 北非 zhàn yì 战役， 50 nián dài 年代 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 zhòng dì 中的 běi hán 北韩 zhàn yì 战役， yǐ jí 以及 60 nián dài 年代 de 的 yuè nán zhàn zhēng 越南战争。
duì 对 chéng chóng 成虫 GAPDH ∶ HOAD huó xìng 活性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 xiǎn shì 显示， nián chóng 粘虫 é 蛾 chí xù 持续 fēi xíng 飞行 de 的 néng yuán 能源 wù zhì 物质 jì yǒu 既有 zhī lèi 脂类 yě 也 yǒu 有 táng lèi 糖类， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 只 xiàn yú 限于 zhī lèi 脂类。
duì 对 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 de 的 shēng huó 生活 rú cǐ 如此 zhòng yào 重要 de 的 kē jì 科技 shì jiè 世界， dà bù fen 大部分 rén 人 què 却 yī rán 依然 kě wàng ér bù kě jí 可望而不可及。
rú guǒ 如果 bǎ 把 mìng lìng 命令 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， nà me 那么 zhǐ yǒu 只有 xù liè 序列 zhōng 中 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mìng lìng 命令 shēng chéng 生成 de 的 shū chū 输出 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 guǎn dào 管道 de 的 jìn dù 进度。
tiáo wèi 调味 pán 盘 yòu 又 zhòng 重 huí dào 回到 rén men 人们 shì xiàn 视线， ér qiě 而且 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng hǎo 更好 yòng 用 le 了， tā men 它们 xiàn zài 现在 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yòng lái 用来 fàng 放 gǎn lǎn 橄榄， pào cài 泡菜， hè 和 shū cài 蔬菜 le 了。
diào dù 调度 jié diǎn 节点 hé 和 zhí xíng 执行 jié diǎn 节点 dōu 都 bú huì 不会 diū qì 丢弃 zuò yè 作业 de 的 xìn xī 信息， zhí dào 直到 tā 它 bèi 被 chuán dì 传递 dào 到 qí tā 其他 jié diǎn 节点 bìng 并 bèi 被 jiē shòu 接受。
yuē 约 6000 nián 年 yǐ qián 以前， yí gè 一个 gǔ wén míng 古文明 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng gēn 生根， yì bān 一般 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 wén míng 文明 de 的 shè huì 社会 jié gòu 结构 wèi 为 mǔ xì 母系 shì zú 氏族 gōng shè 公社。
rú guǒ 如果 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎng pái 奖牌 dōu 都 pái 排 zài yì qǐ 在一起 de huà 的话， tā men 他们 jiāng 将 xíng chéng 形成 yī 一 fú 幅 wán zhěng 完整 de 的 tú huà 图画。
běn piàn 本片 lái zì 来自 yú 于 nà xiē 那些 cān guǎn 餐馆 - gōng zuò shì 工作室 liǎng diǎn 两点 yí xiàn 一线 de 的 bō xī mǐ yà 波西米亚 shì 式 yì shù jiā 艺术家 men 们 de 的 shēng huó 生活（ tā men 他们 huò xǔ 或许 hái 还 néng 能 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 zhǎo dào 找到 huó lu 活路）。
tiáo zhěng 调整 hǎo 好 niú pí zhǐ 牛皮纸 shū jǐ 书脊 hòu 后， jiù 就 gāi 该 cái jiǎn 裁剪 yìng 硬 kǎ zhǐ 卡纸 le 了。 wǒ 我 xuǎn yòng 选用 le 了 hěn 很 hòu 厚 de 的 zhǐ bǎn 纸板， jiù shì 就是 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 shū jí 书籍 de 的 jiān gù 坚固 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
rú guǒ 如果 bǎ 把 chá 茶 jiā tián 加甜， nǐ 你 jiù 就 bù 不 shì zài 是在 pǐn chá 品茶， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 pǐn cháng 品尝 táng 糖 de 的 zī wèi 滋味； zài 在 bái kāi shuǐ 白开水 lǐ jiā 里加 táng 糖 róng huà 溶化 jiù 就 kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 hěn 很 lèi sì 类似 de 的 yǐn liào 饮料 le 了。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， yào 要 jiàn lì 建立 yī liáo 医疗 jī chǔ shè shī 基础设施 jiù 就 bì xū 必须 cóng 从 rén lì zī yuán 人力资源 kāi shǐ 开始。
tiáo zhěng 调整 jiǎo chē 绞车 shā bǎ 刹把。
rú guǒ 如果 zhuā jǐn 抓紧， tā 他 kě yǐ 可以 tuō lí 脱离 zāi nàn 灾难， yòu 又 huí dào 回到 yáng guāng 阳光 xià 下， tā 他 kě yǐ shǐ 可以使 kǔ shuǐ 苦水 cóng 从 yī fu 衣服 hé 和 tóu fa 头发 lǐ 里 liú 流 gān jìng 干净， tā 他 jiù 就 dé jiù 得救 le 了， tā 他 jiù 就 néng 能 huó 活 le 了。
duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言， zuì 最 hé shì 合适 de 的 jiàn yì 建议 jiù shì 就是： dāng 当 wǒ men 我们 fèn nù 愤怒、 zēng hèn 憎恨， jí dù 嫉妒、 bèi 被 piān jiàn 偏见 méng bì 蒙蔽 de shí hòu 的时候， jǐn liàng 尽量 shǎo 少 zuò 做 jué dìng 决定。
yuē 约 wǔ 五 nián hòu 年后 de 的 dì sān 第三 jiē duàn 阶段， lìng wài 另外 yí gè 一个 yuè qiú chē 月球车 jiāng 将 dēng lù yuè qiú 登陆月球， bìng 并 dài 带 zhe 着 tǔ rǎng 土壤 hé 和 yán shí 岩石 yàng pǐn 样品 fǎn huí 返回 dì qiú 地球， xīn huá shè 新华社 shuō 说。
diào chá 调查 zhōng 中 hái 还 fā xiàn 发现， 59% de 的 zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为 běn guó 本国 néng gòu 能够 wèn dǐng 问鼎 jīn pái bǎng 金牌榜， ér 而 40% de 的 rén 人 zé 则 rèn wéi 认为 měi guó 美国 néng gòu 能够 jì xù 继续 lǐng pǎo 领跑 Ào yùn 奥运 jīn pái bǎng 金牌榜。
běn tián 本田 qì pèi 汽配 chē jìn jǐ 车近几 zhōu lái 周来 de 的 shì jiàn 事件 kàn sì 看似 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè zhǒng 这种 píng jià 评价。
duì 对 wǒ guó 我国 fèi shí 沸石 tiān rán 天然 zī yuán 资源 de 的 zōng hé 综合 lì yòng 利用 hè 和 huán jìng bǎo hù 环境保护 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
běn bìng 本病 lì 例 bào gào 报告 zhōng 中， bìng rén 病人 yīn wèi 因为 yán zhòng 严重 xīn 心 shuāi jié 衰竭 jí 及 fǎn fù 反覆 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿 ér 而 dǎo zhì 导致 wú fǎ 无法 tuō lí 脱离 hū xī qì 呼吸器。
duì 对 wǒ 我 lái jiǎng 来讲， zhè 这 chū 出 xì 戏 bú shi 不是 nà me 那么 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
běn zhe 本着 shuāng fāng 双方 gòng 共 léi 羸， gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 zōng zhǐ 宗旨， JH rén 人 jīng jīng yè yè 兢兢业业， lì qiú 力求 ràng 让 měi wèi 每位 tóu zī shāng 投资商 zài 在 běn dì 本地 qū 区 dōu 都 néng 能 chéng wéi 成为 jīn pái 金牌 tóu zī shāng 投资商。
duì wǒ lái shuō 对我来说， “ gòu zào 构造 liáng hǎo 良好 de 的 ” yī 一 cí 词 biǎo dá 表达 le 了 gèng duō 更多 duì yú 对于 shè jì 设计 de 的 gǎn jué 感觉， yě 也 jí 即 dāng 当 nǐ 你 shěn shì 审视 huò 或 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shè jì 设计 shí 时 de 的 gǎn jué 感觉。
yuē 约 hā sī 哈斯 nián jiān 年间， yà lán 亚兰 wáng hā xuē 王哈薛 lǚ cì 屡次 qī yā 欺压 yǐ sè liè rén 以色列人。
běn 本 yán jiū 研究 wéi qī 为期 liǎng 两 nián 年， dì yī 第一 nián 年 de 的 rèn wu 任务 zài yú 在于 cān zhuó 参酌 xiāng guān 相关 wén xiàn 文献 jí 及 ruǎn tǐ 软体， fā zhǎn 发展「 yì bān xìng 一般性 pī pàn 批判 sī kǎo 思考 jì qiǎo 技巧 jiào xué 教学 de 的 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 kè chéng 课程」（ CSP-TGCTS ）。
rú guǒ 如果 cāo zuò 操作 shī bài 失败， zhěng gè 整个 shì wù 事务 guò chéng 过程 xū yào 需要 huí 回 gǔn 滚， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhěng gè 整个 shì wù 事务 zhí xíng 执行 chéng gōng 成功 de 的 qián tí 前提 xià 下， rì zhì 日志 cāo zuò 操作 cái 才 shì wéi 视为 chéng gōng 成功 zhí xíng 执行。
diào chá 调查 fā xiàn 发现 xiāng fěi 香榧 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 xì 细 fěi 榧 zhōng 中 cún zài 存在 duō ge 多个 bù tóng 不同 lái yuán 来源 de 的 lèi xíng 类型。
běn 本 yán jiū 研究 cóng 从 chén jī 沉积 gòu zào 构造 hè 和 chén jī yán 沉积岩 xiàng 相 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 pén dì 盆地 yǎn huà 演化 de 的 dié hé 叠合 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 jiě xī 解析。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 rén men 人们 de 的 shì qì 士气， zhòng zhèn 重振 jīng jì 经济 huó lì 活力， suí zhe 随着 xū qiú 需求 de 的 zēng jiā 增加 hé 和 sī rén 私人 tóu zī 投资 de 的 “ jǐ rù 挤入 ” ， chéng shù 乘数 huì biàn 会变 dà 大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子