ประโยคภาษาจีน- 纵观各门类艺术的发展历程任何技术或艺术手段的应运出现都伴随着特定的文化诉求中文句子 (339889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zòng guān 纵观 gè mén 各门 lèi 类 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程， rèn hé 任何 jì shù 技术 huò 或 yì shù 艺术 shǒu duàn 手段 de 的 yìng yùn 应运 chū xiàn 出现 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 tè dìng 特定 de 的 wén huà 文化 sù qiú 诉求。
In review of the developing course of each classical art, the appearance of any technical or artistic means is always followed by certain culture appeal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zòng guān 纵观 sūn wú 孙吴 chū nián 初年 bù jǐn 不仅 zài 在 jiāng nán de qū 江南地区 tuī xíng 推行 le 了 tún tián 屯田 zhì dù 制度， ér qiě 而且 yě 也 cǎi yòng 采用 le 了 cáo wèi 曹魏 de 的 hù 户 diào 调 zhì dù 制度， jiù shì 就是 duì 对 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 de 的 zhēn shí 真实 fǎn yìng 反映。
zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 xí guàn fǎ 习惯法 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少。
rú guǒ 如果 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 ràng 让 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 gōng kuī yí kuì 功亏一篑 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
rú guǒ 如果 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 yào 要 yáo líng 摇铃 huò 或 nǐ 你 céng jīng 曾经 zài 在 zhè lǐ 这里 chuàng jiàn 创建 zhè yàng 这样 de 的 mì mǎ 密码 zhī qián 之前， gěi 给 zhè 这 yí gè 一个 cháng shì 尝试。
duì 对 zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 Ēn píng 恩平 āo xiàn 凹陷 xià 下 dì sān jì 第三系 wén chāng 文昌 zǔ 组 dà tào 大套 àn sè 暗色 ní yán 泥岩 zhòng dì 中的 “ yì cháng 异常 yán xìng 岩性 tǐ 体 ” de 的 fēn bù 分布、 yán xìng 岩性、 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 hé 和 de 地 zhèn xiǎng 震响 yīng děng 应等 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 yì cháng 异常 tǐ 体 wèi 为 chén jī 沉积 zhuó 浊 jī 积 tǐ 体。
běn 本 kè tí 课题 zhǔ yào 主要 tàn suǒ 探索 dí 荻 wěi 苇 zhì 制 CTMP de 的 kě xíng xìng 可行性 jí qí 及其 pèi 配 chāo 抄 xiāng 箱 zhǐ bǎn 纸板 de 的 shì yòng xìng 适用性。
běn 本 kè tí 课题 zài 在 dǎo rù 导入 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 qǐ yè wén huà 企业文化 yǒu jī 有机 jié hé 结合 qi lai 起来 qǔ 取 dé liǎo 得了 lìng rén 令人 jī běn 基本 mǎn 満 yì 意 de 的 xiào guǒ 效果。
zòng guān 纵观 xī fāng 西方 měi shù shǐ 美术史， kōng jiān 空间 guān xi 关系 lì lái 历来 shì 是 huà miàn 画面 guān xi 关系 de 的 zhòng diǎn 重点。
duì 对 ruì jīn yī yuàn 瑞金医院 2003 - 2007 nián jiān 年间 33 lì 例 jí xìng 急性 yí xiàn yán 胰腺炎 fù fā 复发 de 的 bìng lì 病历 zī liào 资料 hé 和 lín chuáng 临床 zhěn zhì 诊治 jìn xíng 进行 zhěng lǐ 整理 hé 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 kē bǎi 柯柏 yǒu diǎn 有点 nǎo zi 脑子 de huà 的话， tā 他 zǎo 早 gāi 该 duì 对 móu shā 谋杀 zhǐ kòng 指控 yí xiào zhì zhī 一笑置之， kāi kāi xīn xīn 开开心心 huí dào 回到 měi guó 美国 le 了。
běn 本 kè tí 课题 tí chū 提出 zài 在 zhì bèi 制备 RDF guò chéng 过程 zhōng 中 yǐn rù 引入 cuī huà 催化 zhù rán jì 助燃剂 de 的 xīn 新 sī lù 思路， zhè xiē 这些 cuī huà 催化 zhù rán jì 助燃剂 bāo kuò 包括 le 了 xǔ duō 许多 jiǎn 碱 huò 或 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 de 的 huà hé wù 化合物， tóng shí 同时 yě 也 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 guò dù jīn shǔ 过渡金属 de 的 cuī huà zuò yòng 催化作用。
zhǐ 纸 juān 圈 guà 挂 zài 在 zhè xiē 这些 wéi gān 桅杆 shàng 上， xíng chéng 形成 xǔ duō 许多 cháng tiáo 长条 de 的 huā cǎi 花彩。
rú guǒ 如果 gēn jù 根据 dì 第 31 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定， yè zhǔ 业主 zài 在 xiàn chǎng 现场 hái 还 gù yōng 雇佣 qí tā 其他 chéng bāo rén 承包人 shí 时， yè zhǔ 业主 yīng 应 yāo qiú 要求 zhè yàng 这样 de 的 chéng bāo rén 承包人 zài 在 ān quán 安全 hé 和 bì miǎn 避免 wēi xiǎn 危险 fāng miàn 方面 fù yǒu 负有 tóng yàng 同样 de 的 zé rèn 责任。
duì 对 yòng 用 píng miàn bō 平面波 dú chū 读出 fū 夫 láng 琅 hé 和 fèi lí jiāo 费离焦 quán xī 全息 cún chǔ 存储 xì tǒng 系统 zài xiàn 再现 xiàng 像 de 的 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 yǔ 与 tǎo lùn 讨论。
zhǐ bǎn 纸板 dǐ miàn 底面 yán sè 颜色 wèi 为 huī sè 灰色， yóu 由 fèi jiù 废旧 bào zhǐ 报纸 jīng 经 tuō 脱 mò 墨 ér 而 chéng 成。
rú guǒ 如果 zhí rù 植入 de 的 bú shi 不是 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de huà 的话， zhè ge 这个 piān chā 偏差 kě néng 可能 bú huì 不会 zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
běn zhì shàng 本质上 shì 是 zhè xiē 这些 wǎng chóng 网虫 men 们 wèi 为 yǔ qí 与其 yì qǐ 一起 wán yóu xì 玩游戏 de 的 nǚ hái 女孩 fù fèi 付费。
rú guǒ 如果 Ōu yuán 欧元 hé 和 rì yuán 日圆 jì xù 继续 zǒu qiáng 走强， Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 jiāng 将 yuè fā 越发 nán yǐ 难以 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售。
duì 对 nán rén 男人 lái shuō 来说， tā men 他们 shì yǐ 是以 zūn zhòng 尊重 huò 和 xìng 性 lái 来 biǎo dá 表达 ài 爱。
fǎng sī 纺丝 xiāng 箱 shì 是 biāo zhǔn 标准 mó kuài 模块 jié gòu 结构 bìng qiě 并且 bǎ 把 jù hé wù 聚合物 tǒng yī 统一 fēn pèi 分配 dào 到 pēn sī tóu 喷丝头。
gǔ gē 谷歌， zuì dà 最大 de 的 yī 一 bǐ 笔 shōu gòu 收购 shì 是 2007 nián 年 31 yì 亿 měi yuán 美元 shōu gòu 收购 le 了 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 tí gōng shāng 提供商 DoubleClick ， wèi le 为了 zài 在 dì fāng 地方 qǐ yè 企业 shì chǎng 市场 zhēng dé 争得 yī 一 xí 席 kōng jiān 空间， zhè cì 这次 tā men 他们 sì hū 似乎 yuàn yì 愿意 huā fèi 花费 gèng duō 更多。
fǎng zhī 纺织 háng yè 行业 dī mí 低迷， nán bàn qiú 南半球 xīn 新 huā 花 shàng shì 上市 xiāo shòu 销售， guó jì 国际 diàn zi pán 电子盘 zǒu dī 走低， shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响 guó nèi 国内 diàn zi pán 电子盘 zǒu dī 走低。
gǔ lèi 谷类： qiáo mài 荞麦， quán 全 yàn mài 燕麦， dà mài 大麦 .
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 yòng 用 tā men de 他们的 diàn yóu 电邮 tōng xùn 通讯 lái 来 jìn xíng 进行 yíng xiāo 营销， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
dòu shā 豆沙 yě 也 hán yǒu 含有 zhī ma jiàng 芝麻酱（ zhī ma 芝麻 zhǒng zi 种子 huáng yóu 黄油） hé 和 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份， yóu yú 由于 wéi shēng sù 维生素 B hé 和 E jí 及 dàn bái zhì 蛋白质 chéng fèn 成份， shǐ 使 zhè 这 dào cài 道菜 fēi cháng 非常 zhī chí 支持 tí shēng 提升。
duì 对 zhēn zhèng 真正 de 的 fān yì 翻译 lái shuō 来说， fān yì zhě 翻译者 bì xū 必须 xiū shì 修饰 zuò zhě 作者 de 的 yuán yì 原意， gǎi biàn 改变 cí xù 词序， shè jì 设计 yí gè 一个 xīn 新 jù zi 句子。
duì 对 shí yóu jià gé 石油价格 de 的 xiàn zhì 限制 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 qǔ xiāo 取消。
duì 对 kuàng tǐ 矿体 biāo gāo 标高 hé 和 wēi liàng yuán sù 微量元素 chuí zhí 垂直 fēn 分 dài 带 xìng 性 de 的 yán jiū 研究 hòu 后 rèn wéi 认为 kuàng chuáng 矿床 zǒng tǐ 总体 bō shí 剥蚀 chéng dù 程度 wèi 为 shàng bù 上部， kuàng chuáng 矿床 xiàng xī 向西、 xiàng dōng 向东 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力 jù dà 巨大。
niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 de 的 kē nèi ěr 科内尔 dà xué 大学 shēng tài xué jiā 生态学家 DrewHarvell zhǐ chū 指出， jiā lè bǐ 加勒比 de 的 nuǎn dōng 暖冬 zhèng zài 正在 dǎo zhì 导致 shān hú 珊瑚 fā bìng lǜ 发病率 de 的 zēng jiā 增加。
rú guǒ 如果 shuǐ 水 guò lěng 过冷 huò 或 guò rè 过热， huì 会 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 yūn xuàn 晕眩。

ประโยคภาษาจีน
zòng guān 纵观 sūn wú 孙吴 chū nián 初年 bù jǐn 不仅 zài 在 jiāng nán de qū 江南地区 tuī xíng 推行 le 了 tún tián 屯田 zhì dù 制度， ér qiě 而且 yě 也 cǎi yòng 采用 le 了 cáo wèi 曹魏 de 的 hù 户 diào 调 zhì dù 制度， jiù shì 就是 duì 对 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 de 的 zhēn shí 真实 fǎn yìng 反映。
zòng guān 纵观 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， lèi sì 类似 zhè yàng 这样 de 的 xí guàn fǎ 习惯法 yě 也 yǒu 有 bù shǎo 不少。
rú guǒ 如果 mǒu 某 jiàn 件 shì 事 ràng 让 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 gōng kuī yí kuì 功亏一篑 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
rú guǒ 如果 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 yào 要 yáo líng 摇铃 huò 或 nǐ 你 céng jīng 曾经 zài 在 zhè lǐ 这里 chuàng jiàn 创建 zhè yàng 这样 de 的 mì mǎ 密码 zhī qián 之前， gěi 给 zhè 这 yí gè 一个 cháng shì 尝试。
duì 对 zhū jiāng kǒu pén de 珠江口盆地 Ēn píng 恩平 āo xiàn 凹陷 xià 下 dì sān jì 第三系 wén chāng 文昌 zǔ 组 dà tào 大套 àn sè 暗色 ní yán 泥岩 zhòng dì 中的 “ yì cháng 异常 yán xìng 岩性 tǐ 体 ” de 的 fēn bù 分布、 yán xìng 岩性、 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 hé 和 de 地 zhèn xiǎng 震响 yīng děng 应等 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 yì cháng 异常 tǐ 体 wèi 为 chén jī 沉积 zhuó 浊 jī 积 tǐ 体。
běn 本 kè tí 课题 zhǔ yào 主要 tàn suǒ 探索 dí 荻 wěi 苇 zhì 制 CTMP de 的 kě xíng xìng 可行性 jí qí 及其 pèi 配 chāo 抄 xiāng 箱 zhǐ bǎn 纸板 de 的 shì yòng xìng 适用性。
běn 本 kè tí 课题 zài 在 dǎo rù 导入 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 qǐ yè wén huà 企业文化 yǒu jī 有机 jié hé 结合 qi lai 起来 qǔ 取 dé liǎo 得了 lìng rén 令人 jī běn 基本 mǎn 満 yì 意 de 的 xiào guǒ 效果。
zòng guān 纵观 xī fāng 西方 měi shù shǐ 美术史， kōng jiān 空间 guān xi 关系 lì lái 历来 shì 是 huà miàn 画面 guān xi 关系 de 的 zhòng diǎn 重点。
duì 对 ruì jīn yī yuàn 瑞金医院 2003 - 2007 nián jiān 年间 33 lì 例 jí xìng 急性 yí xiàn yán 胰腺炎 fù fā 复发 de 的 bìng lì 病历 zī liào 资料 hé 和 lín chuáng 临床 zhěn zhì 诊治 jìn xíng 进行 zhěng lǐ 整理 hé 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 kē bǎi 柯柏 yǒu diǎn 有点 nǎo zi 脑子 de huà 的话， tā 他 zǎo 早 gāi 该 duì 对 móu shā 谋杀 zhǐ kòng 指控 yí xiào zhì zhī 一笑置之， kāi kāi xīn xīn 开开心心 huí dào 回到 měi guó 美国 le 了。
běn 本 kè tí 课题 tí chū 提出 zài 在 zhì bèi 制备 RDF guò chéng 过程 zhōng 中 yǐn rù 引入 cuī huà 催化 zhù rán jì 助燃剂 de 的 xīn 新 sī lù 思路， zhè xiē 这些 cuī huà 催化 zhù rán jì 助燃剂 bāo kuò 包括 le 了 xǔ duō 许多 jiǎn 碱 huò 或 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 de 的 huà hé wù 化合物， tóng shí 同时 yě 也 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 guò dù jīn shǔ 过渡金属 de 的 cuī huà zuò yòng 催化作用。
zhǐ 纸 juān 圈 guà 挂 zài 在 zhè xiē 这些 wéi gān 桅杆 shàng 上， xíng chéng 形成 xǔ duō 许多 cháng tiáo 长条 de 的 huā cǎi 花彩。
rú guǒ 如果 gēn jù 根据 dì 第 31 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定， yè zhǔ 业主 zài 在 xiàn chǎng 现场 hái 还 gù yōng 雇佣 qí tā 其他 chéng bāo rén 承包人 shí 时， yè zhǔ 业主 yīng 应 yāo qiú 要求 zhè yàng 这样 de 的 chéng bāo rén 承包人 zài 在 ān quán 安全 hé 和 bì miǎn 避免 wēi xiǎn 危险 fāng miàn 方面 fù yǒu 负有 tóng yàng 同样 de 的 zé rèn 责任。
duì 对 yòng 用 píng miàn bō 平面波 dú chū 读出 fū 夫 láng 琅 hé 和 fèi lí jiāo 费离焦 quán xī 全息 cún chǔ 存储 xì tǒng 系统 zài xiàn 再现 xiàng 像 de 的 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 yǔ 与 tǎo lùn 讨论。
zhǐ bǎn 纸板 dǐ miàn 底面 yán sè 颜色 wèi 为 huī sè 灰色， yóu 由 fèi jiù 废旧 bào zhǐ 报纸 jīng 经 tuō 脱 mò 墨 ér 而 chéng 成。
rú guǒ 如果 zhí rù 植入 de 的 bú shi 不是 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de huà 的话， zhè ge 这个 piān chā 偏差 kě néng 可能 bú huì 不会 zào chéng 造成 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。
běn zhì shàng 本质上 shì 是 zhè xiē 这些 wǎng chóng 网虫 men 们 wèi 为 yǔ qí 与其 yì qǐ 一起 wán yóu xì 玩游戏 de 的 nǚ hái 女孩 fù fèi 付费。
rú guǒ 如果 Ōu yuán 欧元 hé 和 rì yuán 日圆 jì xù 继续 zǒu qiáng 走强， Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 jiāng 将 yuè fā 越发 nán yǐ 难以 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售。
duì 对 nán rén 男人 lái shuō 来说， tā men 他们 shì yǐ 是以 zūn zhòng 尊重 huò 和 xìng 性 lái 来 biǎo dá 表达 ài 爱。
fǎng sī 纺丝 xiāng 箱 shì 是 biāo zhǔn 标准 mó kuài 模块 jié gòu 结构 bìng qiě 并且 bǎ 把 jù hé wù 聚合物 tǒng yī 统一 fēn pèi 分配 dào 到 pēn sī tóu 喷丝头。
gǔ gē 谷歌， zuì dà 最大 de 的 yī 一 bǐ 笔 shōu gòu 收购 shì 是 2007 nián 年 31 yì 亿 měi yuán 美元 shōu gòu 收购 le 了 zài xiàn 在线 guǎng gào 广告 tí gōng shāng 提供商 DoubleClick ， wèi le 为了 zài 在 dì fāng 地方 qǐ yè 企业 shì chǎng 市场 zhēng dé 争得 yī 一 xí 席 kōng jiān 空间， zhè cì 这次 tā men 他们 sì hū 似乎 yuàn yì 愿意 huā fèi 花费 gèng duō 更多。
fǎng zhī 纺织 háng yè 行业 dī mí 低迷， nán bàn qiú 南半球 xīn 新 huā 花 shàng shì 上市 xiāo shòu 销售， guó jì 国际 diàn zi pán 电子盘 zǒu dī 走低， shòu 受 qí 其 yǐng xiǎng 影响 guó nèi 国内 diàn zi pán 电子盘 zǒu dī 走低。
gǔ lèi 谷类： qiáo mài 荞麦， quán 全 yàn mài 燕麦， dà mài 大麦 .
rú guǒ 如果 měi ge rén 每个人 dōu 都 yòng 用 tā men de 他们的 diàn yóu 电邮 tōng xùn 通讯 lái 来 jìn xíng 进行 yíng xiāo 营销， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
dòu shā 豆沙 yě 也 hán yǒu 含有 zhī ma jiàng 芝麻酱（ zhī ma 芝麻 zhǒng zi 种子 huáng yóu 黄油） hé 和 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份， yóu yú 由于 wéi shēng sù 维生素 B hé 和 E jí 及 dàn bái zhì 蛋白质 chéng fèn 成份， shǐ 使 zhè 这 dào cài 道菜 fēi cháng 非常 zhī chí 支持 tí shēng 提升。
duì 对 zhēn zhèng 真正 de 的 fān yì 翻译 lái shuō 来说， fān yì zhě 翻译者 bì xū 必须 xiū shì 修饰 zuò zhě 作者 de 的 yuán yì 原意， gǎi biàn 改变 cí xù 词序， shè jì 设计 yí gè 一个 xīn 新 jù zi 句子。
duì 对 shí yóu jià gé 石油价格 de 的 xiàn zhì 限制 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 qǔ xiāo 取消。
duì 对 kuàng tǐ 矿体 biāo gāo 标高 hé 和 wēi liàng yuán sù 微量元素 chuí zhí 垂直 fēn 分 dài 带 xìng 性 de 的 yán jiū 研究 hòu 后 rèn wéi 认为 kuàng chuáng 矿床 zǒng tǐ 总体 bō shí 剥蚀 chéng dù 程度 wèi 为 shàng bù 上部， kuàng chuáng 矿床 xiàng xī 向西、 xiàng dōng 向东 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力 jù dà 巨大。
niǔ yuē 纽约 yī sà kǎ 伊萨卡 de 的 kē nèi ěr 科内尔 dà xué 大学 shēng tài xué jiā 生态学家 DrewHarvell zhǐ chū 指出， jiā lè bǐ 加勒比 de 的 nuǎn dōng 暖冬 zhèng zài 正在 dǎo zhì 导致 shān hú 珊瑚 fā bìng lǜ 发病率 de 的 zēng jiā 增加。
rú guǒ 如果 shuǐ 水 guò lěng 过冷 huò 或 guò rè 过热， huì 会 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 yūn xuàn 晕眩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子