ประโยคภาษาจีน- 他说一直以来我们都在寻找外星文明我们主要靠等待获取来自外太空的信息别无它法中文句子 (33569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说： “ yì zhí yǐ lái 一直以来 wǒ men 我们 dōu 都 zài 在 xún zhǎo 寻找 wài xīng 外星 wén míng 文明， wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 kào 靠 děng dài 等待 huò qǔ 获取 lái zì 来自 wài tài kōng 外太空 de 的 xìn xī 信息， bié wú tā fǎ 别无它法。 ”
“The whole time we have been searching for extraterrestrial civilizations, we have mainly been waiting for messages from space and not the other way, ” he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 yú shì 于是 jiāng 将 liè chē 列车 tíng zhù 停住， zǒu chū 走出 jià shǐ shì 驾驶室 jìn xíng 进行 chá kàn 查看， xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 rén 人， zuì hòu 最后 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 nà ge 那个 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 liè chē 列车 hé 和 zhàn tái 站台 fèng xì 缝隙 nèi 内 de 的 nán rén 男人， tā 他 dāng shí 当时 zài 在 bù tíng 不停 de 的 jiào hǎn 叫喊 ” 。
“ wǒ 我 cóng bù 从不 yǐn jiǔ 饮酒！ ” yùn 运 shēng 升 zhèng sè 正色 dào 道。
bú yào 不要 jiào 叫 shén 神 de 的 shèng líng 圣灵 dān yōu 担忧。 nǐ men 你们 yuán 原 shì 是 shòu 受 le 了 tā 他 de 的 yìn jì 印记， děng hòu 等候 dé 得 shú 赎 de 的 rì zi 日子 lái dào 来到。
bú yào 不要 xiàng 向 bù rú 不如 nǐ 你 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 shù shuō 述说 nǐ de 你的 xìng fú 幸福。
jū nì 拘泥 yú 于 zì miàn 字面 “ duì děng 对等 ” de 的 yīng wén 英文 guǎng gào yǔ 广告语 fān yì 翻译 wǎng wǎng 往往 suǒ rán guǎ wèi 索然寡味， bù néng 不能 shí xiàn 实现 guǎng gào 广告 de 的 yù qī 预期 mù dì 目的。
tā 他 shuō 说： “ bù guǎn 不管 wǒ men 我们 duì 对 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 rén mín 人民 shì 是 rú hé 如何 de 的 tóng qíng 同情， měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国、 dé guó 德国 bú huì 不会 yīn wèi 因为 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 wèn tí 问题 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 jiāo zhàn 交战。
luó gé 罗格， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 bāng zhù 帮助 nín 您。《 dào 盗 mèng 梦 kōng jiān 空间》 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 qíng jié 情节 lòu dòng 漏洞 hé 和 shī wù 失误， qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 yī yī 一一 qiáng diào 强调。（ jìng gào 敬告！）
“ wǒ 我 yǐ wéi 以为 xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 zài 在 dōng tiān 冬天 jiù 就 bù 不 kāi 开 le 了 ne 呢， ” fēi bǐ 菲比 yā tou 丫头 shuō 说。
zhāo mù 招募 gāo jí 高级 de 的 bīng zhǒng 兵种（ yóu qí shì 尤其是 zhàn shì 战士） jiāng huì 将会 bǐ 比 zhāo mù 招募 xīn bīng 新兵 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 jīn qián 金钱， ér qiě 而且 tā men 他们 bìng fēi 并非 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见。
tā 他 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 xī wàng 希望 zài 在 mèng jiā lā 孟加拉 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 guò chéng 过程 zhōng jì 中继 xù chéng 续成 wèi 为 qí 其 jī jí 积极 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” 。
luó shì gōng sī 罗氏公司 hé 和 fù yì 副翼 yī liáo 医疗 gōng sī 公司 chēng 称 tā men 他们 jiāng 将 jí zhōng 集中 yú wǔ gè 于五个 mù biāo 目标 jí bìng 疾病。
bú yào 不要 hé 和 chǔn rén 蠢人 zhēng biàn 争辩。 tā men 他们 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 yìng 硬 tuō 拖 dào 到 tā men de 他们的 shuǐ píng 水平 bìng yòng 并用 jīng yàn 经验 dǎ bài 打败 nǐ 你。
“ wǒ men 我们 bù 不 shǐ yòng 使用 nà yàng de 那样的 yǔ yán 语言 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下， ” tā 她 shuō 说。
luó hàn 罗汉 xī wàng 希望， zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 kě yǐ shǐ 可以使 xì tǒng 系统 chǔ lǐ 处理 shēn dù 深度 gèng gāo 更高 de 的 shēng huó 生活 fèi shuǐ 废水 shèn zhì 甚至 shì 是 lái zì 来自 yǎng zhū 养猪 huò zhě 或者 nǎi niú chǎng 奶牛场 de 的 dà liàng 大量 de 的 gāo nóng dù 高浓度 fèi shuǐ 废水。
zhāo pái cài 招牌菜 huǒ yàn 火焰 yáng pái 羊排 de 的 chuàng yì 创意 lái zì 来自 xīn xī lán 新西兰 yuán 原 zhù 住 máo lì rén 毛利人 de 的 pēng tiáo 烹调 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂， ér qiě 而且 yáng yì 洋溢 zhe 着 xìng fú 幸福。
“ wǒ men 我们 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 le 了 rèn hé 任何 de 地 fāng fǎ 方法 lǜ 律 hé 和 guó jì 国际 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 yǒu guān 有关 zūn zhòng 尊重 wén wù 文物 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 tiáo wén 条文 ” 。
tā 他 shuō 说： “ nǐ men 你们 jīn hòu 今后 bú bì 不必 zài 再 shàng 上 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文 kè 课 le 了。 ”
“ wǒ men 我们 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 bēng kuì 崩溃， ” suǒ luó sī 索罗斯 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ É luó sī rén 俄罗斯人 huǐ huài 毁坏 le 了 wǒ de 我的 fáng zi 房子， Ào sè tī 奥塞梯 rén 人 jìn xíng 进行 le 了 jié lüè 劫掠。
bú yào 不要 zài 在 zhōu mò 周末 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 zuò xī shí jiān 作息时间。
“ wǒ men 我们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 tán 谈 yí qiè 一切 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 shàng 上 bú huì 不会 tuǒ xié 妥协。 ” tā 他 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： “ jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 wán bèi 完备 de 的 gū xī liáo fǎ 姑息疗法 xiàng mù zǔ 项目组 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 zī yuán 资源 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题。
luó yǐn 罗隐 shī gē 诗歌 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 fèn jī 愤激 zhī qíng 之情 de 的 zhí jiē 直接 xuān xiè 宣泄， duì 对 hēi àn 黑暗 xiàn shí 现实 jìn xíng 进行 jiē lù 揭露 hé 和 pī pàn 批判。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 zhōng xī bù 中西部 xǔ duō 许多 zhōu 州， zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 hé 和 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 fēi cháng 非常 zhī chí 支持 zì yóu mào yì 自由贸易， yīn wèi 因为 chū kǒu měi guó 出口美国 nóng chǎn pǐn 农产品 duì yú 对于 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 jué duì 绝对 zhòng yào 重要 de 的。 ”
bài 拜 nà mǔ 纳姆 zài 在 duì 对 tài yáng shí 太阳时 ná xià 拿下 shēng yá 生涯 xīn gāo 新高 28 fēn 分 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 yǒu 有 bù tóng 不同 fāng shì 方式 de 的 guàn lán 灌篮， zài 在 duì kàng 对抗 Skinner shí 时， tā 他 yǒu 有 jǐ ge 几个 piào liang 漂亮 de 的 gōu shǒu 勾手 dé fēn 得分。
“ wǒ men 我们 fū qī 夫妻 liǎ 俩 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 mò sī kē 莫斯科， ” tā 他 de 的 fù qīn 父亲 shuō 说。
“ wǒ men 我们 duì 对 tuī dòng 推动 guǎng gào yè 广告业 de 的 fā zhǎn 发展 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣， ” běn cì 本次 dà sài 大赛 de 的 píng wěi 评委， lún dūn 伦敦《 xíng xiāo 行销 zá zhì 杂志》 biān jí 编辑 zhǔ rèn 主任 bǎo luó 保罗 · kěn pǔ 肯普 - luō bó xùn 罗伯逊 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ tài píng yáng 太平洋 nóng zuò wù 农作物 bìng 并 méi yǒu 没有 chuán bō 传播 dào 到 qí tā guó jiā 其他国家， yīn cǐ 因此 tā men 它们 tí gōng 提供 le 了 yī 一 dà pī 大批 shàng wèi 尚未 lì yòng 利用 de 的 qián lì 潜力， rú guǒ 如果 wán quán 完全 liú shī 流失， zhè xiē 这些 qián lì 潜力 jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 bèi 被 fā xiàn 发现。 ”
nǐ jiàn 拟建 de 的 dì 第 sān gè 三个 qiú chǎng 球场 jiāng 将 cǎi yòng 采用 hǎi àn 海岸 què 雀 bài 稗 zuò wéi 作为 cǎo dì 草地 pū shè 铺设 de 的 pǐn zhǒng 品种。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 yú shì 于是 jiāng 将 liè chē 列车 tíng zhù 停住， zǒu chū 走出 jià shǐ shì 驾驶室 jìn xíng 进行 chá kàn 查看， xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 rén 人， zuì hòu 最后 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 nà ge 那个 bèi 被 kǎ 卡 zài 在 liè chē 列车 hé 和 zhàn tái 站台 fèng xì 缝隙 nèi 内 de 的 nán rén 男人， tā 他 dāng shí 当时 zài 在 bù tíng 不停 de 的 jiào hǎn 叫喊 ” 。
“ wǒ 我 cóng bù 从不 yǐn jiǔ 饮酒！ ” yùn 运 shēng 升 zhèng sè 正色 dào 道。
bú yào 不要 jiào 叫 shén 神 de 的 shèng líng 圣灵 dān yōu 担忧。 nǐ men 你们 yuán 原 shì 是 shòu 受 le 了 tā 他 de 的 yìn jì 印记， děng hòu 等候 dé 得 shú 赎 de 的 rì zi 日子 lái dào 来到。
bú yào 不要 xiàng 向 bù rú 不如 nǐ 你 xìng yùn 幸运 de 的 rén 人 shù shuō 述说 nǐ de 你的 xìng fú 幸福。
jū nì 拘泥 yú 于 zì miàn 字面 “ duì děng 对等 ” de 的 yīng wén 英文 guǎng gào yǔ 广告语 fān yì 翻译 wǎng wǎng 往往 suǒ rán guǎ wèi 索然寡味， bù néng 不能 shí xiàn 实现 guǎng gào 广告 de 的 yù qī 预期 mù dì 目的。
tā 他 shuō 说： “ bù guǎn 不管 wǒ men 我们 duì 对 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 rén mín 人民 shì 是 rú hé 如何 de 的 tóng qíng 同情， měi guó 美国、 yīng guó 英国、 fǎ guó 法国、 dé guó 德国 bú huì 不会 yīn wèi 因为 nán Ào sāi tī 南奥塞梯 wèn tí 问题 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 jiāo zhàn 交战。
luó gé 罗格， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 bāng zhù 帮助 nín 您。《 dào 盗 mèng 梦 kōng jiān 空间》 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 qíng jié 情节 lòu dòng 漏洞 hé 和 shī wù 失误， qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 yī yī 一一 qiáng diào 强调。（ jìng gào 敬告！）
“ wǒ 我 yǐ wéi 以为 xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 zài 在 dōng tiān 冬天 jiù 就 bù 不 kāi 开 le 了 ne 呢， ” fēi bǐ 菲比 yā tou 丫头 shuō 说。
zhāo mù 招募 gāo jí 高级 de 的 bīng zhǒng 兵种（ yóu qí shì 尤其是 zhàn shì 战士） jiāng huì 将会 bǐ 比 zhāo mù 招募 xīn bīng 新兵 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 jīn qián 金钱， ér qiě 而且 tā men 他们 bìng fēi 并非 shí fēn 十分 cháng jiàn 常见。
tā 他 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 xī wàng 希望 zài 在 mèng jiā lā 孟加拉 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 guò chéng 过程 zhōng jì 中继 xù chéng 续成 wèi 为 qí 其 jī jí 积极 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” 。
luó shì gōng sī 罗氏公司 hé 和 fù yì 副翼 yī liáo 医疗 gōng sī 公司 chēng 称 tā men 他们 jiāng 将 jí zhōng 集中 yú wǔ gè 于五个 mù biāo 目标 jí bìng 疾病。
bú yào 不要 hé 和 chǔn rén 蠢人 zhēng biàn 争辩。 tā men 他们 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 yìng 硬 tuō 拖 dào 到 tā men de 他们的 shuǐ píng 水平 bìng yòng 并用 jīng yàn 经验 dǎ bài 打败 nǐ 你。
“ wǒ men 我们 bù 不 shǐ yòng 使用 nà yàng de 那样的 yǔ yán 语言 zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下， ” tā 她 shuō 说。
luó hàn 罗汉 xī wàng 希望， zhè xiē 这些 tè diǎn 特点 kě yǐ shǐ 可以使 xì tǒng 系统 chǔ lǐ 处理 shēn dù 深度 gèng gāo 更高 de 的 shēng huó 生活 fèi shuǐ 废水 shèn zhì 甚至 shì 是 lái zì 来自 yǎng zhū 养猪 huò zhě 或者 nǎi niú chǎng 奶牛场 de 的 dà liàng 大量 de 的 gāo nóng dù 高浓度 fèi shuǐ 废水。
zhāo pái cài 招牌菜 huǒ yàn 火焰 yáng pái 羊排 de 的 chuàng yì 创意 lái zì 来自 xīn xī lán 新西兰 yuán 原 zhù 住 máo lì rén 毛利人 de 的 pēng tiáo 烹调 fāng shì 方式。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂， ér qiě 而且 yáng yì 洋溢 zhe 着 xìng fú 幸福。
“ wǒ men 我们 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 le 了 rèn hé 任何 de 地 fāng fǎ 方法 lǜ 律 hé 和 guó jì 国际 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 yǒu guān 有关 zūn zhòng 尊重 wén wù 文物 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 tiáo wén 条文 ” 。
tā 他 shuō 说： “ nǐ men 你们 jīn hòu 今后 bú bì 不必 zài 再 shàng 上 mèng jiā lā 孟加拉 wén 文 kè 课 le 了。 ”
“ wǒ men 我们 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 bēng kuì 崩溃， ” suǒ luó sī 索罗斯 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 de 的 wǎn yàn 晚宴 shàng 上 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ É luó sī rén 俄罗斯人 huǐ huài 毁坏 le 了 wǒ de 我的 fáng zi 房子， Ào sè tī 奥塞梯 rén 人 jìn xíng 进行 le 了 jié lüè 劫掠。
bú yào 不要 zài 在 zhōu mò 周末 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 zuò xī shí jiān 作息时间。
“ wǒ men 我们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 tán 谈 yí qiè 一切 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì zhì dù 社会制度 shàng 上 bú huì 不会 tuǒ xié 妥协。 ” tā 他 zài 在 zhōu liù 周六 de 的 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说： “ jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 wán bèi 完备 de 的 gū xī liáo fǎ 姑息疗法 xiàng mù zǔ 项目组 yě 也 miàn lín 面临 zhe 着 zī yuán 资源 bù zú 不足 de 的 wèn tí 问题。
luó yǐn 罗隐 shī gē 诗歌 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 fèn jī 愤激 zhī qíng 之情 de 的 zhí jiē 直接 xuān xiè 宣泄， duì 对 hēi àn 黑暗 xiàn shí 现实 jìn xíng 进行 jiē lù 揭露 hé 和 pī pàn 批判。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 zhōng xī bù 中西部 xǔ duō 许多 zhōu 州， zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 hé 和 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 fēi cháng 非常 zhī chí 支持 zì yóu mào yì 自由贸易， yīn wèi 因为 chū kǒu měi guó 出口美国 nóng chǎn pǐn 农产品 duì yú 对于 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 jué duì 绝对 zhòng yào 重要 de 的。 ”
bài 拜 nà mǔ 纳姆 zài 在 duì 对 tài yáng shí 太阳时 ná xià 拿下 shēng yá 生涯 xīn gāo 新高 28 fēn 分 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 yǒu 有 bù tóng 不同 fāng shì 方式 de 的 guàn lán 灌篮， zài 在 duì kàng 对抗 Skinner shí 时， tā 他 yǒu 有 jǐ ge 几个 piào liang 漂亮 de 的 gōu shǒu 勾手 dé fēn 得分。
“ wǒ men 我们 fū qī 夫妻 liǎ 俩 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 mò sī kē 莫斯科， ” tā 他 de 的 fù qīn 父亲 shuō 说。
“ wǒ men 我们 duì 对 tuī dòng 推动 guǎng gào yè 广告业 de 的 fā zhǎn 发展 fēi cháng 非常 gǎn xìng qù 感兴趣， ” běn cì 本次 dà sài 大赛 de 的 píng wěi 评委， lún dūn 伦敦《 xíng xiāo 行销 zá zhì 杂志》 biān jí 编辑 zhǔ rèn 主任 bǎo luó 保罗 · kěn pǔ 肯普 - luō bó xùn 罗伯逊 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ tài píng yáng 太平洋 nóng zuò wù 农作物 bìng 并 méi yǒu 没有 chuán bō 传播 dào 到 qí tā guó jiā 其他国家， yīn cǐ 因此 tā men 它们 tí gōng 提供 le 了 yī 一 dà pī 大批 shàng wèi 尚未 lì yòng 利用 de 的 qián lì 潜力， rú guǒ 如果 wán quán 完全 liú shī 流失， zhè xiē 这些 qián lì 潜力 jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 bèi 被 fā xiàn 发现。 ”
nǐ jiàn 拟建 de 的 dì 第 sān gè 三个 qiú chǎng 球场 jiāng 将 cǎi yòng 采用 hǎi àn 海岸 què 雀 bài 稗 zuò wéi 作为 cǎo dì 草地 pū shè 铺设 de 的 pǐn zhǒng 品种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子