ประโยคภาษาจีน- 如果有人在您的信包含您的信用卡账单中添加了额外的账单他已经违背了了邮件的完整性中文句子 (337426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 nín de 您的 xìn 信（ bāo hán 包含 nín de 您的 xìn yòng kǎ 信用卡 zhàng dān 账单） zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 é wài 额外 de 的 zhàng dān 账单， tā 他 yǐ jīng 已经 wéi bèi 违背 liǎo liǎo 了了 yóu jiàn 邮件 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
If someone added an extra bill to the envelope, which contained your credit card bill, he has violated the integrity of the mail.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì cǐ 对此 wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè xiē 这些 dōu 都 chǔ yú 处于 dì 第 èr chóng 二重 yào 要 de 的 dì wèi 地位。
duì cǐ 对此 qī wàng 期望 qū shì 趋势 de 的 jī chǔ 基础， fǎ yī lēi 法伊勒 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑： “ jū 据 2005 nián 年 měi guó 美国 guó jiā 国家 shuì mián 睡眠 jī jīn huì 基金会 diào chá 调查 bào dào 报道 xiǎn shì 显示， quán měi 全美 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 fū qī 夫妻 fēn 分 chuáng 床 huò 或 fēn fáng 分房 shuì 睡。
duì 对 cǐ lèi 此类 shí yàn 实验 yí gè 一个 jiǎng qiú 讲求 shí jì 实际 de 的 huí dá 回答 shì 是， zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， xuǎn zé 选择 kě yǐ 可以 shì 是 jiàn 件 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事， jí shǐ 即使 tā 它 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 xiè qì 泄气。
yuē hàn 约翰： wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 zuò 做 nà me 那么 zhuō bèn 拙笨 de 的 shì 事？
xiè xù rén 谢旭人， zhōu xiǎo chuān 周小川， zhū 朱 cháng hóng 长虹： xiè 谢 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， zhōu 周 shì 是 fù zé 负责 yāng háng 央行， zhū 朱 shì 是 jiān guǎn 监管 guó jiā 国家 270 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 huò bì 货币 chí 持 yǒu de 有的 shǒu xí 首席 tóu zī 投资 guān 官。
xiè pō dé 谢泼德 shuō 说， dà fú 大幅 shān jiǎn 删减 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 yǐ jí 以及 zhēng shōu 征收 xīn 新 shuì 税 huì 会 shǐ 使 gè 各 jīng jì tǐ 经济体 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， dǎo zhì 导致 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huò 或 zēng zhǎng 增长 pí ruò 疲弱， bìng 并 zào chéng 造成 gèng gāo 更高 de 的 shī yè lǜ 失业率。
běn lián 本联 huì 会 de 的 huì yuán 会员 bāo kuò 包括 dé zhōu 德州， xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州， kān sà sī zhōu 堪萨斯州， É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， huó 和 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 jiāo huì 教会。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 qián zhōng shū 钱钟书 xiān sheng 先生 yǒu 有 yí gè 一个 jué miào 绝妙 de 的 píng yǔ 评语。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 nà 那 fā xiàn 发现 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qíng yào zuò 事情要做 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 qián miàn 前面 de 的 dé lán 德兰 xiū nǚ 修女 de 的 mù dì 目的 tí míng 提名。
xiè 谢 ěr duo 耳朵： yǒu yì si 有意思。 nǐ 你 hài pà 害怕 chóng zi 虫子， hái yǒu 还有 nǚ rén 女人。 yào 要 jiàn 见 zhe 着 gè 个 huā dà jiě 花大姐 zhǔn 准 ràng 让 nǐ 你 shén jīng 神经 fēn liè 分裂 le 了。
yuē 约 xī yuán qián 西元前 10 shì jì 世纪， dà wèi wáng 大卫王 céng 曾 duǎn zàn 短暂 dìng dōu 定都 yú 于 xī bó lún 希伯伦。
běn 本 chuán 船 shì 是 dān 单 luó xuán jiǎng 螺旋桨， yòu 右 xuán 旋， gù dìng 固定 luó jù 螺距。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 měi guó rén 美国人 huì 会 tíng zhǐ 停止 xiāo fèi 消费 de huà 的话， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 jiù 就 bù 不 tài 太 dǒng 懂 měi guó rén 美国人 de 的 bǐng xìng 秉性。
duì cǐ 对此， gōng dì 工地 xiāng guān 相关 zhí yuán 职员 chēng 称 jiāng 将 jǐn kuài 尽快 xiū lǐ 修理 hǎo 好 xià shuǐ dào 下水道 hán guǎn 涵管。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信 jī dū 基督， tā 他 jiù shì 就是 huò 获 dé le 得了 xīn shēng 新生。 bìng 摒 chén qì jiù 陈弃旧， pò 破 jiǎn 茧 chéng dié 成蝶。
běn 本 jiē 节 kǎo chá 考察 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 shù liàng 数量 duǎn yǔ 短语 biǎo shì 表示 nǎ xiē 哪些 yǔ yì 语义 jí qí 及其 duì yìng 对应 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 yì tóng 异同 zhī 之 chù 处。
duì cǐ 对此， běn wén 本文 jī yú 基于 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 lǐng yù 领域 běn tǐ 本体 — “ guó gòng hé zuò 国共合作 ” lì shǐ 历史 lǐng yù 领域 běn tǐ 本体， kāi zhǎn 开展 le 了 zhī shi 知识 xiàng guān dù 相关度 de 的 jì liàng 计量 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào 要 bào yuàn 抱怨 pái fàng 排放 de 的 wèn tí 问题， yě 也 yīng dāng 应当 qù 去 zhǎo 找 zhì zào shāng 制造商 ér 而 bú shi 不是 gù kè 顾客， ” zhōng guó 中国 kōng yùn 空运 xié huì 协会 fù mì shū cháng 副秘书长 cài 蔡 hǎi bō 海波（ yīn yì 音译） duì 对 lù tòu shè 路透社 biǎo shì 表示。
duì cǐ 对此， yīng guó 英国 bǎo shǒu dǎng 保守党 yì yuán 议员 pà tè lǐ kè 帕特里克 · mò sè 默瑟 biǎo shì 表示： " zhè shì 这是 duì 对 hái zi 孩子 zuì 最 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良 de 的 lì yòng 利用。 "
běn biǎo 本表 gé 格 dì 第 8 xiàng dī kě 项袛可 gōng 供 tián xiě 填写 yí gè 一个 qiáng 强 jī jīn 积金 zhù cè 注册 jì huà 计划， rú 如 gù zhǔ 雇主 yāo qiú 要求 zhuǎn yí 转移 lèi 累 suàn 算 quán yì 权益 de 的 qiáng 强 jī jīn 积金 zhù cè 注册 jì huà 计划 duō yú 多于 yí gè 一个， qǐng 请 jiù 就 měi 毎 yī 一 qiáng 强 jī jīn 积金 zhù cè 注册 jì huà 计划 tián 塡 xiě 写 yī 一 fèn 份 biǎo gé 表格。
duì 对 wǔ yí shān 武夷山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 nán fāng 南方 tiě shān 铁杉 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究， huì zhì 绘制 gāi 该 zhǒng qún 种群 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构， biān zhì 编制 jìng tài 静态 shēng mìng 生命 biǎo 表， fēn xī 分析 cún huó 存活 qū xiàn 曲线、 sǐ wáng lǜ 死亡率 qū xiàn 曲线 hè 和 sǔn shī 损失 dù 度 qū xiàn 曲线。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来 le 了， tì 替 wǒ 我 qiāo 敲 yí xià 一下 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， wǒ qù 我去 ná 拿 xiē 些 shí huī fěn 石灰粉。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 tīng zhòng 听众 lái shuō 来说 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 bù tóng 不同： jī dū tú 基督徒 lā bù kè 拉布克 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 jià zhí 价值 guān niàn 观念 yǔ 与 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 bó kè lì 伯克利 de 的 jiāng huì 将会 dà bù yī yàng 大不一样。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 zhēn guī 箴规。 xiè xie 谢谢 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我。
chún jié 纯洁 wēn wǎn 温婉 de 的 chǔ nǚ zuò 处女座 dāng rán 当然 shì 是 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 tóu fa 头发 kàn shang qu 看上去 zì rán 自然、 zhēn shí 真实。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 péi 陪 wǒ 我 zǒu 走 huí jiā 回家。
rú guǒ 如果 yǒu xìng qù 有兴趣 jiā méng 加盟 dòng huà piàn 动画片 pèi yīn 配音 xiàng mù 项目 de 的 jù běn 剧本 zhuàn xiě 撰写 zǔ 组， nà 那 bù fáng 不妨 jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 kàn 看。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， nà tiān 那天 de 的 nà ge 那个 diàn huà 电话 … wǒ 我 dǒng 懂 lè 叻： ài 爱 yí gè rén 一个人， nǎ pà 哪怕 shì 是 zì jǐ 自己 tǎo yàn 讨厌 de 的， yě 也 yào 要 wèi 为 duì fāng 对方 … ér 而 fù chū 付出。
duì 对 mín zhǔ dǎng 民主党 tóu piào zhě 投票者 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 yuē 约 yí bàn 一半 de 的 rén 人 hái 还 méi 没 què dìng 确定 zhī chí 支持 nǎ wèi 哪位 jìng xuǎn zhě 竞选者， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 tā men 他们 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 le 了， tā men 他们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意。
rú guǒ 如果 yǒu 有 duō tái 多台 fú wù qì 服务器， nà me 那么 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 \| （ guǎn dào 管道） fú hào 符号 lái 来 liè jǔ 列举 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน
duì cǐ 对此 wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 zhè xiē 这些 dōu 都 chǔ yú 处于 dì 第 èr chóng 二重 yào 要 de 的 dì wèi 地位。
duì cǐ 对此 qī wàng 期望 qū shì 趋势 de 的 jī chǔ 基础， fǎ yī lēi 法伊勒 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑： “ jū 据 2005 nián 年 měi guó 美国 guó jiā 国家 shuì mián 睡眠 jī jīn huì 基金会 diào chá 调查 bào dào 报道 xiǎn shì 显示， quán měi 全美 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 fū qī 夫妻 fēn 分 chuáng 床 huò 或 fēn fáng 分房 shuì 睡。
duì 对 cǐ lèi 此类 shí yàn 实验 yí gè 一个 jiǎng qiú 讲求 shí jì 实际 de 的 huí dá 回答 shì 是， zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， xuǎn zé 选择 kě yǐ 可以 shì 是 jiàn 件 yī 一 jiàn 件 hào shì 好事， jí shǐ 即使 tā 它 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 xiè qì 泄气。
yuē hàn 约翰： wèi shén me 为什么 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 zuò 做 nà me 那么 zhuō bèn 拙笨 de 的 shì 事？
xiè xù rén 谢旭人， zhōu xiǎo chuān 周小川， zhū 朱 cháng hóng 长虹： xiè 谢 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， zhōu 周 shì 是 fù zé 负责 yāng háng 央行， zhū 朱 shì 是 jiān guǎn 监管 guó jiā 国家 270 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 huò bì 货币 chí 持 yǒu de 有的 shǒu xí 首席 tóu zī 投资 guān 官。
xiè pō dé 谢泼德 shuō 说， dà fú 大幅 shān jiǎn 删减 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 yǐ jí 以及 zhēng shōu 征收 xīn 新 shuì 税 huì 会 shǐ 使 gè 各 jīng jì tǐ 经济体 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， dǎo zhì 导致 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huò 或 zēng zhǎng 增长 pí ruò 疲弱， bìng 并 zào chéng 造成 gèng gāo 更高 de 的 shī yè lǜ 失业率。
běn lián 本联 huì 会 de 的 huì yuán 会员 bāo kuò 包括 dé zhōu 德州， xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州， kān sà sī zhōu 堪萨斯州， É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州， Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， huó 和 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 jiāo huì 教会。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 qián zhōng shū 钱钟书 xiān sheng 先生 yǒu 有 yí gè 一个 jué miào 绝妙 de 的 píng yǔ 评语。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 nà 那 fā xiàn 发现 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qíng yào zuò 事情要做 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 qián miàn 前面 de 的 dé lán 德兰 xiū nǚ 修女 de 的 mù dì 目的 tí míng 提名。
xiè 谢 ěr duo 耳朵： yǒu yì si 有意思。 nǐ 你 hài pà 害怕 chóng zi 虫子， hái yǒu 还有 nǚ rén 女人。 yào 要 jiàn 见 zhe 着 gè 个 huā dà jiě 花大姐 zhǔn 准 ràng 让 nǐ 你 shén jīng 神经 fēn liè 分裂 le 了。
yuē 约 xī yuán qián 西元前 10 shì jì 世纪， dà wèi wáng 大卫王 céng 曾 duǎn zàn 短暂 dìng dōu 定都 yú 于 xī bó lún 希伯伦。
běn 本 chuán 船 shì 是 dān 单 luó xuán jiǎng 螺旋桨， yòu 右 xuán 旋， gù dìng 固定 luó jù 螺距。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 měi guó rén 美国人 huì 会 tíng zhǐ 停止 xiāo fèi 消费 de huà 的话， nà me 那么 zhè ge 这个 rén 人 jiù 就 bù 不 tài 太 dǒng 懂 měi guó rén 美国人 de 的 bǐng xìng 秉性。
duì cǐ 对此， gōng dì 工地 xiāng guān 相关 zhí yuán 职员 chēng 称 jiāng 将 jǐn kuài 尽快 xiū lǐ 修理 hǎo 好 xià shuǐ dào 下水道 hán guǎn 涵管。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiāng xìn 相信 jī dū 基督， tā 他 jiù shì 就是 huò 获 dé le 得了 xīn shēng 新生。 bìng 摒 chén qì jiù 陈弃旧， pò 破 jiǎn 茧 chéng dié 成蝶。
běn 本 jiē 节 kǎo chá 考察 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 shù liàng 数量 duǎn yǔ 短语 biǎo shì 表示 nǎ xiē 哪些 yǔ yì 语义 jí qí 及其 duì yìng 对应 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 yì tóng 异同 zhī 之 chù 处。
duì cǐ 对此， běn wén 本文 jī yú 基于 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 lǐng yù 领域 běn tǐ 本体 — “ guó gòng hé zuò 国共合作 ” lì shǐ 历史 lǐng yù 领域 běn tǐ 本体， kāi zhǎn 开展 le 了 zhī shi 知识 xiàng guān dù 相关度 de 的 jì liàng 计量 shí yàn 实验。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào 要 bào yuàn 抱怨 pái fàng 排放 de 的 wèn tí 问题， yě 也 yīng dāng 应当 qù 去 zhǎo 找 zhì zào shāng 制造商 ér 而 bú shi 不是 gù kè 顾客， ” zhōng guó 中国 kōng yùn 空运 xié huì 协会 fù mì shū cháng 副秘书长 cài 蔡 hǎi bō 海波（ yīn yì 音译） duì 对 lù tòu shè 路透社 biǎo shì 表示。
duì cǐ 对此， yīng guó 英国 bǎo shǒu dǎng 保守党 yì yuán 议员 pà tè lǐ kè 帕特里克 · mò sè 默瑟 biǎo shì 表示： " zhè shì 这是 duì 对 hái zi 孩子 zuì 最 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良 de 的 lì yòng 利用。 "
běn biǎo 本表 gé 格 dì 第 8 xiàng dī kě 项袛可 gōng 供 tián xiě 填写 yí gè 一个 qiáng 强 jī jīn 积金 zhù cè 注册 jì huà 计划， rú 如 gù zhǔ 雇主 yāo qiú 要求 zhuǎn yí 转移 lèi 累 suàn 算 quán yì 权益 de 的 qiáng 强 jī jīn 积金 zhù cè 注册 jì huà 计划 duō yú 多于 yí gè 一个， qǐng 请 jiù 就 měi 毎 yī 一 qiáng 强 jī jīn 积金 zhù cè 注册 jì huà 计划 tián 塡 xiě 写 yī 一 fèn 份 biǎo gé 表格。
duì 对 wǔ yí shān 武夷山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 nán fāng 南方 tiě shān 铁杉 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究， huì zhì 绘制 gāi 该 zhǒng qún 种群 de 的 nián líng 年龄 jié gòu 结构， biān zhì 编制 jìng tài 静态 shēng mìng 生命 biǎo 表， fēn xī 分析 cún huó 存活 qū xiàn 曲线、 sǐ wáng lǜ 死亡率 qū xiàn 曲线 hè 和 sǔn shī 损失 dù 度 qū xiàn 曲线。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来 le 了， tì 替 wǒ 我 qiāo 敲 yí xià 一下 gāo jiǎo yǐ 高脚椅， wǒ qù 我去 ná 拿 xiē 些 shí huī fěn 石灰粉。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 tīng zhòng 听众 lái shuō 来说 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 bù tóng 不同： jī dū tú 基督徒 lā bù kè 拉布克 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 jià zhí 价值 guān niàn 观念 yǔ 与 zì yóu 自由 zhǔ yì zhě 主义者 bó kè lì 伯克利 de 的 jiāng huì 将会 dà bù yī yàng 大不一样。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 zhēn guī 箴规。 xiè xie 谢谢 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我。
chún jié 纯洁 wēn wǎn 温婉 de 的 chǔ nǚ zuò 处女座 dāng rán 当然 shì 是 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 tóu fa 头发 kàn shang qu 看上去 zì rán 自然、 zhēn shí 真实。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 péi 陪 wǒ 我 zǒu 走 huí jiā 回家。
rú guǒ 如果 yǒu xìng qù 有兴趣 jiā méng 加盟 dòng huà piàn 动画片 pèi yīn 配音 xiàng mù 项目 de 的 jù běn 剧本 zhuàn xiě 撰写 zǔ 组， nà 那 bù fáng 不妨 jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 kàn 看。
xiè xie 谢谢 nǐ 你， nà tiān 那天 de 的 nà ge 那个 diàn huà 电话 … wǒ 我 dǒng 懂 lè 叻： ài 爱 yí gè rén 一个人， nǎ pà 哪怕 shì 是 zì jǐ 自己 tǎo yàn 讨厌 de 的， yě 也 yào 要 wèi 为 duì fāng 对方 … ér 而 fù chū 付出。
duì 对 mín zhǔ dǎng 民主党 tóu piào zhě 投票者 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 yuē 约 yí bàn 一半 de 的 rén 人 hái 还 méi 没 què dìng 确定 zhī chí 支持 nǎ wèi 哪位 jìng xuǎn zhě 竞选者， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 tā men 他们 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 le 了， tā men 他们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意。
rú guǒ 如果 yǒu 有 duō tái 多台 fú wù qì 服务器， nà me 那么 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 \| （ guǎn dào 管道） fú hào 符号 lái 来 liè jǔ 列举 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子