ประโยคภาษาจีน- 约翰是一个温和的人他从不抬高嗓门说话中文句子 (336591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuē hàn 约翰 shì 是 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 rén 人， tā 他 cóng bù 从不 tái gāo 抬高 sǎng mén 嗓门 shuō huà 说话。
John is a mild man who never raises his voice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tán 谈 de 的 huà tí 话题 shì 是 wǒ men 我们 jiā 家 zǎo nián 早年 de 的 jiān xīn 艰辛， zǒu 走 zhe 着 qù 去 shàng bān 上班， zài 在 “ xīn yī 新衣 huì 会 ” lǐ 里 cún qián 存钱 zhǔn bèi 准备 mǎi 买 yī shang 衣裳。 zhè shí 这时 wǒ 我 jiě jie 姐姐 shuō 说： “ dāng rán 当然， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 méi fǎ zǐ 没法子 bù 不 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiā 家 hái zi 孩子 tài duō 太多 le 了。
tán lùn 谈论 nǐ 你 xī wàng 希望 néng gòu 能够 dà zhǎn shēn shǒu 大展身手 bìng 并 huò qǔ 获取 rèn kě 认可 de 的 yāo qiú 要求。
tán lùn 谈论 zhè zhǒng 这种 yǒu qù 有趣 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 yí dìng yào 一定要 zhī dào 知道 tā 它 de 的 gù shì 故事。
běn 本 chéng xù 程序 bāo hán 包含 fán tǐ 繁体 bǎn 版《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》。
rú guǒ 如果 shì 是， wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受。
rú guǒ 如果 pǔ tōng rén 普通人 rèn wéi 认为 shēng huó 生活 zài cǐ 在此 qū yù 区域 zhēng 征 zhe 着 chéng gōng 成功， hěn duō 很多 míng rén 名人 què 确 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bù hǎo 不好 de 的 xí guàn 习惯。
duì běn 对本 bìng 病 de 的 zhěn duàn 诊断 yīng qiáng 应强 diào 调 pái chú 排除 qì zhì xìng 器质性 bìng biàn 病变。
yuē hàn 约翰 cháo 朝 tā men 他们 tóu dǐng 头顶 shàng 上 kāi qiāng 开枪 xià hu 吓唬 tā men 他们。
tán huà 谈话 hái 还 zài 在 jì xù 继续， zhè xiē 这些 nán rén 男人 dōu 都 yǒu diǎn 有点 xīng fèn 兴奋 le 了， yú shì 于是 dōu 都 bǎ 把 wài tào 外套 tuō 脱 le 了。
běn zhāng 本章 duì 对 lǐ mí xùn 李弥逊 de 的 jiā shì 家世 hé 和 shēng píng 生平 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shū lǐ 梳理， bìng 并 zài 在 zhèng wén 正文 hòu 后 yǒu 有 qí 其 nián pǔ 年谱 jiǎn biān 简编 de 的 fù lù 附录， duì yú 对于 jīn hòu 今后 duì 对 lǐ mí xùn 李弥逊 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū huì 研究会 yǒu bāng zhù 有帮助。
duì 对 zá jiāo 杂交 jūn zhū 菌株 yǔ 与 qīn běn 亲本 jūn sī 菌丝 zhǎng shì 长势 hé 和 cháng 长 sù 速、 chǎn liàng 产量、 zǐ 子 shí tǐ 实体 xíng tài 形态、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 děng 等 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 bǐ jiào 比较， huò 获 dé le 得了 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 jiào 较 yōu liáng 优良 de 的 jūn zhū 菌株 JW1 hé 和 JW3 。
yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 yè piàn 叶片 fā xiàn 发现 ā sī pǐ lín 阿司匹林 kuài tǐ 块体 nèi 内 zì rán 自然 wù zhì 物质 jiào zuò 叫做 qián liè xiàn sù 前列腺素 shì cóng 是从 zhì zuò 制作。
duì 对 lái zì 来自 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 mì xī gēn zhōu 密西根州 de 的 bā bā lā 巴巴拉 . bǐ qí 比奇 lái shuō 来说， dào 到 bó lì héng 伯利恒 cháo shèng 朝圣 shì 是 yí cì 一次 xìn yǎng 信仰 hé 和 guī shǔ gǎn 归属感 zhī lǚ 之旅。
běn zhāng 本章 yùn yòng 运用 lì shǐ 历史 céng cì 层次 lǐ lùn 理论， shū lǐ 梳理 qí yáng 祁阳 fāng yán 方言 shēng yùn 声韵 yīn 音 lèi 类 lì shǐ 历史 céng cì 层次。
yuē hàn 约翰 de 的 mù dì 目的， zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 xū yào 需要 jī dū 基督， tā zì jǐ 他自己 zhǐ 只 zuò 作 yí gè 一个 hū zhào 呼召 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 mǎn zú 满足 le 了。 nǐ wǒ 你我 yì 亦 gāi 该 rú cǐ 如此。
duì 对 mǒu 某 zhōng xíng 中型 zài huò qì chē 载货汽车 chē jià 车架 jìn xíng 进行 le 了 wān qū 弯曲 gōng kuàng 工况 huó 和 yì lún 一轮 xuán kōng 悬空（ niǔ zhuǎn 扭转） qíng kuàng xià 情况下 de 的 qiáng dù 强度 yǔ 与 gāng dù 刚度 fēn xī 分析。
běn piān 本篇 bào gào 报告 yī 一 lì 例 dì 第 13 duì 对 bù fen 部分 sān 三 rǎn sè tǐ 染色体 zhī 之 3 gè 个 yuè 月 dà 大 nán yīng 男婴， bìng rén 病人 zì chū 自出 shēng 生 jí 卽 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu 有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 xiān tiān xìng 先天性 yì cháng 异常；
yàn yǔ 谚语 “ shú néng shēng qiǎo 熟能生巧 ” jiù shì shuō 就是说 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 liàn xí 练习 hòu 后， nǐ 你 jiāng huì 将会 zuò 做 dé 得 wán měi 完美。
běn piān 本篇 shì 是《 tán tán 谈谈 mǎn yǔ 满语 de 的 jīng yǔ 京语》 lián zǎi 连载 “ dān cí 单词 rù 入 jù 句 ” de 的 yī zhāng 一章， zhuān 专 jiǎng 讲 xù shǔ cí 序数词 rù 入 jù 句 hòu 后 de 的 yīn biàn 音变。
duì 对 shì bǐng 柿饼 zài 在 zhù cáng 贮藏 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fáng méi 防霉 biàn 变、 fáng 防 hè 褐 biàn 变 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 shì yàn 试验 le 了 jiàng 将 zhì zuò 制作 bàn 半 gàn 干 shí pǐn 食品 de 的 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 shì bǐng 柿饼 zhù cáng 贮藏 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性。
běn 本 xì liè 系列 xuán guà 悬挂 zhōng 中 pá 耙 shì yòng 适用 yú gēng hòu 于耕后 suì 碎 tǔ 土， bō 播 qián 前 zhěng dì 整地， tǔ féi 土肥 hùn hé 混合 hè 和 qīng zhì 轻质 tǔ rǎng 土壤 de 的 miè chá 灭茬 zuò yè 作业。
duì 对 liáng shān 梁山 guǎn lǐ 管理 de 的 shēn kè 深刻 fǎn sī 反思 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 rèn shi 认识 hé 和 bǎ wò 把握 zhōng guó shì 中国式 guǎn lǐ 管理 de 的 jīng suǐ 精髓！
yuē hàn xùn 约翰逊 duì 对 zhè xiàng 这项 shuì 税 de 的 fǎn gǎn 反感， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 chú le 除了 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战 de 的 bù chéng 不成 bǐ lì 比例 de 的 lán lǐng 蓝领 jūn rén 军人 wài 外， tā 他 yóu yù 犹豫 yào bù 要不 yào 要 yāo qiú 要求 qí tā 其他 rén wéi 人为 yuè zhàn 越战 zuò chū 做出 yì diǎn diǎn 一点点 xī shēng 牺牲。
duì 对 yù 欲 xíng 行 gè tǐ huà 个体化 jiǎo mó 角膜 qiē xiāo 切削 de 的 jìn shì 近视 jí 及 jìn shì 近视 sǎn guāng 散光 huàn zhě 患者， bǎo liú 保留 jiào 较 xiǎo de 小的 chuí zhí 垂直 huì 彗 chà 差 ér 而 wán quán 完全 jiǎo zhèng 矫正 qiú chā 球差 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 shì jué 视觉 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高。
rú guǒ 如果 yǒu xiē 有些 jiào 较 yōu zhì 优质 de 的 niú yóu 牛油， wǒ de 我的 miàn hú 面糊 biàn 便 huì 会 gèng hǎo 更好 wèi 味。
běn 本 xì tǒng 系统 shì yòng 适用 yú 于 yī liáo shè bèi 医疗设备 cāng kù 仓库、 yào kù 药库 jí 及 zǒng wù 总务 cāng kù 仓库 guǎn lǐ 管理。
duì cǐ 对此 wǒ men de 我们的 fēi cháng 非常 zhǔ guān 主观 de 的 gū jì 估计 bèi 被 xiǎn shì 显示 zài 在 tú 图 2 zhōng 中， zài 在 tú zhōng 图中 zài 在 xìn xīn 信心 qū xiàn 曲线 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 diǎn 点 yǔ 与 xià mian 下面 tú zhōng 图中 liè chū 列出 de 的 bèi 被 biāo hào 标号 de 的 tiáo mù 条目 shì 是 duì yìng 对应 de 的。
duì cǐ 对此 tí chū jiàn yì 提出建议：（ 1 ） tí gāo 提高 tián sài 田赛 guǎn lǐ 管理 cái pàn yuán 裁判员 de 的 sù zhì 素质；
běn 本 jī ròu 肌肉 jiě tòng 解痛 pēn sǎ 喷洒 jì 剂 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 zhè zhǒng 这种 nán 难 zhì 治 de 的 bù wèi 部位。
xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 xīng qī sān 星期三 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 lǜ shī 律师 men 们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 píng lùn 评论 shì 是 “ xū jiǎ 虚假 de 的、 yán zhòng 严重 dǐ huǐ 诋毁 jù lè bù 俱乐部 de 的 yán lùn 言论 ” ( 6 ) ， zhè xiē 这些 yán lùn 言论 duì 对 nà xiē 那些 yùn zuò 运作 jù lè bù 俱乐部 de 的 jiāo 娇 huā 花 nèn yè 嫩叶 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害。

ประโยคภาษาจีน
tán 谈 de 的 huà tí 话题 shì 是 wǒ men 我们 jiā 家 zǎo nián 早年 de 的 jiān xīn 艰辛， zǒu 走 zhe 着 qù 去 shàng bān 上班， zài 在 “ xīn yī 新衣 huì 会 ” lǐ 里 cún qián 存钱 zhǔn bèi 准备 mǎi 买 yī shang 衣裳。 zhè shí 这时 wǒ 我 jiě jie 姐姐 shuō 说： “ dāng rán 当然， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 méi fǎ zǐ 没法子 bù 不 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiā 家 hái zi 孩子 tài duō 太多 le 了。
tán lùn 谈论 nǐ 你 xī wàng 希望 néng gòu 能够 dà zhǎn shēn shǒu 大展身手 bìng 并 huò qǔ 获取 rèn kě 认可 de 的 yāo qiú 要求。
tán lùn 谈论 zhè zhǒng 这种 yǒu qù 有趣 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 yí dìng yào 一定要 zhī dào 知道 tā 它 de 的 gù shì 故事。
běn 本 chéng xù 程序 bāo hán 包含 fán tǐ 繁体 bǎn 版《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》。
rú guǒ 如果 shì 是， wǒ 我 néng 能 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 gǎn shòu 感受。
rú guǒ 如果 pǔ tōng rén 普通人 rèn wéi 认为 shēng huó 生活 zài cǐ 在此 qū yù 区域 zhēng 征 zhe 着 chéng gōng 成功， hěn duō 很多 míng rén 名人 què 确 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bù hǎo 不好 de 的 xí guàn 习惯。
duì běn 对本 bìng 病 de 的 zhěn duàn 诊断 yīng qiáng 应强 diào 调 pái chú 排除 qì zhì xìng 器质性 bìng biàn 病变。
yuē hàn 约翰 cháo 朝 tā men 他们 tóu dǐng 头顶 shàng 上 kāi qiāng 开枪 xià hu 吓唬 tā men 他们。
tán huà 谈话 hái 还 zài 在 jì xù 继续， zhè xiē 这些 nán rén 男人 dōu 都 yǒu diǎn 有点 xīng fèn 兴奋 le 了， yú shì 于是 dōu 都 bǎ 把 wài tào 外套 tuō 脱 le 了。
běn zhāng 本章 duì 对 lǐ mí xùn 李弥逊 de 的 jiā shì 家世 hé 和 shēng píng 生平 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 shū lǐ 梳理， bìng 并 zài 在 zhèng wén 正文 hòu 后 yǒu 有 qí 其 nián pǔ 年谱 jiǎn biān 简编 de 的 fù lù 附录， duì yú 对于 jīn hòu 今后 duì 对 lǐ mí xùn 李弥逊 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū huì 研究会 yǒu bāng zhù 有帮助。
duì 对 zá jiāo 杂交 jūn zhū 菌株 yǔ 与 qīn běn 亲本 jūn sī 菌丝 zhǎng shì 长势 hé 和 cháng 长 sù 速、 chǎn liàng 产量、 zǐ 子 shí tǐ 实体 xíng tài 形态、 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量 děng 等 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 bǐ jiào 比较， huò 获 dé le 得了 nóng yì 农艺 xìng zhuàng 性状 jiào 较 yōu liáng 优良 de 的 jūn zhū 菌株 JW1 hé 和 JW3 。
yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 yè piàn 叶片 fā xiàn 发现 ā sī pǐ lín 阿司匹林 kuài tǐ 块体 nèi 内 zì rán 自然 wù zhì 物质 jiào zuò 叫做 qián liè xiàn sù 前列腺素 shì cóng 是从 zhì zuò 制作。
duì 对 lái zì 来自 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 mì xī gēn zhōu 密西根州 de 的 bā bā lā 巴巴拉 . bǐ qí 比奇 lái shuō 来说， dào 到 bó lì héng 伯利恒 cháo shèng 朝圣 shì 是 yí cì 一次 xìn yǎng 信仰 hé 和 guī shǔ gǎn 归属感 zhī lǚ 之旅。
běn zhāng 本章 yùn yòng 运用 lì shǐ 历史 céng cì 层次 lǐ lùn 理论， shū lǐ 梳理 qí yáng 祁阳 fāng yán 方言 shēng yùn 声韵 yīn 音 lèi 类 lì shǐ 历史 céng cì 层次。
yuē hàn 约翰 de 的 mù dì 目的， zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 xū yào 需要 jī dū 基督， tā zì jǐ 他自己 zhǐ 只 zuò 作 yí gè 一个 hū zhào 呼召 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 mǎn zú 满足 le 了。 nǐ wǒ 你我 yì 亦 gāi 该 rú cǐ 如此。
duì 对 mǒu 某 zhōng xíng 中型 zài huò qì chē 载货汽车 chē jià 车架 jìn xíng 进行 le 了 wān qū 弯曲 gōng kuàng 工况 huó 和 yì lún 一轮 xuán kōng 悬空（ niǔ zhuǎn 扭转） qíng kuàng xià 情况下 de 的 qiáng dù 强度 yǔ 与 gāng dù 刚度 fēn xī 分析。
běn piān 本篇 bào gào 报告 yī 一 lì 例 dì 第 13 duì 对 bù fen 部分 sān 三 rǎn sè tǐ 染色体 zhī 之 3 gè 个 yuè 月 dà 大 nán yīng 男婴， bìng rén 病人 zì chū 自出 shēng 生 jí 卽 bèi 被 fā xiàn 发现 yǒu 有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 xiān tiān xìng 先天性 yì cháng 异常；
yàn yǔ 谚语 “ shú néng shēng qiǎo 熟能生巧 ” jiù shì shuō 就是说 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 liàn xí 练习 hòu 后， nǐ 你 jiāng huì 将会 zuò 做 dé 得 wán měi 完美。
běn piān 本篇 shì 是《 tán tán 谈谈 mǎn yǔ 满语 de 的 jīng yǔ 京语》 lián zǎi 连载 “ dān cí 单词 rù 入 jù 句 ” de 的 yī zhāng 一章， zhuān 专 jiǎng 讲 xù shǔ cí 序数词 rù 入 jù 句 hòu 后 de 的 yīn biàn 音变。
duì 对 shì bǐng 柿饼 zài 在 zhù cáng 贮藏 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 fáng méi 防霉 biàn 变、 fáng 防 hè 褐 biàn 变 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 shì yàn 试验 le 了 jiàng 将 zhì zuò 制作 bàn 半 gàn 干 shí pǐn 食品 de 的 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 shì bǐng 柿饼 zhù cáng 贮藏 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性。
běn 本 xì liè 系列 xuán guà 悬挂 zhōng 中 pá 耙 shì yòng 适用 yú gēng hòu 于耕后 suì 碎 tǔ 土， bō 播 qián 前 zhěng dì 整地， tǔ féi 土肥 hùn hé 混合 hè 和 qīng zhì 轻质 tǔ rǎng 土壤 de 的 miè chá 灭茬 zuò yè 作业。
duì 对 liáng shān 梁山 guǎn lǐ 管理 de 的 shēn kè 深刻 fǎn sī 反思 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 rèn shi 认识 hé 和 bǎ wò 把握 zhōng guó shì 中国式 guǎn lǐ 管理 de 的 jīng suǐ 精髓！
yuē hàn xùn 约翰逊 duì 对 zhè xiàng 这项 shuì 税 de 的 fǎn gǎn 反感， bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 chú le 除了 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战 de 的 bù chéng 不成 bǐ lì 比例 de 的 lán lǐng 蓝领 jūn rén 军人 wài 外， tā 他 yóu yù 犹豫 yào bù 要不 yào 要 yāo qiú 要求 qí tā 其他 rén wéi 人为 yuè zhàn 越战 zuò chū 做出 yì diǎn diǎn 一点点 xī shēng 牺牲。
duì 对 yù 欲 xíng 行 gè tǐ huà 个体化 jiǎo mó 角膜 qiē xiāo 切削 de 的 jìn shì 近视 jí 及 jìn shì 近视 sǎn guāng 散光 huàn zhě 患者， bǎo liú 保留 jiào 较 xiǎo de 小的 chuí zhí 垂直 huì 彗 chà 差 ér 而 wán quán 完全 jiǎo zhèng 矫正 qiú chā 球差 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 shì jué 视觉 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高。
rú guǒ 如果 yǒu xiē 有些 jiào 较 yōu zhì 优质 de 的 niú yóu 牛油， wǒ de 我的 miàn hú 面糊 biàn 便 huì 会 gèng hǎo 更好 wèi 味。
běn 本 xì tǒng 系统 shì yòng 适用 yú 于 yī liáo shè bèi 医疗设备 cāng kù 仓库、 yào kù 药库 jí 及 zǒng wù 总务 cāng kù 仓库 guǎn lǐ 管理。
duì cǐ 对此 wǒ men de 我们的 fēi cháng 非常 zhǔ guān 主观 de 的 gū jì 估计 bèi 被 xiǎn shì 显示 zài 在 tú 图 2 zhōng 中， zài 在 tú zhōng 图中 zài 在 xìn xīn 信心 qū xiàn 曲线 shàng 上 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 diǎn 点 yǔ 与 xià mian 下面 tú zhōng 图中 liè chū 列出 de 的 bèi 被 biāo hào 标号 de 的 tiáo mù 条目 shì 是 duì yìng 对应 de 的。
duì cǐ 对此 tí chū jiàn yì 提出建议：（ 1 ） tí gāo 提高 tián sài 田赛 guǎn lǐ 管理 cái pàn yuán 裁判员 de 的 sù zhì 素质；
běn 本 jī ròu 肌肉 jiě tòng 解痛 pēn sǎ 喷洒 jì 剂 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 zhè zhǒng 这种 nán 难 zhì 治 de 的 bù wèi 部位。
xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 xīng qī sān 星期三 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 lǜ shī 律师 men 们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 píng lùn 评论 shì 是 “ xū jiǎ 虚假 de 的、 yán zhòng 严重 dǐ huǐ 诋毁 jù lè bù 俱乐部 de 的 yán lùn 言论 ” ( 6 ) ， zhè xiē 这些 yán lùn 言论 duì 对 nà xiē 那些 yùn zuò 运作 jù lè bù 俱乐部 de 的 jiāo 娇 huā 花 nèn yè 嫩叶 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子