ประโยคภาษาจีน- 对每个系统来说有机会在遵循一套规则的前提下将这些资源从一个分区移到另一个分区中文句子 (338091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 měi gè 每个 xì tǒng 系统 lái shuō 来说， yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 zūn xún 遵循 yí tào 一套 guī zé 规则 de 的 qián tí 前提 xià 下 jiāng 将 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 cóng 从 yí gè 一个 fēn qū 分区 yí 移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区。
There are operational opportunities to move these resources around from one partition to another under sets of rules for each system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 yí wèi 一味 fù 附 hé huì 和会 ràng 让 nǐ de 你的 tóng shì 同事 men 们 hé 和 shàng si 上司 qiáo bù qǐ 瞧不起 nǐ 你。
chún zhèng 纯正 píng guǒ 苹果， wán měi 完美 hōng bèi 烘焙， sōng cuì 松脆 xiāng sū 香酥， líng shí 零食 yuán běn 原本 jiù 就 gāi 该 zhè yàng 这样。
chún 纯 niú pí 牛脾 dǎn lǜ sù 胆绿素 huán yuán 还原 méi 酶 shì 是 fēn zǐ liàng 分子量 yuē 约 34 ， 000 de 的 dān tǐ 单体 dàn bái zhì 蛋白质。
chún zhēn 纯真 chuàng zào 创造 chún zhēn 纯真， xǐ ài 喜爱 yǎn shēng 衍生 xǐ ài 喜爱； zhè ge 这个 shì shí 事实 shǐ 使 zǎo nián 早年 duì 对 péng you 朋友 de 的 xuǎn zé 选择 shèn zhì 甚至 bǐ 比 xuǎn zé 选择 lǎo shī 老师 hé 和 jiān hù rén 监护人 gèng 更 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 tiáo mù 条目 fú hé 符合 zhè 这 yī 一 tiáo jiàn 条件， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 tiān jiā 添加 dào 到 xiāo xi 消息 tǐ 体 zhōng 中。
duì bǐ 对比 yí xià 一下 xīn kāi 新开 chuán qí 传奇 bù hǎo 不好 niǎo 鸟。 zhǐ yǒu 只有 lǎo niǎo 老鸟。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 péi 陪 wǒ 我 zǒu 走 huí jiā 回家。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 píng jià 评价 sōng liáo pén de 松辽盆地 nán bù 南部 cháng lǐng 长岭 āo xiàn 凹陷 gāo 高 tái zi 台子 yóu céng 油层 sān jiǎo zhōu 三角洲 qián yuán 前缘 shā 砂 tǐ 体 chǔ céng 储层 tè zhēng 特征。
chún 纯 fěn hóng sè 粉红色 de 的 shé tou 舌头 shǔ yú 属于 shī gé 失格（ shé tou 舌头 de 的 yán sè 颜色 kě néng 可能 yīn wèi 因为 fā rè 发热 ér 而 biàn 变 qiǎn 浅；
rú guǒ 如果 yǒu 有 jǐ ge 几个 cún chǔ 存储 kù 库， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 yǐn hán 隐含 de 的 wèn tí 问题。
duì bǐ 对比 dāng dài 当代 gāo kē jì 高科技 de 的 wán jù 玩具， lè gāo 乐高 jī mù 积木 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎn dān 简单。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 shí liu 石榴 chǎn qū 产区 de 的 jìng 净 pí tián 皮甜、 tiān 天 hóng dàn 红蛋 děng 等 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 cái liào 材料， zhēn duì 针对 shí liu 石榴 gàn fǔ bìng 干腐病 de 的 fā shēng 发生 guī lǜ 规律、 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 hé 和 fáng zhì 防治 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shāng biāo 商标 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， qǐng 请 yí bìng 一并 tí gōng 提供。
duì bǐ 对比 yán jiū 研究 hòu 后 běn wén 本文 rèn wéi 认为， duì 对 yí zú 彝族 “ bì mó 毕摩 ” de 的 jiè dìng 界定 yǔ 与 quán shì 诠释 yí 宜 xuǎn yòng 选用 zōng jiào 宗教 sè cǎi 色彩 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 shù yǔ 术语 “ jì sī 祭司 ” ér 而 bù 不 yīng 应 cǎi yòng 采用 mí xìn 迷信 sè cǎi 色彩 jiào 较 nóng hòu 浓厚 de 的 “ wū shī 巫师 ” 。
běn 本 lùn wén 论文 chū bù 初步 de 地 yán jiū 研究 le 了 xīn jiāng 新疆 liǎng 两 zhòng 种 yào yòng 药用 zhí wù 植物， xīn jiāng 新疆 wēn po 榅桲 hé 和 xīn jiāng 新疆 xiāng 香 qīng lán 青兰 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jí 及 cè dìng 测定 le 了 yǒu xiē 有些 shēng wù 生物 huó xìng 活性。
nà lán xìng dé 纳兰性德 shì 是 qīng dài 清代 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 cí rén 词人 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 qīng dài 清代 yǒu 有 jiàn jiě 见解 yǒu 有 shí jì 实绩 de 的 biān jí jiā 编辑家 zhī yī 之一。
duì 对 shuǐ wén 水文 cè 测 zhàn 站 de 的 hóng shuǐ 洪水 yǔ 与 kū shuǐ 枯水 xún shì 巡视 jìn xíng 进行 le 了 kě xíng xìng 可行性 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， kě yǐ 可以 zài 在 tōng dào 通道 de 的 rèn hé 任何 yī duān 一端 ān zhuāng 安装 hù bǔ 互补 de 的 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 chū kǒu 出口。
xiè xie 谢谢 nín 您， mǔ qīn 母亲， xiè xie 谢谢 nín de 您的 ài fǔ 爱抚、 nín de 您的 wēi xiào 微笑、 nín de 您的 xìn niàn 信念、 nín de 您的 xìn rèn 信任， dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， xiè xie 谢谢 nín 您 shì 是 zhè yàng 这样 cí xiáng 慈祥 dūn hòu 敦厚 de 的 mǔ qīn 母亲。
běn 本 lùn wén 论文 duì 对 xíng bō guǎn 行波管 zhōng 中 sān wéi 三维 fēi xiàn xìng 非线性 zhù 注 bō 波 hù 互 zuò yòng 作用 jí qí 及其 wǎng luò 网络 bìng xíng jì suàn 并行计算 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
nà ěr xùn 纳尔逊 • màn dé lā 曼德拉 běn rén 本人 céng 曾 shuō 说 guò 过： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界， ràng 让 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好。 ”
duì 对 hé nán shěng 河南省 shuān pí lì 栓皮栎 lín 林 zhǔ yào 主要 shù zhǒng 树种 de 的 shēng tài 生态 wèi 位 kuān dù 宽度 yǔ 与 chóng dié 重叠 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
nà sī 纳斯 bèi 被 tā 她 de 的 yán cí 言辞 dǎ dòng 打动， tóng yì 同意 hé 和 nà bù 纳布 rén 人 lián shǒu 联手 fā bīng 发兵 jiāng 将 mào yì 贸易 lián méng 联盟 gǎn chū 赶出 zhè ge 这个 xīng qiú 星球。
duì 对 pāo tóng 泡桐 cái 材 biàn sè 变色 lèi xíng 类型 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， pāo tóng 泡桐 cái 材 biàn sè 变色 cún zài 存在 zhe 着 zhēn jūn 真菌 biàn sè 变色。
rú guǒ 如果 yǒu 有 jié pǐ 洁癖 yòu 又 jīng cháng 经常 chū chāi 出差 de 的 rén shì 人士 yě 也 kě yǐ 可以 chuān 穿 zhè yàng 这样 de 的 shuì yī 睡衣。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 liáng zǐ huà xué 量子化学 jī běn yuán lǐ 基本原理 yǔ 与 liàng zǐ 量子 tuò pū xué 拓扑学 lǐ lùn 理论 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 hé 和 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 huí gù 回顾 hé 和 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 nèi róng 内容， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì pín 视频 huò 或 méi tǐ 媒体 de 的 bù fen 部分。
yáo yán 谣言 yě 也 àn shì 暗示 le 了 sà bā hè 萨巴赫 jiā zú 家族 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， yǔ 与 xiè hè 谢赫 · nà sài ěr 纳赛尔 jìng zhēng 竞争 de 的 wáng zǐ 王子 pài 派 shuō 说， zhèng zài 正在 àn dì li 暗地里 sǒng yǒng 怂恿 tā 他 zài 在 yì huì 议会 zhòng dì 中的 dí rén 敌人。
běn 本 lùn wén 论文 xì tǒng 系统 quán miàn 全面 de 地 yán jiū 研究 le 了 rì 日 liáng 粮 zhōng 中 tiān jiā 添加 shā cōng 沙葱 hé 和 yóu liào 油料 zǐ shí 籽实 duì 对 liú wèi 瘤胃 fā jiào 发酵、 yíng yǎng wù zhì 营养物质 liú tōng 流通 xiāo huà 消化 jí 及 dòng tǐ 胴体 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 lái shuō 来说， gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 xìn xī 信息 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 hái yǒu 还有 Àì ěr lán 爱尔兰 zhū ròu 猪肉 zhì pǐn 制品， qǐng 请 mǎ shàng 马上 rēng diào 扔掉 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 měi 每 jiàn 件 shì 事 dōu 都 yí wèi 一味 fù 附 hé huì 和会 ràng 让 nǐ de 你的 tóng shì 同事 men 们 hé 和 shàng si 上司 qiáo bù qǐ 瞧不起 nǐ 你。
chún zhèng 纯正 píng guǒ 苹果， wán měi 完美 hōng bèi 烘焙， sōng cuì 松脆 xiāng sū 香酥， líng shí 零食 yuán běn 原本 jiù 就 gāi 该 zhè yàng 这样。
chún 纯 niú pí 牛脾 dǎn lǜ sù 胆绿素 huán yuán 还原 méi 酶 shì 是 fēn zǐ liàng 分子量 yuē 约 34 ， 000 de 的 dān tǐ 单体 dàn bái zhì 蛋白质。
chún zhēn 纯真 chuàng zào 创造 chún zhēn 纯真， xǐ ài 喜爱 yǎn shēng 衍生 xǐ ài 喜爱； zhè ge 这个 shì shí 事实 shǐ 使 zǎo nián 早年 duì 对 péng you 朋友 de 的 xuǎn zé 选择 shèn zhì 甚至 bǐ 比 xuǎn zé 选择 lǎo shī 老师 hé 和 jiān hù rén 监护人 gèng 更 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 tiáo mù 条目 fú hé 符合 zhè 这 yī 一 tiáo jiàn 条件， wǒ men 我们 jiù 就 jiāng 将 tā men 它们 tiān jiā 添加 dào 到 xiāo xi 消息 tǐ 体 zhōng 中。
duì bǐ 对比 yí xià 一下 xīn kāi 新开 chuán qí 传奇 bù hǎo 不好 niǎo 鸟。 zhǐ yǒu 只有 lǎo niǎo 老鸟。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 péi 陪 wǒ 我 zǒu 走 huí jiā 回家。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 píng jià 评价 sōng liáo pén de 松辽盆地 nán bù 南部 cháng lǐng 长岭 āo xiàn 凹陷 gāo 高 tái zi 台子 yóu céng 油层 sān jiǎo zhōu 三角洲 qián yuán 前缘 shā 砂 tǐ 体 chǔ céng 储层 tè zhēng 特征。
chún 纯 fěn hóng sè 粉红色 de 的 shé tou 舌头 shǔ yú 属于 shī gé 失格（ shé tou 舌头 de 的 yán sè 颜色 kě néng 可能 yīn wèi 因为 fā rè 发热 ér 而 biàn 变 qiǎn 浅；
rú guǒ 如果 yǒu 有 jǐ ge 几个 cún chǔ 存储 kù 库， nà me 那么 nín 您 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 yǐn hán 隐含 de 的 wèn tí 问题。
duì bǐ 对比 dāng dài 当代 gāo kē jì 高科技 de 的 wán jù 玩具， lè gāo 乐高 jī mù 积木 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎn dān 简单。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 shí liu 石榴 chǎn qū 产区 de 的 jìng 净 pí tián 皮甜、 tiān 天 hóng dàn 红蛋 děng 等 zhǔ zāi 主栽 pǐn zhǒng 品种 wèi 为 cái liào 材料， zhēn duì 针对 shí liu 石榴 gàn fǔ bìng 干腐病 de 的 fā shēng 发生 guī lǜ 规律、 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 hé 和 fáng zhì 防治 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shāng biāo 商标 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， qǐng 请 yí bìng 一并 tí gōng 提供。
duì bǐ 对比 yán jiū 研究 hòu 后 běn wén 本文 rèn wéi 认为， duì 对 yí zú 彝族 “ bì mó 毕摩 ” de 的 jiè dìng 界定 yǔ 与 quán shì 诠释 yí 宜 xuǎn yòng 选用 zōng jiào 宗教 sè cǎi 色彩 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 shù yǔ 术语 “ jì sī 祭司 ” ér 而 bù 不 yīng 应 cǎi yòng 采用 mí xìn 迷信 sè cǎi 色彩 jiào 较 nóng hòu 浓厚 de 的 “ wū shī 巫师 ” 。
běn 本 lùn wén 论文 chū bù 初步 de 地 yán jiū 研究 le 了 xīn jiāng 新疆 liǎng 两 zhòng 种 yào yòng 药用 zhí wù 植物， xīn jiāng 新疆 wēn po 榅桲 hé 和 xīn jiāng 新疆 xiāng 香 qīng lán 青兰 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jí 及 cè dìng 测定 le 了 yǒu xiē 有些 shēng wù 生物 huó xìng 活性。
nà lán xìng dé 纳兰性德 shì 是 qīng dài 清代 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 cí rén 词人 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 qīng dài 清代 yǒu 有 jiàn jiě 见解 yǒu 有 shí jì 实绩 de 的 biān jí jiā 编辑家 zhī yī 之一。
duì 对 shuǐ wén 水文 cè 测 zhàn 站 de 的 hóng shuǐ 洪水 yǔ 与 kū shuǐ 枯水 xún shì 巡视 jìn xíng 进行 le 了 kě xíng xìng 可行性 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， kě yǐ 可以 zài 在 tōng dào 通道 de 的 rèn hé 任何 yī duān 一端 ān zhuāng 安装 hù bǔ 互补 de 的 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 chū kǒu 出口。
xiè xie 谢谢 nín 您， mǔ qīn 母亲， xiè xie 谢谢 nín de 您的 ài fǔ 爱抚、 nín de 您的 wēi xiào 微笑、 nín de 您的 xìn niàn 信念、 nín de 您的 xìn rèn 信任， dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， xiè xie 谢谢 nín 您 shì 是 zhè yàng 这样 cí xiáng 慈祥 dūn hòu 敦厚 de 的 mǔ qīn 母亲。
běn 本 lùn wén 论文 duì 对 xíng bō guǎn 行波管 zhōng 中 sān wéi 三维 fēi xiàn xìng 非线性 zhù 注 bō 波 hù 互 zuò yòng 作用 jí qí 及其 wǎng luò 网络 bìng xíng jì suàn 并行计算 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
nà ěr xùn 纳尔逊 • màn dé lā 曼德拉 běn rén 本人 céng 曾 shuō 说 guò 过： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界， ràng 让 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好。 ”
duì 对 hé nán shěng 河南省 shuān pí lì 栓皮栎 lín 林 zhǔ yào 主要 shù zhǒng 树种 de 的 shēng tài 生态 wèi 位 kuān dù 宽度 yǔ 与 chóng dié 重叠 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
nà sī 纳斯 bèi 被 tā 她 de 的 yán cí 言辞 dǎ dòng 打动， tóng yì 同意 hé 和 nà bù 纳布 rén 人 lián shǒu 联手 fā bīng 发兵 jiāng 将 mào yì 贸易 lián méng 联盟 gǎn chū 赶出 zhè ge 这个 xīng qiú 星球。
duì 对 pāo tóng 泡桐 cái 材 biàn sè 变色 lèi xíng 类型 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， pāo tóng 泡桐 cái 材 biàn sè 变色 cún zài 存在 zhe 着 zhēn jūn 真菌 biàn sè 变色。
rú guǒ 如果 yǒu 有 jié pǐ 洁癖 yòu 又 jīng cháng 经常 chū chāi 出差 de 的 rén shì 人士 yě 也 kě yǐ 可以 chuān 穿 zhè yàng 这样 de 的 shuì yī 睡衣。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 duì 对 liáng zǐ huà xué 量子化学 jī běn yuán lǐ 基本原理 yǔ 与 liàng zǐ 量子 tuò pū xué 拓扑学 lǐ lùn 理论 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 hé 和 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 huí gù 回顾 hé 和 jiè shào 介绍。
rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 nèi róng 内容， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zài 在 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì pín 视频 huò 或 méi tǐ 媒体 de 的 bù fen 部分。
yáo yán 谣言 yě 也 àn shì 暗示 le 了 sà bā hè 萨巴赫 jiā zú 家族 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， yǔ 与 xiè hè 谢赫 · nà sài ěr 纳赛尔 jìng zhēng 竞争 de 的 wáng zǐ 王子 pài 派 shuō 说， zhèng zài 正在 àn dì li 暗地里 sǒng yǒng 怂恿 tā 他 zài 在 yì huì 议会 zhòng dì 中的 dí rén 敌人。
běn 本 lùn wén 论文 xì tǒng 系统 quán miàn 全面 de 地 yán jiū 研究 le 了 rì 日 liáng 粮 zhōng 中 tiān jiā 添加 shā cōng 沙葱 hé 和 yóu liào 油料 zǐ shí 籽实 duì 对 liú wèi 瘤胃 fā jiào 发酵、 yíng yǎng wù zhì 营养物质 liú tōng 流通 xiāo huà 消化 jí 及 dòng tǐ 胴体 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 lái shuō 来说， gāi 该 shì jiàn 事件 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 xìn xī 信息 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 hái yǒu 还有 Àì ěr lán 爱尔兰 zhū ròu 猪肉 zhì pǐn 制品， qǐng 请 mǎ shàng 马上 rēng diào 扔掉 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子