ประโยคภาษาจีน- 本研究采用问卷调查法选取山西大学山西师范大学西南大学和江苏大学四所高校的名研究生进行研究中文句子 (336372) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法， xuǎn qǔ 选取 shān xī dà xué 山西大学、 shān xī 山西 shī fàn dà xué 师范大学、 xī nán dà xué 西南大学 hé 和 jiāng sū dà xué 江苏大学 sì 四 suǒ 所 gāo xiào 高校 de 的 800 míng 名 yán jiū shēng 研究生 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
This study used questionnaires, select 800 postgraduate from the Shanxi University, Shanxi Normal University, Southwest University and Jiangsu University to research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， chè zhí 撤职 guān yuán 官员 jiù 就 kě néng 可能 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 tiě lù 铁路 de 的 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zhè 这 duì yú 对于 qián tú wú liàng 前途无量 de 的 xià yí dài 下一代 de 的 wèi lái 未来 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nà me 那么 wǒ 我 yǒu 有 jù 句 huà 话 yào 要 duì 对 nín 您 shuō 说 ― huān yíng 欢迎 lái dào 来到 jù lè bù 俱乐部。
tán dào 谈到 biān jìng 边境 wèn tí 问题， duì 对 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 de 的 dǎ jī 打击 yǐ jīng 已经 ràng 让 tǎ lì bān 塔利班 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓 le 了 má 么？
duì 对 zuì wéi 最为 pín kùn 贫困 de 的 nóng mín 农民 lái shuō 来说， shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 shì 是 tā men 他们 bì miǎn 避免 jī huāng 饥荒 de 的 zuì jiā 最佳 bǎo zhàng 保障。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， rén lèi 人类 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 qián rén 前人 zǒu biàn 走遍 le 了， bù guǎn 不管 shì 是 gāo shān 高山 zhī 之 diān 巅， hái shi 还是 jiāng hé 江河 zhī 之 dǐ 底， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 tàn xún 探寻。
yuē hàn 约翰 hěn 很 xīn fán 心烦， tā 他 yóu yú 由于 bù 不 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律 suǒ yǐ 所以 bèi 被 jǐng chá 警察 pī bǔ 批捕 le 了。
běn 本 yán jiū 研究 shǒu xiān 首先 jiāng 将 yān shuǐ 淹水 chāo yuè 超越 jī lǜ 机率 yǐn rù 引入 tè zhǐ 特徵 jià gé 价格 mó shì 模式 zhōng 中， gū jì 估计 jī lóng hé 基隆河 liú yù 流域 yān shuǐ 淹水 chāo yuè 超越 jī lǜ 机率 duì 对 fáng jià 房价 zhī 之 yǐng xiǎng 影响；
rú guǒ 如果 shì 是 cháng 长 zài 在 luǒ lù 裸露 de 的 biǎo tǔ 表土 shàng 上， nà 那 jiù 就 gèng 更 bù néng 不能 bá diào 拔掉 le 了， yīn wèi 因为 cǎo 草 néng 能 hán xù 涵蓄 shuǐ tǔ 水土。
tán dào 谈到 jiǔ jīng 酒精 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， qǐng 请 yǐ 以 yī bēi 一杯 wèi 为 xiàn 限。
yuē hàn 约翰 bǎ 把 wǒ 我 dǎ 打 bí qīng yǎn zhǒng 鼻青眼肿。
běn kē 本科 zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 yīn yùn xué 音韵学 zhī 知 de 的 chuán shòu 传授， tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 yǔ wén 语文 néng 能。
yuē hàn sī 约翰斯。 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yī xué xì 医学系 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在《 yào wù 药物 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 de 的 yī lài 依赖》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào gào 报告。
tán lùn 谈论 yí gè 一个 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng rén 年轻人 hé 和 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 nián qīng rén 年轻人 nǎ ge 哪个 gèng 更 shàn yú 善于 lǐ jiě 理解 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 jī běn 基本 wèn tí 问题， zhè shì 这是 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的， lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴。
rú guǒ 如果 shì 是， fú wù qì 服务器 de 的 guī fàn 规范 shì 是 shén me 什么？
duì 对 jī chē 机车 bēng 崩 gū 箍 jìn xíng 进行 le 了 duàn liè 断裂 lì xué 力学 fēn xī 分析， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 lún gū 轮箍 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
tán tán 谈谈 gě hóng 葛洪 shēng tài 生态 měi xué 美学 de 的 yì yì 意义 hé 和 dāng dài 当代 jià zhí 价值。
duì 对 zá jiāo 杂交 zhōng 中 jīng 粳 80 yōu 优 121 zài 在 8 gè 个 bù tóng 不同 bō 播 qī 期 xià 下 de 的 shēng yù qī 生育期、 chǎn liàng 产量 yīn sù 因素、 lǐ lùn 理论 chǎn liàng 产量 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 chǎn liàng 产量 yīn sù 因素 zǒng 总 jī wēn 积温、 guāng zhào 光照 shí shǔ 时数 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究。
móu huà 谋划 pèi cān 配餐 yíng yè 营业 de 的 dān yuán 单元 gāi dāng 该当 shè 设 zhuān yòng 专用 pèi cān 配餐 jiān 间， hūn sù 荤素 lěng cài 冷菜 yǔ 与 rè 热 shí wù 食物 bù 不 huàn 患 shàng yòng 上用 tǒng yī 统一 qì mǐn 器皿 hùn zhuāng 混装；
běn zhāng 本章 jiē 节 de 的 zuì hòu 最后 bù fen 部分 zhòng zài 重在 shì jiàn 事件 fēn pèi 分配 bìng 并 shuō míng 说明 rú hé 如何 néng 能 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 地 jiāng 将 shì jiàn 事件 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来。
huǎng yán 谎言 fēn 分 hěn duō 很多 zhòng 种， bǐ rú 比如 : shàn yì 善意 huò 或 wú hài 无害 de 的 huǎng yán 谎言， qī zhà 欺诈， gāo guì 高贵 de 的 huǎng yán 谎言， wèi 为 bǎo hù 保护 tóng xīn 童心 ér 而 duì 对 hái zi 孩子 shuō 说 de 的 huǎng yán 谎言， děng děng 等等。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xīng hào 星号， zǐ chéng xù 子程序 jiāng 将 jì xù 继续 zhí xíng 执行 chǔ lǐ 处理 lái 来 chuàng jiàn 创建 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式。
wèi cí 谓词 yǎn suàn 演算 yǔ yán 语言 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 yǔ yì 语义 zǔ chéng 组成 le 了 shù lǐ luó jí 数理逻辑 de 的 yí gè 一个 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 fēn zhī 分支。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 qǐ tú 企图 tòu guò 透过 duì 对 dōng shí 东石 yǎng 养 é 蚵 yè 业 de 的 yán jiū 研究， fēn xī 分析 gāi 该 chǎn yè 产业 yǔ 与 dì qū 地区 fā zhǎn 发展 zhī 之 guān xi 关系， jí 及 yǎng zhí zhě 养殖者 de 的 láo dòng 劳动 shēng yá 生涯 rú hé 如何 zài qí zhōng 在其中 chí xù 持续。
yàn yǔ 谚语 jiǎn dān 简单 tōng sú 通俗， jīng pì 精辟 níng liàn 凝练， yóu qí 尤其 yǐ 以 lǎng lǎng 朗朗 de 的 kǒu yǔ 口语 xíng tài 形态 chéng chuán 承传 yán yòng 沿用， jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 gāi 该 mín zú 民族 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yí bù fèn 一部分。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 nán 难 shì hòu 侍候 de 的 rén 人。
běn 本 xì liè 系列 de 的 qí tā 其他 wén zhāng 文章 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域（ zhū rú 诸如 RAM pèi zhì 配置 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 zhòng yòng 重用 de 的 xún zhǐ 寻址 wèn tí 问题 děng 等） jìn xíng 进行 tàn jiū 探究。
duì 对 Ōu zhōu 欧洲 lái shuō 来说， zhè 这 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè 这 jiàng 将 shì 是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 bǎ 把 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tài kōng 太空 shè bèi 设备 yǒng jiǔ 永久 de 地 sòng shàng tài kōng 送上太空。
yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说： “ lún dūn 伦敦 gōng jiāo 公交 xì tǒng 系统 zhè 这 yī 一 biāo zhì xìng 标志性 de 的 xīn 新 chéng yuán 成员 bù jǐn 不仅 wài guān 外观 piào liang 漂亮， ér qiě 而且 zài 在 tā 它 shí shàng 时尚、 xuán 旋 hú xíng 弧形 de 的 wài biǎo 外表 zhī xià 之下， hái yǒu 还有 yī 一 kē 颗 ‘ lǜ sè 绿色 ’ de 的 xīn 心。 ”
rú guǒ 如果 yǒu 有 rén wéi 人为 wǒ 我 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， chè zhí 撤职 guān yuán 官员 jiù 就 kě néng 可能 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 tiě lù 铁路 de 的 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zhè 这 duì yú 对于 qián tú wú liàng 前途无量 de 的 xià yí dài 下一代 de 的 wèi lái 未来 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nà me 那么 wǒ 我 yǒu 有 jù 句 huà 话 yào 要 duì 对 nín 您 shuō 说 ― huān yíng 欢迎 lái dào 来到 jù lè bù 俱乐部。
tán dào 谈到 biān jìng 边境 wèn tí 问题， duì 对 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 de 的 dǎ jī 打击 yǐ jīng 已经 ràng 让 tǎ lì bān 塔利班 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓 le 了 má 么？
duì 对 zuì wéi 最为 pín kùn 贫困 de 的 nóng mín 农民 lái shuō 来说， shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 shì 是 tā men 他们 bì miǎn 避免 jī huāng 饥荒 de 的 zuì jiā 最佳 bǎo zhàng 保障。
duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， rén lèi 人类 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 lǐng yù 领域 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 qián rén 前人 zǒu biàn 走遍 le 了， bù guǎn 不管 shì 是 gāo shān 高山 zhī 之 diān 巅， hái shi 还是 jiāng hé 江河 zhī 之 dǐ 底， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 tàn xún 探寻。
yuē hàn 约翰 hěn 很 xīn fán 心烦， tā 他 yóu yú 由于 bù 不 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律 suǒ yǐ 所以 bèi 被 jǐng chá 警察 pī bǔ 批捕 le 了。
běn 本 yán jiū 研究 shǒu xiān 首先 jiāng 将 yān shuǐ 淹水 chāo yuè 超越 jī lǜ 机率 yǐn rù 引入 tè zhǐ 特徵 jià gé 价格 mó shì 模式 zhōng 中， gū jì 估计 jī lóng hé 基隆河 liú yù 流域 yān shuǐ 淹水 chāo yuè 超越 jī lǜ 机率 duì 对 fáng jià 房价 zhī 之 yǐng xiǎng 影响；
rú guǒ 如果 shì 是 cháng 长 zài 在 luǒ lù 裸露 de 的 biǎo tǔ 表土 shàng 上， nà 那 jiù 就 gèng 更 bù néng 不能 bá diào 拔掉 le 了， yīn wèi 因为 cǎo 草 néng 能 hán xù 涵蓄 shuǐ tǔ 水土。
tán dào 谈到 jiǔ jīng 酒精 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里， qǐng 请 yǐ 以 yī bēi 一杯 wèi 为 xiàn 限。
yuē hàn 约翰 bǎ 把 wǒ 我 dǎ 打 bí qīng yǎn zhǒng 鼻青眼肿。
běn kē 本科 zhǐ zài 旨在 tòu guò 透过 yīn yùn xué 音韵学 zhī 知 de 的 chuán shòu 传授， tí gāo 提高 xué sheng 学生 de 的 yǔ wén 语文 néng 能。
yuē hàn sī 约翰斯。 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yī xué xì 医学系 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在《 yào wù 药物 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 de 的 yī lài 依赖》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 bào gào 报告。
tán lùn 谈论 yí gè 一个 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng rén 年轻人 hé 和 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 nián qīng rén 年轻人 nǎ ge 哪个 gèng 更 shàn yú 善于 lǐ jiě 理解 jī běn gài niàn 基本概念 hé 和 jī běn 基本 wèn tí 问题， zhè shì 这是 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的， lǘ chún bú duì mǎ zuǐ 驴唇不对马嘴。
rú guǒ 如果 shì 是， fú wù qì 服务器 de 的 guī fàn 规范 shì 是 shén me 什么？
duì 对 jī chē 机车 bēng 崩 gū 箍 jìn xíng 进行 le 了 duàn liè 断裂 lì xué 力学 fēn xī 分析， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 lún gū 轮箍 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
tán tán 谈谈 gě hóng 葛洪 shēng tài 生态 měi xué 美学 de 的 yì yì 意义 hé 和 dāng dài 当代 jià zhí 价值。
duì 对 zá jiāo 杂交 zhōng 中 jīng 粳 80 yōu 优 121 zài 在 8 gè 个 bù tóng 不同 bō 播 qī 期 xià 下 de 的 shēng yù qī 生育期、 chǎn liàng 产量 yīn sù 因素、 lǐ lùn 理论 chǎn liàng 产量 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 chǎn liàng 产量 yīn sù 因素 zǒng 总 jī wēn 积温、 guāng zhào 光照 shí shǔ 时数 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū 研究。
móu huà 谋划 pèi cān 配餐 yíng yè 营业 de 的 dān yuán 单元 gāi dāng 该当 shè 设 zhuān yòng 专用 pèi cān 配餐 jiān 间， hūn sù 荤素 lěng cài 冷菜 yǔ 与 rè 热 shí wù 食物 bù 不 huàn 患 shàng yòng 上用 tǒng yī 统一 qì mǐn 器皿 hùn zhuāng 混装；
běn zhāng 本章 jiē 节 de 的 zuì hòu 最后 bù fen 部分 zhòng zài 重在 shì jiàn 事件 fēn pèi 分配 bìng 并 shuō míng 说明 rú hé 如何 néng 能 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 地 jiāng 将 shì jiàn 事件 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来。
huǎng yán 谎言 fēn 分 hěn duō 很多 zhòng 种， bǐ rú 比如 : shàn yì 善意 huò 或 wú hài 无害 de 的 huǎng yán 谎言， qī zhà 欺诈， gāo guì 高贵 de 的 huǎng yán 谎言， wèi 为 bǎo hù 保护 tóng xīn 童心 ér 而 duì 对 hái zi 孩子 shuō 说 de 的 huǎng yán 谎言， děng děng 等等。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 xīng hào 星号， zǐ chéng xù 子程序 jiāng 将 jì xù 继续 zhí xíng 执行 chǔ lǐ 处理 lái 来 chuàng jiàn 创建 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式。
wèi cí 谓词 yǎn suàn 演算 yǔ yán 语言 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 yǔ yì 语义 zǔ chéng 组成 le 了 shù lǐ luó jí 数理逻辑 de 的 yí gè 一个 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 fēn zhī 分支。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 qǐ tú 企图 tòu guò 透过 duì 对 dōng shí 东石 yǎng 养 é 蚵 yè 业 de 的 yán jiū 研究， fēn xī 分析 gāi 该 chǎn yè 产业 yǔ 与 dì qū 地区 fā zhǎn 发展 zhī 之 guān xi 关系， jí 及 yǎng zhí zhě 养殖者 de 的 láo dòng 劳动 shēng yá 生涯 rú hé 如何 zài qí zhōng 在其中 chí xù 持续。
yàn yǔ 谚语 jiǎn dān 简单 tōng sú 通俗， jīng pì 精辟 níng liàn 凝练， yóu qí 尤其 yǐ 以 lǎng lǎng 朗朗 de 的 kǒu yǔ 口语 xíng tài 形态 chéng chuán 承传 yán yòng 沿用， jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 gāi 该 mín zú 民族 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yí bù fèn 一部分。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 nán 难 shì hòu 侍候 de 的 rén 人。
běn 本 xì liè 系列 de 的 qí tā 其他 wén zhāng 文章 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域（ zhū rú 诸如 RAM pèi zhì 配置 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 zhòng yòng 重用 de 的 xún zhǐ 寻址 wèn tí 问题 děng 等） jìn xíng 进行 tàn jiū 探究。
duì 对 Ōu zhōu 欧洲 lái shuō 来说， zhè 这 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè 这 jiàng 将 shì 是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 bǎ 把 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tài kōng 太空 shè bèi 设备 yǒng jiǔ 永久 de 地 sòng shàng tài kōng 送上太空。
yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说： “ lún dūn 伦敦 gōng jiāo 公交 xì tǒng 系统 zhè 这 yī 一 biāo zhì xìng 标志性 de 的 xīn 新 chéng yuán 成员 bù jǐn 不仅 wài guān 外观 piào liang 漂亮， ér qiě 而且 zài 在 tā 它 shí shàng 时尚、 xuán 旋 hú xíng 弧形 de 的 wài biǎo 外表 zhī xià 之下， hái yǒu 还有 yī 一 kē 颗 ‘ lǜ sè 绿色 ’ de 的 xīn 心。 ”
rú guǒ 如果 yǒu 有 rén wéi 人为 wǒ 我 lèi rú yǔ xià 泪如雨下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子