ประโยคภาษาจีน- 不要回复邮件不要回电中文句子 (33816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú yào 不要 huí fù 回复 yóu jiàn 邮件， bú yào 不要 huí diàn 回电。
Don’t answer emails or phone calls.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāo biāo rén 招标人 shōu dào 收到 tóu biāo 投标 wén jiàn 文件 hòu 后， yīng dāng 应当 qiān shōu 签收 bǎo cún 保存， bù dé 不得 kāi qǐ 开启。
zhāo pái cài 招牌菜 huǒ yàn 火焰 yáng pái 羊排 de 的 chuàng yì 创意 lái zì 来自 xīn xī lán 新西兰 yuán 原 zhù 住 máo lì rén 毛利人 de 的 pēng tiáo 烹调 fāng shì 方式。
zhāo pìn 招聘 jiān zhí 兼职 jiǔ bā 酒吧 shì zhě 侍者， gōng zuò 工作 hé 和 xīn shuǐ 薪水 miàn yì 面议。
“ wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zěn me le 怎么了， ” qí zhōng 其中 yī míng 一名 yǔ háng yuán 宇航员 wǎ lún dīng 瓦伦丁 · liè biè jié fū 列别杰夫 zài 在《 yǔ háng yuán 宇航员 rì jì 日记》 zhōng 中 xiě dào 写道， “ wǒ men 我们 cóng 从 duì fāng 对方 shēn biān 身边 ān jìng 安静 zǒu guò 走过， què 却 dōu 都 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 mào fàn 冒犯。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 xiǎng 想 zhēng fú 征服 lì bǐ yà 利比亚， tā men 他们 xiǎng 想 qiǎng zǒu 抢走 wǒ men de 我们的 shí yóu 石油， tā men 他们 yǒu 有 zhè ge 这个 quán lì 权利 ma 吗？ ”
tā 他 shuō 说： “ yǐ sè liè 以色列 huó 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 biān jiè 边界 yīng dāng 应当 gēn jù 根据 1967 nián 年 de 的 biān jiè xiàn 边界线 lái 来 huà dìng 划定， yǒu 有 shuāng fāng 双方 dōu 都 rèn kě 认可 de 的 jiāo huàn 交换， yǐ biàn 以便 wèi 为 liǎng 两 guó jiàn 国建 lì 立 ān quán 安全 huó 和 dé dào 得到 rèn kě 认可 de 的 biān jiè 边界。 ”
bú yào 不要 yīn wèi 因为 bié ren 别人 fǒu dìng 否定 huò 或 xiāng xìn 相信 le 了 shén me 什么， nǐ 你 yě 也 qù 去 fǒu dìng 否定 huò 或 xiāng xìn 相信 tā 它。 shàng dì 上帝 zèng yǔ 赠予 nǐ 你 yí gè 一个 yòng lái 用来 pàn duàn 判断 zhēn lǐ 真理 hé 和 cuò wù 错误 de 的 tóu nǎo 头脑。 nǐ 你 jiù 就 qù 去 yùn yòng 运用 tā 它。
“ wǒ men 我们 zhōng fēi 中非 cháng shǎo 常少 de 的 rén 人 xìng cún 幸存 xià lai 下来， ” 43 suì 岁 de 的 Fu zhè yàng 这样 shuō 说， tā 他 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zài 在 bǎi huò dà lóu 百货大楼 lǐ 里 kāi diàn 开店 de 的 chá shāng 茶商 zhī yī 之一， rú jīn 如今 zhè dòng 这栋 lóu 楼 kōng wú yì rén 空无一人。
zhāo cái māo 招财猫 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 zǒng shì 总是 jǔ 举 zhe 着 xiǎo 小 zhuǎ zi 爪子 yǐ shì 以示 shēng yì xīng lóng 生意兴隆。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 bǎi fàng 摆放 zhè xiē 这些 xī guā 西瓜， yě 也 bǐ jiào 比较 hǎo 好 duī fàng 堆放。 ”
“ wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 bǎo guǎn 保管 tā men 它们， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道， “ suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 méi tǐ 媒体 lái dào 来到 shàn bāng 掸邦 jūn 军 jī dì 基地（ zài 在 tài guó 泰国 qīng mài fǔ 清迈府 duì miàn 对面）， jiàn zhèng 见证 bìng 并 xiàng 向 dú zhě 读者 bào dào 报道 suǒ yǒu 所有 dú pǐn 毒品 bèi 被 fén huǐ 焚毁 de 的 jīng guò 经过。 ”
bú yào 不要 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xiǎo hào 小号 lā jī tǒng 垃圾桶 huò 或 fèi zhǐ lǒu 废纸篓 lǐ 里 tào 套 sù liào dài 塑料袋， zhí jiē 直接 bǎ 把 lā jī 垃圾 rēng 扔 jìn 进 dà hào 大号 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶 huò 或 lā jī xiāng 垃圾箱 lǐ 里。
tā 他 shuō 说： “ xiàng 像 yuè nán 越南 yí yàng 一样， yóu yú 由于 cǎi qǔ 采取 le 了 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施， guò qù 过去 liù gè 六个 yuè zhōng 月中 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 xīn 新 de 的 bìng dú 病毒 chuán bō 传播。
luó luó 罗罗 yǔ 与 GE zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhè ge 这个 guò chéng 过程 tōng guò 通过 jì xù 继续 yán jiū 研究 gǎi jìn 改进 chuán tǒng 传统 de 的 wō shàn 涡扇 fā dòng jī 发动机 tā men 他们 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 yě 也 zàn 暂 bù 不 biǎo tài 表态。
bài tuō 拜托 nín 您 shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧， chèn 趁 wǒ 我 nián qīng 年轻 mào měi 貌美 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xīn 新 nán rén 男人， shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧！
luó shā 罗莎。 mài gé 麦格 bù 不 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhōng 中 jiàn kāng 健康 nǚ xìng 女性 de 的 yī 一 lì 例， tā 她 xìng miǎn 幸免 màn xìng bìng 慢性病 chán 緾 shēn 身， xiàn zài 现在 104 suì 岁， dāng 当 guò 过 chú shī 厨师 jí 及 nǚ 女 cái fèng shī 裁缝师。 tā 她 réng rán 仍然 nǎo zi 脑子 fēi cháng 非常 qīng xǐng 清醒。
bài dēng 拜登 xiān sheng 先生 hé 和 cān yì yuàn 参议院 yīng gāi 应该 shǐ 使 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 xīn 新 yì yuán 议员 men 们 míng bai 明白， tā men 他们 shì 是 zhēn zhèng 真正 zài 在 wéi hù 维护 shāng huì 商会 de 的 lì yì 利益， jīn nián 今年 tā men 他们 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 cái zhèng 财政 xuē jiǎn 削减 tí àn 提案 tōng guò 通过。
bú yào 不要 zài 在 hái 还 méi 没 jìn rù 进入 jiāo yì 交易 yǐ qián 以前 jiù 就 dào chù 到处 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 — — shì shí 事实 jià zhí 价值 wú qióng 无穷、 yì jiàn 意见 yì wén bù zhí 一文不值。
bài dēng 拜登 zài 在 dǐ dá 抵达 zhōng guó 中国 qián 前 céng 曾 hé 和 qí tā 其他 měi guó 美国 guān yuán 官员 shì tú 试图 ān fǔ 安抚 zhōng guó 中国 shuō 说， huá shèng dùn 华盛顿 kě yǐ 可以 bō zhèng 拨正 měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 háng chuán 航船。
luó mǎ 罗马 bú shi 不是 yì tiān 一天 jiàn chéng 建成 de 的。 / dà qì wǎn chéng 大器晚成。
bài 拜 nà mǔ 纳姆 fáng shǒu 防守 fāng miàn 方面 yǒu 有 jìn bù 进步， qiǎng duó 抢夺 lán bǎn qiú 篮板球 de 的 néng lì 能力 yì zhí 一直 dōu 都 mán 蛮 qiáng 强， dàn shì 但是 chán shī 禅师 duì 对 tā 他 jìn bù 进步 de 的 quán miàn 全面 pàn 判 duàn xiǎng 断想 bǎo liú 保留 dào 到 sài jì 赛季 hòu qī 后期。
“ wǒ men 我们 zài 在 mén biān 门边 dà gài 大概 tán 谈 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， ” zhā kè bó gé 扎克伯格 huí yì 回忆 shuō 说。
bài dú 拜读 guì gōng sī 贵公司 zài 在 běn rì 本日 XX bào shàng 报上 suǒ 所 kān dēng 刊登 de 的 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告， dé xī 得悉 guì gōng sī 贵公司 zhāo pìn 招聘 yī 一 wèi 位 tú shū guǎn yuán 图书馆员。
bú yào 不要 duì 对 xìn rèn 信任 nǐ de 你的 lín jū 邻居 qǐ 起 dǎi xīn 歹心。
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 nǚ 女 qīng nián 青年 xiàng 向 wú bāng guó 吴邦国 wěi yuán zhǎng 委员长 hé 和 fū ren 夫人 xiàn shàng 献上 miàn bāo 面包 hé 和 yán 盐， biǎo dá 表达 duì 对 zhōng guó 中国 guì bīn 贵宾 zuì 最 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎。
nǐ 拟 chì yáng 赤杨 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng zhǎng 生长 kuài 快， gàn 干 xíng 形 zhí 直， yòng tú 用途 guǎng 广 de 的 yōu liáng 优良 sù shēng 速生 kuò yè 阔叶 shù zhǒng 树种。
“ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 chóu zī 筹资 jiàn lì 建立 shí tǐ diàn 实体店， zhè 这 hé 和 nán rén 男人 rè zhōng 热衷 de 的 qiú lèi 球类 bǐ sài 比赛 wán quán 完全 bù tóng 不同。 ” Inge shuō 说。
bú yào 不要 jiāng 将 huáng yóu 黄油 huò 或 qí tā 其他 hán 含 zhī fáng 脂肪 hé 和 yóu zhī 油脂 de 的 dōng xi 东西 tú yú 涂于 huàn chù 患处。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 dí rén 敌人 yǐ wéi 以为 tā men 他们 kě yǐ 可以 děng dào 等到 wǒ men 我们 chè lí 撤离， tā men 他们 jiù 就 shī 失 suàn le 算了。 wǒ men 我们 bù 不 wán chéng 完成 rèn wu 任务， jiù 就 bú huì 不会 lí qù 离去。 ”
yōng yǒu 拥有 yì zhāng 一张 xiān xì 纤细 qīng xiù 清秀 de 的 guā zǐ liǎn 瓜子脸 shì 是 zhòng duō 众多 nǚ shì 女士 de 的 mèng xiǎng 梦想。

ประโยคภาษาจีน
zhāo biāo rén 招标人 shōu dào 收到 tóu biāo 投标 wén jiàn 文件 hòu 后， yīng dāng 应当 qiān shōu 签收 bǎo cún 保存， bù dé 不得 kāi qǐ 开启。
zhāo pái cài 招牌菜 huǒ yàn 火焰 yáng pái 羊排 de 的 chuàng yì 创意 lái zì 来自 xīn xī lán 新西兰 yuán 原 zhù 住 máo lì rén 毛利人 de 的 pēng tiáo 烹调 fāng shì 方式。
zhāo pìn 招聘 jiān zhí 兼职 jiǔ bā 酒吧 shì zhě 侍者， gōng zuò 工作 hé 和 xīn shuǐ 薪水 miàn yì 面议。
“ wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 zěn me le 怎么了， ” qí zhōng 其中 yī míng 一名 yǔ háng yuán 宇航员 wǎ lún dīng 瓦伦丁 · liè biè jié fū 列别杰夫 zài 在《 yǔ háng yuán 宇航员 rì jì 日记》 zhōng 中 xiě dào 写道， “ wǒ men 我们 cóng 从 duì fāng 对方 shēn biān 身边 ān jìng 安静 zǒu guò 走过， què 却 dōu 都 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 mào fàn 冒犯。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 xiǎng 想 zhēng fú 征服 lì bǐ yà 利比亚， tā men 他们 xiǎng 想 qiǎng zǒu 抢走 wǒ men de 我们的 shí yóu 石油， tā men 他们 yǒu 有 zhè ge 这个 quán lì 权利 ma 吗？ ”
tā 他 shuō 说： “ yǐ sè liè 以色列 huó 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 biān jiè 边界 yīng dāng 应当 gēn jù 根据 1967 nián 年 de 的 biān jiè xiàn 边界线 lái 来 huà dìng 划定， yǒu 有 shuāng fāng 双方 dōu 都 rèn kě 认可 de 的 jiāo huàn 交换， yǐ biàn 以便 wèi 为 liǎng 两 guó jiàn 国建 lì 立 ān quán 安全 huó 和 dé dào 得到 rèn kě 认可 de 的 biān jiè 边界。 ”
bú yào 不要 yīn wèi 因为 bié ren 别人 fǒu dìng 否定 huò 或 xiāng xìn 相信 le 了 shén me 什么， nǐ 你 yě 也 qù 去 fǒu dìng 否定 huò 或 xiāng xìn 相信 tā 它。 shàng dì 上帝 zèng yǔ 赠予 nǐ 你 yí gè 一个 yòng lái 用来 pàn duàn 判断 zhēn lǐ 真理 hé 和 cuò wù 错误 de 的 tóu nǎo 头脑。 nǐ 你 jiù 就 qù 去 yùn yòng 运用 tā 它。
“ wǒ men 我们 zhōng fēi 中非 cháng shǎo 常少 de 的 rén 人 xìng cún 幸存 xià lai 下来， ” 43 suì 岁 de 的 Fu zhè yàng 这样 shuō 说， tā 他 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zài 在 bǎi huò dà lóu 百货大楼 lǐ 里 kāi diàn 开店 de 的 chá shāng 茶商 zhī yī 之一， rú jīn 如今 zhè dòng 这栋 lóu 楼 kōng wú yì rén 空无一人。
zhāo cái māo 招财猫 zhè 这 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 zǒng shì 总是 jǔ 举 zhe 着 xiǎo 小 zhuǎ zi 爪子 yǐ shì 以示 shēng yì xīng lóng 生意兴隆。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 bǎi fàng 摆放 zhè xiē 这些 xī guā 西瓜， yě 也 bǐ jiào 比较 hǎo 好 duī fàng 堆放。 ”
“ wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 bǎo guǎn 保管 tā men 它们， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 道， “ suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 méi tǐ 媒体 lái dào 来到 shàn bāng 掸邦 jūn 军 jī dì 基地（ zài 在 tài guó 泰国 qīng mài fǔ 清迈府 duì miàn 对面）， jiàn zhèng 见证 bìng 并 xiàng 向 dú zhě 读者 bào dào 报道 suǒ yǒu 所有 dú pǐn 毒品 bèi 被 fén huǐ 焚毁 de 的 jīng guò 经过。 ”
bú yào 不要 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xiǎo hào 小号 lā jī tǒng 垃圾桶 huò 或 fèi zhǐ lǒu 废纸篓 lǐ 里 tào 套 sù liào dài 塑料袋， zhí jiē 直接 bǎ 把 lā jī 垃圾 rēng 扔 jìn 进 dà hào 大号 de 的 lā jī tǒng 垃圾桶 huò 或 lā jī xiāng 垃圾箱 lǐ 里。
tā 他 shuō 说： “ xiàng 像 yuè nán 越南 yí yàng 一样， yóu yú 由于 cǎi qǔ 采取 le 了 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施， guò qù 过去 liù gè 六个 yuè zhōng 月中 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 xīn 新 de 的 bìng dú 病毒 chuán bō 传播。
luó luó 罗罗 yǔ 与 GE zhèng zài 正在 yán jiū 研究 zhè ge 这个 guò chéng 过程 tōng guò 通过 jì xù 继续 yán jiū 研究 gǎi jìn 改进 chuán tǒng 传统 de 的 wō shàn 涡扇 fā dòng jī 发动机 tā men 他们 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 yě 也 zàn 暂 bù 不 biǎo tài 表态。
bài tuō 拜托 nín 您 shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧， chèn 趁 wǒ 我 nián qīng 年轻 mào měi 貌美 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xīn 新 nán rén 男人， shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧！
luó shā 罗莎。 mài gé 麦格 bù 不 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhōng 中 jiàn kāng 健康 nǚ xìng 女性 de 的 yī 一 lì 例， tā 她 xìng miǎn 幸免 màn xìng bìng 慢性病 chán 緾 shēn 身， xiàn zài 现在 104 suì 岁， dāng 当 guò 过 chú shī 厨师 jí 及 nǚ 女 cái fèng shī 裁缝师。 tā 她 réng rán 仍然 nǎo zi 脑子 fēi cháng 非常 qīng xǐng 清醒。
bài dēng 拜登 xiān sheng 先生 hé 和 cān yì yuàn 参议院 yīng gāi 应该 shǐ 使 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 xīn 新 yì yuán 议员 men 们 míng bai 明白， tā men 他们 shì 是 zhēn zhèng 真正 zài 在 wéi hù 维护 shāng huì 商会 de 的 lì yì 利益， jīn nián 今年 tā men 他们 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 cái zhèng 财政 xuē jiǎn 削减 tí àn 提案 tōng guò 通过。
bú yào 不要 zài 在 hái 还 méi 没 jìn rù 进入 jiāo yì 交易 yǐ qián 以前 jiù 就 dào chù 到处 zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 — — shì shí 事实 jià zhí 价值 wú qióng 无穷、 yì jiàn 意见 yì wén bù zhí 一文不值。
bài dēng 拜登 zài 在 dǐ dá 抵达 zhōng guó 中国 qián 前 céng 曾 hé 和 qí tā 其他 měi guó 美国 guān yuán 官员 shì tú 试图 ān fǔ 安抚 zhōng guó 中国 shuō 说， huá shèng dùn 华盛顿 kě yǐ 可以 bō zhèng 拨正 měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 háng chuán 航船。
luó mǎ 罗马 bú shi 不是 yì tiān 一天 jiàn chéng 建成 de 的。 / dà qì wǎn chéng 大器晚成。
bài 拜 nà mǔ 纳姆 fáng shǒu 防守 fāng miàn 方面 yǒu 有 jìn bù 进步， qiǎng duó 抢夺 lán bǎn qiú 篮板球 de 的 néng lì 能力 yì zhí 一直 dōu 都 mán 蛮 qiáng 强， dàn shì 但是 chán shī 禅师 duì 对 tā 他 jìn bù 进步 de 的 quán miàn 全面 pàn 判 duàn xiǎng 断想 bǎo liú 保留 dào 到 sài jì 赛季 hòu qī 后期。
“ wǒ men 我们 zài 在 mén biān 门边 dà gài 大概 tán 谈 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， ” zhā kè bó gé 扎克伯格 huí yì 回忆 shuō 说。
bài dú 拜读 guì gōng sī 贵公司 zài 在 běn rì 本日 XX bào shàng 报上 suǒ 所 kān dēng 刊登 de 的 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告， dé xī 得悉 guì gōng sī 贵公司 zhāo pìn 招聘 yī 一 wèi 位 tú shū guǎn yuán 图书馆员。
bú yào 不要 duì 对 xìn rèn 信任 nǐ de 你的 lín jū 邻居 qǐ 起 dǎi xīn 歹心。
luó mǎ ní yà 罗马尼亚 nǚ 女 qīng nián 青年 xiàng 向 wú bāng guó 吴邦国 wěi yuán zhǎng 委员长 hé 和 fū ren 夫人 xiàn shàng 献上 miàn bāo 面包 hé 和 yán 盐， biǎo dá 表达 duì 对 zhōng guó 中国 guì bīn 贵宾 zuì 最 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎。
nǐ 拟 chì yáng 赤杨 shì 是 yì zhǒng 一种 shēng zhǎng 生长 kuài 快， gàn 干 xíng 形 zhí 直， yòng tú 用途 guǎng 广 de 的 yōu liáng 优良 sù shēng 速生 kuò yè 阔叶 shù zhǒng 树种。
“ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 chóu zī 筹资 jiàn lì 建立 shí tǐ diàn 实体店， zhè 这 hé 和 nán rén 男人 rè zhōng 热衷 de 的 qiú lèi 球类 bǐ sài 比赛 wán quán 完全 bù tóng 不同。 ” Inge shuō 说。
bú yào 不要 jiāng 将 huáng yóu 黄油 huò 或 qí tā 其他 hán 含 zhī fáng 脂肪 hé 和 yóu zhī 油脂 de 的 dōng xi 东西 tú yú 涂于 huàn chù 患处。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 dí rén 敌人 yǐ wéi 以为 tā men 他们 kě yǐ 可以 děng dào 等到 wǒ men 我们 chè lí 撤离， tā men 他们 jiù 就 shī 失 suàn le 算了。 wǒ men 我们 bù 不 wán chéng 完成 rèn wu 任务， jiù 就 bú huì 不会 lí qù 离去。 ”
yōng yǒu 拥有 yì zhāng 一张 xiān xì 纤细 qīng xiù 清秀 de 的 guā zǐ liǎn 瓜子脸 shì 是 zhòng duō 众多 nǚ shì 女士 de 的 mèng xiǎng 梦想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子