ประโยคภาษาจีน- 本研究采用完全随机区组设计对四川漆树个审定品种和个对照品种作对比试验中文句子 (336251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wán quán 完全 suí jī 随机 qū 区 zǔ 组 shè jì 设计， duì 对 sì chuān 四川 qī shù 漆树 22 gè 个 shěn dìng 审定 pǐn zhǒng 品种 hè 和 7 gè 个 duì zhào 对照 pǐn zhǒng 品种 zuò 作 duì bǐ 对比 shì yàn 试验。
The comparison of 22 varieties of Sichuan lacquer tree under identification and 7 control varieties is made with the design of completely randomized blocks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 zài 在 huì 会 shàng 上 chǒu tài bǎi chū 丑态百出。
yuē hàn 约翰 zài 在 jiān 监 lǐ 里 tīng jiàn 听见 jī dū 基督 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事， jiù 就 dǎ fa 打发 liǎng gè 两个 mén tú 门徒 qù 去， wèn 问 tā 他 shuō 说： “ nà 那 jiāng yào 将要 lái 来 de 的 shì 是 nǐ 你 ma 吗？ hái shi 还是 wǒ men 我们 děng hòu 等候 bié ren 别人 ne 呢？ ”
yuē hàn 约翰 hǎo xiàng 好像 zhè jǐ tiān 这几天 yì zhí 一直 zài 在 jiān chá yuàn 监察院 shì 视 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 xíng dòng 行动。
duì 对 yì 易 shī mián 失眠、 yì 易 lào zhěn 落枕、 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 jí 及 yùn fù 孕妇 yóu wéi 尤为 shì yòng 适用。
duì 对 xiǎn wēi jìng 显微镜 wù jìng 物镜 jìn 浸 yóu 油 yǔ 与 méi zhì 媒质 shuǐ róng yè 水溶液 zhé shè lǜ 折射率 bù tóng 不同 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 qiú chā 球差 duì guāng 对光 jǐng 阱 lì 力 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 jì suàn 计算 yǔ 与 shù zhí fēn xī 数值分析。
tán dào 谈到 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， wǒ 我 jiù 就 huí dá 回答 yí xià 一下 zhè ge 这个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 wèn tí 问题。 wǒ de 我的 bó zi 脖子 yí xià 一下 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 做 guò 过 zhěng xíng 整形， dàn shì 但是 liǎn bù 脸部 zài 在 wǒ 我 50 suì 岁 de shí hòu 的时候 zuò 做 guò 过 tí shēng 提升 shǒu shù 手术。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zài 在 xuǎn zé 选择 jī qì 机器 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 hǎo 好 de 的 xiǎn kǎ 显卡。
duì 对 jǐng hóng 景洪 shuǐ diàn zhàn 水电站 tōng fēng 通风 láng dào 廊道 jìn xíng 进行 le 了 jiǎ shè 假设 jiǎn huà 简化 bìng 并 huì zhì 绘制 le 了 wǎng luò 网络 jié diǎn 节点 tú 图；
yuē hàn 约翰 jiāng 将 gē bo 胳膊 qū rù 屈入 le 了 xiù guǎn 袖管 wài 外 — — chèn 衬 wài 外 shì 是 féi féi 肥肥 de 的 duàn 缎 ér 儿， jì 系 xià 下 le 了 kòu ér 扣儿。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法， xuǎn qǔ 选取 shān xī dà xué 山西大学、 shān xī 山西 shī fàn dà xué 师范大学、 xī nán dà xué 西南大学 hé 和 jiāng sū dà xué 江苏大学 sì 四 suǒ 所 gāo xiào 高校 de 的 800 míng 名 yán jiū shēng 研究生 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tán dào 谈到 fǎng wèn 访问， míng nián 明年 zhōng guó 中国 jiāng 将 jiē dài 接待 cān jiā 参加 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 de 的 dà yuē 大约 200 gè 个 dài biǎo duì 代表队 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， yí bèi zi 一辈子 gěi 给 bié ren 别人 dǎ gōng 打工， zuò 做 yí gè 一个 dǎ gōng zǎi 打工仔。
běn 本 yán jiū 研究 zhēn duì 针对 tái běi 台北 yǔ 与 huā lián 花莲 20 - 50 suì 岁 de 的 mín zhòng 民众 yǔ 与 yuán jǐng 员警 jìn xíng diào chá 进行调查， zài 再 jīng yóu 经由 tǒng jì 统计 ruǎn tǐ 软体 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè 这 chéng le 成了 huān qìng 欢庆 de 的 lǐ yóu 理由。
tán gē 谈歌 de 的 dì yī bù 第一部 cháng piān 长篇 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说《 jiā yuán 家园 bǐ jì 笔记》 shì yóu 是由 tā 他 duō nián 多年 chuàng zuò 创作 de 的 ruò gān 若干 duǎn piān 短篇 bǐ jì xiǎo shuō 笔记小说 cuō 撮 lù 录 lián zhuì 连缀 ér 而 chéng 成。
běn kē 本科 zhǐ zài 旨在 xié zhù 协助 xué yuán 学员 cóng 从 lǐ 理 lùn jí 论及 shí jiàn 实践 céng miàn 层面 rèn shi 认识 zhōng xué 中学 kè shì 课室 guǎn lǐ 管理 jí 及 xué xiào 学校 xùn yù 训育 gōng zuò 工作。
yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 biǎo shì 表示： “ kàn 看 yí gè 一个 shè huì 社会 shì fǒu 是否 néng 能 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题， zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ biāo 指标 zhī yī 之一 shì 是 kàn 看 cái chǎn quán 财产权 de 的 bǎo hù 保护 lì dù 力度。
běn kē 本科 jīng jì 经济 zhí wù 植物 bāo kuò 包括： sāng shù 桑树（ guǒ 果 kě shí 可食， yì kě 亦可 niàng jiǔ 酿酒， gēn 根 rù yào 入药 chēng 称 sāng bái pí 桑白皮， jīng 茎 xiān wéi 纤维 kě 可 zào zhǐ 造纸。
duì 对 wèi lái 未来 tóng 铜 lú zhā 炉渣 xuǎn kuàng 选矿 jí 及 tí qǔ 提取 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法。
tán huà 谈话 jí zhōng 集中 zài 在 xuǎn jǔ 选举 wèn tí 问题 shàng 上。
duì 对 zá jiāo 杂交 jūn zhū 菌株 yǔ 与 qīn běn 亲本 jūn sī 菌丝 zhǎng shì 长势 hé 和 cháng 长 sù 速、 chǎn liàng 产量、 zǐ 子 shí tǐ 实体 xíng tài 形态、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 děng 等 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 bǐ jiào 比较， huò 获 dé le 得了 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 jiào 较 yōu liáng 优良 de 的 jūn zhū 菌株 JW1 hé 和 JW3 。
móu shā 谋杀 diào chá 调查 qǔ 取 dé le 得了 tū pò 突破， yí gè 一个 guàn tōu 惯偷 zhèng shí 证实， tā 他 céng 曾 zài 在 yì jiā 一家 dǔ chǎng 赌场 wú yì jiān 无意间 tīng dào 听到 kè láo 克劳 níng 宁 xī ěr dé 希尔德 xiōng dì 兄弟 zài 在 mì móu 密谋 zuò àn 作案。
rú guǒ 如果 zuì chū 最初 de 的 shè jì 设计 yǐn xiàng 引向 le 了 chà lù 岔路， kāi fā rén yuán 开发人员 cháng cháng 常常 duì 对 yuán yǒu 原有 dài mǎ 代码 hè 和 chū shǐ 初始 shè jì 设计 gǎn dào 感到 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
duì 对 bó lā tú 柏拉图 ér yán 而言， mín zhǔ 民主 zì zhì 自治 de 的 fāng shì 方式 wú fǎ 无法 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 pǔ tōng rén 普通人 méi yǒu 没有 xué xí 学习 guò 过 rú hé 如何 jià shǐ 驾驶 guó jiā 国家 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船。
yuē hàn 约翰 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 fǎ lì 法利 sài 赛 rén hé 人和 sā dū gāi rén 撒都该人， yě 也 lái 来 shòu xǐ 受洗， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， shéi 谁 zhǐ shì 指示 nǐ men 你们 táo bì 逃避 jiāng lái 将来 de 的 fèn nù 忿怒 ne 呢。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 zú gòu 足够 dà 大 dào 到 néng 能 fàng xià 放下 tā 它 de 的 pén 盆， tā 它 huì 会 fú 浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的。
duì 对 yàng pǐn 样品 chǔ lǐ 处理 tiáo jiàn 条件、 huà xué 化学 gān rǎo 干扰、 shì yè 试液 nián dù 粘度 yǔ 与 kòng bái 空白 róng yè 溶液 nián dù 粘度 de 的 yí zhì xìng 一致性、 bèi jǐng 背景 xī shōu 吸收 gān rǎo 干扰 jí 及 jiǎn chū 检出 xiàn 限 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 wàng hū suǒ yǐ 忘乎所以， qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 liú zài 留在， zài 在 zhè shí 这时 guāng 光 lǐ 里。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 C #指示器、 shǔ xìng 属性、 gòu zào 构造 fāng fǎ 方法、 xī 析 gòu 构 fāng fǎ 方法， hé 和 cào zuò fú 操作符 de 的 jiàn mó 建模。
duì 对 Ōu zhōu 欧洲 lái shuō 来说， fǎn yìng 反映 chū lái 出来 de 的 shì 是 gé yè 隔夜 chāi jiè 拆借 lì lǜ 利率 de 的 míng xiǎn 明显 shàng zhǎng 上涨， tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 měi yuán 美元 zī jīn 资金， yǐ jí 以及 zài 在 tóng yè 同业 yín háng 银行 chāi 拆 fàng 放 shì chǎng 市场 hé 和 tào huì 套汇 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jiāo yì liáng 交易量 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 zài 在 huì 会 shàng 上 chǒu tài bǎi chū 丑态百出。
yuē hàn 约翰 zài 在 jiān 监 lǐ 里 tīng jiàn 听见 jī dū 基督 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事， jiù 就 dǎ fa 打发 liǎng gè 两个 mén tú 门徒 qù 去， wèn 问 tā 他 shuō 说： “ nà 那 jiāng yào 将要 lái 来 de 的 shì 是 nǐ 你 ma 吗？ hái shi 还是 wǒ men 我们 děng hòu 等候 bié ren 别人 ne 呢？ ”
yuē hàn 约翰 hǎo xiàng 好像 zhè jǐ tiān 这几天 yì zhí 一直 zài 在 jiān chá yuàn 监察院 shì 视 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 xíng dòng 行动。
duì 对 yì 易 shī mián 失眠、 yì 易 lào zhěn 落枕、 jǐng zhuī bìng 颈椎病 huàn zhě 患者 jí 及 yùn fù 孕妇 yóu wéi 尤为 shì yòng 适用。
duì 对 xiǎn wēi jìng 显微镜 wù jìng 物镜 jìn 浸 yóu 油 yǔ 与 méi zhì 媒质 shuǐ róng yè 水溶液 zhé shè lǜ 折射率 bù tóng 不同 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 qiú chā 球差 duì guāng 对光 jǐng 阱 lì 力 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng 定量 jì suàn 计算 yǔ 与 shù zhí fēn xī 数值分析。
tán dào 谈到 zhěng xíng shǒu shù 整形手术， wǒ 我 jiù 就 huí dá 回答 yí xià 一下 zhè ge 这个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 wèn tí 问题。 wǒ de 我的 bó zi 脖子 yí xià 一下 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 做 guò 过 zhěng xíng 整形， dàn shì 但是 liǎn bù 脸部 zài 在 wǒ 我 50 suì 岁 de shí hòu 的时候 zuò 做 guò 过 tí shēng 提升 shǒu shù 手术。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zài 在 xuǎn zé 选择 jī qì 机器 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 hǎo 好 de 的 xiǎn kǎ 显卡。
duì 对 jǐng hóng 景洪 shuǐ diàn zhàn 水电站 tōng fēng 通风 láng dào 廊道 jìn xíng 进行 le 了 jiǎ shè 假设 jiǎn huà 简化 bìng 并 huì zhì 绘制 le 了 wǎng luò 网络 jié diǎn 节点 tú 图；
yuē hàn 约翰 jiāng 将 gē bo 胳膊 qū rù 屈入 le 了 xiù guǎn 袖管 wài 外 — — chèn 衬 wài 外 shì 是 féi féi 肥肥 de 的 duàn 缎 ér 儿， jì 系 xià 下 le 了 kòu ér 扣儿。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法， xuǎn qǔ 选取 shān xī dà xué 山西大学、 shān xī 山西 shī fàn dà xué 师范大学、 xī nán dà xué 西南大学 hé 和 jiāng sū dà xué 江苏大学 sì 四 suǒ 所 gāo xiào 高校 de 的 800 míng 名 yán jiū shēng 研究生 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tán dào 谈到 fǎng wèn 访问， míng nián 明年 zhōng guó 中国 jiāng 将 jiē dài 接待 cān jiā 参加 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 de 的 dà yuē 大约 200 gè 个 dài biǎo duì 代表队 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， yí bèi zi 一辈子 gěi 给 bié ren 别人 dǎ gōng 打工， zuò 做 yí gè 一个 dǎ gōng zǎi 打工仔。
běn 本 yán jiū 研究 zhēn duì 针对 tái běi 台北 yǔ 与 huā lián 花莲 20 - 50 suì 岁 de 的 mín zhòng 民众 yǔ 与 yuán jǐng 员警 jìn xíng diào chá 进行调查， zài 再 jīng yóu 经由 tǒng jì 统计 ruǎn tǐ 软体 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè 这 chéng le 成了 huān qìng 欢庆 de 的 lǐ yóu 理由。
tán gē 谈歌 de 的 dì yī bù 第一部 cháng piān 长篇 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说《 jiā yuán 家园 bǐ jì 笔记》 shì yóu 是由 tā 他 duō nián 多年 chuàng zuò 创作 de 的 ruò gān 若干 duǎn piān 短篇 bǐ jì xiǎo shuō 笔记小说 cuō 撮 lù 录 lián zhuì 连缀 ér 而 chéng 成。
běn kē 本科 zhǐ zài 旨在 xié zhù 协助 xué yuán 学员 cóng 从 lǐ 理 lùn jí 论及 shí jiàn 实践 céng miàn 层面 rèn shi 认识 zhōng xué 中学 kè shì 课室 guǎn lǐ 管理 jí 及 xué xiào 学校 xùn yù 训育 gōng zuò 工作。
yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 biǎo shì 表示： “ kàn 看 yí gè 一个 shè huì 社会 shì fǒu 是否 néng 能 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 fǔ bài 腐败 wèn tí 问题， zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ biāo 指标 zhī yī 之一 shì 是 kàn 看 cái chǎn quán 财产权 de 的 bǎo hù 保护 lì dù 力度。
běn kē 本科 jīng jì 经济 zhí wù 植物 bāo kuò 包括： sāng shù 桑树（ guǒ 果 kě shí 可食， yì kě 亦可 niàng jiǔ 酿酒， gēn 根 rù yào 入药 chēng 称 sāng bái pí 桑白皮， jīng 茎 xiān wéi 纤维 kě 可 zào zhǐ 造纸。
duì 对 wèi lái 未来 tóng 铜 lú zhā 炉渣 xuǎn kuàng 选矿 jí 及 tí qǔ 提取 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 kàn fǎ 看法。
tán huà 谈话 jí zhōng 集中 zài 在 xuǎn jǔ 选举 wèn tí 问题 shàng 上。
duì 对 zá jiāo 杂交 jūn zhū 菌株 yǔ 与 qīn běn 亲本 jūn sī 菌丝 zhǎng shì 长势 hé 和 cháng 长 sù 速、 chǎn liàng 产量、 zǐ 子 shí tǐ 实体 xíng tài 形态、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 děng 等 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 bǐ jiào 比较， huò 获 dé le 得了 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 jiào 较 yōu liáng 优良 de 的 jūn zhū 菌株 JW1 hé 和 JW3 。
móu shā 谋杀 diào chá 调查 qǔ 取 dé le 得了 tū pò 突破， yí gè 一个 guàn tōu 惯偷 zhèng shí 证实， tā 他 céng 曾 zài 在 yì jiā 一家 dǔ chǎng 赌场 wú yì jiān 无意间 tīng dào 听到 kè láo 克劳 níng 宁 xī ěr dé 希尔德 xiōng dì 兄弟 zài 在 mì móu 密谋 zuò àn 作案。
rú guǒ 如果 zuì chū 最初 de 的 shè jì 设计 yǐn xiàng 引向 le 了 chà lù 岔路， kāi fā rén yuán 开发人员 cháng cháng 常常 duì 对 yuán yǒu 原有 dài mǎ 代码 hè 和 chū shǐ 初始 shè jì 设计 gǎn dào 感到 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
duì 对 bó lā tú 柏拉图 ér yán 而言， mín zhǔ 民主 zì zhì 自治 de 的 fāng shì 方式 wú fǎ 无法 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 pǔ tōng rén 普通人 méi yǒu 没有 xué xí 学习 guò 过 rú hé 如何 jià shǐ 驾驶 guó jiā 国家 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船。
yuē hàn 约翰 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 fǎ lì 法利 sài 赛 rén hé 人和 sā dū gāi rén 撒都该人， yě 也 lái 来 shòu xǐ 受洗， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， shéi 谁 zhǐ shì 指示 nǐ men 你们 táo bì 逃避 jiāng lái 将来 de 的 fèn nù 忿怒 ne 呢。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 zú gòu 足够 dà 大 dào 到 néng 能 fàng xià 放下 tā 它 de 的 pén 盆， tā 它 huì 会 fú 浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的。
duì 对 yàng pǐn 样品 chǔ lǐ 处理 tiáo jiàn 条件、 huà xué 化学 gān rǎo 干扰、 shì yè 试液 nián dù 粘度 yǔ 与 kòng bái 空白 róng yè 溶液 nián dù 粘度 de 的 yí zhì xìng 一致性、 bèi jǐng 背景 xī shōu 吸收 gān rǎo 干扰 jí 及 jiǎn chū 检出 xiàn 限 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 wàng hū suǒ yǐ 忘乎所以， qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 liú zài 留在， zài 在 zhè shí 这时 guāng 光 lǐ 里。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 C #指示器、 shǔ xìng 属性、 gòu zào 构造 fāng fǎ 方法、 xī 析 gòu 构 fāng fǎ 方法， hé 和 cào zuò fú 操作符 de 的 jiàn mó 建模。
duì 对 Ōu zhōu 欧洲 lái shuō 来说， fǎn yìng 反映 chū lái 出来 de 的 shì 是 gé yè 隔夜 chāi jiè 拆借 lì lǜ 利率 de 的 míng xiǎn 明显 shàng zhǎng 上涨， tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 měi yuán 美元 zī jīn 资金， yǐ jí 以及 zài 在 tóng yè 同业 yín háng 银行 chāi 拆 fàng 放 shì chǎng 市场 hé 和 tào huì 套汇 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jiāo yì liáng 交易量 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子