ประโยคภาษาจีน- 本项工作的一个基本假设是源点奇异时的源点强度因子的存在性中文句子 (340727) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn xiàng 本项 gōng zuò 工作 de 的 yí gè 一个 jī běn 基本 jiǎ shè 假设 shì 是 yuán diǎn 源点 qí yì 奇异 shí 时 de 的 yuán diǎn 源点 qiáng dù 强度 yīn zǐ 因子 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
The fundamental assumption of this research is the existence of the origin intensity factor(OIF)upon the singularity of the coincident source-collocation nodes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 kuàng yòng 矿用 zì xiè chē 自卸车 zài 在 bù tóng 不同 huán jìng wēn dù 环境温度 xià 下， qǐ dòng 启动 qì 气 lù 路 de 的 yā lì 压力 sǔn shī 损失 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究， dé chū 得出 le 了 chái yóu jī 柴油机 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 qǐ dòng 启动 de 的 yuán yóu 缘由， bìng 并 tí chū 提出 le 了 qǐ dòng 启动 qì 气 lù bǎo yā 路保压 de 的 hé lǐ huà 合理化 jiàn yì 建议。
duì 对 pò shāng fēng 破伤风 hé 和 bái hóu 白喉 zǔ fèn 组分 kàng tǐ 抗体 fǎn yìng 反应 yǔ 与 yì zhǒng 一种 yǐ huò 已获 yǔn xǔ 允许 zhèng 证 pò shāng fēng 破伤风 hé 和 bái hóu 白喉 yì miáo 疫苗 yǒu 有 kě bǐ xìng 可比性。
duì 对 liú suān ǎn 硫酸铵 zhuàn huà fǎ 转化法 shēng chǎn 生产 liú suān jiǎ 硫酸钾 de 的 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 duì 对 gāi 该 fāng fǎ 方法 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 běn zhōu 本周 réng 仍 bù néng 不能 dá chéng 达成 xié yì 协议， jì huà 计划 běn zhōu 本周 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 shāng yè qū 商业区 jǔ xíng 举行 de 的 chuán tǒng 传统 guó jì 国际 yīng huā jiē 樱花节 yóu xíng 游行 jiāng 将 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
dòu kòu 豆蔻 shān mài 山脉 cháng qī 长期 fēng bì 封闭， zhí dào 直到 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 yán jiū zhě 研究者 cái 才 kāi shǐ 开始 tà zú 踏足， jìn xiē nián 近些年 gāi de 该地 qū 区 duō 多 yǒu 有 xīn 新 wù zhǒng 物种 bèi 被 fā xiàn 发现。
wān dòu 豌豆 pí 皮 hè 和 máo dòu 毛豆 zuò 做 de 的 táng láng 螳螂。
niǔ yuē 纽约 xiān qū 先驱 bào 报 zài 在 dāng shí 当时 yě 也 jiàn yì 建议 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yīng gāi 应该 děng dào 等到 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè xiē 这些 nú lì 奴隶 zài 再 mài 卖 huì 会 gěi 给 tā men de 他们的 zhǔ rén 主人， kě yǐ 可以 bàn jià 半价 chū shòu 出售 lái 来 zhī chí 支持 qí 其 zhàn zhēng 战争 chéng běn 成本。
běn 本 xiàng mù 项目 láo dòng 劳动 dìng yuán 定员 zàn dìng 暂定 30 ~ 35 rén 人， bāo kuò 包括 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员、 jì shù rén yuán 技术人员 hé 和 gōng rén 工人。
duì 对 mó liào 磨料 lì dù 粒度 zǔ chéng 组成 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiǎn cè 检测 jīng dù 精度 jiào 较 gāo 高， néng 能 wán quán 完全 dá dào 达到 zhǔn què 准确 jiǎn cè 检测 lì dù 粒度 zǔ chéng 组成， tǒng yī 统一 jiǎn 检 zé 则 jiē guǒ 结果 de 的 mù dì 目的。
rú guǒ 如果 shuǐ guǒ 水果 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的， guǒ zhī 果汁 kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 lèi sì 类似 níng méng shuǐ 柠檬水 de 的 yǐn liào 饮料。
xiàng 象 jiàn qiáo 剑桥 shǎo ér yīng yǔ 少儿英语、 yīng yǔ 英语 rù mén 入门 kǎo shì 考试 ( KET ) hé 和 chū jí 初级 yīng yǔ kǎo shì 英语考试 ( PET ) de 的 nèi róng 内容 dōu 都 hěn 很 jǐn mì 紧密 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 yǔ yán 语言 jiào xué 教学 huán jìng 环境 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 chū bǎn fā xíng 出版发行 de 的 fù xí 复习 cái liào 材料 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 fēng gé 风格。
rú guǒ 如果 gōu tōng 沟通 dé 得 hǎo 好， hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 yǒu 有 “ tiān xià 天下 zhī jiāo 知交 lǎo 老 gèng 更 qīn 亲 ” de 的 gǎn jué 感觉。
duì 对 shén xué 神学、 zōng jiào 宗教、 zhèng zhì 政治、 guì zú 贵族、 shén zhī 神祗 hé 和 zhé xué 哲学 shén me de 什么的 wán quán 完全 bú xiè yí gù 不屑一顾 de 的 tā 他 zǒng shì 总是 zhàn 站 zài 在 shì qì 士气 gāo zhǎng 高涨 de 的 shì bīng 士兵 de 的 qián liè 前列， yì wǎng wú qián 一往无前 zhí dào 直到 shèng lì 胜利。
xiàng xíng 象形、 xiàng shēng 象声、 xíng shēng 形声 shì 是 hàn zì 汉字 xíng tǐ 形体 gòu zào 构造 de 的 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型， zhuǎn zhù 转注、 jiǎ jiè 假借 shì 是 zào zì 造字 de 的 fāng fǎ 方法， èr zhě 二者 bú zài 不在 yí gè 一个 céng miàn 层面 shàng 上。
duì 对 qín huáng dǎo 秦皇岛 zhàn 站 dà lǐ 大里 yíng 营 gāng xìng 刚性 xié 斜 lā gān 拉杆 tiě lù 铁路 xié lā qiáo 斜拉桥 yòng 用 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 jìn xíng 进行 le 了 zhěng tǐ 整体 kōng jiān 空间 fēn xī 分析。
běn xiàng 本项 yán jiū 研究 yǐ 以 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 zhí yè 职业 xué yuàn 学院 wèi 为 gè àn 个案， tōng guò 通过 duì 对 gāo děng 高等 zhí yè yuàn xiào 职业院校 shí jiàn jiāo xué 实践教学 tǐ xì 体系 jī běn 基本 hán yì 含义 hé 和 zuò yòng 作用 de 的 fēn xī 分析 què dìng 确定 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义。
xiàng 象 hěn duō 很多 shān zhài 山寨 chǎn pǐn 产品 yí yàng 一样， gāi 该 shēng chǎn shāng 生产商 sì hū 似乎 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yǐn míng mái xìng 隐名埋姓。
duì 对 qióng rén 穷人 lái shuō 来说， xuè lín lín 血淋淋 de 的 shāng yè 商业 yào 要 zài 在 jiān nán 艰难 de 的 jīng jì 经济 shí 时 qī shēng 期生 cún 存， jiù 就 yòng 用 “ miǎn fèi 免费 ” lái 来 yòu huò 诱惑 kè hù 客户， ér 而 zhè 这 àn sòng qiū bō 暗送秋波 zhī 之 jǔ 举 què shí 确实 ràng 让 rén 人 xīn dòng 心动。
niǔ yuē shì 纽约市 jǐng chá 警察 duì wǔ 队伍 biān zhì 编制 zhōng 中， chuān 穿 shēn lán 深蓝 zhì fú 制服 de 的 jǐng chá 警察 shǔ yú 属于 shòu mìng 受命 jiē jí 阶级， chuān 穿 bái sè 白色 zhì fú 制服 de 的 shǔ yú 属于 fā hào shī lìng 发号施令 jiē jí 阶级。 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 bái shān jǐng 白衫警 jiān fù 肩负 zhe 着 yí xì liè 一系列 zhòng rèn 重任。
duì 对 dí kǎ ěr 笛卡尔 lái shuō 来说， “ wǒ 我 sī 思 ” zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。 tā 他 jiāng 将 yóu cǐ 由此 chū fā 出发， cháng shì 尝试 zhèng míng 证明 shàng dì 上帝 cún zài 存在， yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 rén lèi 人类 zhī shi 知识 qí tā 其他 bù fen 部分 dí què 的确 dìng xìng 定性。
niǔ yuē 纽约 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 麦克尔 . bù lōng bó gé 布隆伯格 chéng nuò 承诺 tóu rù 投入 zī jīn 资金 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 bāng zhù 帮助 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhī chí 支持 gāi fǎ 该法 àn 案 de 的 cān yì yuán 参议员， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 cān yì yuán 参议员 zài 在 qí tā 其它 de 的 yì tí 议题 shàng 上 de 的 guān diǎn 观点 rú hé 如何。
duì 对 mǐ guó 米国 duì huá 对华 zhèng cè 政策 de 的 pī píng 批评 rèn wéi 认为 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 jí qí 及其 qián rèn 前任 zài 在 duì huá 对华 jì shù 技术 chū kǒu 出口 guǎn zhì 管制 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 zhèng cè 政策。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 bào dào 报道 shuō 说， zhè xiē 这些 huǒ shān huī 火山灰 rǎo luàn 扰乱 le 了 xī ōu 西欧 shàng fāng 上方 de 的 dà qì 大气 yùn dòng 运动， bìng qiě 并且 dān xīn 担心 huǒ shān huī 火山灰 lǐ 里 de 的 guī suān yán 硅酸盐 yǒu kě néng 有可能 zài 在 fēi jī 飞机 de 的 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 biàn chéng 变成 róng róng 熔融 tài 态 bō li 玻璃（ sǔn shāng 损伤 fā dòng jī 发动机 jìn ér 进而 zào chéng 造成 kōng nàn 空难）。
shù hòu 术后 jì xù 继续 kàng 抗 láo 痨 zhì liáo 治疗 12 gè 个 yuè 月， dìng qī 定期 fù chá 复查 xiōng 胸 yāo zhuī 腰椎 zhèng 正 cè 侧 wèi 位 piàn 片、 xuè chén 血沉、 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 děng 等。
duì 对 zǐ 紫 qí 萁 zǔ péi 组培 miáo 苗 hé 和 yě shēng 野生 miáo 苗 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸、 wú jī 无机 yuán sù 元素 de 的 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
niǔ yuē 纽约 de 的 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 fā xiàn 发现： bǐ ěr zī lì 比尔兹利 · Ā ěr 阿尔 fú dé 弗德 céng jié guò 曾结过 hūn 婚、 gǎi míng huàn xìng 改名换姓、 lí yì 离异， hòu 后 yì zhí 一直 zài 在 yì jiā 一家 jī dū jiào 基督教 zhǎng lǎo huì 长老会 jiào táng 教堂 gōng zuò 工作。
háo ěr 豪尔 hái shi 还是 biàn chēng 辩称 gāi fǎ 该法 gě 合 xiàn 宪。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 sī tè láo sī 斯特劳斯 kǎ ēn 卡恩 hé 和 zuǒ 佐 lì kè 利克 zhǎng duò 掌舵， wǒ men 我们 kě néng 可能 bú huì 不会 yòng 用 “ zēng zhǎng 增长 ” de 的 shuō fǎ 说法。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 wù zī 物资 sòng dào 送到， shàng qiān 上千 míng 名 nàn mín 难民 jiāng huì 将会 sǐ wáng 死亡。
bào zi 豹子 qīng kuài 轻快 de 地 yán zhe 沿着 shòu 兽 lóng 笼 de 的 biān yuán 边缘 zǒu xiàng 走向 zuò 坐 jià 架。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 kuàng yòng 矿用 zì xiè chē 自卸车 zài 在 bù tóng 不同 huán jìng wēn dù 环境温度 xià 下， qǐ dòng 启动 qì 气 lù 路 de 的 yā lì 压力 sǔn shī 损失 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究， dé chū 得出 le 了 chái yóu jī 柴油机 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 qǐ dòng 启动 de 的 yuán yóu 缘由， bìng 并 tí chū 提出 le 了 qǐ dòng 启动 qì 气 lù bǎo yā 路保压 de 的 hé lǐ huà 合理化 jiàn yì 建议。
duì 对 pò shāng fēng 破伤风 hé 和 bái hóu 白喉 zǔ fèn 组分 kàng tǐ 抗体 fǎn yìng 反应 yǔ 与 yì zhǒng 一种 yǐ huò 已获 yǔn xǔ 允许 zhèng 证 pò shāng fēng 破伤风 hé 和 bái hóu 白喉 yì miáo 疫苗 yǒu 有 kě bǐ xìng 可比性。
duì 对 liú suān ǎn 硫酸铵 zhuàn huà fǎ 转化法 shēng chǎn 生产 liú suān jiǎ 硫酸钾 de 的 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 duì 对 gāi 该 fāng fǎ 方法 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 běn zhōu 本周 réng 仍 bù néng 不能 dá chéng 达成 xié yì 协议， jì huà 计划 běn zhōu 本周 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 shāng yè qū 商业区 jǔ xíng 举行 de 的 chuán tǒng 传统 guó jì 国际 yīng huā jiē 樱花节 yóu xíng 游行 jiāng 将 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
dòu kòu 豆蔻 shān mài 山脉 cháng qī 长期 fēng bì 封闭， zhí dào 直到 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 yán jiū zhě 研究者 cái 才 kāi shǐ 开始 tà zú 踏足， jìn xiē nián 近些年 gāi de 该地 qū 区 duō 多 yǒu 有 xīn 新 wù zhǒng 物种 bèi 被 fā xiàn 发现。
wān dòu 豌豆 pí 皮 hè 和 máo dòu 毛豆 zuò 做 de 的 táng láng 螳螂。
niǔ yuē 纽约 xiān qū 先驱 bào 报 zài 在 dāng shí 当时 yě 也 jiàn yì 建议 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yīng gāi 应该 děng dào 等到 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè xiē 这些 nú lì 奴隶 zài 再 mài 卖 huì 会 gěi 给 tā men de 他们的 zhǔ rén 主人， kě yǐ 可以 bàn jià 半价 chū shòu 出售 lái 来 zhī chí 支持 qí 其 zhàn zhēng 战争 chéng běn 成本。
běn 本 xiàng mù 项目 láo dòng 劳动 dìng yuán 定员 zàn dìng 暂定 30 ~ 35 rén 人， bāo kuò 包括 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员、 jì shù rén yuán 技术人员 hé 和 gōng rén 工人。
duì 对 mó liào 磨料 lì dù 粒度 zǔ chéng 组成 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiǎn cè 检测 jīng dù 精度 jiào 较 gāo 高， néng 能 wán quán 完全 dá dào 达到 zhǔn què 准确 jiǎn cè 检测 lì dù 粒度 zǔ chéng 组成， tǒng yī 统一 jiǎn 检 zé 则 jiē guǒ 结果 de 的 mù dì 目的。
rú guǒ 如果 shuǐ guǒ 水果 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的， guǒ zhī 果汁 kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 lèi sì 类似 níng méng shuǐ 柠檬水 de 的 yǐn liào 饮料。
xiàng 象 jiàn qiáo 剑桥 shǎo ér yīng yǔ 少儿英语、 yīng yǔ 英语 rù mén 入门 kǎo shì 考试 ( KET ) hé 和 chū jí 初级 yīng yǔ kǎo shì 英语考试 ( PET ) de 的 nèi róng 内容 dōu 都 hěn 很 jǐn mì 紧密 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 yǔ yán 语言 jiào xué 教学 huán jìng 环境 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 chū bǎn fā xíng 出版发行 de 的 fù xí 复习 cái liào 材料 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 fēng gé 风格。
rú guǒ 如果 gōu tōng 沟通 dé 得 hǎo 好， hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 yǒu 有 “ tiān xià 天下 zhī jiāo 知交 lǎo 老 gèng 更 qīn 亲 ” de 的 gǎn jué 感觉。
duì 对 shén xué 神学、 zōng jiào 宗教、 zhèng zhì 政治、 guì zú 贵族、 shén zhī 神祗 hé 和 zhé xué 哲学 shén me de 什么的 wán quán 完全 bú xiè yí gù 不屑一顾 de 的 tā 他 zǒng shì 总是 zhàn 站 zài 在 shì qì 士气 gāo zhǎng 高涨 de 的 shì bīng 士兵 de 的 qián liè 前列， yì wǎng wú qián 一往无前 zhí dào 直到 shèng lì 胜利。
xiàng xíng 象形、 xiàng shēng 象声、 xíng shēng 形声 shì 是 hàn zì 汉字 xíng tǐ 形体 gòu zào 构造 de 的 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型， zhuǎn zhù 转注、 jiǎ jiè 假借 shì 是 zào zì 造字 de 的 fāng fǎ 方法， èr zhě 二者 bú zài 不在 yí gè 一个 céng miàn 层面 shàng 上。
duì 对 qín huáng dǎo 秦皇岛 zhàn 站 dà lǐ 大里 yíng 营 gāng xìng 刚性 xié 斜 lā gān 拉杆 tiě lù 铁路 xié lā qiáo 斜拉桥 yòng 用 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 jìn xíng 进行 le 了 zhěng tǐ 整体 kōng jiān 空间 fēn xī 分析。
běn xiàng 本项 yán jiū 研究 yǐ 以 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 zhí yè 职业 xué yuàn 学院 wèi 为 gè àn 个案， tōng guò 通过 duì 对 gāo děng 高等 zhí yè yuàn xiào 职业院校 shí jiàn jiāo xué 实践教学 tǐ xì 体系 jī běn 基本 hán yì 含义 hé 和 zuò yòng 作用 de 的 fēn xī 分析 què dìng 确定 yán jiū 研究 de 的 yì yì 意义。
xiàng 象 hěn duō 很多 shān zhài 山寨 chǎn pǐn 产品 yí yàng 一样， gāi 该 shēng chǎn shāng 生产商 sì hū 似乎 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yǐn míng mái xìng 隐名埋姓。
duì 对 qióng rén 穷人 lái shuō 来说， xuè lín lín 血淋淋 de 的 shāng yè 商业 yào 要 zài 在 jiān nán 艰难 de 的 jīng jì 经济 shí 时 qī shēng 期生 cún 存， jiù 就 yòng 用 “ miǎn fèi 免费 ” lái 来 yòu huò 诱惑 kè hù 客户， ér 而 zhè 这 àn sòng qiū bō 暗送秋波 zhī 之 jǔ 举 què shí 确实 ràng 让 rén 人 xīn dòng 心动。
niǔ yuē shì 纽约市 jǐng chá 警察 duì wǔ 队伍 biān zhì 编制 zhōng 中， chuān 穿 shēn lán 深蓝 zhì fú 制服 de 的 jǐng chá 警察 shǔ yú 属于 shòu mìng 受命 jiē jí 阶级， chuān 穿 bái sè 白色 zhì fú 制服 de 的 shǔ yú 属于 fā hào shī lìng 发号施令 jiē jí 阶级。 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 bái shān jǐng 白衫警 jiān fù 肩负 zhe 着 yí xì liè 一系列 zhòng rèn 重任。
duì 对 dí kǎ ěr 笛卡尔 lái shuō 来说， “ wǒ 我 sī 思 ” zhǐ shì 只是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。 tā 他 jiāng 将 yóu cǐ 由此 chū fā 出发， cháng shì 尝试 zhèng míng 证明 shàng dì 上帝 cún zài 存在， yòng lái 用来 bǎo zhèng 保证 rén lèi 人类 zhī shi 知识 qí tā 其他 bù fen 部分 dí què 的确 dìng xìng 定性。
niǔ yuē 纽约 shì zhǎng 市长 mài kè ěr 麦克尔 . bù lōng bó gé 布隆伯格 chéng nuò 承诺 tóu rù 投入 zī jīn 资金 hé 和 yǐng xiǎng lì 影响力 bāng zhù 帮助 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhī chí 支持 gāi fǎ 该法 àn 案 de 的 cān yì yuán 参议员， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 cān yì yuán 参议员 zài 在 qí tā 其它 de 的 yì tí 议题 shàng 上 de 的 guān diǎn 观点 rú hé 如何。
duì 对 mǐ guó 米国 duì huá 对华 zhèng cè 政策 de 的 pī píng 批评 rèn wéi 认为 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 jí qí 及其 qián rèn 前任 zài 在 duì huá 对华 jì shù 技术 chū kǒu 出口 guǎn zhì 管制 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 yí gè 一个 míng què 明确 de 的 zhèng cè 政策。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 bào dào 报道 shuō 说， zhè xiē 这些 huǒ shān huī 火山灰 rǎo luàn 扰乱 le 了 xī ōu 西欧 shàng fāng 上方 de 的 dà qì 大气 yùn dòng 运动， bìng qiě 并且 dān xīn 担心 huǒ shān huī 火山灰 lǐ 里 de 的 guī suān yán 硅酸盐 yǒu kě néng 有可能 zài 在 fēi jī 飞机 de 的 pēn qì fā dòng jī 喷气发动机 biàn chéng 变成 róng róng 熔融 tài 态 bō li 玻璃（ sǔn shāng 损伤 fā dòng jī 发动机 jìn ér 进而 zào chéng 造成 kōng nàn 空难）。
shù hòu 术后 jì xù 继续 kàng 抗 láo 痨 zhì liáo 治疗 12 gè 个 yuè 月， dìng qī 定期 fù chá 复查 xiōng 胸 yāo zhuī 腰椎 zhèng 正 cè 侧 wèi 位 piàn 片、 xuè chén 血沉、 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 děng 等。
duì 对 zǐ 紫 qí 萁 zǔ péi 组培 miáo 苗 hé 和 yě shēng 野生 miáo 苗 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸、 wú jī 无机 yuán sù 元素 de 的 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
niǔ yuē 纽约 de 的 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 fā xiàn 发现： bǐ ěr zī lì 比尔兹利 · Ā ěr 阿尔 fú dé 弗德 céng jié guò 曾结过 hūn 婚、 gǎi míng huàn xìng 改名换姓、 lí yì 离异， hòu 后 yì zhí 一直 zài 在 yì jiā 一家 jī dū jiào 基督教 zhǎng lǎo huì 长老会 jiào táng 教堂 gōng zuò 工作。
háo ěr 豪尔 hái shi 还是 biàn chēng 辩称 gāi fǎ 该法 gě 合 xiàn 宪。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 sī tè láo sī 斯特劳斯 kǎ ēn 卡恩 hé 和 zuǒ 佐 lì kè 利克 zhǎng duò 掌舵， wǒ men 我们 kě néng 可能 bú huì 不会 yòng 用 “ zēng zhǎng 增长 ” de 的 shuō fǎ 说法。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 wù zī 物资 sòng dào 送到， shàng qiān 上千 míng 名 nàn mín 难民 jiāng huì 将会 sǐ wáng 死亡。
bào zi 豹子 qīng kuài 轻快 de 地 yán zhe 沿着 shòu 兽 lóng 笼 de 的 biān yuán 边缘 zǒu xiàng 走向 zuò 坐 jià 架。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子