ประโยคภาษาจีน- 本研究在感染了伊波拉病毒和马尔堡病毒的细胞中检验了锌指结构抗病毒蛋白的抗病毒效能中文句子 (335053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán jiū 研究 zài 在 gǎn rǎn 感染 le 了 yī bō lā 伊波拉 bìng dú 病毒 hé 和 mǎ ěr bǎo bìng dú 马尔堡病毒 de 的 xì bāo 细胞 zhōng 中 jiǎn yàn 检验 le 了 xīn 锌 zhǐ 指 jié gòu 结构 kàng bìng dú 抗病毒 dàn bái 蛋白 de 的 kàng bìng dú 抗病毒 xiào néng 效能。
In this study ZAP was tested for its antiviral activity in cells infected with EBO and MAR.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 zài 在 cháng qī 长期 guān cè 观测 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiù 就 duō nián shēng 多年生 hùn 混 bō 播 hé cǎo 禾草 cǎo dì 草地 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， yóu qí shì 尤其是 shī 施 dàn 氮 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 wǔ 五 zhòng 种 jiàng 酱 zhì 制 niú ròu 牛肉 de 的 gǎn guān 感官 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 píng fēn 评分 shí yàn 实验， tōng guò 通过 fēn xī 分析 zhěng tǐ 整体 kě jiē shòu xìng 可接受性 hé 和 gè 各 gǎn guān 感官 zhǐ biāo 指标 fēn zhí 分值 de 的 guān xi 关系 dé chū 得出 le 了 duō yuán 多元 xiàn xìng fāng chéng 线性方程， què dìng 确定 le 了 gè 各 gǎn guān 感官 zhǐ biāo 指标 de 的 quán zhòng 权重 xì shù 系数。
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 yǐn jìn 引进 de 的 yīng jì 英系 dà 大 bái zhū 白猪 zài 在 shān dōng shěng 山东省 rì zhào shì 日照市 yuán zhòng 原种 zhū chǎng 猪场 de 的 xìng néng 性能 biǎo xiàn 表现 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yǔ 与 cè dìng 测定， bìng 并 duì 对 gāi cháng 该场 mǔ zhū 母猪 pèi zhǒng 配种 tǐ 体 kuàng 况 duì 对 fán zhí 繁殖 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 dài wéi 戴维 lái shuō 来说， zhè ge 这个 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhuāng 装 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 shǒu shì hé 首饰盒 zhòng dì 中的 xiǎo wán yì 小玩意， ér shì 而是 yí gè 一个 xiàng 向 shì jiè 世界 xuān bù 宣布 tā 他 duì 对 wǒ de ài 我的爱， dài 戴 zài 在 wǒ 我 shǒu bì 手臂 de 的 ài 爱。
duì 对 suǒ yǒu 所有 mò rì 末日 shǐ tú 使徒 lái shuō 来说， zuì zhōng 最终 yào 要 de 的 diǎn jí 典籍 mò guò yú 莫过于《 mó mén jīng 摩门经》， gāi shū 该书 jì shù 记述 yuē 约 gōng yuán qián 公元前 liù 六 bǎi nián 百年， yì qún 一群 xī bó lái rén 希伯来人 zài 在 xiān zhī 先知 lái hè 莱赫 shuài lǐng 率领 xià 下 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qián wǎng 前往 měi zhōu 美洲 de 的 lì shǐ 历史。
rú guǒ 如果 wú xiàn 无线 lián jiē 连接 de huà 的话， bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 tīng 听 zhàng 障 rén shì 人士 shǐ yòng 使用 dài 带 yǔ yīn shí bié 语音识别 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn 看 shuō huà 说话 zhě 者 de 的 yǔ yán 语言 zhuǎn huà 转化 chéng 成 de 的 zì mù 字幕。
yuē sè 约瑟 xiǎng qǐ 想起 cóng qián 从前 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà 那 liǎng gè 两个 mèng 梦， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 shì 是 jiān xi 奸细， lái 来 kuī tàn 窥探 zhè 这 de 地 de 的 xū shí 虚实。
diào chá 调查 chēng 称， zài 在 sū lí shì 苏黎世 hé 和 niǔ yuē 纽约， pǔ tōng 普通 gōng xīn zú 工薪族 gōng zuò 工作 9 xiǎo shí 小时 jiù 就 kě zài 可在 “ píng guǒ 苹果 ” zhuān mài diàn 专卖店 mǎi 买 yí gè 一个 iPodnano bō fàng qì 播放器。
běn 本 yán jiū 研究 cháng shì 尝试 lì yòng 利用 1996 nián zhì 年至 2004 nián 年 chén 陈 yǒu 有 lán xī 兰溪 jí shuǐ qū 集水区 liú yù 流域 de 的 shān bēng 山崩 jí 及 zhí 植 shēng 生 de 的 fēn bù 分布 zhuàng tài 状态， lái 来 tàn tǎo 探讨 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 xiàng 相 duì yìng 对应 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 rì běn 日本 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， měi guó 美国 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 yà zhōu 亚洲 suǒ yǒu 所有 de 的 lián méng 联盟 dū huì 都会 shòu dào 受到 lián lěi 连累。
yuē sè 约瑟 shì 是 duō 多 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的 shù zhī 树枝， shì 是 quán 泉 páng 旁 duō 多 jiē guǒ 结果 de 的 zhī zi 枝子， tā 他 de 的 zhī tiáo 枝条 tàn 探 chū 出 qiáng 墙 wài 外。
diào chá jié guǒ 调查结果 jiù 就 yīng guó 英国 jiào yù 教育 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 biāo zhǔn 标准 yǐ jí 以及 jì néng 技能 xùn liàn 训练 tí chū 提出 le 了 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 shí jiān 时间 zhī jiàn 之箭 shì 是 jī yú 基于 wǒ men de 我们的 yì shí 意识 hé 和 gǎn zhī 感知 tā 它 de 的 néng lì 能力， nà me 那么 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 gèng 更 chōng fèn 充分 dì lǐ 地理 jiě tā 解它 de 的 rén 人 yǔ 与 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 xiāng bǐ 相比 shì fǒu 是否 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 tǐ yàn 体验？
duì 对 pī píng zhě 批评者 ér yán 而言， zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 zhì zhǐ 制止 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， jū bǔ 拘捕 lǐng dǎo zhě 领导者， chāi sàn 拆散 gōng huì 工会 bìng 并 fáng zhǐ 防止 xīn 新 tuán tǐ 团体 chǎn shēng 产生。
diào chá jié guǒ 调查结果 biǎo míng 表明， jìn nián lái 近年来 jīng guò 经过 duì 对 yíng fáng 营房 de 的 zōng gě zhì lǐ 综合治理， bù duì 部队 zhǐ zhàn yuán 指战员 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境 yǒu le 有了 hěn dà 很大 gǎi shàn 改善。
rú guǒ 如果 míng tiān 明天 tiān qì 天气 hǎo 好， wǒ 我 mén 门 kě néng 可能 chū mén 出门。
yuē hàn 约翰 - xiè yī 谢伊 shì 是 pǔ cí máo sī 普茨茅斯 rén 人， wèi 为（ Spaulding ） gāo zhōng 高中 qián rèn 前任 xiào zhǎng 校长， xiàn zhèng 现正 fā qǐ 发起 yí xiàng 一项 chàng yì 倡议， zhuǎn biàn 转变 luó chè sī tè 罗彻斯特（ Rochester ） shì 市 de 的 zhōng děng jiào yù 中等教育。
diào chá zhě 调查者 zhǐ chū 指出 biǎn táo xiàn 扁桃腺 huì 会 hé 和 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 qí tā 其他 qū yù 区域 hé zuò 合作 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 kǒng jù gǎn 恐惧感。
duì 对 gǒng shì 拱式 zòng liáng 纵梁 pái jià 排架 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造、 gǒng 拱 jiǎo 脚 chù 处 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造、 zhuāng 桩 tái 台 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造 jí 及 mǎ tóu 码头 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 xíng shì 型式 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计。
duì 对 tí dān 提单 sù sòng shí xiào 诉讼时效 bù tóng 不同 zhī 之 yìng yòng 应用 zuò 作 le 了 yán jiū 研究， duì 对 zhǔn què 准确 yìng yòng 应用 tā 它 chǔ lǐ 处理 àn jiàn 案件， tè bié 特别 duì 对 jí zhuāng xiāng 集装箱 duō shì lián yùn 多式联运 xià 下 “ bèi duì bèi 背对背 ” péi cháng 赔偿 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 zhù mǎ diàn shì 驻马店市 chuán rǎn bìng 传染病 yǔ 与 tū fā 突发 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shì jiàn 事件 wǎng luò 网络 zhí 直 bào 报 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， tí chū 提出 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施 hé 和 jiàn yì 建议， tí gāo 提高 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量 hé 和 bào gào 报告 shuǐ píng 水平。
duì 对 gǎi shàn 改善 shuì mián 睡眠 hé 和 yà jiàn kāng 亚健康 zhuàng tài 状态 xiào guǒ 效果 jūn 均 jiā 佳。
yuē hàn 约翰 · bō dé sī tǎ 波德斯塔 péi tóng 陪同 wǒ 我 zǒu 走 xià lóu 下楼 qù 去， xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 hé 和 gē ěr 戈尔 yì jiā 一家 dōu 都 děng hòu 等候 zài 在 diǎn lǐ 典礼 zhuān yòng 专用 de 的 lóu céng 楼层， zài 在 nà li 那里， wǒ men 我们 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 huān yíng 欢迎 xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
rú guǒ 如果 shì 是 yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 zài 在 shuō 说 nǐ de 你的 yǔ yán 语言， huò xǔ 或许 nǐ 你 xū yào 需要 xué xué 学学 lìng yì zhǒng 另一种。
duì 对 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 de 的 yán jiū 研究 yòu 又 jiào 叫 dūn huáng xué 敦煌学。
běn 本 yán jiū 研究 de 的參 yǔ 与 zhě 者 bāo kuò 包括 tái zhōng shì 台中市 yī 一 suǒ 所 fēi 非 yíng 营利 kè hòu 课后 fǔ dǎo bān 辅导班 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 dǎo shī 导师， hé 和 shí 十六 wèi 位 ruò shì 弱势 guó xiǎo 国小 xué tóng 学童。
tiáo shì 调试 yā jī 压机 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 jiù shì 就是 zài 在 chòng yā 冲压 qián 前 duì 对 mú jù 模具 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位（ lì rú 例如 tiáo zhěng 调整 shàng 上 mó 模 hè 和 xià 下 mó 模）。
yuē hàn 约翰 yì jǔ 一举 yíng 赢 le 了 yī 一 cháng 场 shuāng dǎ 双打 hé 和 liǎng 两 cháng 场 dān dǎ 单打。
duì 对 xīn kāi 新开 tuó 沱 hé 河 jié zhì 节制 zhá 闸 dūn 墩 qiáng 墙 de 的 liè fèng 裂缝 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测， fēn xī 分析 rèn wéi 认为 wēn dù 温度 yìng lì 应力 jí 及 shōu suō 收缩 yìng lì 应力 shì 是 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rú guǒ 如果 shì 是 zhēn shí 真实 huǒ jǐng 火警， zhí bān 值班 jīng lǐ 经理 yīng wèi 应为 xiàn chǎng 现场 zǒng zhǐ huī 总指挥， dāng bān 当班 fáng sǔn 防损 jīng lǐ 经理 huò 或 zhǔ guǎn 主管 yīng 应 xié zhù 协助 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 zài 在 cháng qī 长期 guān cè 观测 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiù 就 duō nián shēng 多年生 hùn 混 bō 播 hé cǎo 禾草 cǎo dì 草地 de 的 wěn dìng xìng 稳定性， yóu qí shì 尤其是 shī 施 dàn 氮 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 wǔ 五 zhòng 种 jiàng 酱 zhì 制 niú ròu 牛肉 de 的 gǎn guān 感官 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 píng fēn 评分 shí yàn 实验， tōng guò 通过 fēn xī 分析 zhěng tǐ 整体 kě jiē shòu xìng 可接受性 hé 和 gè 各 gǎn guān 感官 zhǐ biāo 指标 fēn zhí 分值 de 的 guān xi 关系 dé chū 得出 le 了 duō yuán 多元 xiàn xìng fāng chéng 线性方程， què dìng 确定 le 了 gè 各 gǎn guān 感官 zhǐ biāo 指标 de 的 quán zhòng 权重 xì shù 系数。
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 yǐn jìn 引进 de 的 yīng jì 英系 dà 大 bái zhū 白猪 zài 在 shān dōng shěng 山东省 rì zhào shì 日照市 yuán zhòng 原种 zhū chǎng 猪场 de 的 xìng néng 性能 biǎo xiàn 表现 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yǔ 与 cè dìng 测定， bìng 并 duì 对 gāi cháng 该场 mǔ zhū 母猪 pèi zhǒng 配种 tǐ 体 kuàng 况 duì 对 fán zhí 繁殖 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 dài wéi 戴维 lái shuō 来说， zhè ge 这个 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhuāng 装 zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 shǒu shì hé 首饰盒 zhòng dì 中的 xiǎo wán yì 小玩意， ér shì 而是 yí gè 一个 xiàng 向 shì jiè 世界 xuān bù 宣布 tā 他 duì 对 wǒ de ài 我的爱， dài 戴 zài 在 wǒ 我 shǒu bì 手臂 de 的 ài 爱。
duì 对 suǒ yǒu 所有 mò rì 末日 shǐ tú 使徒 lái shuō 来说， zuì zhōng 最终 yào 要 de 的 diǎn jí 典籍 mò guò yú 莫过于《 mó mén jīng 摩门经》， gāi shū 该书 jì shù 记述 yuē 约 gōng yuán qián 公元前 liù 六 bǎi nián 百年， yì qún 一群 xī bó lái rén 希伯来人 zài 在 xiān zhī 先知 lái hè 莱赫 shuài lǐng 率领 xià 下 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qián wǎng 前往 měi zhōu 美洲 de 的 lì shǐ 历史。
rú guǒ 如果 wú xiàn 无线 lián jiē 连接 de huà 的话， bǐ rú shuō 比如说， yí gè 一个 tīng 听 zhàng 障 rén shì 人士 shǐ yòng 使用 dài 带 yǔ yīn shí bié 语音识别 ruǎn jiàn 软件 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn 看 shuō huà 说话 zhě 者 de 的 yǔ yán 语言 zhuǎn huà 转化 chéng 成 de 的 zì mù 字幕。
yuē sè 约瑟 xiǎng qǐ 想起 cóng qián 从前 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà 那 liǎng gè 两个 mèng 梦， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 shì 是 jiān xi 奸细， lái 来 kuī tàn 窥探 zhè 这 de 地 de 的 xū shí 虚实。
diào chá 调查 chēng 称， zài 在 sū lí shì 苏黎世 hé 和 niǔ yuē 纽约， pǔ tōng 普通 gōng xīn zú 工薪族 gōng zuò 工作 9 xiǎo shí 小时 jiù 就 kě zài 可在 “ píng guǒ 苹果 ” zhuān mài diàn 专卖店 mǎi 买 yí gè 一个 iPodnano bō fàng qì 播放器。
běn 本 yán jiū 研究 cháng shì 尝试 lì yòng 利用 1996 nián zhì 年至 2004 nián 年 chén 陈 yǒu 有 lán xī 兰溪 jí shuǐ qū 集水区 liú yù 流域 de 的 shān bēng 山崩 jí 及 zhí 植 shēng 生 de 的 fēn bù 分布 zhuàng tài 状态， lái 来 tàn tǎo 探讨 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 xiàng 相 duì yìng 对应 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 rì běn 日本 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， měi guó 美国 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 yà zhōu 亚洲 suǒ yǒu 所有 de 的 lián méng 联盟 dū huì 都会 shòu dào 受到 lián lěi 连累。
yuē sè 约瑟 shì 是 duō 多 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的 shù zhī 树枝， shì 是 quán 泉 páng 旁 duō 多 jiē guǒ 结果 de 的 zhī zi 枝子， tā 他 de 的 zhī tiáo 枝条 tàn 探 chū 出 qiáng 墙 wài 外。
diào chá jié guǒ 调查结果 jiù 就 yīng guó 英国 jiào yù 教育 de 的 lèi xíng 类型 hé 和 biāo zhǔn 标准 yǐ jí 以及 jì néng 技能 xùn liàn 训练 tí chū 提出 le 了 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 shí jiān 时间 zhī jiàn 之箭 shì 是 jī yú 基于 wǒ men de 我们的 yì shí 意识 hé 和 gǎn zhī 感知 tā 它 de 的 néng lì 能力， nà me 那么 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 gèng 更 chōng fèn 充分 dì lǐ 地理 jiě tā 解它 de 的 rén 人 yǔ 与 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 xiāng bǐ 相比 shì fǒu 是否 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 shí jiān 时间 tǐ yàn 体验？
duì 对 pī píng zhě 批评者 ér yán 而言， zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 zhì zhǐ 制止 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， jū bǔ 拘捕 lǐng dǎo zhě 领导者， chāi sàn 拆散 gōng huì 工会 bìng 并 fáng zhǐ 防止 xīn 新 tuán tǐ 团体 chǎn shēng 产生。
diào chá jié guǒ 调查结果 biǎo míng 表明， jìn nián lái 近年来 jīng guò 经过 duì 对 yíng fáng 营房 de 的 zōng gě zhì lǐ 综合治理， bù duì 部队 zhǐ zhàn yuán 指战员 de 的 jū zhù 居住 huán jìng 环境 yǒu le 有了 hěn dà 很大 gǎi shàn 改善。
rú guǒ 如果 míng tiān 明天 tiān qì 天气 hǎo 好， wǒ 我 mén 门 kě néng 可能 chū mén 出门。
yuē hàn 约翰 - xiè yī 谢伊 shì 是 pǔ cí máo sī 普茨茅斯 rén 人， wèi 为（ Spaulding ） gāo zhōng 高中 qián rèn 前任 xiào zhǎng 校长， xiàn zhèng 现正 fā qǐ 发起 yí xiàng 一项 chàng yì 倡议， zhuǎn biàn 转变 luó chè sī tè 罗彻斯特（ Rochester ） shì 市 de 的 zhōng děng jiào yù 中等教育。
diào chá zhě 调查者 zhǐ chū 指出 biǎn táo xiàn 扁桃腺 huì 会 hé 和 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 qí tā 其他 qū yù 区域 hé zuò 合作 shǐ 使 rén 人 chǎn shēng 产生 kǒng jù gǎn 恐惧感。
duì 对 gǒng shì 拱式 zòng liáng 纵梁 pái jià 排架 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造、 gǒng 拱 jiǎo 脚 chù 处 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造、 zhuāng 桩 tái 台 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造 jí 及 mǎ tóu 码头 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 xíng shì 型式 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计。
duì 对 tí dān 提单 sù sòng shí xiào 诉讼时效 bù tóng 不同 zhī 之 yìng yòng 应用 zuò 作 le 了 yán jiū 研究， duì 对 zhǔn què 准确 yìng yòng 应用 tā 它 chǔ lǐ 处理 àn jiàn 案件， tè bié 特别 duì 对 jí zhuāng xiāng 集装箱 duō shì lián yùn 多式联运 xià 下 “ bèi duì bèi 背对背 ” péi cháng 赔偿 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 zhù mǎ diàn shì 驻马店市 chuán rǎn bìng 传染病 yǔ 与 tū fā 突发 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shì jiàn 事件 wǎng luò 网络 zhí 直 bào 报 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， tí chū 提出 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施 hé 和 jiàn yì 建议， tí gāo 提高 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量 hé 和 bào gào 报告 shuǐ píng 水平。
duì 对 gǎi shàn 改善 shuì mián 睡眠 hé 和 yà jiàn kāng 亚健康 zhuàng tài 状态 xiào guǒ 效果 jūn 均 jiā 佳。
yuē hàn 约翰 · bō dé sī tǎ 波德斯塔 péi tóng 陪同 wǒ 我 zǒu 走 xià lóu 下楼 qù 去， xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 hé 和 gē ěr 戈尔 yì jiā 一家 dōu 都 děng hòu 等候 zài 在 diǎn lǐ 典礼 zhuān yòng 专用 de 的 lóu céng 楼层， zài 在 nà li 那里， wǒ men 我们 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiāng 将 huān yíng 欢迎 xià 下 yī 一 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
rú guǒ 如果 shì 是 yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 zài 在 shuō 说 nǐ de 你的 yǔ yán 语言， huò xǔ 或许 nǐ 你 xū yào 需要 xué xué 学学 lìng yì zhǒng 另一种。
duì 对 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 de 的 yán jiū 研究 yòu 又 jiào 叫 dūn huáng xué 敦煌学。
běn 本 yán jiū 研究 de 的參 yǔ 与 zhě 者 bāo kuò 包括 tái zhōng shì 台中市 yī 一 suǒ 所 fēi 非 yíng 营利 kè hòu 课后 fǔ dǎo bān 辅导班 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 dǎo shī 导师， hé 和 shí 十六 wèi 位 ruò shì 弱势 guó xiǎo 国小 xué tóng 学童。
tiáo shì 调试 yā jī 压机 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 jiù shì 就是 zài 在 chòng yā 冲压 qián 前 duì 对 mú jù 模具 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位（ lì rú 例如 tiáo zhěng 调整 shàng 上 mó 模 hè 和 xià 下 mó 模）。
yuē hàn 约翰 yì jǔ 一举 yíng 赢 le 了 yī 一 cháng 场 shuāng dǎ 双打 hé 和 liǎng 两 cháng 场 dān dǎ 单打。
duì 对 xīn kāi 新开 tuó 沱 hé 河 jié zhì 节制 zhá 闸 dūn 墩 qiáng 墙 de 的 liè fèng 裂缝 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测， fēn xī 分析 rèn wéi 认为 wēn dù 温度 yìng lì 应力 jí 及 shōu suō 收缩 yìng lì 应力 shì 是 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
rú guǒ 如果 shì 是 zhēn shí 真实 huǒ jǐng 火警， zhí bān 值班 jīng lǐ 经理 yīng wèi 应为 xiàn chǎng 现场 zǒng zhǐ huī 总指挥， dāng bān 当班 fáng sǔn 防损 jīng lǐ 经理 huò 或 zhǔ guǎn 主管 yīng 应 xié zhù 协助 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子