ประโยคภาษาจีน- 纵然在人类社会中也有证据剖明基因相似的人在哺养儿女上做得更好中文句子 (339611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zòng rán 纵然 zài 在 rén lèi shè huì 人类社会 zhōng 中， yě 也 yǒu 有 zhèng jù 证据 pōu 剖 míng 明 jī yīn 基因 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 zài 在 bǔ yǎng 哺养 ér nǚ 儿女 shàng 上 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
Even in humans, she said, there is evidence that we breed better with people who have some genetic similarity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zòng rán 纵然 wǒ 我 bù xíng 不行 zuò chū 做出 zhèn tiān dòng dì 震天动地 de 的 shì 事， rán zé 然则 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ 我 bì rán 必然 néng 能 bǎ 把 shì 事 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好！
duì 对 bào rán 爆燃 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一， shì 是 huǒ yàn 火焰 de 的 sù dù 速度 dà dà 大大 dī yú 低于 yīn sù 音速 de 的 jiàng dī 降低 lǚ xíng 旅行。
duì 对 ài 爱 jué 抉 tī 剔， mò 末 jiāng 将 qǐ 乞 zhī 之 bù dé 不得。
gǔ zi 谷子 zuò 坐 chá 茬 shì 是 wǔ wēi dì qū 武威地区 jìn nián lái 近年来 xīn 新 màn yán 蔓延 qi lai 起来 de 的 yì zhǒng 一种 bìng hài 病害。
gǔ gē 谷歌 zhōng guó 中国 jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ de 我的 hái zi 孩子， nà li 那里 de 的 tóng shì 同事 yě 也 yǒu rú 有如 jiā rén 家人 yì bān 一般。
běn 本 shì yàn 试验 xuǎn yòng 选用 zhè jiāng shěng 浙江省 yú yáo shì 余姚市 de 的 wǔ gè 五个 yáng méi 杨梅 pǐn zhǒng 品种： fěn hóng 粉红 zhòng 种、 fèng huān zhòng 凤欢种、 chí dà zhòng 迟大种、 bí qí 荸荠 zhòng 种、 hú nán 湖南 zhòng 种 wèi 为 yán jiū 研究 cái liào 材料， duì 对 yáng méi 杨梅 de 的 zhǔ yào 主要 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 cè dìng 测定， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 yáng méi 杨梅 zhī 汁 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 qū yù 区域 shè zhì 设置 jǐn 仅 yǒu 有 yǔ yán 语言 dài mǎ 代码， qiě 且 yǔ yán 语言 dài mǎ 代码 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 qū yù 区域 shè zhì 设置 xiāng tóng 相同， zé 则 jiāng 将 dì 第 yí gè 一个 qū yù 区域 shè zhì 设置 chēng wéi 称为 dì èr 第二 gè 个 qū yù 区域 shè zhì 设置 de 的 yǔ yán 语言 biàn tǐ 变体。
zòng rán 纵然 shì 是 wàn shuǐ qiān shān 万水千山 yě 也 gé 隔 bú duàn 不断 wǒ men de 我们的 qíng yì 情谊。
duì 对 niú dùn 牛顿 ér yán 而言， liàn jīn shù 炼金术 yě xǔ 也许 yě 也 bǐ 比 huà xué 化学 gèng 更 yǒu yòng 有用。
rú guǒ 如果 mǒu xiē 某些 yǒu xiào 有效 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bèi 被 biāo zhì 标识 wèi 为 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件， nà me 那么 zì dòng 自动 hēi míng dān 黑名单 gōng néng 功能 hái 还 kě néng 可能 yǐn fā 引发 wèn tí 问题。
gǔ gē 谷歌 jí qí 及其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向 shì 是 fān 繙 yì 译 shǐ yòng 使用 jiào 较 guǎng 广 de 的 yǔ yán 语言， bó 壆 shù 术 jiè 界 zé 则 zài 在 yán jiū 研究 rú 如 hé yòng 何用 jī qì 机器 fān 繙 yì 译 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 yǔ yán 语言。
běn 本 kè chéng 课程 jiāng 将 shòu yǔ 授与 xué sheng 学生 fén huà 焚化 de 的 zhěng tǐ 整体 guān niàn 观念， qí zhōng bāo kuò 其中包括： yuán lǐ 原理、 jì suàn 计算、 shí wù 实务、 cāo zuò 操作 yǔ 与 kòng zhì 控制。
zòng guān 纵观 dǎi zú 傣族 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史， wǒ men 我们 bù nán 不难 kàn chū 看出 dǎi 傣 wén 文 duì 对 dǎi zú 傣族 mín jiān wén xué 民间文学 de 的 fán róng 繁荣 huó 和 fā zhǎn 发展 qǐ 起 zhe 着 jué dìng xìng 决定性 zuò yòng 作用。
duì 对 xiàn chǎng 现场 cè liáng 测量 guǎn dào 管道 shēng 声 chèn 衬 shēng zǔ 声阻 kàng 抗 de 的 shuāng 双 chuán shēng qì 传声器 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn 本 kè 课 tí wèi 题为 shān dōng dà xué 山东大学 jī xiè gōng chéng 机械工程 xué yuàn 学院 yǔ 与 shān dōng lín gōng 山东临工 gōng chéng jī xiè 工程机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé zuò 合作 de 的 bó shì hòu 博士后 kè tí 课题 de 的 zǐ kè tí 子课题。
zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 xiàn dài shǐ 现代史， jì shù 技术 tū pò 突破 shí cháng 时常 chāo guò 超过 fā míng 发明 jì shù 技术 de 的 rén lèi 人类。
běn 本 kè tí 课题 zhǔ yào 主要 cóng 从 yí chūn 宜春 lǐ 锂 yún mǔ 云母 zhōng 中 tí qǔ 提取 lǐ 锂， jì ér 继而 yǐ 以 liú suān 硫酸 lǐ 锂 róng yè 溶液 wèi 为 yuán liào 原料 fù fēn jiě fǎn yìng 复分解反应 zhì bèi 制备 lǜ huà 氯化 lǐ 锂。
zòng guān 纵观 zhè xiē 这些 yán jiū 研究， jī běn shang 基本上 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 lì shǐ 历史、 jūn shì 军事、 zhèng zhì 政治 děng 等 fāng miàn 方面， cóng 从 wén xué 文学 yǔ 与 mín jiān wén xué 民间文学 de 的 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入 hóng ān 红安 wèn tí 问题 de 的 jī hū méi yǒu 几乎没有， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 cóng 从 gē yáo 歌谣 xué 学 de 的 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 yě 也 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， nǐ 你 hái yǒu 还有 yí gè 一个 bèi yòng 备用 diàn chí zǔ 电池组。
zhǐ 纸 shàng 上 huò 或 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 dì tú 地图 shì 是 píng 平 miàn dī 面的； tā men 它们 xū yào 需要 cóng 从 dì qiú 地球 de 的 qǔ 曲 miàn xiàng 面向 píng miàn 平面 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换： dì tú 地图 tóu yǐng 投影。
rú guǒ 如果 méi ěr 梅尔 dí què 的确 jiāng 将 yì yù 抑郁 guī jié 归结 yú 于 “ nán xìng 男性 gēng nián qī 更年期 ” ， jí 即 gāo wán jī sù 睾丸激素 dī xià 低下， yǒu kě néng 有可能 zhè wèi 这位 54 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 xióng xìng jī sù 雄性激素 de 的 xià jiàng 下降。
zhǐ zhāng 纸张 de 的 wén lǐ 纹理 bì xū 必须 chuí zhí 垂直 de 地 cóng tóu 从头 shùn 顺 dào 到 wěi 尾。
duì 对 yòng hù 用户 de 的 rèn 认 hòng 讧 shì 是 xì tǒng 系统 ān quán 安全 de 的 hé xīn 核心 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
zhǐ zhì 纸质 tú shū 图书 hé 和 diàn zi shū 电子书 dōu 都 gěi 给 tā 他 liú xià 留下 le 了 bú cuò 不错 de 的 yìn xiàng 印象， ér qiě 而且 “ yí gè 一个 yǒu diǎn 有点 kuáng xiǎng 狂想 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 xī wàng 希望 tā men 他们 zhī jiān 之间 néng 能 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 fāng shì 方式 hù dòng 互动。 ”
duì 对 diàn shì 电视 yǎn chū 演出 jié mù 节目 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn duǎn 简短 de 的 píng lùn 评论， bú bì 不必 àn shì 暗示 yào 要 ràng 让 tā 她 tōng guò 通过 lián xiǎng 联想 shǐ 使 tā 她 yīn 因 mí liàn 迷恋 diàn shì jù 电视剧 hé 和 wǔ qì 武器 ér 而 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚。
rú guǒ 如果 zhèng hǎo 正好 bú zài 不在， wǒ de 我的 qín wù yuán 勤务员 huì 会 bǎ 把 cí diǎn 词典 gěi 给 nǐ de 你的。
běn 本 sài jì 赛季， yuán xiān 原先 de 的 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 xiǎo zǔ sài 小组赛 gǎi wéi 改为 liǎng 两 huí hé 回合 de 的 táo tài sài 淘汰赛。
duì 对 zào jiá 皂荚 jiāo 胶 jí 及 zào jiá 皂荚 jiāo 胶 yǔ 与 huáng yuán jiāo 黄原胶 fù pèi 复配 jiāo 胶 de 的 nài 耐 yán 盐 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意 qǐ yè 企业 fù shuì 赋税 yīng gāi 应该 jiǎn shǎo 减少， wèi shén me 为什么 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fāng àn 方案 chū tái 出台 ne 呢？
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 nà me 那么 gǎn shāng 感伤， qíng yì mián mián 情意绵绵， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน
zòng rán 纵然 wǒ 我 bù xíng 不行 zuò chū 做出 zhèn tiān dòng dì 震天动地 de 的 shì 事， rán zé 然则 wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ 我 bì rán 必然 néng 能 bǎ 把 shì 事 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好！
duì 对 bào rán 爆燃 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一， shì 是 huǒ yàn 火焰 de 的 sù dù 速度 dà dà 大大 dī yú 低于 yīn sù 音速 de 的 jiàng dī 降低 lǚ xíng 旅行。
duì 对 ài 爱 jué 抉 tī 剔， mò 末 jiāng 将 qǐ 乞 zhī 之 bù dé 不得。
gǔ zi 谷子 zuò 坐 chá 茬 shì 是 wǔ wēi dì qū 武威地区 jìn nián lái 近年来 xīn 新 màn yán 蔓延 qi lai 起来 de 的 yì zhǒng 一种 bìng hài 病害。
gǔ gē 谷歌 zhōng guó 中国 jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ de 我的 hái zi 孩子， nà li 那里 de 的 tóng shì 同事 yě 也 yǒu rú 有如 jiā rén 家人 yì bān 一般。
běn 本 shì yàn 试验 xuǎn yòng 选用 zhè jiāng shěng 浙江省 yú yáo shì 余姚市 de 的 wǔ gè 五个 yáng méi 杨梅 pǐn zhǒng 品种： fěn hóng 粉红 zhòng 种、 fèng huān zhòng 凤欢种、 chí dà zhòng 迟大种、 bí qí 荸荠 zhòng 种、 hú nán 湖南 zhòng 种 wèi 为 yán jiū 研究 cái liào 材料， duì 对 yáng méi 杨梅 de 的 zhǔ yào 主要 lǐ huà 理化 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 cè dìng 测定， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 yáng méi 杨梅 zhī 汁 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 qū yù 区域 shè zhì 设置 jǐn 仅 yǒu 有 yǔ yán 语言 dài mǎ 代码， qiě 且 yǔ yán 语言 dài mǎ 代码 yǔ 与 lìng 另 yí gè 一个 qū yù 区域 shè zhì 设置 xiāng tóng 相同， zé 则 jiāng 将 dì 第 yí gè 一个 qū yù 区域 shè zhì 设置 chēng wéi 称为 dì èr 第二 gè 个 qū yù 区域 shè zhì 设置 de 的 yǔ yán 语言 biàn tǐ 变体。
zòng rán 纵然 shì 是 wàn shuǐ qiān shān 万水千山 yě 也 gé 隔 bú duàn 不断 wǒ men de 我们的 qíng yì 情谊。
duì 对 niú dùn 牛顿 ér yán 而言， liàn jīn shù 炼金术 yě xǔ 也许 yě 也 bǐ 比 huà xué 化学 gèng 更 yǒu yòng 有用。
rú guǒ 如果 mǒu xiē 某些 yǒu xiào 有效 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bèi 被 biāo zhì 标识 wèi 为 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件， nà me 那么 zì dòng 自动 hēi míng dān 黑名单 gōng néng 功能 hái 还 kě néng 可能 yǐn fā 引发 wèn tí 问题。
gǔ gē 谷歌 jí qí 及其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向 shì 是 fān 繙 yì 译 shǐ yòng 使用 jiào 较 guǎng 广 de 的 yǔ yán 语言， bó 壆 shù 术 jiè 界 zé 则 zài 在 yán jiū 研究 rú 如 hé yòng 何用 jī qì 机器 fān 繙 yì 译 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 yǔ yán 语言。
běn 本 kè chéng 课程 jiāng 将 shòu yǔ 授与 xué sheng 学生 fén huà 焚化 de 的 zhěng tǐ 整体 guān niàn 观念， qí zhōng bāo kuò 其中包括： yuán lǐ 原理、 jì suàn 计算、 shí wù 实务、 cāo zuò 操作 yǔ 与 kòng zhì 控制。
zòng guān 纵观 dǎi zú 傣族 wén xué 文学 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史， wǒ men 我们 bù nán 不难 kàn chū 看出 dǎi 傣 wén 文 duì 对 dǎi zú 傣族 mín jiān wén xué 民间文学 de 的 fán róng 繁荣 huó 和 fā zhǎn 发展 qǐ 起 zhe 着 jué dìng xìng 决定性 zuò yòng 作用。
duì 对 xiàn chǎng 现场 cè liáng 测量 guǎn dào 管道 shēng 声 chèn 衬 shēng zǔ 声阻 kàng 抗 de 的 shuāng 双 chuán shēng qì 传声器 fǎ 法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn 本 kè 课 tí wèi 题为 shān dōng dà xué 山东大学 jī xiè gōng chéng 机械工程 xué yuàn 学院 yǔ 与 shān dōng lín gōng 山东临工 gōng chéng jī xiè 工程机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 hé zuò 合作 de 的 bó shì hòu 博士后 kè tí 课题 de 的 zǐ kè tí 子课题。
zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 xiàn dài shǐ 现代史， jì shù 技术 tū pò 突破 shí cháng 时常 chāo guò 超过 fā míng 发明 jì shù 技术 de 的 rén lèi 人类。
běn 本 kè tí 课题 zhǔ yào 主要 cóng 从 yí chūn 宜春 lǐ 锂 yún mǔ 云母 zhōng 中 tí qǔ 提取 lǐ 锂， jì ér 继而 yǐ 以 liú suān 硫酸 lǐ 锂 róng yè 溶液 wèi 为 yuán liào 原料 fù fēn jiě fǎn yìng 复分解反应 zhì bèi 制备 lǜ huà 氯化 lǐ 锂。
zòng guān 纵观 zhè xiē 这些 yán jiū 研究， jī běn shang 基本上 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 lì shǐ 历史、 jūn shì 军事、 zhèng zhì 政治 děng 等 fāng miàn 方面， cóng 从 wén xué 文学 yǔ 与 mín jiān wén xué 民间文学 de 的 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入 hóng ān 红安 wèn tí 问题 de 的 jī hū méi yǒu 几乎没有， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 cóng 从 gē yáo 歌谣 xué 学 de 的 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 chái yóu 柴油 fā diàn jī 发电机 yě 也 fā shēng 发生 gù zhàng 故障， nǐ 你 hái yǒu 还有 yí gè 一个 bèi yòng 备用 diàn chí zǔ 电池组。
zhǐ 纸 shàng 上 huò 或 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 dì tú 地图 shì 是 píng 平 miàn dī 面的； tā men 它们 xū yào 需要 cóng 从 dì qiú 地球 de 的 qǔ 曲 miàn xiàng 面向 píng miàn 平面 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换： dì tú 地图 tóu yǐng 投影。
rú guǒ 如果 méi ěr 梅尔 dí què 的确 jiāng 将 yì yù 抑郁 guī jié 归结 yú 于 “ nán xìng 男性 gēng nián qī 更年期 ” ， jí 即 gāo wán jī sù 睾丸激素 dī xià 低下， yǒu kě néng 有可能 zhè wèi 这位 54 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 xióng xìng jī sù 雄性激素 de 的 xià jiàng 下降。
zhǐ zhāng 纸张 de 的 wén lǐ 纹理 bì xū 必须 chuí zhí 垂直 de 地 cóng tóu 从头 shùn 顺 dào 到 wěi 尾。
duì 对 yòng hù 用户 de 的 rèn 认 hòng 讧 shì 是 xì tǒng 系统 ān quán 安全 de 的 hé xīn 核心 zǔ chéng bù fèn 组成部分 zhī yī 之一。
zhǐ zhì 纸质 tú shū 图书 hé 和 diàn zi shū 电子书 dōu 都 gěi 给 tā 他 liú xià 留下 le 了 bú cuò 不错 de 的 yìn xiàng 印象， ér qiě 而且 “ yí gè 一个 yǒu diǎn 有点 kuáng xiǎng 狂想 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 xī wàng 希望 tā men 他们 zhī jiān 之间 néng 能 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 fāng shì 方式 hù dòng 互动。 ”
duì 对 diàn shì 电视 yǎn chū 演出 jié mù 节目 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn duǎn 简短 de 的 píng lùn 评论， bú bì 不必 àn shì 暗示 yào 要 ràng 让 tā 她 tōng guò 通过 lián xiǎng 联想 shǐ 使 tā 她 yīn 因 mí liàn 迷恋 diàn shì jù 电视剧 hé 和 wǔ qì 武器 ér 而 gǎn dào 感到 nèi jiù 内疚。
rú guǒ 如果 zhèng hǎo 正好 bú zài 不在， wǒ de 我的 qín wù yuán 勤务员 huì 会 bǎ 把 cí diǎn 词典 gěi 给 nǐ de 你的。
běn 本 sài jì 赛季， yuán xiān 原先 de 的 dì èr 第二 jiē duàn 阶段 xiǎo zǔ sài 小组赛 gǎi wéi 改为 liǎng 两 huí hé 回合 de 的 táo tài sài 淘汰赛。
duì 对 zào jiá 皂荚 jiāo 胶 jí 及 zào jiá 皂荚 jiāo 胶 yǔ 与 huáng yuán jiāo 黄原胶 fù pèi 复配 jiāo 胶 de 的 nài 耐 yán 盐 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意 qǐ yè 企业 fù shuì 赋税 yīng gāi 应该 jiǎn shǎo 减少， wèi shén me 为什么 hái 还 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fāng àn 方案 chū tái 出台 ne 呢？
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 nà me 那么 gǎn shāng 感伤， qíng yì mián mián 情意绵绵， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子