ประโยคภาษาจีน- 本篇文章是采用作者论方法学去分析黄梅调电影类型最重要的导演李翰祥的电影美学中文句子 (336923) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn piān 本篇 wén zhāng 文章 shì 是 cǎi yòng 采用 zuò zhě 作者 lùn 论 fāng fǎ xué 方法学 qù 去 fēn xī 分析 huáng méi 黄梅 diào 调 diàn yǐng 电影 lèi xíng 类型 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dǎo yǎn 导演 - lǐ hàn xiáng 李翰祥 de 的 diàn yǐng 电影 měi xué 美学。
This essay applies the auteur approach to analyze the cinematic aesthetics of Huangmei Opera films of Li Han Hsiang, the most important director of the Huangmei Opera film genre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 fǎ lì 法利 sài 赛 rén hé 人和 sā dū gāi rén 撒都该人， yě 也 lái 来 shòu xǐ 受洗， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， shéi 谁 zhǐ shì 指示 nǐ men 你们 táo bì 逃避 jiāng lái 将来 de 的 fèn nù 忿怒 ne 呢。
yuē hàn 约翰 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆。
xié hé 谐和 xiāng 香 diào 调 yī 一： tián chéng 甜橙。
wèi cí 谓词 yǎn suàn 演算 yǔ yán 语言 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 yǔ yì 语义 zǔ chéng 组成 le 了 shù lǐ luó jí 数理逻辑 de 的 yí gè 一个 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 fēn zhī 分支。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， gū lì 孤立 de 的 gǎn jué 感觉 bèi 被 nà xiē 那些 qìng diǎn 庆典 jià rì 假日 děng děng 等等 de 的 xiāng jù 相聚 hōng tuō 烘托 de 的 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
duì 对 mǒu 某 lín kuàng 磷矿 wěi kuàng 尾矿 de 的 wù 物 xiàng hé 相和 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性 jí 及 fā pào 发泡 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 shéi 谁 de huà 的话 yě 也 bù xiǎng 不想 tīng 听 … … gěi 给 wǒ 我 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 huì 会 dào 到 nǐ 你 shēn biān 身边 … … wǒ 我 hái 还 bǎo zhèng 保证 wǒ huì 我会 yì shēng bù kēng 一声不吭。
běn 本 lèi xíng 类型 jī qì 机器 shì yòng 适用 yú 于 fú zhuāng 服装、 pí gé 皮革、 bù zhì 布制 wán jù 玩具、 xiù huā 绣花 bèi 背 zhāng 章、 diàn nǎo 电脑 zhī mài 织唛、 yìn huā 印花 děng 等 zhòng duō 众多 háng yè 行业 de 的 zhuān yè 专业 yòng hù 用户。
yuē hàn 约翰 guò shì 过世 de shí hòu 的时候， yàn shī guān 验尸官 ná zǒu 拿走 le 了 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 yī wù 衣物。
yàn yǔ 谚语 shì 是 “ shú yǔ 熟语 ” de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 jì yǒu 既有 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具 jià zhí 价值， yòu 又 yǒu 有 chuàng zuò 创作 shǒu fǎ 手法 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用 hé 和 gāi bó 赅博、 xiāng 乡 sú 俗、 qiǎn jìn 浅近、 xióng biàn 雄辩、 “ jí 极 yán 言 ” hé 和 “ qí yì 歧异 ” de 的 měi xué 美学 jià zhí 价值。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 yǐ èr chún 乙二醇 wèi 为 qǐ shǐ 起始 jì 剂 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 jù hé 聚合 zhì 制 dé 得 de 的 huà hé wù 化合物。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 wàng hū suǒ yǐ 忘乎所以， qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 liú zài 留在， zài 在 zhè shí 这时 guāng 光 lǐ 里。
duì 对 qiáo liáng 桥梁 fáng hù 防护 zhòng dì 中的 yìn 隐 zhēn 真 shì 示 jiǎ 假、 yān mù 烟幕 shuǐ mù 水幕 gān rǎo 干扰、 jī guāng 激光 qī piàn 欺骗 gān rǎo 干扰、 jī guāng 激光 zhì máng 致盲 gān rǎo 干扰、 GPS gān rǎo 干扰 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 yǔ 与 yán jiū 研究。
běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 10 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 le 了 kě yǐ 可以 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 shēn dù 深度 fáng yù 防御 lái 来 bǎo hù 保护 nín de 您的 SOA 。
yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 diào jù 钓具： yòng 用 wǒ men de 我们的 diào 钓 xiàn 线， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yú ér 鱼儿 fā xiàn 发现 nǐ 你 zhī 之 qián xiān 前先 zhǎo dào 找到 tā 它。
duì 对 Ōu zhōu 欧洲 lái shuō 来说， fǎn yìng 反映 chū lái 出来 de 的 shì 是 gé yè 隔夜 chāi jiè 拆借 lì lǜ 利率 de 的 míng xiǎn 明显 shàng zhǎng 上涨， tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 měi yuán 美元 zī jīn 资金， yǐ jí 以及 zài 在 tóng yè 同业 yín háng 银行 chāi 拆 fàng 放 shì chǎng 市场 hé 和 tào huì 套汇 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jiāo yì liáng 交易量 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
běn 本 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 le 了 zhú jí 逐级 shàng sù 上溯 hé 和 biāo zhǔn huà 标准化 zǐ shù 子树 de 的 gài niàn 概念， zōng hé 综合 yìng yòng 应用 yǎn yì fǎ 演绎法 hé hé 和合 chéng fǎ 成法 jìn xíng 进行 jiàn shù 建树 tuī lǐ 推理。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 fù jiào shòu 副教授 pà dì 帕蒂 . gé lā 格拉 wéi tè 维特 shuō 说， xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 duì yú 对于 xīn 新 yì miáo 疫苗 de 的 ān quán xìng 安全性 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。
běn 本 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 le 了 gāo tōng gōng sī 高通公司 gāo 高 jí chéng dù 集成度 de 的 RFT 3100 ／ IFR 3000 shōu fā 收发 xīn piàn 芯片 wèi 为 shè pín 射频 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 zhǔ 主 xīn piàn 芯片。
yuē hàn 约翰， dào ěr dùn 道尔顿， yě 也 tán lùn 谈论 le 了 qí tā de 其他的 shì qing 事情。
běn 本 wǎng zhàn 网站 jiān chí 坚持 zǒu 走 bó lì duō xiāo 薄利多销 de 的 lù xiàn 路线， chéng xìn jīng yíng 诚信经营， cháng qī 长期 hé zuò 合作， bú huì 不会 yǒu yì 有意 dìng 定 gāo 高 jià gé 价格 zài lái 再来 dǎ zhé 打折。
yuē hàn 约翰： nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 bú yào 不要 yòng 用 zhuō zi 桌子（ zhuō zi 桌子 yě 也 shì 是 biǎo gé 表格， zhè lǐ 这里 zhǐ 指 jiǔ jiǔ chéng fǎ biǎo 九九乘法表）。
duì cǐ 对此 mài dāng láo 麦当劳 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 gěi chū 给出 shuō fǎ 说法 , dàn 但 bào zhāng 报章 shuō 说 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tiáo liào 调料 fěn 粉。
xiè jié 谢节 wèi 为 yù shān 玉山 yǎ jí 雅集 zēng tiān 增添 le 了 bié yàng 别样 fēng mào 风貌， bìng 并 shǐ 使 zhè 这 yī 一 guān hū 关乎 yuán mò 元末 wén tán 文坛 zhěng tǐ 整体 fā zhǎn 发展 de 的 wén xué 文学 tuán tǐ huó dòng 团体活动 zài 在 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 huó yuè 活跃。
běn 本 jiē 节 zhòng dì 中的 shì lì dài mǎ 示例代码 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
duì cǐ 对此， bā zhèng fǔ 巴政府 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 qīn 亲 tǎ lì bān 塔利班 jīng shén lǐng xiù 精神领袖 fǎ zī lǔ lā 法兹鲁拉 de 的 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
běn 本 jiē 节 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 yí liú 遗留 de 的 tóu zī 投资， lái 来 lián hé 联合 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的， yè wù 业务 qū dòng 驱动 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 de 的 shǒu duàn 手段。
jì lǜ 纪律 shì 是 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 luó ji 逻辑 de 的 jué dìng 决定， zhè fèn 这份 jué dìng 决定 shì 是 zhí xíng zhě 执行者 men 们 jiān chí 坚持 de 的， wú lùn 无论 tā men 他们 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢。
duì cǐ 对此， měi guó 美国 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 luó chè sī tè 罗彻斯特 méi yuē 梅约 yī xué zhōng xīn 医学中心 ( MayoClinic ) de 的 lǎng 朗 · bǐ dé sēn 彼得森 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示： “ yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， xiàn zài 现在 zài 在 yù fáng 预防 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 le 了。 ”
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 wǒ 我 bù tóng 不同， nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 pāo tóu lòu miàn 抛头露面， yǔ 与 rén men 人们 néng 能 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 dǎ chéng yí piàn 打成一片。

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 kàn jiàn 看见 xǔ duō 许多 fǎ lì 法利 sài 赛 rén hé 人和 sā dū gāi rén 撒都该人， yě 也 lái 来 shòu xǐ 受洗， jiù 就 duì 对 tā men 他们 shuō 说， dú shé 毒蛇 de 的 zhǒng lèi 种类， shéi 谁 zhǐ shì 指示 nǐ men 你们 táo bì 逃避 jiāng lái 将来 de 的 fèn nù 忿怒 ne 呢。
yuē hàn 约翰 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆。
xié hé 谐和 xiāng 香 diào 调 yī 一： tián chéng 甜橙。
wèi cí 谓词 yǎn suàn 演算 yǔ yán 语言 de 的 chuán tǒng 传统 de 的 yǔ yì 语义 zǔ chéng 组成 le 了 shù lǐ luó jí 数理逻辑 de 的 yí gè 一个 hěn 很 fēng fù 丰富 de 的 fēn zhī 分支。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， gū lì 孤立 de 的 gǎn jué 感觉 bèi 被 nà xiē 那些 qìng diǎn 庆典 jià rì 假日 děng děng 等等 de 的 xiāng jù 相聚 hōng tuō 烘托 de 的 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显。
duì 对 mǒu 某 lín kuàng 磷矿 wěi kuàng 尾矿 de 的 wù 物 xiàng hé 相和 huà xué 化学 zǔ chéng 组成、 fǎn yìng 反应 tè xìng 特性 jí 及 fā pào 发泡 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 shéi 谁 de huà 的话 yě 也 bù xiǎng 不想 tīng 听 … … gěi 给 wǒ 我 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 huì 会 dào 到 nǐ 你 shēn biān 身边 … … wǒ 我 hái 还 bǎo zhèng 保证 wǒ huì 我会 yì shēng bù kēng 一声不吭。
běn 本 lèi xíng 类型 jī qì 机器 shì yòng 适用 yú 于 fú zhuāng 服装、 pí gé 皮革、 bù zhì 布制 wán jù 玩具、 xiù huā 绣花 bèi 背 zhāng 章、 diàn nǎo 电脑 zhī mài 织唛、 yìn huā 印花 děng 等 zhòng duō 众多 háng yè 行业 de 的 zhuān yè 专业 yòng hù 用户。
yuē hàn 约翰 guò shì 过世 de shí hòu 的时候， yàn shī guān 验尸官 ná zǒu 拿走 le 了 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 yī wù 衣物。
yàn yǔ 谚语 shì 是 “ shú yǔ 熟语 ” de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 jì yǒu 既有 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具 jià zhí 价值， yòu 又 yǒu 有 chuàng zuò 创作 shǒu fǎ 手法 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用 hé 和 gāi bó 赅博、 xiāng 乡 sú 俗、 qiǎn jìn 浅近、 xióng biàn 雄辩、 “ jí 极 yán 言 ” hé 和 “ qí yì 歧异 ” de 的 měi xué 美学 jià zhí 价值。
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 yǐ èr chún 乙二醇 wèi 为 qǐ shǐ 起始 jì 剂 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 jù hé 聚合 zhì 制 dé 得 de 的 huà hé wù 化合物。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ 我 wàng hū suǒ yǐ 忘乎所以， qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 liú zài 留在， zài 在 zhè shí 这时 guāng 光 lǐ 里。
duì 对 qiáo liáng 桥梁 fáng hù 防护 zhòng dì 中的 yìn 隐 zhēn 真 shì 示 jiǎ 假、 yān mù 烟幕 shuǐ mù 水幕 gān rǎo 干扰、 jī guāng 激光 qī piàn 欺骗 gān rǎo 干扰、 jī guāng 激光 zhì máng 致盲 gān rǎo 干扰、 GPS gān rǎo 干扰 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 yǔ 与 yán jiū 研究。
běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 de 的 dì 第 10 bù fen 部分 tǎo lùn 讨论 le 了 kě yǐ 可以 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 shēn dù 深度 fáng yù 防御 lái 来 bǎo hù 保护 nín de 您的 SOA 。
yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 diào jù 钓具： yòng 用 wǒ men de 我们的 diào 钓 xiàn 线， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yú ér 鱼儿 fā xiàn 发现 nǐ 你 zhī 之 qián xiān 前先 zhǎo dào 找到 tā 它。
duì 对 Ōu zhōu 欧洲 lái shuō 来说， fǎn yìng 反映 chū lái 出来 de 的 shì 是 gé yè 隔夜 chāi jiè 拆借 lì lǜ 利率 de 的 míng xiǎn 明显 shàng zhǎng 上涨， tè bié shì 特别是 zhēn duì 针对 měi yuán 美元 zī jīn 资金， yǐ jí 以及 zài 在 tóng yè 同业 yín háng 银行 chāi 拆 fàng 放 shì chǎng 市场 hé 和 tào huì 套汇 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 jiāo yì liáng 交易量 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
běn 本 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 le 了 zhú jí 逐级 shàng sù 上溯 hé 和 biāo zhǔn huà 标准化 zǐ shù 子树 de 的 gài niàn 概念， zōng hé 综合 yìng yòng 应用 yǎn yì fǎ 演绎法 hé hé 和合 chéng fǎ 成法 jìn xíng 进行 jiàn shù 建树 tuī lǐ 推理。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 fù jiào shòu 副教授 pà dì 帕蒂 . gé lā 格拉 wéi tè 维特 shuō 说， xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 duì yú 对于 xīn 新 yì miáo 疫苗 de 的 ān quán xìng 安全性 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。
běn 本 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 le 了 gāo tōng gōng sī 高通公司 gāo 高 jí chéng dù 集成度 de 的 RFT 3100 ／ IFR 3000 shōu fā 收发 xīn piàn 芯片 wèi 为 shè pín 射频 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 zhǔ 主 xīn piàn 芯片。
yuē hàn 约翰， dào ěr dùn 道尔顿， yě 也 tán lùn 谈论 le 了 qí tā de 其他的 shì qing 事情。
běn 本 wǎng zhàn 网站 jiān chí 坚持 zǒu 走 bó lì duō xiāo 薄利多销 de 的 lù xiàn 路线， chéng xìn jīng yíng 诚信经营， cháng qī 长期 hé zuò 合作， bú huì 不会 yǒu yì 有意 dìng 定 gāo 高 jià gé 价格 zài lái 再来 dǎ zhé 打折。
yuē hàn 约翰： nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 bú yào 不要 yòng 用 zhuō zi 桌子（ zhuō zi 桌子 yě 也 shì 是 biǎo gé 表格， zhè lǐ 这里 zhǐ 指 jiǔ jiǔ chéng fǎ biǎo 九九乘法表）。
duì cǐ 对此 mài dāng láo 麦当劳 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 gěi chū 给出 shuō fǎ 说法 , dàn 但 bào zhāng 报章 shuō 说 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tiáo liào 调料 fěn 粉。
xiè jié 谢节 wèi 为 yù shān 玉山 yǎ jí 雅集 zēng tiān 增添 le 了 bié yàng 别样 fēng mào 风貌， bìng 并 shǐ 使 zhè 这 yī 一 guān hū 关乎 yuán mò 元末 wén tán 文坛 zhěng tǐ 整体 fā zhǎn 发展 de 的 wén xué 文学 tuán tǐ huó dòng 团体活动 zài 在 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 huó yuè 活跃。
běn 本 jiē 节 zhòng dì 中的 shì lì dài mǎ 示例代码 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
duì cǐ 对此， bā zhèng fǔ 巴政府 qiáng liè 强烈 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 qīn 亲 tǎ lì bān 塔利班 jīng shén lǐng xiù 精神领袖 fǎ zī lǔ lā 法兹鲁拉 de 的 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
běn 本 jiē 节 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 yí liú 遗留 de 的 tóu zī 投资， lái 来 lián hé 联合 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的， yè wù 业务 qū dòng 驱动 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 de 的 shǒu duàn 手段。
jì lǜ 纪律 shì 是 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 luó ji 逻辑 de 的 jué dìng 决定， zhè fèn 这份 jué dìng 决定 shì 是 zhí xíng zhě 执行者 men 们 jiān chí 坚持 de 的， wú lùn 无论 tā men 他们 xǐ bù xǐ huān 喜不喜欢。
duì cǐ 对此， měi guó 美国 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 luó chè sī tè 罗彻斯特 méi yuē 梅约 yī xué zhōng xīn 医学中心 ( MayoClinic ) de 的 lǎng 朗 · bǐ dé sēn 彼得森 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示： “ yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， xiàn zài 现在 zài 在 yù fáng 预防 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 le 了。 ”
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 wǒ 我 bù tóng 不同， nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 pāo tóu lòu miàn 抛头露面， yǔ 与 rén men 人们 néng 能 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 dǎ chéng yí piàn 打成一片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子