ประโยคภาษาจีน- 本部分描述在使用时遇到的常见问题及其快速解决方案中文句子 (340543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn bù 本部 fēn 分 miáo shù 描述 zài 在 shǐ yòng 使用 DCS shí 时 yù dào 遇到 de 的 cháng jiàn wèn tí 常见问题 jí qí 及其 kuài sù 快速 jiě jué fāng àn 解决方案。
This section describes the common problems you encounter when using DCS and their quick solutions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn bù 本部 fēn 分 jié hé 结合 huà xué 化学 jì liáng xué 计量学 fēn biàn 分辨 fāng fǎ 方法， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 guì zhī 桂枝 hé 和 yú xīng cǎo 鱼腥草 liǎng 两 wèi 味 zhōng yào 中药 de 的 huī fā yóu 挥发油。
běn 本 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 luò yáng shì 洛阳市 shāng yè 商业、 jiāo tōng 交通 zhōng xīn 中心 dì dài 地带 de 的 zhōng zhōu 中州 xī lù 西路。 jiǔ diàn 酒店 jù 距 chē zhàn 车站 jǐn 仅 4 gōng lǐ 公里， jù 距 jī chǎng 机场 jǐn 仅 15 gōng lǐ 公里， yǔ 与 wáng chéng 王城 gōng yuán 公园 jí 及 “ mǔ dan 牡丹 huā huì 花会 ” huì chǎng 会场 xiāng lín 相邻。
dòu zi 豆子 yì zhí 一直 jǐn shèn 谨慎 de 地 dāi 呆 zài 在 àn shàng 岸上， kàn dào 看到 zhè 这 qíng jǐng 情景 bù yóu de 不由得 fàng shēng 放声 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
dòu jiāng diàn 豆浆店 de 的 míng chēng 名称 lái yuán yú 来源于 “ yǒng hé xiàn 永和县 ” zhè ge 这个 dì míng 地名， zuì zǎo 最早 de 的 yǒng hé 永和 dòu jiāng diàn 豆浆店 jiù 就 kāi 开 zài 在 nà li 那里。
rú guǒ 如果 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 měi 每 tiān dōu 天都 shào 少 yòng 用 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾， nà me 那么 měi nián 每年 lā jī duī 垃圾堆 lǐ 里 jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少 chāo guò 超过 yī 一 bǎi wàn 百万 bàng 镑 de 的 zhǐ jīn 纸巾。
niǔ màn 纽曼 zài 在 píng rì 平日 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 shì 是 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的， dàn shì 但是 què 却 bù 不 lìn xī 吝惜 tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 yì jiàn 意见。
duì 对 zhí jìng 直径 shēng zhǎng 生长 zhuǎn yí 转移 gài lǜ 概率 jǔ zhèn 矩阵 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 xiàn xìng 线性 kuò zhǎn 扩展， yòng yǐ 用以 yán jiū 研究 hùn jiāo 混交 yì 异 líng 龄 lín 林 de 的 shù zhǒng 树种 zǔ chéng 组成 wèn tí 问题。
běn 本 mén 门 kè chéng 课程 jiè shào 介绍 yán jiū shè jì 研究设计 yǔ 与 zhí xíng 执行 jì qiǎo 技巧， zhǐ dǎo 指导 xué sheng 学生 yán pàn 研判 zài 在 hé zhòng 何种 qíng jìng 情境 xià 下， nǎ xiē 哪些 zhǔ tí 主题 shì hé 适合 cǎi yòng 采用 nǎ 哪 zhòng 种 liàng huà 量化 huò 或 zhì 质 huà 化 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 lái 来 sōu jí 蒐集 zī liào 资料；
rú guǒ 如果 měi dāng 每当 mǒu rén 某人 yǒu 有 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 bǔ shǔ qì 捕鼠器 ( mousetrap ) nín 您 jiù 就 bì xū 必须 zhòng xiě 重写 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序， zé 则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 wèn jīn 问津。
duì 对 zháo huǒ 着火 duī 堆 zhōu wéi 周围 de 的 rén men 人们， bù guǎn 不管 tā 他 nán de 男的 nǚ de 女的， yòng 用 liǎng shǒu 两手 xiàng 向 tā men 他们 liǎng 两 jiān tóu 肩头 yī fēn 一分， jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 zhe fēng 着风 hán lù 寒露 shī 湿 de 的 shēn zi 身子， qīng qīng de 轻轻地 fàng 放 le 了 jìn qù 进去。
niǔ yuē 纽约 yì zhí 一直 zài 在 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 zài 在 shí dài guǎng chǎng 时代广场 hé 和 dà zhōng 大中 yāng 央 chē zhàn 车站 zhī jiān 之间 xiū 修 jiàn yī 建一 tiáo 条 shì dàng 适当 de 的 yí dòng 移动 rén xíng dào 人行道。
běn 本 jí tuán 集团 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 mó nǐ 模拟 jí chéng diàn lù 集成电路 gōng yìng shāng 供应商， bìng 并 shǐ zhì 矢志 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 zhǔ yào 主要 de 的 mó nǐ 模拟 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng sī 公司。
duì 对 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 diàn jiě zhì 电解质 róng yè 溶液 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 yán jiū 研究。
dòu miàn 豆面 gāo 糕 yuán lái 原来 yǐ 以 huáng 黄 mǐ miàn 米面 wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， xiàn zài 现在 dà duō 大多 gǎi yòng 改用 jiāng 江 mǐ miàn 米面。
běn 本 xiàng mù 项目 bù jǐn 不仅 wèi 为 dà zhài 大寨 tún 屯 jiě jué 解决 jiāo tōng 交通 wèn tí 问题， ér qiě 而且 wèi 为 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展 tí gōng 提供 biàn lì 便利 tiáo jiàn 条件。
duì 对 shè huì zhǔ yì 社会主义 yǔ 与 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 yán jiū 研究 jì 既 yào 要 kàn dào 看到 liǎng zhě 两者 de 的 gòng xìng 共性， gèng 更 yào 要 zhòng shì 重视 shǐ 使 liǎng zhě 两者 xiàng 相 qū bié 区别 de 的 tè shū xìng 特殊性， bù néng 不能 piān fèi 偏废。
xiàng 象 kè lì lǐ 克利里 nà yàng 那样 yí gè 一个 zì háo 自豪 de 的， nán 难 duì fu 对付 de 的 jiā tíng 家庭 shì 是 yā fú 压服 bù liǎo 不了 de 的。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 60 duō nián 多年 qián 前 de 的 rì běn 日本 qīn huá 侵华， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 dǎ zhàng 打仗 ér shì 而是 fā zhǎn jīng jì 发展经济 huó 和 gōng mín quán lì 公民权利， jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 huì 会 hǎo dé duō 好得多。
xiàng 象 zōng jiào 宗教 yí yàng 一样， tā men 他们 bù 不 bèi 被 zhí zhèng dǎng 执政党 suǒ 所 kuān róng 宽容， zhí zhèng dǎng 执政党 duì 对 yí qiè 一切 bù 不 dí 嫡 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 zǔ zhī 组织 dōu 都 bào yǒu 抱有 hěn 很 qiáng 强 de 的 cāi jì 猜忌 hé 和 huái yí 怀疑。
duì 对 zhì 秩 děng yú 等于 1 de 的 jǔ zhèn 矩阵 de 的 jié gòu 结构、 chéng fǎ 乘法 yǔ 与 chéng mì 乘幂 yùn suàn 运算、 tè zhēng zhí 特征值 yǔ 与 tè zhēng xiàng liàng 特征向量 hé 和 duì jiǎo 对角 huà 化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 yáng kè 扬克 sī shì 斯市、 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 de 的 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 hé 和 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 màn chè sī tè 曼彻斯特 yě 也 pái 排 zài 在 bǎng 榜 dān 单 mò wěi 末尾。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 zì yuàn 自愿， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zhǐ dìng 指定 le 了。
niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格（ MichaelBloomberg ， pái míng 排名 dì 第 17 ） zhèng shì 正是 píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 duō ge 多个 lǐng yù 领域 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 — — tā 他 jì shì 既是 yī míng 一名 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 zhèng kè 政客， yě 也 shì 是 yī míng 一名 bái shǒu qǐ jiā 白手起家 de 的 méi tǐ yè 媒体业 yì wàn fù háo 亿万富豪， gèng shì 更是 yī míng 一名 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 cí shàn jiā 慈善家 — — zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 qǔ 取 dé le 得了 jiào dà 较大 de 的 wèi cì 位次 zhuó shēng 擢升。
duì 对 dí kǎ ěr 笛卡尔 lái shuō 来说， “ wǒ 我 sī 思 ” zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。 tā 他 jiāng 将 yóu cǐ 由此 chū fā 出发， cháng shì 尝试 zhèng míng 证明 shàng dì 上帝 cún zài 存在， yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 rén lèi 人类 zhī shi 知识 qí tā 其他 bù fen 部分 dí què 的确 dìng xìng 定性。
niǔ yuē 纽约 tàn fǎng 探访 hù shi 护士 huá bù 华埠 tuì xiū 退休 jū mín 居民 shè qū fú wù 社区服务 jì huà 计划 zài 在 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 jǔ bàn 举办 jiǎng zuò 讲座， yóu 由 wàn níng 万宁 yào fáng 药房 liú bǐ dé 刘彼得 xiān sheng 先生 jiǎng jiě 讲解 hóng lán 红蓝 kǎ 卡 D jì huà 计划 de 的 xiáng qíng 详情。
shù hòu 术后 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 gé mó 膈膜 shàng 上 de 的 kǒng xì 孔隙 hé 和 bù fen 部分 wèi 胃（ zuǒ tú 左图）， yòu cè 右侧 de 的 shì yì tú 示意图 xiǎn shì 显示 fù mó 腹膜 jiǎ xìng 假性 náng zhǒng 囊肿 xíng chéng 形成 de 的 jī lǐ 机理。
xiàng 象 nà 那 qīng shān 青山， yě 也 céng xiǎng 曾想 bǎ 把 quán shuǐ 泉水 zhēn cáng 珍藏， dàn 但 quán shuǐ 泉水 zǒng shì 总是 chōng chū 冲出 shān kǒu 山口， zhào yàng 照样 gǔn dòng 滚动 zhe 着 tā 它 de 的 qīng chè 清澈 zhī 之 bō 波， zhào yàng 照样 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 地 xiǎng qǐ 响起 tā 它 de 的 líng shēng 铃声。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiǎo xíng xīng 小行星， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 miè jué 灭绝 le 了 ma 吗？
shù 术 yě 野 nián lián 粘连， cāo zuò 操作 cū shū 粗疏；
háo è ěr 豪厄尔 zài 在 hóu 喉 jiān 间 dī dī 低低 de 地 xiào 笑 le 了， bǎ 把 tā 他 de 的 pèi 佩 sī lì 斯利 lǐng dài 领带 jiě kāi 解开。

ประโยคภาษาจีน
běn bù 本部 fēn 分 jié hé 结合 huà xué 化学 jì liáng xué 计量学 fēn biàn 分辨 fāng fǎ 方法， zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 le 了 guì zhī 桂枝 hé 和 yú xīng cǎo 鱼腥草 liǎng 两 wèi 味 zhōng yào 中药 de 的 huī fā yóu 挥发油。
běn 本 jiǔ diàn 酒店 wèi yú 位于 luò yáng shì 洛阳市 shāng yè 商业、 jiāo tōng 交通 zhōng xīn 中心 dì dài 地带 de 的 zhōng zhōu 中州 xī lù 西路。 jiǔ diàn 酒店 jù 距 chē zhàn 车站 jǐn 仅 4 gōng lǐ 公里， jù 距 jī chǎng 机场 jǐn 仅 15 gōng lǐ 公里， yǔ 与 wáng chéng 王城 gōng yuán 公园 jí 及 “ mǔ dan 牡丹 huā huì 花会 ” huì chǎng 会场 xiāng lín 相邻。
dòu zi 豆子 yì zhí 一直 jǐn shèn 谨慎 de 地 dāi 呆 zài 在 àn shàng 岸上， kàn dào 看到 zhè 这 qíng jǐng 情景 bù yóu de 不由得 fàng shēng 放声 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
dòu jiāng diàn 豆浆店 de 的 míng chēng 名称 lái yuán yú 来源于 “ yǒng hé xiàn 永和县 ” zhè ge 这个 dì míng 地名， zuì zǎo 最早 de 的 yǒng hé 永和 dòu jiāng diàn 豆浆店 jiù 就 kāi 开 zài 在 nà li 那里。
rú guǒ 如果 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 měi 每 tiān dōu 天都 shào 少 yòng 用 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾， nà me 那么 měi nián 每年 lā jī duī 垃圾堆 lǐ 里 jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少 chāo guò 超过 yī 一 bǎi wàn 百万 bàng 镑 de 的 zhǐ jīn 纸巾。
niǔ màn 纽曼 zài 在 píng rì 平日 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 shì 是 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的， dàn shì 但是 què 却 bù 不 lìn xī 吝惜 tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 yì jiàn 意见。
duì 对 zhí jìng 直径 shēng zhǎng 生长 zhuǎn yí 转移 gài lǜ 概率 jǔ zhèn 矩阵 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 xiàn xìng 线性 kuò zhǎn 扩展， yòng yǐ 用以 yán jiū 研究 hùn jiāo 混交 yì 异 líng 龄 lín 林 de 的 shù zhǒng 树种 zǔ chéng 组成 wèn tí 问题。
běn 本 mén 门 kè chéng 课程 jiè shào 介绍 yán jiū shè jì 研究设计 yǔ 与 zhí xíng 执行 jì qiǎo 技巧， zhǐ dǎo 指导 xué sheng 学生 yán pàn 研判 zài 在 hé zhòng 何种 qíng jìng 情境 xià 下， nǎ xiē 哪些 zhǔ tí 主题 shì hé 适合 cǎi yòng 采用 nǎ 哪 zhòng 种 liàng huà 量化 huò 或 zhì 质 huà 化 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 lái 来 sōu jí 蒐集 zī liào 资料；
rú guǒ 如果 měi dāng 每当 mǒu rén 某人 yǒu 有 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 bǔ shǔ qì 捕鼠器 ( mousetrap ) nín 您 jiù 就 bì xū 必须 zhòng xiě 重写 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序， zé 则 méi yǒu rén 没有人 huì 会 wèn jīn 问津。
duì 对 zháo huǒ 着火 duī 堆 zhōu wéi 周围 de 的 rén men 人们， bù guǎn 不管 tā 他 nán de 男的 nǚ de 女的， yòng 用 liǎng shǒu 两手 xiàng 向 tā men 他们 liǎng 两 jiān tóu 肩头 yī fēn 一分， jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 dài 带 zhe fēng 着风 hán lù 寒露 shī 湿 de 的 shēn zi 身子， qīng qīng de 轻轻地 fàng 放 le 了 jìn qù 进去。
niǔ yuē 纽约 yì zhí 一直 zài 在 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 zài 在 shí dài guǎng chǎng 时代广场 hé 和 dà zhōng 大中 yāng 央 chē zhàn 车站 zhī jiān 之间 xiū 修 jiàn yī 建一 tiáo 条 shì dàng 适当 de 的 yí dòng 移动 rén xíng dào 人行道。
běn 本 jí tuán 集团 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 mó nǐ 模拟 jí chéng diàn lù 集成电路 gōng yìng shāng 供应商， bìng 并 shǐ zhì 矢志 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 zhǔ yào 主要 de 的 mó nǐ 模拟 bàn dǎo tǐ 半导体 gōng sī 公司。
duì 对 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 diàn jiě zhì 电解质 róng yè 溶液 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 yán jiū 研究。
dòu miàn 豆面 gāo 糕 yuán lái 原来 yǐ 以 huáng 黄 mǐ miàn 米面 wèi 为 qí 其 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， xiàn zài 现在 dà duō 大多 gǎi yòng 改用 jiāng 江 mǐ miàn 米面。
běn 本 xiàng mù 项目 bù jǐn 不仅 wèi 为 dà zhài 大寨 tún 屯 jiě jué 解决 jiāo tōng 交通 wèn tí 问题， ér qiě 而且 wèi 为 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展 tí gōng 提供 biàn lì 便利 tiáo jiàn 条件。
duì 对 shè huì zhǔ yì 社会主义 yǔ 与 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 yán jiū 研究 jì 既 yào 要 kàn dào 看到 liǎng zhě 两者 de 的 gòng xìng 共性， gèng 更 yào 要 zhòng shì 重视 shǐ 使 liǎng zhě 两者 xiàng 相 qū bié 区别 de 的 tè shū xìng 特殊性， bù néng 不能 piān fèi 偏废。
xiàng 象 kè lì lǐ 克利里 nà yàng 那样 yí gè 一个 zì háo 自豪 de 的， nán 难 duì fu 对付 de 的 jiā tíng 家庭 shì 是 yā fú 压服 bù liǎo 不了 de 的。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 60 duō nián 多年 qián 前 de 的 rì běn 日本 qīn huá 侵华， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 dǎ zhàng 打仗 ér shì 而是 fā zhǎn jīng jì 发展经济 huó 和 gōng mín quán lì 公民权利， jīn tiān 今天 de 的 qíng kuàng 情况 huì 会 hǎo dé duō 好得多。
xiàng 象 zōng jiào 宗教 yí yàng 一样， tā men 他们 bù 不 bèi 被 zhí zhèng dǎng 执政党 suǒ 所 kuān róng 宽容， zhí zhèng dǎng 执政党 duì 对 yí qiè 一切 bù 不 dí 嫡 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 zǔ zhī 组织 dōu 都 bào yǒu 抱有 hěn 很 qiáng 强 de 的 cāi jì 猜忌 hé 和 huái yí 怀疑。
duì 对 zhì 秩 děng yú 等于 1 de 的 jǔ zhèn 矩阵 de 的 jié gòu 结构、 chéng fǎ 乘法 yǔ 与 chéng mì 乘幂 yùn suàn 运算、 tè zhēng zhí 特征值 yǔ 与 tè zhēng xiàng liàng 特征向量 hé 和 duì jiǎo 对角 huà 化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 yáng kè 扬克 sī shì 斯市、 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 de 的 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 hé 和 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 màn chè sī tè 曼彻斯特 yě 也 pái 排 zài 在 bǎng 榜 dān 单 mò wěi 末尾。
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 zì yuàn 自愿， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zhǐ dìng 指定 le 了。
niǔ yuē shì 纽约市 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 迈克尔 · bù lōng bó gé 布隆伯格（ MichaelBloomberg ， pái míng 排名 dì 第 17 ） zhèng shì 正是 píng jiè 凭借 qí 其 zài 在 duō ge 多个 lǐng yù 领域 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 — — tā 他 jì shì 既是 yī míng 一名 yǒu quán yǒu shì 有权有势 de 的 zhèng kè 政客， yě 也 shì 是 yī míng 一名 bái shǒu qǐ jiā 白手起家 de 的 méi tǐ yè 媒体业 yì wàn fù háo 亿万富豪， gèng shì 更是 yī míng 一名 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 cí shàn jiā 慈善家 — — zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 qǔ 取 dé le 得了 jiào dà 较大 de 的 wèi cì 位次 zhuó shēng 擢升。
duì 对 dí kǎ ěr 笛卡尔 lái shuō 来说， “ wǒ 我 sī 思 ” zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。 tā 他 jiāng 将 yóu cǐ 由此 chū fā 出发， cháng shì 尝试 zhèng míng 证明 shàng dì 上帝 cún zài 存在， yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 rén lèi 人类 zhī shi 知识 qí tā 其他 bù fen 部分 dí què 的确 dìng xìng 定性。
niǔ yuē 纽约 tàn fǎng 探访 hù shi 护士 huá bù 华埠 tuì xiū 退休 jū mín 居民 shè qū fú wù 社区服务 jì huà 计划 zài 在 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 jǔ bàn 举办 jiǎng zuò 讲座， yóu 由 wàn níng 万宁 yào fáng 药房 liú bǐ dé 刘彼得 xiān sheng 先生 jiǎng jiě 讲解 hóng lán 红蓝 kǎ 卡 D jì huà 计划 de 的 xiáng qíng 详情。
shù hòu 术后 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 gé mó 膈膜 shàng 上 de 的 kǒng xì 孔隙 hé 和 bù fen 部分 wèi 胃（ zuǒ tú 左图）， yòu cè 右侧 de 的 shì yì tú 示意图 xiǎn shì 显示 fù mó 腹膜 jiǎ xìng 假性 náng zhǒng 囊肿 xíng chéng 形成 de 的 jī lǐ 机理。
xiàng 象 nà 那 qīng shān 青山， yě 也 céng xiǎng 曾想 bǎ 把 quán shuǐ 泉水 zhēn cáng 珍藏， dàn 但 quán shuǐ 泉水 zǒng shì 总是 chōng chū 冲出 shān kǒu 山口， zhào yàng 照样 gǔn dòng 滚动 zhe 着 tā 它 de 的 qīng chè 清澈 zhī 之 bō 波， zhào yàng 照样 dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 地 xiǎng qǐ 响起 tā 它 de 的 líng shēng 铃声。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 xiǎo xíng xīng 小行星， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 miè jué 灭绝 le 了 ma 吗？
shù 术 yě 野 nián lián 粘连， cāo zuò 操作 cū shū 粗疏；
háo è ěr 豪厄尔 zài 在 hóu 喉 jiān 间 dī dī 低低 de 地 xiào 笑 le 了， bǎ 把 tā 他 de 的 pèi 佩 sī lì 斯利 lǐng dài 领带 jiě kāi 解开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子