ประโยคภาษาจีน- 对新开沱河节制闸墩墙的裂缝进行了检测分析认为温度应力及收缩应力是裂缝产生的主要原因中文句子 (335953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 xīn kāi 新开 tuó 沱 hé 河 jié zhì 节制 zhá 闸 dūn 墩 qiáng 墙 de 的 liè fèng 裂缝 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测， fēn xī 分析 rèn wéi 认为 wēn dù 温度 yìng lì 应力 jí 及 shōu suō 收缩 yìng lì 应力 shì 是 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
The concrete cracks in sluice pier wall of New Kaituo River were checked, and it was found that the temperature stress and shrink stress are the main reasons for cracks formation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 xīn 新 shēng wù 生物 wén míng 文明 lái shuō 来说， cuī huǐ 摧毁 yī 一 piàn 片 cǎo yuán 草原， huǐ diào 毁掉 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jī yīn kù 基因库， hái 还 huǐ diào 毁掉 le 了 yī zuò 一座 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 duì 对 wèi lái 未来 de 的 gè zhǒng 各种 qǐ shì 启示、 lǐng wù 领悟、 hé 和 shè jì 设计 de 的 bǎo kù 宝库。
duì 对 xīn jiāng 新疆 fù kāng 阜康 hóng 红 huā zǐ 花籽 yóu 油 jìn xíng 进行 zhì liàng 质量 kǎo chá 考查 jí 及 chū bù 初步 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 zuò wéi 作为 xiān tiān xìng 先天性 xīn 心 zàng 臓 bìng 病 ér tóng 儿童 de 的 hù lǐ 护理 zhào gu 照顾 jí 及 fù mǔ 父母 jiào yǎng 教养 shàng 上 de 的 cān 参 kǎo 攷。
běn 本 yán jiū 研究 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 xíng tài xué 形态学、 xì bāo 细胞 yí chuán xué 遗传学、 shēng huà 生化 huó 和 RAPD fèn zǐ 分子 biāo jì 标记 duì 对 yǐ 已 yù chéng 育成 de 的 10 gè 个 xiǎo mài 小麦 — zhōng jiān 中间 yǎn 偃 mài cǎo 麦草 shuāng tǐ 双体 yì 异 fù jiā 附加 jì 系 jìn xíng 进行 le 了 jiàn dìng 鉴定；
yuē hàn nèi sī 约翰内斯 tīng 听 le 了 huì hòu 会后， jiù 就 xiàng 象 mó xiàng 模象 yàng 样 de 的 zuò 做 le 了 gè 个 shàng diào 上吊 de 的 shǒu shì 手势， hǎo xiàng 好象 bǎ 把 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 shéng suǒ 绳索 shàng 上 yí yàng 一样， shēn zi 身子 hái 还 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， zhí dào 直到 wǒ 我 cháo 朝 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shàng 上 rēng 扔 le 了 gè 个 zhěn tou 枕头， jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 jì xù 继续 dǎ 打 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nín 您 xiǎng yào 想要 hù huì 互惠 rú hé 如何 qǐ 起 zuò yòng 作用？
tán pàn 谈判 wǔ nián 五年 le 了 hòu 后， tái 台 yuán 员 jí 及 fēi lǜ bīn 菲律宾 tóng yì 同意 hū 乎 tái 台 yuán 员 gù zhǔ 雇主 miǎn 免 jīng guò 经过 zhōng 中 rén dào 人道 huì 会 shǐ 使 zhí jiē 直接 qiàn 掅 fēi lǜ bīn 菲律宾 yē 耶 gōng rén 工人。
duì 对 xīn zhòng 新种 zuò 作 le 了 lā dīng wén 拉丁文 jí 及 hàn wén 汉文 miáo shù 描述 hè 和 tú jiě 图解。
běn 本 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēn gēng 深耕 xià 下 zhuān yòng féi 专用肥 pèi 配 shī 施 bǐng féi 饼肥 shì 是 yù 豫 zhōng 中 mài qū 麦区 zuì hǎo 最好 de 的 gēng zuò 耕作 péi 培 féi 肥 fāng shì 方式。
yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 miàn shì 面试 de shí hòu 的时候 jiàn jī xíng shì 见机行事。
rú guǒ 如果 shì 是 pú tao jiǔ 葡萄酒， yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 shēn sè 深色 de 的 hóng jiǔ 红酒（ méi lè 梅乐、 chì xiá zhū 赤霞珠）， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 gèng gāo 更高。
tán pàn 谈判 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
běn 本 yán jiū 研究 zī shēn 资深 zuò zhě 作者、 měi guó 美国 ái zhèng 癌症 xué huì 学会 mài kè ěr 迈克尔 . tú ēn 图恩 bó shì 博士 chēng 称， “ rú guǒ 如果 tǐ nèi 体内 de 的 zhī fáng 脂肪 shì 是 duō yú 多余 de 的， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 yì diǎn diǎn 一点点， yě 也 shì 是 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的。 ”
yuē hàn 约翰 hé 和 tāng mǔ yě 汤姆也 shì 是 hǎo péng you 好朋友， tā men 他们 yě 也 shì 是 hǎo péng you 好朋友。
tán dào 谈到 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， nà 那 chāng jì 娼妓 zěn me bàn 怎么办？
běn 本 yán jiū 研究 cǎi 采 shí yàn 实验 shè jì 设计， bìng 并 yǐ 以 201 wèi 位 tái wān 台湾 shàng shì 上市 guì 柜 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 rén wéi 人为 yàng běn 样本， bìng 并 yǐ 以 tiáo jié 调节 huí 迴 guī 归 mó xíng 模型 jiǎn cè 检测 yán jiū 研究 biàn shù 变数 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
duì 对 yì 易 shī mián 失眠、 yì 易 lào zhěn 落枕、 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 jí 及 yùn fù 孕妇 shì yòng 适用！
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zài 在 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 huán jìng 环境 zhōng 中 yě 也 xū yào 需要 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shè shī 设施。
yuē hàn 约翰 jiù shì 就是 bù kěn 不肯 diū qì 丢弃 tā 他 de 的 yī dé 医德， jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 sǔn shī 损失 hěn duō qián 很多钱。
tán dào 谈到 bèi bù 背部 hé 和 fàng qì 放弃， yīn wèi 因为 fēng xiǎn 风险 diào jià 掉价， wǒ 我 xuǎn zé 选择 zhù 住 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 hé 和 líng hún 灵魂， nǐ 你 gěi 给 le 了 shén me 什么 tā mā de 他妈的 de 的 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式？
yuē hàn 约翰 hěn 很 tān wán 贪玩。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人， dāng 当 tā men 他们 xiàn yú 陷于 wú yì 无意 yì 义 de 的 gōng zuò 工作 huò 或 wú 无 chū lù 出路 de 的 shēng huó 生活 jìng yù 境遇 zhōng shí 中时 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现。
běn 本 bēi míng 碑铭， shì 是 wǒ guó 我国 wǔ dài 五代 shí qī 时期， yáng xíng mì 杨行密 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 de 的 wú guó 吴国 zhī 之 wù 物。
duì 对 péng you 朋友 sī xià 私下 quàn jiè 劝戒， gōng kāi 公开 biǎo yáng 表扬。
rú guǒ 如果 shì 是， nà me 那么 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 na 哪 kuǎn 款？
tán huà 谈话 qí jiān 其间， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 ní bó ěr 尼泊尔 dōng bù 东部 de 的 qiū líng 丘陵 dì dài 地带 zhōng 中 chuān xíng 穿行， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián jiān 年间， lā jié fū 拉杰夫 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 bāng zhù 帮助 wán chéng 完成 le 了 dà liàng 大量 de 的 yuán zhù 援助 gōng chéng 工程， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wǔ 五 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 xiū jiàn 修建。
duì 对 zá chún yóu 杂醇油 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 yì wù chún 异戊醇 shēng chéng liáng 生成量 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， yě 也 dé chū 得出 le 了 jī běn 基本 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果。
duì 对 sōng liáo pén de 松辽盆地 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 jí qí 及其 yǐ xī 以西 dì qū 地区 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层 yóu qì 油气 chū cì 初次 yùn yí 运移 jī lǐ 机理 de 的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， yóu qì 油气 shì zài 是在 tīng 烃 yuán 源 céng 层 zhōng chāo 中超 yā 压 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 yán zhe 沿着 duàn céng 断层 hè 和 liè fèng 裂缝 yùn yí 运移 dào 到 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层。
yuē hàn 约翰 mù xià 目下 dāng jīn 当今 yǒu 有 běn shēn 本身 de 的 jiā 家 le 了。
běn piān 本篇 xué wèi lùn wén 学位论文 zhǐ zài 旨在 yùn yòng 运用 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 yǔ yán xué 语言学 de 的 lǐ lùn 理论， yǐ 以 yī 一 wèi 位 dǐng jiān 顶尖 de 的 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品 wéi lì 为例 duì 对 xiǎo xiǎo shuō 小小说 jìn xíng 进行 yǔ piān 语篇 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 xīn 新 shēng wù 生物 wén míng 文明 lái shuō 来说， cuī huǐ 摧毁 yī 一 piàn 片 cǎo yuán 草原， huǐ diào 毁掉 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jī yīn kù 基因库， hái 还 huǐ diào 毁掉 le 了 yī zuò 一座 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 duì 对 wèi lái 未来 de 的 gè zhǒng 各种 qǐ shì 启示、 lǐng wù 领悟、 hé 和 shè jì 设计 de 的 bǎo kù 宝库。
duì 对 xīn jiāng 新疆 fù kāng 阜康 hóng 红 huā zǐ 花籽 yóu 油 jìn xíng 进行 zhì liàng 质量 kǎo chá 考查 jí 及 chū bù 初步 kāi fā 开发 lì yòng 利用。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 zuò wéi 作为 xiān tiān xìng 先天性 xīn 心 zàng 臓 bìng 病 ér tóng 儿童 de 的 hù lǐ 护理 zhào gu 照顾 jí 及 fù mǔ 父母 jiào yǎng 教养 shàng 上 de 的 cān 参 kǎo 攷。
běn 本 yán jiū 研究 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 xíng tài xué 形态学、 xì bāo 细胞 yí chuán xué 遗传学、 shēng huà 生化 huó 和 RAPD fèn zǐ 分子 biāo jì 标记 duì 对 yǐ 已 yù chéng 育成 de 的 10 gè 个 xiǎo mài 小麦 — zhōng jiān 中间 yǎn 偃 mài cǎo 麦草 shuāng tǐ 双体 yì 异 fù jiā 附加 jì 系 jìn xíng 进行 le 了 jiàn dìng 鉴定；
yuē hàn nèi sī 约翰内斯 tīng 听 le 了 huì hòu 会后， jiù 就 xiàng 象 mó xiàng 模象 yàng 样 de 的 zuò 做 le 了 gè 个 shàng diào 上吊 de 的 shǒu shì 手势， hǎo xiàng 好象 bǎ 把 zì jǐ 自己 guà 挂 zài 在 shéng suǒ 绳索 shàng 上 yí yàng 一样， shēn zi 身子 hái 还 huàng 晃 lái 来 huàng 晃 qù 去， zhí dào 直到 wǒ 我 cháo 朝 tā 他 de 的 nǎo dài 脑袋 shàng 上 rēng 扔 le 了 gè 个 zhěn tou 枕头， jiē zhe 接着 wǒ 我 yòu 又 jì xù 继续 dǎ 打 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nín 您 xiǎng yào 想要 hù huì 互惠 rú hé 如何 qǐ 起 zuò yòng 作用？
tán pàn 谈判 wǔ nián 五年 le 了 hòu 后， tái 台 yuán 员 jí 及 fēi lǜ bīn 菲律宾 tóng yì 同意 hū 乎 tái 台 yuán 员 gù zhǔ 雇主 miǎn 免 jīng guò 经过 zhōng 中 rén dào 人道 huì 会 shǐ 使 zhí jiē 直接 qiàn 掅 fēi lǜ bīn 菲律宾 yē 耶 gōng rén 工人。
duì 对 xīn zhòng 新种 zuò 作 le 了 lā dīng wén 拉丁文 jí 及 hàn wén 汉文 miáo shù 描述 hè 和 tú jiě 图解。
běn 本 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēn gēng 深耕 xià 下 zhuān yòng féi 专用肥 pèi 配 shī 施 bǐng féi 饼肥 shì 是 yù 豫 zhōng 中 mài qū 麦区 zuì hǎo 最好 de 的 gēng zuò 耕作 péi 培 féi 肥 fāng shì 方式。
yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 miàn shì 面试 de shí hòu 的时候 jiàn jī xíng shì 见机行事。
rú guǒ 如果 shì 是 pú tao jiǔ 葡萄酒， yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 shēn sè 深色 de 的 hóng jiǔ 红酒（ méi lè 梅乐、 chì xiá zhū 赤霞珠）， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 gèng gāo 更高。
tán pàn 谈判 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
běn 本 yán jiū 研究 zī shēn 资深 zuò zhě 作者、 měi guó 美国 ái zhèng 癌症 xué huì 学会 mài kè ěr 迈克尔 . tú ēn 图恩 bó shì 博士 chēng 称， “ rú guǒ 如果 tǐ nèi 体内 de 的 zhī fáng 脂肪 shì 是 duō yú 多余 de 的， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 yì diǎn diǎn 一点点， yě 也 shì 是 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的。 ”
yuē hàn 约翰 hé 和 tāng mǔ yě 汤姆也 shì 是 hǎo péng you 好朋友， tā men 他们 yě 也 shì 是 hǎo péng you 好朋友。
tán dào 谈到 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， nà 那 chāng jì 娼妓 zěn me bàn 怎么办？
běn 本 yán jiū 研究 cǎi 采 shí yàn 实验 shè jì 设计， bìng 并 yǐ 以 201 wèi 位 tái wān 台湾 shàng shì 上市 guì 柜 gōng sī 公司 jīng lǐ 经理 rén wéi 人为 yàng běn 样本， bìng 并 yǐ 以 tiáo jié 调节 huí 迴 guī 归 mó xíng 模型 jiǎn cè 检测 yán jiū 研究 biàn shù 变数 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
duì 对 yì 易 shī mián 失眠、 yì 易 lào zhěn 落枕、 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 jí 及 yùn fù 孕妇 shì yòng 适用！
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zài 在 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 huán jìng 环境 zhōng 中 yě 也 xū yào 需要 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shè shī 设施。
yuē hàn 约翰 jiù shì 就是 bù kěn 不肯 diū qì 丢弃 tā 他 de 的 yī dé 医德， jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yào 要 sǔn shī 损失 hěn duō qián 很多钱。
tán dào 谈到 bèi bù 背部 hé 和 fàng qì 放弃， yīn wèi 因为 fēng xiǎn 风险 diào jià 掉价， wǒ 我 xuǎn zé 选择 zhù 住 wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏 hé 和 líng hún 灵魂， nǐ 你 gěi 给 le 了 shén me 什么 tā mā de 他妈的 de 的 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式？
yuē hàn 约翰 hěn 很 tān wán 贪玩。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人， dāng 当 tā men 他们 xiàn yú 陷于 wú yì 无意 yì 义 de 的 gōng zuò 工作 huò 或 wú 无 chū lù 出路 de 的 shēng huó 生活 jìng yù 境遇 zhōng shí 中时 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现。
běn 本 bēi míng 碑铭， shì 是 wǒ guó 我国 wǔ dài 五代 shí qī 时期， yáng xíng mì 杨行密 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 de 的 wú guó 吴国 zhī 之 wù 物。
duì 对 péng you 朋友 sī xià 私下 quàn jiè 劝戒， gōng kāi 公开 biǎo yáng 表扬。
rú guǒ 如果 shì 是， nà me 那么 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 na 哪 kuǎn 款？
tán huà 谈话 qí jiān 其间， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 ní bó ěr 尼泊尔 dōng bù 东部 de 的 qiū líng 丘陵 dì dài 地带 zhōng 中 chuān xíng 穿行， zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián jiān 年间， lā jié fū 拉杰夫 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 bāng zhù 帮助 wán chéng 完成 le 了 dà liàng 大量 de 的 yuán zhù 援助 gōng chéng 工程， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wǔ 五 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 xiū jiàn 修建。
duì 对 zá chún yóu 杂醇油 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 yì wù chún 异戊醇 shēng chéng liáng 生成量 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， yě 也 dé chū 得出 le 了 jī běn 基本 xiāng tóng 相同 de 的 jiē guǒ 结果。
duì 对 sōng liáo pén de 松辽盆地 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 jí qí 及其 yǐ xī 以西 dì qū 地区 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层 yóu qì 油气 chū cì 初次 yùn yí 运移 jī lǐ 机理 de 的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， yóu qì 油气 shì zài 是在 tīng 烃 yuán 源 céng 层 zhōng chāo 中超 yā 压 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 yán zhe 沿着 duàn céng 断层 hè 和 liè fèng 裂缝 yùn yí 运移 dào 到 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层。
yuē hàn 约翰 mù xià 目下 dāng jīn 当今 yǒu 有 běn shēn 本身 de 的 jiā 家 le 了。
běn piān 本篇 xué wèi lùn wén 学位论文 zhǐ zài 旨在 yùn yòng 运用 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 yǔ yán xué 语言学 de 的 lǐ lùn 理论， yǐ 以 yī 一 wèi 位 dǐng jiān 顶尖 de 的 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品 wéi lì 为例 duì 对 xiǎo xiǎo shuō 小小说 jìn xíng 进行 yǔ piān 语篇 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子