ประโยคภาษาจีน- 本系列产品为年首创其全新的艺术面貌必将成为现代厨卫空间主流中文句子 (337063) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn wèi 产品为 2010 nián 年 shǒu chuàng 首创， qí 其 quán xīn 全新 de 的 yì shù 艺术 miàn mào 面貌 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 chú wèi 厨卫 kōng jiān 空间 zhǔ liú 主流。
This series of products in 2010 pioneered the art of its new look will become the mainstream of the modern kitchen and space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 yǐ èr chún 乙二醇 wèi 为 qǐ shǐ 起始 jì 剂 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 jù hé 聚合 zhì 制 dé 得 de 的 huà hé wù 化合物。
běn 本 xì liè 系列 hòu mian 后面 de 的 wén zhāng 文章 jiāng 将 guān zhù 关注 kāi fā 开发 gōng gòng 公共 bǎo dān 保单 huó 和 guǎn lǐ 管理 suǒ péi 索赔 guò chéng 过程 de 的 jì shù 技术 xì jié 细节。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 xǐng wù 醒悟 dào 到 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 wēi xié 威胁 shì 是 yīn 因 wǒ men 我们 gān shè 干涉 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 shì wù 事务 ér qǐ 而起， ér qiě 而且 shì 是 bì rán 必然 huì 会 zhāo zhì 招致 de 的 jiē guǒ 结果 ne 呢？
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， nǐ 妳 dào 到 é 莪 de 旳 xīn li 心里 qù 去 kàn kan 看看， nǐ 妳 yí dìng 一定 huì 会 liú lèi 流泪。
yuē hàn xùn 约翰逊 cóng 从 tā 他 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 xué xí 学习 yǐng shì 影视 de 的 ér zi 儿子 nà li 那里 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛， bìng 并 jué dìng 决定 shí jiàn 实践 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
yuē hàn xùn 约翰逊 fū ren 夫人 zhōng shēn 终身 kù ài 酷爱 dà zì rán 大自然， dàn 但 tā 她 fā qǐ 发起 de 的 huó dòng 活动 bìng bù 并不 xiàn yú 限于 huán jìng bǎo hù 环境保护。
duì 对 mián zhēn zhī 棉针织 bù 布 huó xìng rǎn liào 活性染料 rǎn 染 de 地 sè 色、 tú liào 涂料 bá rǎn 拔染 de 的 yìn huā 印花 gōng yì 工艺， gěi chū 给出 le 了 bá 拔 bái jiāng 白浆 chǔ fāng 处方 yǐ jí 以及 pèi zhì 配制 cāo zuò 操作；
xiè lì 谢利 qiàn shēn 欠身 xiàng qián 向前， kào zhe 靠着 zhuō zi 桌子， jiān xì 尖细 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiāo chā 交叉 zài yì qǐ 在一起， bǐ cǐ 彼此 gōu 钩 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 qī zhōng 期中 tǎo lùn 讨论 le 了 fēi zhèng shì 非正式 de 的 mó shì 模式 zhù shì 注释。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 duǒ 朵 piāo líng 飘零 de 的 huā 花， wǒ huì 我会 bǎ 把 tā 它 dài 戴 zài xīn 在心 tóu 头。
duì 对 gǎn lǎn yán 橄榄岩 zhōng 中 dān xié 单斜 huī shí 辉石 hè 和 xié 斜 fāng 方 huī shí 辉石 de 的 zǔ 组 gòu 构 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， bì xī 碧溪 lǐng 岭 dì qū 地区 chāo jī xìng yán 超基性岩 jīng lì 经历 le 了 sù xìng 塑性 biàn xíng 变形， xíng chéng 形成 le 了 LPO zǔ 组 gòu 构；
běn 本 xì tǒng 系统 CPU cǎi yòng 采用 AT 89 89S S51 51 ， tōng guò 通过 chéng xù 程序 cún zhù qì 存贮器、 shù jù 数据 cún zhù qì 存贮器、 chuàn kǒu 串口 hé 和 bìng kǒu 并口 de 的 kuò zhǎn 扩展， kě yǐ 可以 wán chéng 完成 kòng zhì 控制、 jì suàn 计算、 cún zhù 存贮 hé 和 tōng xùn 通讯 děng 等 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhēng yì 争议 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 duì yú 对于 jiē lù 揭露 de 的 dǐ kàng 抵抗， zhè 这 kěn dìng 肯定 jiù shì 就是 tā 它。
duì 对 zhèng xián 正弦 mài dòng 脉动 qì tǐ 气体 liú 流 zhōng 中 wō lún 涡轮 liú liàng jì 流量计 de 的 cè liáng 测量 wù chā 误差 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
běn 本 xì tǒng 系统 hái yǒu 还有 hé qí 和棋、 zài lái 再来 yī 一 pán 盘、 bāng zhù 帮助 děng 等 fǔ zhù 辅助 gōng néng 功能。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn 霍浦金 sī 斯 yī yuàn 医院 zuì jìn 最近 zài 在 qí 其 xīn wén 新闻 fā 发 bù 怖 gǎo 稿 zhōng 中 tòu lù 透露 le 了 shàng shù 上述 xùn xī 讯息 cǐ 此 xùn xī 讯息 yě 也 zhèng zài 正在 huá tè 华特 lǐ dé 里德 lù jūn 陆军 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 liú chuán 流传 zhù 著。
xiè ěr dùn 谢尔顿： zhè 这 jié lùn 结论 zhēn 真 xī han 稀罕。 bú lùn 不论 yǐ 以 rèn hé 任何 guǐ fàn 轨范 lái 来 héng liáng 衡量， Àì mǐ dōu 艾米都 bǐ 比 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rèn hé rén 任何人 gēn 跟 wǒ 我 gèng 更 xiàng 像。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī zhōng 之中 jiū zhèng 纠正 nǐ 你 mǒu 某 yí gè 一个 zì 字 de 的 fā yīn 发音， nǐ 你 yǒu 有 quán bù 全部 quán lì 权利 huī 挥 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上。
xiè xiǎo xuě 谢晓雪 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè shì 这是 jiàn 件 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 shì 事， tā 它 néng gòu 能够 jī lì 激励 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 tóng xué 同学 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力， yǐ 以 liú xià 留下 yì xiē 一些 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 dōng xi 东西。 ”
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 bìng jiāng 并将 bú zài 不再 chóng xīn 重新 shǐ yòng 使用 zuì dī 最低 xiàn jià 限价 huò 或 cān kǎo jià gé 参考价格 zuò wéi 作为 què dìng 确定 wán shuì 完税 jià gé 价格 de 的 shǒu duàn 手段。
xiè 谢 ěr duo 耳朵： yǒu yì si 有意思。 nǐ 你 hài pà 害怕 chóng zi 虫子， hái yǒu 还有 nǚ rén 女人。 yào 要 jiàn 见 zhe 着 gè 个 huā dà jiě 花大姐 zhǔn 准 ràng 让 nǐ 你 shén jīng 神经 fēn liè 分裂 le 了。
yuē 约 Ā 阿 shī 施 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢。 yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅。 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yuē tǎn 约坦。
xiè xie 谢谢。 nín 您 yào bù 要不 yào 要 lái 来 diǎn 点 lì kǒu jiǔ 利口酒 lái 来 jùn shì 竣事 zhè 这 cān 餐 fàn 饭。
yuē 约 yǎ 雅 jīn 斤 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 bā 八 suì 岁（ liè 列 wáng xià 王下 èr shí sì 二十四 zhāng bā jiē zuò 章八节作 shí bā 十八 suì 岁）， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月 líng 零 shí tiān 十天， xíng 行 yē hé huá 耶和华 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事。
duì cǐ 对此， wǒ 我 shēn xìn bù yí 深信不疑。
běn 本 jiē 节 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 qián miàn 前面 tí chū 提出 de 的 guān diǎn 观点， zhè 这 “ sān gè 三个 péng you 朋友 ” jì shì 既是 dú lì 独立 de 的， yòu shì 又是 hù bǔ 互补 de 的。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 jì gěi 寄给 wǒ 我 nèn 恁 de 地 hǎo 好 de 的 lǐ pǐn 礼品。
duì cǐ 对此， wèi 魏 xiǎo lóng 小龙 shuō 说： “ shēng huó 生活 de 的 dào lù 道路 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 chèn zhe 趁着 nián qīng 年轻 cháng shì 尝试 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西， jī lěi 积累 gèng duō 更多 de 的 rén shēng 人生 yuè lì 阅历。 ”
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 nǐ 你， zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的， yóu 由 jiā lì lì 加利利 yí gè 一个 yóu tài 犹太 xiān zhī 先知 fā qǐ 发起 de 的 yùn dòng 运动， shì 是 zěn me 怎么 biàn chéng 变成 shì jiè 世界 zōng jiào 宗教 de 的？
chún 纯 zhí wù 植物 pèi fāng 配方， rú shuǐ 如水 bān 般 qīng bó 轻薄 de 的 zhì gǎn 质感， yǔ 与 shuāng chún 双唇 jǐn mì 紧密 jié hé 结合， tòu qì 透气 zì rán 自然、 qīng yíng 轻盈 fú tiē 服帖， bèi gǎn 倍感 shū shì 舒适。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 yǐ èr chún 乙二醇 wèi 为 qǐ shǐ 起始 jì 剂 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 jù hé 聚合 zhì 制 dé 得 de 的 huà hé wù 化合物。
běn 本 xì liè 系列 hòu mian 后面 de 的 wén zhāng 文章 jiāng 将 guān zhù 关注 kāi fā 开发 gōng gòng 公共 bǎo dān 保单 huó 和 guǎn lǐ 管理 suǒ péi 索赔 guò chéng 过程 de 的 jì shù 技术 xì jié 细节。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 xǐng wù 醒悟 dào 到 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 wēi xié 威胁 shì 是 yīn 因 wǒ men 我们 gān shè 干涉 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 shì wù 事务 ér qǐ 而起， ér qiě 而且 shì 是 bì rán 必然 huì 会 zhāo zhì 招致 de 的 jiē guǒ 结果 ne 呢？
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， nǐ 妳 dào 到 é 莪 de 旳 xīn li 心里 qù 去 kàn kan 看看， nǐ 妳 yí dìng 一定 huì 会 liú lèi 流泪。
yuē hàn xùn 约翰逊 cóng 从 tā 他 zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 xué xí 学习 yǐng shì 影视 de 的 ér zi 儿子 nà li 那里 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛， bìng 并 jué dìng 决定 shí jiàn 实践 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
yuē hàn xùn 约翰逊 fū ren 夫人 zhōng shēn 终身 kù ài 酷爱 dà zì rán 大自然， dàn 但 tā 她 fā qǐ 发起 de 的 huó dòng 活动 bìng bù 并不 xiàn yú 限于 huán jìng bǎo hù 环境保护。
duì 对 mián zhēn zhī 棉针织 bù 布 huó xìng rǎn liào 活性染料 rǎn 染 de 地 sè 色、 tú liào 涂料 bá rǎn 拔染 de 的 yìn huā 印花 gōng yì 工艺， gěi chū 给出 le 了 bá 拔 bái jiāng 白浆 chǔ fāng 处方 yǐ jí 以及 pèi zhì 配制 cāo zuò 操作；
xiè lì 谢利 qiàn shēn 欠身 xiàng qián 向前， kào zhe 靠着 zhuō zi 桌子， jiān xì 尖细 de 的 shǒu zhǐ 手指 jiāo chā 交叉 zài yì qǐ 在一起， bǐ cǐ 彼此 gōu 钩 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 qī zhōng 期中 tǎo lùn 讨论 le 了 fēi zhèng shì 非正式 de 的 mó shì 模式 zhù shì 注释。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 duǒ 朵 piāo líng 飘零 de 的 huā 花， wǒ huì 我会 bǎ 把 tā 它 dài 戴 zài xīn 在心 tóu 头。
duì 对 gǎn lǎn yán 橄榄岩 zhōng 中 dān xié 单斜 huī shí 辉石 hè 和 xié 斜 fāng 方 huī shí 辉石 de 的 zǔ 组 gòu 构 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， bì xī 碧溪 lǐng 岭 dì qū 地区 chāo jī xìng yán 超基性岩 jīng lì 经历 le 了 sù xìng 塑性 biàn xíng 变形， xíng chéng 形成 le 了 LPO zǔ 组 gòu 构；
běn 本 xì tǒng 系统 CPU cǎi yòng 采用 AT 89 89S S51 51 ， tōng guò 通过 chéng xù 程序 cún zhù qì 存贮器、 shù jù 数据 cún zhù qì 存贮器、 chuàn kǒu 串口 hé 和 bìng kǒu 并口 de 的 kuò zhǎn 扩展， kě yǐ 可以 wán chéng 完成 kòng zhì 控制、 jì suàn 计算、 cún zhù 存贮 hé 和 tōng xùn 通讯 děng 等 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhēng yì 争议 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 duì yú 对于 jiē lù 揭露 de 的 dǐ kàng 抵抗， zhè 这 kěn dìng 肯定 jiù shì 就是 tā 它。
duì 对 zhèng xián 正弦 mài dòng 脉动 qì tǐ 气体 liú 流 zhōng 中 wō lún 涡轮 liú liàng jì 流量计 de 的 cè liáng 测量 wù chā 误差 jìn xíng 进行 le 了 lǐ lùn 理论 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
běn 本 xì tǒng 系统 hái yǒu 还有 hé qí 和棋、 zài lái 再来 yī 一 pán 盘、 bāng zhù 帮助 děng 等 fǔ zhù 辅助 gōng néng 功能。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn 霍浦金 sī 斯 yī yuàn 医院 zuì jìn 最近 zài 在 qí 其 xīn wén 新闻 fā 发 bù 怖 gǎo 稿 zhōng 中 tòu lù 透露 le 了 shàng shù 上述 xùn xī 讯息 cǐ 此 xùn xī 讯息 yě 也 zhèng zài 正在 huá tè 华特 lǐ dé 里德 lù jūn 陆军 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 liú chuán 流传 zhù 著。
xiè ěr dùn 谢尔顿： zhè 这 jié lùn 结论 zhēn 真 xī han 稀罕。 bú lùn 不论 yǐ 以 rèn hé 任何 guǐ fàn 轨范 lái 来 héng liáng 衡量， Àì mǐ dōu 艾米都 bǐ 比 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 rèn hé rén 任何人 gēn 跟 wǒ 我 gèng 更 xiàng 像。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī zhōng 之中 jiū zhèng 纠正 nǐ 你 mǒu 某 yí gè 一个 zì 字 de 的 fā yīn 发音， nǐ 你 yǒu 有 quán bù 全部 quán lì 权利 huī 挥 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上。
xiè xiǎo xuě 谢晓雪 jiě shì 解释 shuō 说： “ zhè shì 这是 jiàn 件 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 shì 事， tā 它 néng gòu 能够 jī lì 激励 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 tóng xué 同学 jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力， yǐ 以 liú xià 留下 yì xiē 一些 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 dōng xi 东西。 ”
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 bìng jiāng 并将 bú zài 不再 chóng xīn 重新 shǐ yòng 使用 zuì dī 最低 xiàn jià 限价 huò 或 cān kǎo jià gé 参考价格 zuò wéi 作为 què dìng 确定 wán shuì 完税 jià gé 价格 de 的 shǒu duàn 手段。
xiè 谢 ěr duo 耳朵： yǒu yì si 有意思。 nǐ 你 hài pà 害怕 chóng zi 虫子， hái yǒu 还有 nǚ rén 女人。 yào 要 jiàn 见 zhe 着 gè 个 huā dà jiě 花大姐 zhǔn 准 ràng 让 nǐ 你 shén jīng 神经 fēn liè 分裂 le 了。
yuē 约 Ā 阿 shī 施 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢。 yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅。 yà sā 亚撒 lì yǎ 利雅 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yuē tǎn 约坦。
xiè xie 谢谢。 nín 您 yào bù 要不 yào 要 lái 来 diǎn 点 lì kǒu jiǔ 利口酒 lái 来 jùn shì 竣事 zhè 这 cān 餐 fàn 饭。
yuē 约 yǎ 雅 jīn 斤 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 bā 八 suì 岁（ liè 列 wáng xià 王下 èr shí sì 二十四 zhāng bā jiē zuò 章八节作 shí bā 十八 suì 岁）， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月 líng 零 shí tiān 十天， xíng 行 yē hé huá 耶和华 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 è 恶 de 的 shì 事。
duì cǐ 对此， wǒ 我 shēn xìn bù yí 深信不疑。
běn 本 jiē 节 xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 qián miàn 前面 tí chū 提出 de 的 guān diǎn 观点， zhè 这 “ sān gè 三个 péng you 朋友 ” jì shì 既是 dú lì 独立 de 的， yòu shì 又是 hù bǔ 互补 de 的。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 jì gěi 寄给 wǒ 我 nèn 恁 de 地 hǎo 好 de 的 lǐ pǐn 礼品。
duì cǐ 对此， wèi 魏 xiǎo lóng 小龙 shuō 说： “ shēng huó 生活 de 的 dào lù 道路 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 chèn zhe 趁着 nián qīng 年轻 cháng shì 尝试 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西， jī lěi 积累 gèng duō 更多 de 的 rén shēng 人生 yuè lì 阅历。 ”
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 wèn 问 nǐ 你， zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的， yóu 由 jiā lì lì 加利利 yí gè 一个 yóu tài 犹太 xiān zhī 先知 fā qǐ 发起 de 的 yùn dòng 运动， shì 是 zěn me 怎么 biàn chéng 变成 shì jiè 世界 zōng jiào 宗教 de 的？
chún 纯 zhí wù 植物 pèi fāng 配方， rú shuǐ 如水 bān 般 qīng bó 轻薄 de 的 zhì gǎn 质感， yǔ 与 shuāng chún 双唇 jǐn mì 紧密 jié hé 结合， tòu qì 透气 zì rán 自然、 qīng yíng 轻盈 fú tiē 服帖， bèi gǎn 倍感 shū shì 舒适。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子