ประโยคภาษาจีน- 对案件适用推定不是有罪推定而恰恰与无罪推定原则具有相容性中文句子 (337114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 àn jiàn 案件 shì yòng 适用 tuī dìng 推定 bú shi 不是 yǒu zuì 有罪 tuī dìng 推定， ér 而 qià qià 恰恰 yǔ 与 wú zuì tuī dìng 无罪推定 yuán zé 原则 jù yǒu 具有 xiàng róng xìng 相容性。
Presumption is not the presumption of guilt, whereas has some compatibility with the principles of presumption of innocence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 jié gěng 桔梗 bù 不 tóng qì 同器 guān zǒng zào 官总皂 gān 苷 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zǒng 总 zào 皂 gān 苷 hán liàng 含量 cóng 从 gāo dào dī 高到低 de 的 shùn xù 顺序 yī cì 依次 wèi 为； huā 花、 zǐ fáng 子房、 yè 叶、 cè gēn 侧根、 lú 芦 tóu 头、 gēn 根 pí 皮、 lú 芦 tóu 头 xià 下、 zhǔ gēn 主根、 jīng 茎。
duì 对 méi shān 梅山 shāo jié 烧结 kuàng 矿 fěn suì 粉碎 lǜ 率 gāo 高 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析， yán jiū 研究 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 zhù cún 贮存 hé 和 luò xià 落下 shì yàn 试验、 xiǎn wēi 显微 fēn xī 分析、 X - shè xiàn 射线 fēn xī 分析、 chà 差 rè 热 fēn xī 分析 děng 等。
duì 对 zhí rù 植入 hòu 后 3 zhōu 周、 16 zhōu 周 de 的 gǔ gǔ tóu 股骨头 xíng 行 bìng lǐ xué 病理学 jiǎn chá 检查、 jì liàng 计量 zǔ zhī xué 组织学 fēn xī 分析 jí 及 sì huán sù 四环素 yíng huǒ 荧火 biāo jì 标记。
xiè yī hái 谢伊还 bù shí 不时 fān yuè 翻阅 qí tā 其他 zì diǎn 字典 bǐ jiào 比较 shì yì 释义 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， shǐ de 使得 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 sù dù 速度 biàn 变 màn 慢。
běn 本 xì liè 系列 jī chuáng 机床 shì 是 wàn néng 万能 shuāng zhù 双柱 lì shì 立式 chē chuáng 车床， kě yòng 可用 zuò 作 cū 粗 jīng 精 chē 车 gōng jiàn 工件 de 的 wài 外 yuán 圆、 nèi 内 kǒng 孔、 duān miàn 端面 jí 及 nèi wài 内外 zhuī miàn 锥面 děng 等 jiā gōng 加工。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 qī zhōng 期中 tǎo lùn 讨论 le 了 fēi zhèng shì 非正式 de 的 mó shì 模式 zhù shì 注释。
yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 jué dìng 决定 yǐn fā 引发 le 了 lìng 另 yí zhèn 一阵 yóu 由 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 yǐn fā 引发 de 的 kuì jiù 愧疚： hé 和 yuē hàn xùn 约翰逊 yí yàng 一样， wǒ 我 yě bù 也不 zàn tóng 赞同 yán jiū shēng 研究生 kě yǐ 可以 huǎn 缓 fú bīng yì 服兵役， dàn 但 wǒ 我 yě bù 也不 zàn tóng 赞同 wǒ men de 我们的 yuè nán 越南 zhèng cè 政策。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhuān yè 专业 de 的 fēn jí 分级 zhì dù 制度， jīng lǐ 经理 rén men 人们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 mǎn zú 满足 yú 于 zài 在 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 huò dé 获得 D 。
duì 对 Ōu zhōu 欧洲 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 zhè xiē 这些 zhāo shù 招数 de 的 huí yìng 回应 dōu 都 shì 是 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的。
běn 本 xì tǒng 系统 lì yòng 利用 jiē chù shì 接触式 mó nǐ 模拟 cè 测 tóu 头， jiāng 将 xié xuàn 鞋楦 biǎo miàn 表面 lún kuò 轮廓 shù zì huà 数字化， shí xiàn 实现 dà pī liáng 大批量 kuài sù 快速 zhì zào 制造；
rú guǒ 如果 yǒu le 有了 zhè ge 这个 zhàng hù 账户， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yí dàn 一旦 zhū rú 诸如 yù dào 遇到 chē 车 huài le 坏了、 gōng zuò 工作 diū 丢 le 了 huò 或 qí tā 其他 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 fā 发 shēng shí 生时 jiù 就 bú bì 不必 jǔ zhài 举债 dù rì 度日 le 了。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yìng yòng 应用 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de kǎ 的卡 tuō 托 yán jiū suǒ 研究所 de 的 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员 hàn kè 汉克 rèn wéi 认为， tā men 他们 shuō 说 de 的 dōu 都 duì 对。
xiè ěr wéi 谢尔维 zài 在 shàng sài jì 上赛季 mò 末 cóng 从 chá ěr dùn 查尔顿 jìng jì 竞技 jiā méng 加盟 lì wù pǔ 利物浦， běn 本 sài jì 赛季 zài 在 yī 一 duì 队 zhōng 中 chū lù fēng máng 初露锋芒。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你、 bèi pàn 背叛 le 了 nǐ 你 huò 或 shāng 伤 le 了 nǐ de 你的 xīn 心， yuán liàng 原谅 tā men 他们 ba 吧！ yīn wèi 因为 shì 是 tā men 他们 bāng 帮 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 shén me shì 什么是 xìn rèn 信任， yǐ jí 以及 zài 在 tǎn lù 袒露 xīn fēi 心扉 shí 时 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
duì cǐ 对此 tā 她 zhǐ yǒu 只有 bǐ shì 鄙视。
běn 本 jiē guǒ 结果 wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 CEA - chóng zǔ 重组 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 néng fǒu 能否 jī huó 激活 jī tǐ 机体 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shā shāng 杀伤 biǎo dá 表达 CEA de 的 zhǒng liú 肿瘤 tí gōng 提供 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
duì cǐ 对此 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lǐ yóu 理由 shì 是 qì 契 yuē huì 约会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 gǎi biàn 改变， yù xiān 预先 bǎ 把 guò duō 过多 de 的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 tā men 它们 de 的 dìng yì 定义 shàng 上 gēn 跟 mǐn jié 敏捷 kāi fā fāng 开发方 fǎ xiàng 法相 dǐ chù 抵触。
xiè pō dé 谢泼德 shuō 说， dà fú 大幅 shān jiǎn 删减 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 yǐ jí 以及 zhēng shōu 征收 xīn 新 shuì 税 huì 会 shǐ 使 gè 各 jīng jì tǐ 经济体 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， dǎo zhì 导致 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huò 或 zēng zhǎng 增长 pí ruò 疲弱， bìng 并 zào chéng 造成 gèng gāo 更高 de 的 shī yè lǜ 失业率。
yuē hàn 约翰： yǒu 有 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 mā 蚂？
yuē mo 约莫 gōng yuán qián 公元前 1372 nián dào 年到 1354 nián 年， nà 娜 fú 芙 tí tí 提提 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 fū xù 夫婿、 fǎ lǎo 法老 yī 伊 kǎ nà 卡纳 téng 腾 tǒng zhì 统治 zhe 着 Āī jí 埃及， tā men 她们 de 的 wáng gōng 王宫 gāo jū 高居 qīng ní luó hé 青尼罗河 dōng àn 东岸。
běn 本 jiē 节 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 yīng 应 bǎo cún 保存 zài 在 gāi 该 mù lù 目录 xià 下。
xiè xie 谢谢。 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ 我 zōng 鬃 shàng 上。
yuē 约 yǎ jīn 雅金 dēng jí 登极 shí nián 时年 èr shí wǔ 二十五 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 wèi 为 wáng fán 王凡 shí yī nián 十一年。 tā 他 xíng 行 le 了 shàng 上 zhǔ 主， tā 他 de 的 tiān zhǔ 天主 shì wéi 视为 è 恶 de 的 shì 事。
duì cǐ 对此， wǒ 我 shēn xìn bù yí 深信不疑。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 tā 他 néng 能 bǎ 把 cǎo gǎo 草稿 nǐ 拟 dé 得 gèng 更 jiǎn dān 简单 yì diǎn 一点， qǐng 请 tā 他 lái 来 shì shì kàn 试试看。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 nà shi 那是 hǎo 好 de 的 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 hái 还 xiǎng 想 cóng 从 jīn rì 今日 qǐ 起， zài 再 “ jiǎo 剿 ” shí nián 十年， nà 那 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 xīn 新 de 的 “ jiǎo gòng 剿共 ” diǎn xíng 典型， tóng 同 jiù 旧 de 的 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 qū bié 区别。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来 le 了， tì 替 wǒ 我 qiāo 敲 yí xià 一下 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， wǒ qù 我去 ná 拿 xiē 些 shí huī fěn 石灰粉。
chún píng 纯平 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 xiǎo 小 yè 夜 zǐ 子 de 的 péng you 朋友， tā 她 de 的 qián fū 前夫 gāo guī 高摫， tā men 他们 shì zài 是在 nián 年 dà 大 yì shí 一时 xiāng hǎo 相好 de 的。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 tàn tǎo 探讨 jī guāng 激光 guāng shù 光束 jīng guò 经过 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 wú 无 yǎn shè 衍射 guāng shù 光束 de 的 chuán shū 传输 tè xìng 特性 hé 和 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 jié gěng 桔梗 bù 不 tóng qì 同器 guān zǒng zào 官总皂 gān 苷 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zǒng 总 zào 皂 gān 苷 hán liàng 含量 cóng 从 gāo dào dī 高到低 de 的 shùn xù 顺序 yī cì 依次 wèi 为； huā 花、 zǐ fáng 子房、 yè 叶、 cè gēn 侧根、 lú 芦 tóu 头、 gēn 根 pí 皮、 lú 芦 tóu 头 xià 下、 zhǔ gēn 主根、 jīng 茎。
duì 对 méi shān 梅山 shāo jié 烧结 kuàng 矿 fěn suì 粉碎 lǜ 率 gāo 高 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析， yán jiū 研究 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 zhù cún 贮存 hé 和 luò xià 落下 shì yàn 试验、 xiǎn wēi 显微 fēn xī 分析、 X - shè xiàn 射线 fēn xī 分析、 chà 差 rè 热 fēn xī 分析 děng 等。
duì 对 zhí rù 植入 hòu 后 3 zhōu 周、 16 zhōu 周 de 的 gǔ gǔ tóu 股骨头 xíng 行 bìng lǐ xué 病理学 jiǎn chá 检查、 jì liàng 计量 zǔ zhī xué 组织学 fēn xī 分析 jí 及 sì huán sù 四环素 yíng huǒ 荧火 biāo jì 标记。
xiè yī hái 谢伊还 bù shí 不时 fān yuè 翻阅 qí tā 其他 zì diǎn 字典 bǐ jiào 比较 shì yì 释义 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， shǐ de 使得 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 sù dù 速度 biàn 变 màn 慢。
běn 本 xì liè 系列 jī chuáng 机床 shì 是 wàn néng 万能 shuāng zhù 双柱 lì shì 立式 chē chuáng 车床， kě yòng 可用 zuò 作 cū 粗 jīng 精 chē 车 gōng jiàn 工件 de 的 wài 外 yuán 圆、 nèi 内 kǒng 孔、 duān miàn 端面 jí 及 nèi wài 内外 zhuī miàn 锥面 děng 等 jiā gōng 加工。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 qī zhōng 期中 tǎo lùn 讨论 le 了 fēi zhèng shì 非正式 de 的 mó shì 模式 zhù shì 注释。
yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 jué dìng 决定 yǐn fā 引发 le 了 lìng 另 yí zhèn 一阵 yóu 由 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 yǐn fā 引发 de 的 kuì jiù 愧疚： hé 和 yuē hàn xùn 约翰逊 yí yàng 一样， wǒ 我 yě bù 也不 zàn tóng 赞同 yán jiū shēng 研究生 kě yǐ 可以 huǎn 缓 fú bīng yì 服兵役， dàn 但 wǒ 我 yě bù 也不 zàn tóng 赞同 wǒ men de 我们的 yuè nán 越南 zhèng cè 政策。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhuān yè 专业 de 的 fēn jí 分级 zhì dù 制度， jīng lǐ 经理 rén men 人们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 mǎn zú 满足 yú 于 zài 在 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 huò dé 获得 D 。
duì 对 Ōu zhōu 欧洲 jìng zhēng zhě 竞争者 de 的 zhè xiē 这些 zhāo shù 招数 de 的 huí yìng 回应 dōu 都 shì 是 yù liào 预料 zhī zhōng 之中 de 的。
běn 本 xì tǒng 系统 lì yòng 利用 jiē chù shì 接触式 mó nǐ 模拟 cè 测 tóu 头， jiāng 将 xié xuàn 鞋楦 biǎo miàn 表面 lún kuò 轮廓 shù zì huà 数字化， shí xiàn 实现 dà pī liáng 大批量 kuài sù 快速 zhì zào 制造；
rú guǒ 如果 yǒu le 有了 zhè ge 这个 zhàng hù 账户， jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yí dàn 一旦 zhū rú 诸如 yù dào 遇到 chē 车 huài le 坏了、 gōng zuò 工作 diū 丢 le 了 huò 或 qí tā 其他 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 fā 发 shēng shí 生时 jiù 就 bú bì 不必 jǔ zhài 举债 dù rì 度日 le 了。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yìng yòng 应用 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 de kǎ 的卡 tuō 托 yán jiū suǒ 研究所 de 的 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员 hàn kè 汉克 rèn wéi 认为， tā men 他们 shuō 说 de 的 dōu 都 duì 对。
xiè ěr wéi 谢尔维 zài 在 shàng sài jì 上赛季 mò 末 cóng 从 chá ěr dùn 查尔顿 jìng jì 竞技 jiā méng 加盟 lì wù pǔ 利物浦， běn 本 sài jì 赛季 zài 在 yī 一 duì 队 zhōng 中 chū lù fēng máng 初露锋芒。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你、 bèi pàn 背叛 le 了 nǐ 你 huò 或 shāng 伤 le 了 nǐ de 你的 xīn 心， yuán liàng 原谅 tā men 他们 ba 吧！ yīn wèi 因为 shì 是 tā men 他们 bāng 帮 nǐ 你 liǎo jiě 了解 le 了 shén me shì 什么是 xìn rèn 信任， yǐ jí 以及 zài 在 tǎn lù 袒露 xīn fēi 心扉 shí 时 jǐn shèn 谨慎 xíng shì 行事 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
duì cǐ 对此 tā 她 zhǐ yǒu 只有 bǐ shì 鄙视。
běn 本 jiē guǒ 结果 wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 CEA - chóng zǔ 重组 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 néng fǒu 能否 jī huó 激活 jī tǐ 机体 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shā shāng 杀伤 biǎo dá 表达 CEA de 的 zhǒng liú 肿瘤 tí gōng 提供 le 了 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
duì cǐ 对此 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lǐ yóu 理由 shì 是 qì 契 yuē huì 约会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 gǎi biàn 改变， yù xiān 预先 bǎ 把 guò duō 过多 de 的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 tā men 它们 de 的 dìng yì 定义 shàng 上 gēn 跟 mǐn jié 敏捷 kāi fā fāng 开发方 fǎ xiàng 法相 dǐ chù 抵触。
xiè pō dé 谢泼德 shuō 说， dà fú 大幅 shān jiǎn 删减 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 yǐ jí 以及 zhēng shōu 征收 xīn 新 shuì 税 huì 会 shǐ 使 gè 各 jīng jì tǐ 经济体 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， dǎo zhì 导致 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huò 或 zēng zhǎng 增长 pí ruò 疲弱， bìng 并 zào chéng 造成 gèng gāo 更高 de 的 shī yè lǜ 失业率。
yuē hàn 约翰： yǒu 有 yí gè 一个 nóng chǎng 农场 mā 蚂？
yuē mo 约莫 gōng yuán qián 公元前 1372 nián dào 年到 1354 nián 年， nà 娜 fú 芙 tí tí 提提 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 fū xù 夫婿、 fǎ lǎo 法老 yī 伊 kǎ nà 卡纳 téng 腾 tǒng zhì 统治 zhe 着 Āī jí 埃及， tā men 她们 de 的 wáng gōng 王宫 gāo jū 高居 qīng ní luó hé 青尼罗河 dōng àn 东岸。
běn 本 jiē 节 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 yīng 应 bǎo cún 保存 zài 在 gāi 该 mù lù 目录 xià 下。
xiè xie 谢谢。 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ 我 zōng 鬃 shàng 上。
yuē 约 yǎ jīn 雅金 dēng jí 登极 shí nián 时年 èr shí wǔ 二十五 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 wèi 为 wáng fán 王凡 shí yī nián 十一年。 tā 他 xíng 行 le 了 shàng 上 zhǔ 主， tā 他 de 的 tiān zhǔ 天主 shì wéi 视为 è 恶 de 的 shì 事。
duì cǐ 对此， wǒ 我 shēn xìn bù yí 深信不疑。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 tā 他 néng 能 bǎ 把 cǎo gǎo 草稿 nǐ 拟 dé 得 gèng 更 jiǎn dān 简单 yì diǎn 一点， qǐng 请 tā 他 lái 来 shì shì kàn 试试看。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 nà shi 那是 hǎo 好 de 的 hé 和 yǒng gǎn 勇敢 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 hái 还 xiǎng 想 cóng 从 jīn rì 今日 qǐ 起， zài 再 “ jiǎo 剿 ” shí nián 十年， nà 那 jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 xīn 新 de 的 “ jiǎo gòng 剿共 ” diǎn xíng 典型， tóng 同 jiù 旧 de 的 duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 qū bié 区别。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来 le 了， tì 替 wǒ 我 qiāo 敲 yí xià 一下 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， wǒ qù 我去 ná 拿 xiē 些 shí huī fěn 石灰粉。
chún píng 纯平 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 xiǎo 小 yè 夜 zǐ 子 de 的 péng you 朋友， tā 她 de 的 qián fū 前夫 gāo guī 高摫， tā men 他们 shì zài 是在 nián 年 dà 大 yì shí 一时 xiāng hǎo 相好 de 的。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 tàn tǎo 探讨 jī guāng 激光 guāng shù 光束 jīng guò 经过 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 wú 无 yǎn shè 衍射 guāng shù 光束 de 的 chuán shū 传输 tè xìng 特性 hé 和 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子