ประโยคภาษาจีน- 本研究旨在分析及探讨高雄县市国小校园数位落差现况及因应策略中文句子 (335417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 fēn xī 分析 jí 及 tàn tǎo 探讨 gāo xióng 高雄 xiàn shì 县市 guó xiǎo 国小 xiào yuán 校园 shù wèi 数位 luò chā 落差 xiàn kuàng 现况 jí 及 yīn yìng 因应 cè lüè 策略。
This research aimed at exploring the analyses of coping strategy for digital divide on the elementary campus in Kaohsiung city and Kaohsiung county.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 duì 对 xuān cǎo 萱草 gēn 根 sù 素 zhòng dú 中毒 jiā tù 家兔 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 jìn xíng 进行 bìng lǐ xué 病理学 yán jiū 研究。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 chéng dù 程度 xìng bié 性别 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 zhī 之 nán tóu xiàn 南投县 guó xiǎo 国小 nǚ 女 jiào shī 教师 yǔ 与 xiū jiān 休閒 yùn dòng 运动 de 的 guān xi 关系。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 yǐng xiǎng 影响 tái shāng 台商 wài pài 外派 dà lù 大陆 yuán gōng 员工 zài 在 dāng dì 当地 bāo èr nǎi 包二奶 xíng wéi 行为 qīng xiàng 倾向 zhī 之 yīn sù 因素 yǒu 有 nǎ xiē 哪些？
duì kàng 对抗 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 xū yào 需要 gèng jiā 更加 quán miàn 全面， duō guǎn qí xià 多管齐下 de 的 fāng fǎ 方法， tè bié 特别 shì zài 是在 sān xiá de qū 三峡地区 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 yǐ 已 bèi 被 gǎi biàn 改变 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
duì 对 gǒng shì 拱式 zòng liáng 纵梁 pái jià 排架 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造、 gǒng 拱 jiǎo 脚 chù 处 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造、 zhuāng 桩 tái 台 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造 jí 及 mǎ tóu 码头 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 xíng shì 型式 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计。
yuē hàn 约翰 ? jī ěr 基尔 wén 文 shàn cháng 擅长 qí shù 骑术， yǒu yí cì 有一次， tā 他 qí 骑 zhe 着 yī 一 pī 匹 jùn mǎ 骏马 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 shàng àn 上岸， zhǔn bèi 准备 qù 去 yīng gé lán 英格兰 zhōng bù 中部 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 cān jiā 参加 sài mǎ 赛马。
duì 对 jié 捷 bù 步 dá kāng 达康 lái shuō 来说， zhè bǐ 这笔 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 ràng 让 yī 一 kē 棵 bù liáng 不良 de 的 miáo zi 苗子 zài 在 tā men 他们 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 shì 是 zhōng guó 中国 shǒu xiān 首先 tàn suǒ 探索 le 了 shì jiè 世界 ér 而 fēi 非 Ōu zhōu 欧洲 de 的 háng hǎi zhě 航海者， zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 yī dà 一大 jié zuò 杰作。
diào chá 调查 biǎo míng 表明， gān jú 柑桔 huáng lóng bìng 黄龙病 shì 是 dǎo zhì 导致 gān jú 柑桔 huáng huà 黄化 kū 枯 shāo 梢 sǐ 死 shù 树 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， fáng zhì 防治 mù shī 木虱 shì 是 kòng 控 bìng 病 de 的 guān jiàn 关键。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 chǎn míng 阐明 zài 在 bù tóng 不同 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 tiáo jiàn 条件 xià 下 ABA hè 和 yǐ xī 乙烯 duì 对 zǐ lì 籽粒 guàn jiāng 灌浆 de 的 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用。
yuē hàn 约翰 · dài lā 戴拉 · bó 博 sī kǎ 斯卡 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ hái zi men 孩子们 zài 在 tài yang 太阳 xià mian 下面 wán shuǎ 玩耍 shí 时 yīng gāi 应该 dài 戴 mò jìng 墨镜， zhè shì 这是 kě xiǎng ér zhī 可想而知 de 的。 ”
rú guǒ 如果 shì 是 zuò 做 shàng hǎo 上好 de 的 chá 茶， xiàng 象 bì luó chūn 碧螺春， lóng jǐng 龙井， shuǐ wēn 水温 yīng gāi 应该 zài 在 75 dào 到 80 shè shì dù 摄氏度。
běn 本 yán jiū 研究 gēn jù 根据 zuò yè 作业 qū xiàn 曲线 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 tí chū 提出 le 了 “ zuò yè 作业 shāng shù 商数 ” zhè 这 yī 一 kè guān 客观 huà 化 zhǐ biāo 指标， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 cháng shì 尝试。
diào chá 调查 qíng 黥 jī 基 de 的 kē xué jiā 科学家 cháng cháng 常常 jìn xíng 进行 “ yè jiān 夜间 zhēn chá 侦察 ” ， bù xíng 步行 chuān guò 穿过 hēi àn 黑暗 de 的 sēn lín 森林 lái 来 xún zhǎo 寻找 xiàng 象 quán tou 拳头 dà xiǎo 大小 de 的 zhāng láng 蟑螂 yí yàng 一样 de 的 xīn qí 新奇 wù zhǒng 物种。
rú guǒ 如果 shì 是 hòu zhě 后者 de huà 的话， wǒ 我 zěn me 怎么 zuò 做 shān chú 删除 cāo zuò 操作 ne 呢？
běn 本 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现 yì 亦 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jìn yí bù 进一步 chéng qīng 澄清 guó yǔ 国语 shuō huà 说话 lì chéng 历程 zhōng 中 jiū jìng 究竟 shì fǒu 是否 shè jí 涉及 cí sù 词素 de 的 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
diào yòng 调用 fǎn huí 返回 de 的 java . lang . reflect . Field shí lì 实例 dìng yì 定义 suǒ yǒu zhǔ 所有主 lèi xíng 类型 de 的 getXXX hé 和 setXXX fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 yǔ 与 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 xié zuò 协作 de 的 tōng yòng 通用 get hé 和 set fāng fǎ 方法。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 mù qián 目前 C xíng 型 gān yán 肝炎 réng 仍 zài 在 zǐ guān xiāng 梓官乡 chuán bō 传播 zhōng 中。
yuē hàn 约翰 ‧ lán nóng 蓝侬 yǔ 与 xiǎo yě 小野 yáng 洋 zǐ 子 de 的 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书 yǐng běn 影本 yǔ 与 xiǎo 小 liǎ 俩 kǒu 口 de 的 CD fēng miàn 封面 zhào piàn 照片。
běn 本 yán jiū 研究 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 chǎn fù 产妇 yú 于 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间 tòu guò 透过 mǔ qīn 母亲 shí wù 食物 de 的 tí gōng 提供 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 hù dòng 互动 xíng wéi 行为 zhī 之 nèi hán 内涵 yì yì 意义。
yuē hàn 约翰 bú jiè yì 不介意 gèng duō 更多 yǒu qǐng 有请 zhì diàn 致电 dǎ rǎo 打扰 tā 他。
tán bú shàng 谈不上 yǒu 有 shén me 什么 dào lù 道路， sī jī 司机 zhǐ shì 只是 xuǎn 选 zuì 最 píng zhěng 平整 de 的 dì fāng 地方 kāi chē 开车。
yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 600 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 jiù 就 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 qiú duì 球队， chéng yuán 成员 shì 是 35 míng 名 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ zǐ 女子， zuì xiǎo 最小 de 的 40 suì 岁， zuì dà 最大 de 的 80 duō 多 suì 岁。
duì 对 xīn wén 新闻 de 的 jué qǔ 攫取 chéng dù 程度 rú cǐ 如此 duǎn qiǎn 短浅 de 的 dú zhě 读者 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少 yīng gāi 应该 suàn bù shàng 算不上 shì 是 shè huì 社会 de 的 yì zhǒng 一种 sǔn shī 损失 ba 吧。 jiù 就 cháng shí 常识 ér yán 而言， pí yóu 皮尤 de 的 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 biǎo míng 表明， qīng nián rén 青年人 huò qǔ 获取 de 的 xìn xī liáng 信息量 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng dāng 相当。
rú guǒ 如果 shì 是 dì èr 第二 zhòng 种 qīn fàn 侵犯， chǔ fá 处罚 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 hé 和 yí gè 一个 huáng pái 黄牌。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qī dài 期待 kàn dào 看到， suí zhe 随着 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 bèi 被 jǐ chū 挤出， zī běn mì jí xíng 资本密集型 huò lì 获利， zài 在 zhōng guó 中国 cóng 从 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 zēng zhǎng 增长 xiàng 向 zī běn mì jí xíng 资本密集型 zēng zhǎng 增长 zhuǎn yí 转移。
duì 对 hàn zāi 旱灾 de 的 zhèn jì 赈济 kāi zhī 开支 jiāng 将 jiā jù 加剧 zhèng fǔ 政府 běn 本 yǐ 已 gāo qǐ 高企 de 的 cái zhèng chì zì 财政赤字， rú guǒ 如果 jiā shàng 加上 gè 各 bāng zhèng fǔ 邦政府 de 的 yù suàn 预算 quē kǒu 缺口 zài nèi 在内， 2010 nián 年 de 的 cái zhèng chì zì 财政赤字 jiāng 将 chāo guò 超过 GDP de 的 10% 。
yuē hàn 约翰 zài 在 zá zhì 杂志 zhōng 中 xiě dào 写道， “ xiàng 像 wēi lián 威廉 nà yàng de 那样的 rén men 人们 yào 要 bǐ 比 wǒ 我 yǒng gǎn 勇敢 de 的 duō 多。 dāng 当 wán gù 顽固 piān jiàn 偏见 zhě 者 men 们 jī 唧 wāi 歪 luàn jiào 乱叫， tā men 他们 zé 则 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 yǔ yǐ 予以 huán jī 还击。 ”
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起？
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 jiāng 将 yǒu 有 lìng yī 另一 cì 次 de 的 gōng yè 工业 zhèng cè 政策 de 的 shèng 胜 lì lái 利来 chuī xū 吹嘘， jiǎ shè 假设， nà 那 jiù shì 就是， tā 它 kě yǐ 可以 kè fú 克服 rén men 人们 duì 对 dǔ bó 赌博 chí yǒu 持有 jī jí 积极 tài du 态度 de 的 yàn wù 厌恶。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 duì 对 xuān cǎo 萱草 gēn 根 sù 素 zhòng dú 中毒 jiā tù 家兔 zhōng shū shén jīng xì tǒng 中枢神经系统 jìn xíng 进行 bìng lǐ xué 病理学 yán jiū 研究。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 chéng dù 程度 xìng bié 性别 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 zhī 之 nán tóu xiàn 南投县 guó xiǎo 国小 nǚ 女 jiào shī 教师 yǔ 与 xiū jiān 休閒 yùn dòng 运动 de 的 guān xi 关系。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 yǐng xiǎng 影响 tái shāng 台商 wài pài 外派 dà lù 大陆 yuán gōng 员工 zài 在 dāng dì 当地 bāo èr nǎi 包二奶 xíng wéi 行为 qīng xiàng 倾向 zhī 之 yīn sù 因素 yǒu 有 nǎ xiē 哪些？
duì kàng 对抗 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 xū yào 需要 gèng jiā 更加 quán miàn 全面， duō guǎn qí xià 多管齐下 de 的 fāng fǎ 方法， tè bié 特别 shì zài 是在 sān xiá de qū 三峡地区 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 yǐ 已 bèi 被 gǎi biàn 改变 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
duì 对 gǒng shì 拱式 zòng liáng 纵梁 pái jià 排架 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造、 gǒng 拱 jiǎo 脚 chù 处 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造、 zhuāng 桩 tái 台 de 的 jié gòu 结构 gòu zào 构造 jí 及 mǎ tóu 码头 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 xíng shì 型式 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 shè jì 设计。
yuē hàn 约翰 ? jī ěr 基尔 wén 文 shàn cháng 擅长 qí shù 骑术， yǒu yí cì 有一次， tā 他 qí 骑 zhe 着 yī 一 pī 匹 jùn mǎ 骏马 zài 在 lì wù pǔ 利物浦 shàng àn 上岸， zhǔn bèi 准备 qù 去 yīng gé lán 英格兰 zhōng bù 中部 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方 cān jiā 参加 sài mǎ 赛马。
duì 对 jié 捷 bù 步 dá kāng 达康 lái shuō 来说， zhè bǐ 这笔 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 ràng 让 yī 一 kē 棵 bù liáng 不良 de 的 miáo zi 苗子 zài 在 tā men 他们 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 shì 是 zhōng guó 中国 shǒu xiān 首先 tàn suǒ 探索 le 了 shì jiè 世界 ér 而 fēi 非 Ōu zhōu 欧洲 de 的 háng hǎi zhě 航海者， zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 yī dà 一大 jié zuò 杰作。
diào chá 调查 biǎo míng 表明， gān jú 柑桔 huáng lóng bìng 黄龙病 shì 是 dǎo zhì 导致 gān jú 柑桔 huáng huà 黄化 kū 枯 shāo 梢 sǐ 死 shù 树 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， fáng zhì 防治 mù shī 木虱 shì 是 kòng 控 bìng 病 de 的 guān jiàn 关键。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 chǎn míng 阐明 zài 在 bù tóng 不同 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 tiáo jiàn 条件 xià 下 ABA hè 和 yǐ xī 乙烯 duì 对 zǐ lì 籽粒 guàn jiāng 灌浆 de 的 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用。
yuē hàn 约翰 · dài lā 戴拉 · bó 博 sī kǎ 斯卡 zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ hái zi men 孩子们 zài 在 tài yang 太阳 xià mian 下面 wán shuǎ 玩耍 shí 时 yīng gāi 应该 dài 戴 mò jìng 墨镜， zhè shì 这是 kě xiǎng ér zhī 可想而知 de 的。 ”
rú guǒ 如果 shì 是 zuò 做 shàng hǎo 上好 de 的 chá 茶， xiàng 象 bì luó chūn 碧螺春， lóng jǐng 龙井， shuǐ wēn 水温 yīng gāi 应该 zài 在 75 dào 到 80 shè shì dù 摄氏度。
běn 本 yán jiū 研究 gēn jù 根据 zuò yè 作业 qū xiàn 曲线 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 tí chū 提出 le 了 “ zuò yè 作业 shāng shù 商数 ” zhè 这 yī 一 kè guān 客观 huà 化 zhǐ biāo 指标， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 cháng shì 尝试。
diào chá 调查 qíng 黥 jī 基 de 的 kē xué jiā 科学家 cháng cháng 常常 jìn xíng 进行 “ yè jiān 夜间 zhēn chá 侦察 ” ， bù xíng 步行 chuān guò 穿过 hēi àn 黑暗 de 的 sēn lín 森林 lái 来 xún zhǎo 寻找 xiàng 象 quán tou 拳头 dà xiǎo 大小 de 的 zhāng láng 蟑螂 yí yàng 一样 de 的 xīn qí 新奇 wù zhǒng 物种。
rú guǒ 如果 shì 是 hòu zhě 后者 de huà 的话， wǒ 我 zěn me 怎么 zuò 做 shān chú 删除 cāo zuò 操作 ne 呢？
běn 本 yán jiū 研究 de 的 fā xiàn 发现 yì 亦 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jìn yí bù 进一步 chéng qīng 澄清 guó yǔ 国语 shuō huà 说话 lì chéng 历程 zhōng 中 jiū jìng 究竟 shì fǒu 是否 shè jí 涉及 cí sù 词素 de 的 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
diào yòng 调用 fǎn huí 返回 de 的 java . lang . reflect . Field shí lì 实例 dìng yì 定义 suǒ yǒu zhǔ 所有主 lèi xíng 类型 de 的 getXXX hé 和 setXXX fāng fǎ 方法， yǐ jí 以及 yǔ 与 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 xié zuò 协作 de 的 tōng yòng 通用 get hé 和 set fāng fǎ 方法。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 mù qián 目前 C xíng 型 gān yán 肝炎 réng 仍 zài 在 zǐ guān xiāng 梓官乡 chuán bō 传播 zhōng 中。
yuē hàn 约翰 ‧ lán nóng 蓝侬 yǔ 与 xiǎo yě 小野 yáng 洋 zǐ 子 de 的 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书 yǐng běn 影本 yǔ 与 xiǎo 小 liǎ 俩 kǒu 口 de 的 CD fēng miàn 封面 zhào piàn 照片。
běn 本 yán jiū 研究 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 chǎn fù 产妇 yú 于 zuò yuè zi 坐月子 qī jiān 期间 tòu guò 透过 mǔ qīn 母亲 shí wù 食物 de 的 tí gōng 提供 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 hù dòng 互动 xíng wéi 行为 zhī 之 nèi hán 内涵 yì yì 意义。
yuē hàn 约翰 bú jiè yì 不介意 gèng duō 更多 yǒu qǐng 有请 zhì diàn 致电 dǎ rǎo 打扰 tā 他。
tán bú shàng 谈不上 yǒu 有 shén me 什么 dào lù 道路， sī jī 司机 zhǐ shì 只是 xuǎn 选 zuì 最 píng zhěng 平整 de 的 dì fāng 地方 kāi chē 开车。
yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 yǐ běi 以北 dà yuē 大约 600 gōng lǐ 公里 de 的 yí gè 一个 cūn zi 村子 jiù 就 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 qiú duì 球队， chéng yuán 成员 shì 是 35 míng 名 zhōng lǎo nián 中老年 nǚ zǐ 女子， zuì xiǎo 最小 de 的 40 suì 岁， zuì dà 最大 de 的 80 duō 多 suì 岁。
duì 对 xīn wén 新闻 de 的 jué qǔ 攫取 chéng dù 程度 rú cǐ 如此 duǎn qiǎn 短浅 de 的 dú zhě 读者 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少 yīng gāi 应该 suàn bù shàng 算不上 shì 是 shè huì 社会 de 的 yì zhǒng 一种 sǔn shī 损失 ba 吧。 jiù 就 cháng shí 常识 ér yán 而言， pí yóu 皮尤 de 的 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 biǎo míng 表明， qīng nián rén 青年人 huò qǔ 获取 de 的 xìn xī liáng 信息量 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng dāng 相当。
rú guǒ 如果 shì 是 dì èr 第二 zhòng 种 qīn fàn 侵犯， chǔ fá 处罚 yí gè 一个 rèn yì qiú 任意球 hé 和 yí gè 一个 huáng pái 黄牌。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qī dài 期待 kàn dào 看到， suí zhe 随着 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 bèi 被 jǐ chū 挤出， zī běn mì jí xíng 资本密集型 huò lì 获利， zài 在 zhōng guó 中国 cóng 从 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 zēng zhǎng 增长 xiàng 向 zī běn mì jí xíng 资本密集型 zēng zhǎng 增长 zhuǎn yí 转移。
duì 对 hàn zāi 旱灾 de 的 zhèn jì 赈济 kāi zhī 开支 jiāng 将 jiā jù 加剧 zhèng fǔ 政府 běn 本 yǐ 已 gāo qǐ 高企 de 的 cái zhèng chì zì 财政赤字， rú guǒ 如果 jiā shàng 加上 gè 各 bāng zhèng fǔ 邦政府 de 的 yù suàn 预算 quē kǒu 缺口 zài nèi 在内， 2010 nián 年 de 的 cái zhèng chì zì 财政赤字 jiāng 将 chāo guò 超过 GDP de 的 10% 。
yuē hàn 约翰 zài 在 zá zhì 杂志 zhōng 中 xiě dào 写道， “ xiàng 像 wēi lián 威廉 nà yàng de 那样的 rén men 人们 yào 要 bǐ 比 wǒ 我 yǒng gǎn 勇敢 de 的 duō 多。 dāng 当 wán gù 顽固 piān jiàn 偏见 zhě 者 men 们 jī 唧 wāi 歪 luàn jiào 乱叫， tā men 他们 zé 则 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 yǔ yǐ 予以 huán jī 还击。 ”
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起？
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， xīn jiā pō zhèng fǔ 新加坡政府 jiāng 将 yǒu 有 lìng yī 另一 cì 次 de 的 gōng yè 工业 zhèng cè 政策 de 的 shèng 胜 lì lái 利来 chuī xū 吹嘘， jiǎ shè 假设， nà 那 jiù shì 就是， tā 它 kě yǐ 可以 kè fú 克服 rén men 人们 duì 对 dǔ bó 赌博 chí yǒu 持有 jī jí 积极 tài du 态度 de 的 yàn wù 厌恶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子