ประโยคภาษาจีน- 我以前只专心做我的研究演讲团成员钱迎倩说道他是中国科学院植物研究所研究员中文句子 (33654) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 yǐ qián 以前 zhǐ 只 zhuān xīn 专心 zuò 做 wǒ de 我的 yán jiū 研究 ” ， yǎn jiǎng tuán 演讲团 chéng yuán 成员 qián yíng qiàn 钱迎倩 shuō dào 说道， tā 他 shì 是 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 zhí wù 植物 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū yuán 研究员。
"I used to care only about my own research," says CAS-ASPIRE member Qian Yingqian, a researcher in the CAS Institute of Botany.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 lìn sè 吝啬 ér 而 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 dī dàng 低档 de 的 xié 鞋， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 nǐ 你 zuì zhòng yào 最重要 de 的 pǎo bù 跑步 zhuāng bèi 装备。
bú yào 不要 tīng 听 zhè xiē 这些 huà 话。 nǐ de 你的 wèn tí 问题 shì guān 事关 nǐ zì jǐ 你自己 bìng qiě 并且 tā men 它们 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
zhāo huàn 招唤 yě shòu 野兽 - zhāo huàn 招唤 mù biāo 目标 yě shòu 野兽， dàn 但 tā 它 bìng 并 bú huì 不会 bāng 帮 nǐ 你（ xiàn hài 陷害？）
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 sì chuān 四川 Ā bà 阿坝 dì qū 地区 de 的 gē wǔ tuán 歌舞团 wèi 为 dào chǎng 到场 jiā bīn 嘉宾 xiàn shàng 献上 chuán tǒng 传统 de 的 zàng zú 藏族 gē wǔ 歌舞， yíng dé 赢得 le 了 zhèn zhèn 阵阵 zhǎng shēng 掌声 yǔ 与 hè cǎi 喝彩， bù 不 shí yǒu 时有 cáng bāo 藏胞 shàng tái 上台 wèi 为 yǎn yuán 演员 xiàn shàng 献上 hǎ dá 哈达。
tā 他 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 xī wàng 希望 zài 在 mèng jiā lā 孟加拉 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 guò chéng 过程 zhōng jì 中继 xù chéng 续成 wèi 为 qí 其 jī jí 积极 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” 。
luó sēn bó gé 罗森博格 bèi hài 被害 jiāng jìn 将近 sān gè 三个 yuè 月 zhī hòu 之后， CICIG de 的 yī míng 一名 zhì lì 智利 jí 籍 mì tàn 密探 zhèng 正 zuò zài 坐在 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 ér 而 mì bì 密闭 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， qiè tīng 窃听 hēi sè 黑色 mǎ zì dá 马自达 de 的 chē zhǔ 车主 wēi lián 威廉 · sāng tuō sī 桑托斯。
luó 罗 shuǐ fā 水发 yuán yú 源于 yuè yáng xiàn 岳阳县 bā jiāo 芭蕉 xiāng 乡 ào 坳 bèi 背 lǐ 里， xī nán 西南 liú 流 zhì 至 mì luó shì 汨罗市 dà qiū 大丘 wān 湾 rù 入 mì luó jiāng 汨罗江， cháng 长 88 gōng lǐ 公里， liú yù 流域 miàn jī 面积 595 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
bú yào 不要 hé 和 dì qiú 地球 rén 人 yì bān jiàn shi 一般见识！
zhāo 招 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū shēng 研究生 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 jī guān 机关 yī 一 yuán 员 de 的 yì bān 一般 shì 是 gōng ān 公安 xì tǒng 系统： gōng ān jú 公安局、 láo jiào suǒ 劳教所、 jiān yù 监狱、 biān jiǎn zhàn 边检站 děng 等。
tā 他 shuō 说： “ xiǎng shòu 享受 yī bēi 一杯 chá 茶 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xī wàng 希望 huò dé 获得 kǔ 苦 yǔ 与 tián 甜 de 的 wán měi 完美 tiáo hé 调和。 wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： yī bēi 一杯 chá 茶 lǐ 里 fàng 放 10 ml niú nǎi 牛奶 zuì 最 wán měi 完美， yīn wèi 因为 tā 他 néng 能 píng héng 平衡 chá yè 茶叶 tiān rán 天然 de 的 kǔ wèi 苦味， ràng 让 nǎi chá 奶茶 gèng 更 shùn kǒu 顺口。 ”
luó bō Ān 罗波安 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事， zì shǐ zhì zhōng 自始至终 bù 不 dōu 都 xiě 写 zài 在 xiān zhī 先知 shì 示 mǎ yǎ 玛雅 hé 和 xiān jiàn 先见 yì duō 易多 de 的 shǐ jì 史记 shàng 上 ma 吗？
zhāo biāo xiàng mù 招标项目 yòng de 用地 jiāng 将 yǐ 以 “ shú dì 熟地 ” fāng shì 方式 gōng 供 de 地， shí xiàn 实现 “ qī tōng yī píng 七通一平 ” 。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 měi guó 美国 chī 吃 de 的 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 kěn dìng 肯定 zhèng zōng 正宗 bù liǎo 不了！ ”
bú yào 不要 yīn wèi 因为 nǐ zì jǐ 你自己 méi yǒu 没有 wèi kǒu 胃口 ér 而 qù 去 zé bèi 责备 nǐ de 你的 shí wù 食物 .
zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 huì 会 zhí jiē 直接 guà duàn 挂断 diàn huà 电话 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 huí diàn 回电。
bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 ér 而 tài 太 má fan 麻烦 nǐ zì jǐ 你自己。
bú yào 不要 zài 在 nǐ 你 fù xiōng 父兄 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 chén shuì 沉睡。
tā 他 shuō 说： “ liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 kuàng jià 框架 bú shi 不是 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 zuò 做 de 的， ér shì 而是 jiàn zhù wù 建筑物 wài bù 外部 yòng 用 zhú zi 竹子 zuò 做 de 的 jiǎo shǒu jià 脚手架， shì 是 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 jiàn shè 建设 gāo lóu 高楼 de 的 jié gòu 结构。
bú yào 不要 zài 在 shèng zǐ 圣子 miàn qián 面前 bàn dǎo 绊倒， zhǐ yào 只要 chù fàn 触犯 de 的 bù 不 duō 多 jiù 就 shì zhe 试着 jiē shòu 接受， shàng dì 上帝 jiāng 将 tā 他 gěi 给 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 de 的 kuān shù 宽恕 dōu 都 fàng zài 放在 tā 它 dú yì wú èr 独一无二 de 的 ér zi 儿子 yē sū 耶稣 shēn shang 身上。
“ wǒ men 我们 xiān 先 zài 在 zhǐ 只 zuò 做 tuō fú 托福， ” tā 她 shuō 说， “ tā 它 shì 是 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 rù xué 入学 de 的 biāo zhǔn 标准， qí tā 其他 kǎo shì 考试 yào 要 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 rèn kě 认可， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务。 ”
bài 拜 wù 物， liàn 恋 shān shuǐ 山水， qiǎn quǎn 缱绻 dà dū huì 大都会。
luó zàn 罗赞 de 的 ér zi 儿子 mài kè ěr 迈克尔（ Michael ） xiàn zài 现在 shì 是 yí gè 一个 27 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ r 小伙儿 le 了。
bài dēng 拜登 zàn shǎng 赞赏 rì běn 日本 zāi hòu 灾后 qǔ dé 取得 de 的 “ lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 jìn zhǎn 进展 ” 。 tā zhǐ 他指 chū 出， xué xiào 学校 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放， qǐ yè 企业 zhèng zài 正在 huī fù 恢复 yuán qì 元气， zhù zhái 住宅 zhèng zài 正在 chóng jiàn 重建。
“ wǒ men 我们 zài wài 在外 bēn zǒu 奔走 yú 于 xiāng jiān 乡间 hé 和 dāng de rén 当地人 jiāo tán 交谈 yīn wèi 因为 yí dìng 一定 huì 会 yǒu xīn 有心 lǐ shàng 理上 de 的 gé hé 隔阂， ” tā 她 shuō 说。
luó mǎ 罗马 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 她们 de 的 shè huì 社会 gòu jià 构架 shì 是 lì wài 例外 de 的 - tóng shí 同时 yuǎn yuǎn 远远 chāo qián 超前 yú 于 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 guó jiā 国家。
bài fǎng 拜访 yí gè 一个 fà xíng shè jì shī 发型设计师， tā men 他们 huì 会 gěi 给 nǐ 你 jiàn yì 建议 bìng 并 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 shì hé 适合 nǐ de 你的 fēng gé 风格， shǐ 使 nǐ 你 róng guāng huàn fā 容光焕发。
bú yào 不要 duì 对 nǐ men 你们 de 的 yǒu yì 友谊 bié yǒu 别有 tā 他 tú 图， chú le 除了 duì 对 shēn huà 深化 jīng shén 精神 jìng jiè 境界 de 的 xī jì 希冀。
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 yě gǒu 野狗 chéng zāi 成灾， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 yù dào 遇到 yì qún 一群， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 jí le 极了 tā men 它们 de 的 jìn qīn 近亲 láng 狼， wǒ 我 jī hū 几乎 yào 要 chéng wéi 成为 chéng yǔ 成语 “ chē lún 车轮 shàng 上 de 的 ròu 肉 ” de 的 xīn piān zhāng 新篇章。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 guǎng fàn 广泛 de 的 zhèng cè 政策 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 bì dìng 必定 miàn lín 面临 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 yǐ lái 以来 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 jīng jì 经济 huá pō 滑坡。 ”
yōng hù 拥护 zhèng fǔ 政府 dàn 但 zhì shēn shì wài 置身事外， ràng 让 PPP qù 去 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 qiǎo rán 悄然 pò jìn 迫近， dàn 但 xiè lǐ fū 谢里夫 què 却 yǒu wàng 有望 ān rán 安然 dù guò 度过。

ประโยคภาษาจีน
bú yào 不要 lìn sè 吝啬 ér 而 mǎi 买 yī 一 shuāng 双 dī dàng 低档 de 的 xié 鞋， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 nǐ 你 zuì zhòng yào 最重要 de 的 pǎo bù 跑步 zhuāng bèi 装备。
bú yào 不要 tīng 听 zhè xiē 这些 huà 话。 nǐ de 你的 wèn tí 问题 shì guān 事关 nǐ zì jǐ 你自己 bìng qiě 并且 tā men 它们 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
zhāo huàn 招唤 yě shòu 野兽 - zhāo huàn 招唤 mù biāo 目标 yě shòu 野兽， dàn 但 tā 它 bìng 并 bú huì 不会 bāng 帮 nǐ 你（ xiàn hài 陷害？）
zhāo dài huì 招待会 shàng 上， lái zì 来自 sì chuān 四川 Ā bà 阿坝 dì qū 地区 de 的 gē wǔ tuán 歌舞团 wèi 为 dào chǎng 到场 jiā bīn 嘉宾 xiàn shàng 献上 chuán tǒng 传统 de 的 zàng zú 藏族 gē wǔ 歌舞， yíng dé 赢得 le 了 zhèn zhèn 阵阵 zhǎng shēng 掌声 yǔ 与 hè cǎi 喝彩， bù 不 shí yǒu 时有 cáng bāo 藏胞 shàng tái 上台 wèi 为 yǎn yuán 演员 xiàn shàng 献上 hǎ dá 哈达。
tā 他 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 xī wàng 希望 zài 在 mèng jiā lā 孟加拉 nǔ lì 努力 shí xiàn 实现 fā zhǎn mù biāo 发展目标 de 的 guò chéng 过程 zhōng jì 中继 xù chéng 续成 wèi 为 qí 其 jī jí 积极 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” 。
luó sēn bó gé 罗森博格 bèi hài 被害 jiāng jìn 将近 sān gè 三个 yuè 月 zhī hòu 之后， CICIG de 的 yī míng 一名 zhì lì 智利 jí 籍 mì tàn 密探 zhèng 正 zuò zài 坐在 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 ér 而 mì bì 密闭 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， qiè tīng 窃听 hēi sè 黑色 mǎ zì dá 马自达 de 的 chē zhǔ 车主 wēi lián 威廉 · sāng tuō sī 桑托斯。
luó 罗 shuǐ fā 水发 yuán yú 源于 yuè yáng xiàn 岳阳县 bā jiāo 芭蕉 xiāng 乡 ào 坳 bèi 背 lǐ 里， xī nán 西南 liú 流 zhì 至 mì luó shì 汨罗市 dà qiū 大丘 wān 湾 rù 入 mì luó jiāng 汨罗江， cháng 长 88 gōng lǐ 公里， liú yù 流域 miàn jī 面积 595 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
bú yào 不要 hé 和 dì qiú 地球 rén 人 yì bān jiàn shi 一般见识！
zhāo 招 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū shēng 研究生 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 jī guān 机关 yī 一 yuán 员 de 的 yì bān 一般 shì 是 gōng ān 公安 xì tǒng 系统： gōng ān jú 公安局、 láo jiào suǒ 劳教所、 jiān yù 监狱、 biān jiǎn zhàn 边检站 děng 等。
tā 他 shuō 说： “ xiǎng shòu 享受 yī bēi 一杯 chá 茶 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xī wàng 希望 huò dé 获得 kǔ 苦 yǔ 与 tián 甜 de 的 wán měi 完美 tiáo hé 调和。 wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： yī bēi 一杯 chá 茶 lǐ 里 fàng 放 10 ml niú nǎi 牛奶 zuì 最 wán měi 完美， yīn wèi 因为 tā 他 néng 能 píng héng 平衡 chá yè 茶叶 tiān rán 天然 de 的 kǔ wèi 苦味， ràng 让 nǎi chá 奶茶 gèng 更 shùn kǒu 顺口。 ”
luó bō Ān 罗波安 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事， zì shǐ zhì zhōng 自始至终 bù 不 dōu 都 xiě 写 zài 在 xiān zhī 先知 shì 示 mǎ yǎ 玛雅 hé 和 xiān jiàn 先见 yì duō 易多 de 的 shǐ jì 史记 shàng 上 ma 吗？
zhāo biāo xiàng mù 招标项目 yòng de 用地 jiāng 将 yǐ 以 “ shú dì 熟地 ” fāng shì 方式 gōng 供 de 地， shí xiàn 实现 “ qī tōng yī píng 七通一平 ” 。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 zài 在 měi guó 美国 chī 吃 de 的 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 kěn dìng 肯定 zhèng zōng 正宗 bù liǎo 不了！ ”
bú yào 不要 yīn wèi 因为 nǐ zì jǐ 你自己 méi yǒu 没有 wèi kǒu 胃口 ér 而 qù 去 zé bèi 责备 nǐ de 你的 shí wù 食物 .
zhāo pìn 招聘 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 huì 会 zhí jiē 直接 guà duàn 挂断 diàn huà 电话 ér 而 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 huí diàn 回电。
bú yào 不要 yīn 因 wǒ 我 ér 而 tài 太 má fan 麻烦 nǐ zì jǐ 你自己。
bú yào 不要 zài 在 nǐ 你 fù xiōng 父兄 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 chén shuì 沉睡。
tā 他 shuō 说： “ liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 kuàng jià 框架 bú shi 不是 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 zuò 做 de 的， ér shì 而是 jiàn zhù wù 建筑物 wài bù 外部 yòng 用 zhú zi 竹子 zuò 做 de 的 jiǎo shǒu jià 脚手架， shì 是 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 jiàn shè 建设 gāo lóu 高楼 de 的 jié gòu 结构。
bú yào 不要 zài 在 shèng zǐ 圣子 miàn qián 面前 bàn dǎo 绊倒， zhǐ yào 只要 chù fàn 触犯 de 的 bù 不 duō 多 jiù 就 shì zhe 试着 jiē shòu 接受， shàng dì 上帝 jiāng 将 tā 他 gěi 给 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 de 的 kuān shù 宽恕 dōu 都 fàng zài 放在 tā 它 dú yì wú èr 独一无二 de 的 ér zi 儿子 yē sū 耶稣 shēn shang 身上。
“ wǒ men 我们 xiān 先 zài 在 zhǐ 只 zuò 做 tuō fú 托福， ” tā 她 shuō 说， “ tā 它 shì 是 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 rù xué 入学 de 的 biāo zhǔn 标准， qí tā 其他 kǎo shì 考试 yào 要 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 rèn kě 认可， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务。 ”
bài 拜 wù 物， liàn 恋 shān shuǐ 山水， qiǎn quǎn 缱绻 dà dū huì 大都会。
luó zàn 罗赞 de 的 ér zi 儿子 mài kè ěr 迈克尔（ Michael ） xiàn zài 现在 shì 是 yí gè 一个 27 suì 岁 de 的 xiǎo huǒ r 小伙儿 le 了。
bài dēng 拜登 zàn shǎng 赞赏 rì běn 日本 zāi hòu 灾后 qǔ dé 取得 de 的 “ lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 jìn zhǎn 进展 ” 。 tā zhǐ 他指 chū 出， xué xiào 学校 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放， qǐ yè 企业 zhèng zài 正在 huī fù 恢复 yuán qì 元气， zhù zhái 住宅 zhèng zài 正在 chóng jiàn 重建。
“ wǒ men 我们 zài wài 在外 bēn zǒu 奔走 yú 于 xiāng jiān 乡间 hé 和 dāng de rén 当地人 jiāo tán 交谈 yīn wèi 因为 yí dìng 一定 huì 会 yǒu xīn 有心 lǐ shàng 理上 de 的 gé hé 隔阂， ” tā 她 shuō 说。
luó mǎ 罗马 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 她们 de 的 shè huì 社会 gòu jià 构架 shì 是 lì wài 例外 de 的 - tóng shí 同时 yuǎn yuǎn 远远 chāo qián 超前 yú 于 shì jiè shàng 世界上 de 的 rèn hé 任何 guó jiā 国家。
bài fǎng 拜访 yí gè 一个 fà xíng shè jì shī 发型设计师， tā men 他们 huì 会 gěi 给 nǐ 你 jiàn yì 建议 bìng 并 gěi 给 nǐ 你 zuò 做 yí gè 一个 shì hé 适合 nǐ de 你的 fēng gé 风格， shǐ 使 nǐ 你 róng guāng huàn fā 容光焕发。
bú yào 不要 duì 对 nǐ men 你们 de 的 yǒu yì 友谊 bié yǒu 别有 tā 他 tú 图， chú le 除了 duì 对 shēn huà 深化 jīng shén 精神 jìng jiè 境界 de 的 xī jì 希冀。
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 yě gǒu 野狗 chéng zāi 成灾， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 yù dào 遇到 yì qún 一群， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 jí le 极了 tā men 它们 de 的 jìn qīn 近亲 láng 狼， wǒ 我 jī hū 几乎 yào 要 chéng wéi 成为 chéng yǔ 成语 “ chē lún 车轮 shàng 上 de 的 ròu 肉 ” de 的 xīn piān zhāng 新篇章。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 bù 不 cǎi qǔ 采取 guǎng fàn 广泛 de 的 zhèng cè 政策 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 bì dìng 必定 miàn lín 面临 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 yǐ lái 以来 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 jīng jì 经济 huá pō 滑坡。 ”
yōng hù 拥护 zhèng fǔ 政府 dàn 但 zhì shēn shì wài 置身事外， ràng 让 PPP qù 去 miàn duì 面对 zhè xiē 这些 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题。 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 qiǎo rán 悄然 pò jìn 迫近， dàn 但 xiè lǐ fū 谢里夫 què 却 yǒu wàng 有望 ān rán 安然 dù guò 度过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子