ประโยคภาษาจีน- 对桐柏抽水蓄能电站地下洞室群的开挖进行了仿真计算且在计算中考虑了洞室周围的断层所带来的影响中文句子 (337115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 tóng bǎi 桐柏 chōu shuǐ 抽水 xù 蓄 néng 能 diàn zhàn 电站 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 qún 群 de 的 kāi wā 开挖 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真 jì suàn 计算， qiě 且 zài 在 jì suàn 计算 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 le 了 dòng 洞 shì 室 zhōu wéi 周围 de 的 duàn céng 断层 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Three dimension (3 D) nonlinear emulation analysis is conducted on the under rock surrounding in the Tongbai water power station.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 qiáo liáng 桥梁 fáng hù 防护 zhòng dì 中的 yìn 隐 zhēn 真 shì 示 jiǎ 假、 yān mù 烟幕 shuǐ mù 水幕 gān rǎo 干扰、 jī guāng 激光 qī piàn 欺骗 gān rǎo 干扰、 jī guāng 激光 zhì máng 致盲 gān rǎo 干扰、 GPS gān rǎo 干扰 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 yǔ 与 yán jiū 研究。
duì 对 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 shí xí 实习 jìn xíng 进行 xì liè 系列 jiāo xué gǎi gé 教学改革： lǐ lùn 理论 zhī shi 知识 péi xùn 培训， cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 cāo zuò 操作 chéng xù 程序 jí 及 jìn yí bù 进一步 zhì zuò 制作 de 的 duō ge 多个 tái lì 台历；
duì 对 zhí wù 植物 jī sù 激素 BA hé 和 NAA zài 在 lóng lì 龙利 zǔ zhī 组织 péi yǎng zhōng 培养中 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 èr zhě 二者 de 的 zōng hé 综合 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
xiè jiā nī 谢佳妮： qīng nián zǔ 青年组 dì 第 liù míng 六名， lái zì 来自 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 C #指示器、 shǔ xìng 属性、 gòu zào 构造 fāng fǎ 方法、 xī 析 gòu 构 fāng fǎ 方法， hé 和 cào zuò fú 操作符 de 的 jiàn mó 建模。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 wén běn 文本 biàn huàn 变换。
yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 diào jù 钓具： yòng 用 wǒ men de 我们的 diào 钓 xiàn 线， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yú ér 鱼儿 fā xiàn 发现 nǐ 你 zhī 之 qián xiān 前先 zhǎo dào 找到 tā 它。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhuān rén 专人 fù zé 负责 cè shì 测试， kāi fā rén yuán 开发人员 jiù 就 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 dòng lì 动力 qù 去 què bǎo 确保 tā men de 他们的 dài mǎ 代码 xiě 写 dé 得 zhèng què 正确 le 了。
duì 对 Ōu méng 欧盟， hé 和 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mèng xiǎng 梦想 Ōu zhōu 欧洲 de 的 cái fù 财富 zài 在 “ duō jí 多极 ” zhì xù 秩序 zhōng hé 中和 měi guó 美国 de 的 jūn shì lì liang 军事力量 píng qǐ píng zuò 平起平坐 de 的 rén men 人们 ér yán 而言， nà 那 sì hū 似乎 bú cuò 不错。
běn 本 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duō lù 多路 wēn dù 温度 xìn hào 信号 cǎi jí 采集 yǔ 与 xiǎn shì 显示， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 àn jiàn 按键 lái 来 shè zhì 设置 wēn dù 温度 xiàn dìng 限定 zhí 值， tōng guò 通过 jìn xíng 进行 wēn dù 温度 shù jù 数据 de 的 yùn suàn 运算 chǔ lǐ 处理， fā chū 发出 kòng zhì 控制 xìn hào 信号 dá dào 达到 kòng zhì 控制 fēng míng qì 蜂鸣器 hé 和 jì diàn qì 继电器 de 的 mù dì 目的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhēng yì 争议 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 duì yú 对于 jiē lù 揭露 de 的 dǐ kàng 抵抗， zhè 这 kěn dìng 肯定 jiù shì 就是 tā 它。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 fù jiào shòu 副教授 pà dì 帕蒂 . gé lā 格拉 wéi tè 维特 shuō 说， xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 duì yú 对于 xīn 新 yì miáo 疫苗 de 的 ān quán xìng 安全性 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。
běn 本 xì tǒng 系统 xiàn 现 yóu 由 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） rén shì chù 人事处 shì yòng 试用， jī běn 基本 dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你， bèi pàn 背叛 le 了 nǐ 你， huò 或 shāng 伤 le 了 nǐ de 你的 xīn 心， yuán liàng 原谅 tā men 他们 bǎ 把， yīn wèi 因为 tā men 他们 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 xìn rèn 信任， ràng 让 nǐ 你 dǒng 懂 dé le 得了 zài 在 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 shí 时 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
duì cǐ 对此 hěn duō 很多 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， ān mián yào 安眠药 zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 shī mián 失眠， ér 而 bù néng 不能 gēn zhì 根治， zài 再 xīn 新 de 的 yào 药 yě 也 zhǐ shì 只是 “ huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 ” ér yǐ 而已。
běn 本 wǎng 网 kuài xùn 快讯 jīn tiān 今天， duō jiā 多家 háng kōng gōng sī 航空公司 biǎo shì 表示， yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 mín háng jú 民航局 zhuǎn fā 转发 de 的《 guān yú 关于 zàn tíng 暂停 huá xià 华夏 háng kōng 航空 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yùn xíng 运行 de 的 tōng zhī 通知》。
duì cǐ 对此 de 的 huí dá 回答 kě néng 可能 shì 是： zài 在 jì shù biāo zhǔn 技术标准 jí 及 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导， què bǎo 确保 jià gòu 架构 fú hé 符合 jī gòu 机构 de 的 cháng qī 长期 xū yào 需要。
xiè shēn fǔ 谢深甫 mù 墓 mù 墓 zài 在 lín hǎi 临海 bái shuǐ yáng 白水洋 zhèn 镇 shuǐ 水 jīng tǎn cūn 晶坦村 bǎo níng 保宁 sì 寺 zì rán 自然 cūn cūn 村村 hòu 后 huán cuì 环翠 shān lù 山麓， nán xiàng 南向， fén 坟 miàn 面 yǐ jīng 已经 xiè shì yì 谢氏裔 sūn 孙 chóng xiū 重修。
yuē hàn 约翰： bà ba 爸爸， máo mao chóng 毛毛虫 néng 能 chī 吃 ma 吗？
duì cǐ 对此， yě xǔ 也许 hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 bù 不 zhī dào 知道， yīn wèi 因为 tài gē ěr 泰戈尔 yì shēng 一生 fǎng wèn 访问 guò 过 50 duō ge 多个 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
běn 本 jiē 节 zhòng dì 中的 shì lì dài mǎ 示例代码 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
duì cǐ 对此， dì tán 地坛 yī yuàn 医院 yī wù bù 医务部 chí 迟 dà fū 大夫 chēng 称， yī yuàn 医院 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 jié yuē 节约 yòng zhǐ 用纸， chū zhōng 初衷 shì 是 hǎo 好 de 的。
yuē 约 léi sī chēng 雷斯称， quán shì jiè 全世界 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 dōu 都 fā chóu 发愁 zhǎo bú dào 找不到 hé shì 合适 rén xuǎn 人选 qù 去 tián bǔ 填补 cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作 kòng quē 空缺， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 xū yào 需要 duō nián 多年 de 的 jīng xì 精细 jì shù 技术， lì rú 例如 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人、 shè bèi 设备 wéi hù 维护 jì shī 技师 děng 等。
duì cǐ 对此， wǒ 我 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 “ duō 多 ” hē 喝， tí gāo 提高 jiǔ liàng 酒量， huò zhě 或者， “ shǎo 少 ” hē 喝。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fāng shì 方式 lái dào 来到 shén 神 de 的 miàn qián 面前， nǐ 你 yào 要 xuán yá lè mǎ 悬崖勒马。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 lā 啦。
duì cǐ 对此， gāi 该 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示 “ dāng shí 当时 yú yòu rèn 于右任 jì niàn guǎn 纪念馆 hái 还 méi 没 chéng lì 成立 ” ， tā 他 tīng shuō 听说 zhè xiē 这些 wén wù 文物 yǒu xiē 有些 zài 在 yú yòu rèn 于右任 gù lǐ 故里 sān yuán xiàn 三原县 wén huà guǎn 文化馆。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来， zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 yáo 摇 mén 门 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 jǐng bào 警报。 tā 她 yì zhí 一直 dōu 都 jù jué 拒绝 wéi xiū 维修 zhè 这 shān 扇 mén 门。
chún dù 纯度 dà yú 大于 94 ％， xiāng duì 相对 yú 于 yǐn duǒ 吲哚 de 的 shōu lǜ 收率 dá dào 达到 90 ％ yǐ shàng 以上。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū 研究 qiū shù 楸树 zài 在 yún tái shān 云台山 dì qū 地区 de 的 shēng zhǎng 生长 guī lǜ 规律 hé 和 lín fēn 林分 jié gòu 结构。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 qiáo liáng 桥梁 fáng hù 防护 zhòng dì 中的 yìn 隐 zhēn 真 shì 示 jiǎ 假、 yān mù 烟幕 shuǐ mù 水幕 gān rǎo 干扰、 jī guāng 激光 qī piàn 欺骗 gān rǎo 干扰、 jī guāng 激光 zhì máng 致盲 gān rǎo 干扰、 GPS gān rǎo 干扰 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 yǔ 与 yán jiū 研究。
duì 对 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè 专业 běn kē shēng 本科生 shí xí 实习 jìn xíng 进行 xì liè 系列 jiāo xué gǎi gé 教学改革： lǐ lùn 理论 zhī shi 知识 péi xùn 培训， cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 cāo zuò 操作 chéng xù 程序 jí 及 jìn yí bù 进一步 zhì zuò 制作 de 的 duō ge 多个 tái lì 台历；
duì 对 zhí wù 植物 jī sù 激素 BA hé 和 NAA zài 在 lóng lì 龙利 zǔ zhī 组织 péi yǎng zhōng 培养中 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 èr zhě 二者 de 的 zōng hé 综合 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
xiè jiā nī 谢佳妮： qīng nián zǔ 青年组 dì 第 liù míng 六名， lái zì 来自 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì 第 2 bù fen 部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 C #指示器、 shǔ xìng 属性、 gòu zào 构造 fāng fǎ 方法、 xī 析 gòu 构 fāng fǎ 方法， hé 和 cào zuò fú 操作符 de 的 jiàn mó 建模。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 wén běn 文本 biàn huàn 变换。
yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 diào jù 钓具： yòng 用 wǒ men de 我们的 diào 钓 xiàn 线， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 yú ér 鱼儿 fā xiàn 发现 nǐ 你 zhī 之 qián xiān 前先 zhǎo dào 找到 tā 它。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhuān rén 专人 fù zé 负责 cè shì 测试， kāi fā rén yuán 开发人员 jiù 就 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 dòng lì 动力 qù 去 què bǎo 确保 tā men de 他们的 dài mǎ 代码 xiě 写 dé 得 zhèng què 正确 le 了。
duì 对 Ōu méng 欧盟， hé 和 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mèng xiǎng 梦想 Ōu zhōu 欧洲 de 的 cái fù 财富 zài 在 “ duō jí 多极 ” zhì xù 秩序 zhōng hé 中和 měi guó 美国 de 的 jūn shì lì liang 军事力量 píng qǐ píng zuò 平起平坐 de 的 rén men 人们 ér yán 而言， nà 那 sì hū 似乎 bú cuò 不错。
běn 本 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 duō lù 多路 wēn dù 温度 xìn hào 信号 cǎi jí 采集 yǔ 与 xiǎn shì 显示， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 àn jiàn 按键 lái 来 shè zhì 设置 wēn dù 温度 xiàn dìng 限定 zhí 值， tōng guò 通过 jìn xíng 进行 wēn dù 温度 shù jù 数据 de 的 yùn suàn 运算 chǔ lǐ 处理， fā chū 发出 kòng zhì 控制 xìn hào 信号 dá dào 达到 kòng zhì 控制 fēng míng qì 蜂鸣器 hé 和 jì diàn qì 继电器 de 的 mù dì 目的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zhēng yì 争议 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 yīn móu 阴谋 jí tuán 集团 duì yú 对于 jiē lù 揭露 de 的 dǐ kàng 抵抗， zhè 这 kěn dìng 肯定 jiù shì 就是 tā 它。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 fù jiào shòu 副教授 pà dì 帕蒂 . gé lā 格拉 wéi tè 维特 shuō 说， xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 duì yú 对于 xīn 新 yì miáo 疫苗 de 的 ān quán xìng 安全性 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。
běn 本 xì tǒng 系统 xiàn 现 yóu 由 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学（ běi jīng 北京） rén shì chù 人事处 shì yòng 试用， jī běn 基本 dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shāng hài 伤害 le 了 nǐ 你， bèi pàn 背叛 le 了 nǐ 你， huò 或 shāng 伤 le 了 nǐ de 你的 xīn 心， yuán liàng 原谅 tā men 他们 bǎ 把， yīn wèi 因为 tā men 他们 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 xìn rèn 信任， ràng 让 nǐ 你 dǒng 懂 dé le 得了 zài 在 chǎng kāi 敞开 xīn fēi 心扉 shí 时 bǎo chí 保持 jīng shén 精神 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
duì cǐ 对此 hěn duō 很多 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， ān mián yào 安眠药 zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 shī mián 失眠， ér 而 bù néng 不能 gēn zhì 根治， zài 再 xīn 新 de 的 yào 药 yě 也 zhǐ shì 只是 “ huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 ” ér yǐ 而已。
běn 本 wǎng 网 kuài xùn 快讯 jīn tiān 今天， duō jiā 多家 háng kōng gōng sī 航空公司 biǎo shì 表示， yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 mín háng jú 民航局 zhuǎn fā 转发 de 的《 guān yú 关于 zàn tíng 暂停 huá xià 华夏 háng kōng 航空 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yùn xíng 运行 de 的 tōng zhī 通知》。
duì cǐ 对此 de 的 huí dá 回答 kě néng 可能 shì 是： zài 在 jì shù biāo zhǔn 技术标准 jí 及 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导， què bǎo 确保 jià gòu 架构 fú hé 符合 jī gòu 机构 de 的 cháng qī 长期 xū yào 需要。
xiè shēn fǔ 谢深甫 mù 墓 mù 墓 zài 在 lín hǎi 临海 bái shuǐ yáng 白水洋 zhèn 镇 shuǐ 水 jīng tǎn cūn 晶坦村 bǎo níng 保宁 sì 寺 zì rán 自然 cūn cūn 村村 hòu 后 huán cuì 环翠 shān lù 山麓， nán xiàng 南向， fén 坟 miàn 面 yǐ jīng 已经 xiè shì yì 谢氏裔 sūn 孙 chóng xiū 重修。
yuē hàn 约翰： bà ba 爸爸， máo mao chóng 毛毛虫 néng 能 chī 吃 ma 吗？
duì cǐ 对此， yě xǔ 也许 hěn duō 很多 yìn dù rén 印度人 bù 不 zhī dào 知道， yīn wèi 因为 tài gē ěr 泰戈尔 yì shēng 一生 fǎng wèn 访问 guò 过 50 duō ge 多个 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
běn 本 jiē 节 zhòng dì 中的 shì lì dài mǎ 示例代码 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
duì cǐ 对此， dì tán 地坛 yī yuàn 医院 yī wù bù 医务部 chí 迟 dà fū 大夫 chēng 称， yī yuàn 医院 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 jié yuē 节约 yòng zhǐ 用纸， chū zhōng 初衷 shì 是 hǎo 好 de 的。
yuē 约 léi sī chēng 雷斯称， quán shì jiè 全世界 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 dōu 都 fā chóu 发愁 zhǎo bú dào 找不到 hé shì 合适 rén xuǎn 人选 qù 去 tián bǔ 填补 cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作 kòng quē 空缺， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 xū yào 需要 duō nián 多年 de 的 jīng xì 精细 jì shù 技术， lì rú 例如 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人、 shè bèi 设备 wéi hù 维护 jì shī 技师 děng 等。
duì cǐ 对此， wǒ 我 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 “ duō 多 ” hē 喝， tí gāo 提高 jiǔ liàng 酒量， huò zhě 或者， “ shǎo 少 ” hē 喝。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 fāng shì 方式 lái dào 来到 shén 神 de 的 miàn qián 面前， nǐ 你 yào 要 xuán yá lè mǎ 悬崖勒马。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 lā 啦。
duì cǐ 对此， gāi 该 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示 “ dāng shí 当时 yú yòu rèn 于右任 jì niàn guǎn 纪念馆 hái 还 méi 没 chéng lì 成立 ” ， tā 他 tīng shuō 听说 zhè xiē 这些 wén wù 文物 yǒu xiē 有些 zài 在 yú yòu rèn 于右任 gù lǐ 故里 sān yuán xiàn 三原县 wén huà guǎn 文化馆。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来， zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 yáo 摇 mén 门 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 jǐng bào 警报。 tā 她 yì zhí 一直 dōu 都 jù jué 拒绝 wéi xiū 维修 zhè 这 shān 扇 mén 门。
chún dù 纯度 dà yú 大于 94 ％， xiāng duì 相对 yú 于 yǐn duǒ 吲哚 de 的 shōu lǜ 收率 dá dào 达到 90 ％ yǐ shàng 以上。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 yán jiū 研究 qiū shù 楸树 zài 在 yún tái shān 云台山 dì qū 地区 de 的 shēng zhǎng 生长 guī lǜ 规律 hé 和 lín fēn 林分 jié gòu 结构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子