ประโยคภาษาจีน- 如果没有人向你介绍我的文章的话你也许不会读这篇文章或者是我的博客中文句子 (341063) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 wǒ de 我的 wén zhāng 文章 de huà 的话， nǐ 你 yě xǔ 也许 bú huì 不会 dú 读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 huò zhě 或者 shì 是 wǒ de 我的 bó kè 博客。
You probably wouldn’t be reading this or my blog if someone hadn’t directed you to me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 jiē nà 接纳 nà yàng 那样 yí gè 一个 zuì jī běn 最基本 de 的 wǒ men 我们， wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 rén lèi 人类 ne 呢？
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 zì yuàn 自愿， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zhǐ dìng 指定 le 了。
duì 对 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 huà hé wù 化合物 de 的 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 fēn 分 bié yòng 别用 “ jià céng 价层 diàn zǐ duì 电子对 hù chì 互斥 lǐ lùn 理论 ” 、 “ jià jiàn 价键 lǐ lùn 理论 ” hé 和 “ fèn zǐ 分子 guǐ dào 轨道 lǐ lùn 理论 ” jìn xíng 进行 le 了 fēn xī chǔ lǐ 分析处理。
duì 对 qióng rén 穷人 lái shuō 来说， xuè lín lín 血淋淋 de 的 shāng yè 商业 yào 要 zài 在 jiān nán 艰难 de 的 jīng jì 经济 shí 时 qī shēng 期生 cún 存， jiù 就 yòng 用 “ miǎn fèi 免费 ” lái 来 yòu huò 诱惑 kè hù 客户， ér 而 zhè 这 àn sòng qiū bō 暗送秋波 zhī 之 jǔ 举 què shí 确实 ràng 让 rén 人 xīn dòng 心动。
běn tí 本题 nǎi 乃 zhēn duì 针对 wèi jìn 魏晋 míng shì 名士 de 的 biǎo dá 表达 bēi shāng 悲伤 fāng shì 方式 zuò 作 tàn tǎo 探讨， qī 期 néng 能 liǎo jiě 了解 qí 其 rèn dàn 任诞 xíng wéi 行为 chǎn shēng 产生 zhī 之 yīn 因 yǔ 与 tā 它 bèi hòu 背后 de 的 zhēn shí 真实 yì qù 意趣。
niǔ yuē shì 纽约市 zuò luò 坐落 yú yī tiáo 于一条 niǎo lèi 鸟类 de 的 zhǔ 主 qiān xǐ 迁徙 “ cháng láng 长廊 ” de 的 zhōng jiān 中间， zhè 这 tiáo 条 cháng láng 长廊 jìn 近 qiān nián 千年 lái 来 yì zhí 一直 shì 是 zhòng duō 众多 yào 要 fēi 飞 dào 到 nán fāng 南方 guò dōng 过冬 de 的 hòu niǎo 候鸟 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路。
niǔ yuē shì 纽约市 jǐng chá 警察 duì wǔ 队伍 biān zhì 编制 zhōng 中， chuān 穿 shēn lán 深蓝 zhì fú 制服 de 的 jǐng chá 警察 shǔ yú 属于 shòu mìng 受命 jiē jí 阶级， chuān 穿 bái sè 白色 zhì fú 制服 de 的 shǔ yú 属于 fā hào shī lìng 发号施令 jiē jí 阶级。 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 bái shān jǐng 白衫警 jiān fù 肩负 zhe 着 yí xì liè 一系列 zhòng rèn 重任。
xiàng qí 象棋 jiào shòu 教授 zài 在 gòng zhuàng 供状 zhōng 中 chéng rèn 承认 le 了 qí zhí 其职 yè 叶 fú qi 福气。
duì lì tǒng yī 对立统一 shǔ yú 属于 zhé xué 哲学， hù bǔ 互补 tǒng yī 统一 shǔ yú 属于 dào xué 道学。
zhá huǎng 札幌 lián suǒ 连锁 guǒ 菓 zǐ diàn 子店！
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jù yǒu 具有 zhè ge 这个 míng chēng 名称 de 的 jì lù 记录 cún chǔ 存储， nà me 那么 diào yòng 调用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 lái 来 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个。
xiàng yá 象牙 jiǎo bēi 角杯 zhōng 中 duī 堆 zhe 着 zǐ shuǐ jīng 紫水晶， huáng tóng 黄铜 jiǎo bēi 角杯 lǐ 里 duī 堆 zhe 着 yù suǐ 玉髓 hé 和 ròu 肉 hóng yù suǐ 红玉髓。
duì 对 mǐ diàn 米甸 de 的 zhǎng lǎo 长老 shuō 说： “ xiàn zài 现在 zhè 这 zhòng rén 众人 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 sì wéi 四围 suǒ yǒu 所有 de 的 yí gài 一概 shì 舐 jǐn 尽， jiù 就 rú niú 如牛 shì 舐 jǐn 尽 tián jiān 田间 de 的 cǎo 草 yì bān 一般。 ”
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tì 剃 máo 毛， jiù 就 bù néng 不能 lū 撸 qǐ 起 xiù zi 袖子， jí biàn 即便 shì 是 yán yán 炎炎 xià rì 夏日 yě 也 bù xíng 不行。
xiàng 象 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 zuò 做 rèn hé 任何 shǒu shù 手术 yí yàng 一样， dōu 都 yǒu 有 hé bìng zhèng 合并症 de 的 xiǎo 小 fēng xiǎn 风险。
shù hòu 术后 jì xù 继续 kàng 抗 láo 痨 zhì liáo 治疗 12 gè 个 yuè 月， dìng qī 定期 fù chá 复查 xiōng 胸 yāo zhuī 腰椎 zhèng 正 cè 侧 wèi 位 piàn 片、 xuè chén 血沉、 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 děng 等。
niǔ yuē 纽约 màn hā dùn qū 曼哈顿区 gōng yuán 公园 jiē 街 zhǔ 主 rén men 人们 de 的 háo fù 豪富， yě 也 suàn shì 算是 yí gè 一个 dǐng fēng 顶峰。
háo xiá 豪侠 xiāng féng 相逢 hǎo 好 dì xiong 弟兄， zhú lí 竹篱 máo 茆 shě 舍 jù 聚 shuāng xīng 双星。
niǔ yuē 纽约 de 的 diàn shì xīn wén 电视新闻 jié mù 节目 NY1 ， jiāng 将 dàng tiān 当天 kě néng 可能 de 的 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 fàng dào 放到 wǎng zhàn 网站 shàng 上， bìng 并 xún wèn 询问 fǎng wèn zhě 访问者 tā men 他们 zài 在 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 shàng 上 zuì 最 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 jié mù 节目。
háo è ěr 豪厄尔 zài 在 hóu 喉 jiān 间 dī dī 低低 de 地 xiào 笑 le 了， bǎ 把 tā 他 de 的 pèi 佩 sī lì 斯利 lǐng dài 领带 jiě kāi 解开。
niǔ yuē gǔ piào jiāo yì suǒ 纽约股票交易所 hé 和 niǔ yuē yín xíng 纽约银行 dàn shēng 诞生 zài 在 wèi yú 位于 dāng jīn 当今 jīn róng 金融 jiē qū 街区 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， gāi 该 jiē qū 街区 jí 即 shì 是 rú jīn 如今 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 huá ěr jiē 华尔街。
háo 豪 sè 瑟 bào gào 报告 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， dì pǐ 地痞 liú máng 流氓 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 chá jué 察觉 tā rén 他人 de 的 yì tú 意图， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 bú shàn 不善 yú 于 yù qī 预期 hé 和 gǎn shòu 感受 tā rén 他人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 cǐ 此 zhuǎn biàn 转变， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shāo tàn 烧炭 de 的 lǎo ye 老爷 chē xiàng 车向 gāo kē jì 高科技 de 的 dà 大 kǎ chē 卡车 de 的 zhuǎn biàn 转变。 ér 而 guó jiā 国家 zhè liàng 这辆 “ chē 车 ” de 的 “ sī jī 司机 ” ， yě 也 jiāng 将 gǎn jué dào 感觉到 yuè lái yuè 越来越 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 zhù 住 fāng xiàng pán 方向盘。
bào zi 豹子 qīng kuài 轻快 de 地 yán zhe 沿着 shòu 兽 lóng 笼 de 的 biān yuán 边缘 zǒu xiàng 走向 zuò 坐 jià 架。
duì 对 měi guó 美国 guó jì xiàng qí 国际象棋 qí wáng 棋王 bào bǐ 鲍比 · fēi shě ěr 菲舍尔 yí tǐ 遗体 de 的 sī fǎ jiàn dìng 司法鉴定 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
zhū zhōng míng 朱忠明（ yīn 音） dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 gāng 刚 cóng 从 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 mǎi 买 de 的 mào zi 帽子， mào zi 帽子 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo 小 diàn dēng 电灯 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪， tā 他 bǎ 把 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， xiǎng 想 huàn 换 gè 个 tīng zhòng 听众， “ bù 不 piàn 骗 nǐ 你， zhōu cháo 周朝 nà shí hou 那时候， zhōng guó 中国 gēn 跟 gǔ luó mǎ 古罗马 huò zhě 或者 gǔ āi 古埃 jí 及 yí yàng 一样 qiáng dà 强大！ ”
bèi zuǒ sī 贝佐斯 rèn wéi 认为 dào 到 nà shí 那时 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 huì tóng 会同 yì 意 duì 对 wǎng shàng 网上 yíng yè shuì 营业税 de 的 zhēng shōu 征收 zhì dìng 制定 quán guó xìng 全国性 biāo zhǔn 标准。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 yóu yǒng 游泳 chí huà 池话， nǐ 你 jiù yào 就要 shì xiān 事先 dìng 订 hǎo 好 nǐ 你 fù jìn 附近 de 的 yóu yǒng guǎn 游泳馆， ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 zài 在 nà li 那里 yóu yǒng 游泳。
duì 对 tuō zhī 脱脂 mài pēi 麦胚 zhōng gǔ 中谷 guāng 胱 gān tài 甘肽（ GSH ） hé 和 mài pēi 麦胚 dàn bái 蛋白 de 的 tí qǔ 提取 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
bèi lì 贝利 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 zhǎo 找 mài lí jīn 麦丽金 fū ren 夫人， yě 也 zhèng zài 正在 wèi 为 cǐ shì 此事 ér 而 náo tóu 挠头。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 jiē nà 接纳 nà yàng 那样 yí gè 一个 zuì jī běn 最基本 de 的 wǒ men 我们， wǒ men 我们 rú hé 如何 cái néng 才能 chéng wéi 成为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 rén lèi 人类 ne 呢？
rú guǒ 如果 méi yǒu rén 没有人 zì yuàn 自愿， wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zhǐ dìng 指定 le 了。
duì 对 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 huà hé wù 化合物 de 的 fēn zǐ jiē gòu 分子结构 fēn 分 bié yòng 别用 “ jià céng 价层 diàn zǐ duì 电子对 hù chì 互斥 lǐ lùn 理论 ” 、 “ jià jiàn 价键 lǐ lùn 理论 ” hé 和 “ fèn zǐ 分子 guǐ dào 轨道 lǐ lùn 理论 ” jìn xíng 进行 le 了 fēn xī chǔ lǐ 分析处理。
duì 对 qióng rén 穷人 lái shuō 来说， xuè lín lín 血淋淋 de 的 shāng yè 商业 yào 要 zài 在 jiān nán 艰难 de 的 jīng jì 经济 shí 时 qī shēng 期生 cún 存， jiù 就 yòng 用 “ miǎn fèi 免费 ” lái 来 yòu huò 诱惑 kè hù 客户， ér 而 zhè 这 àn sòng qiū bō 暗送秋波 zhī 之 jǔ 举 què shí 确实 ràng 让 rén 人 xīn dòng 心动。
běn tí 本题 nǎi 乃 zhēn duì 针对 wèi jìn 魏晋 míng shì 名士 de 的 biǎo dá 表达 bēi shāng 悲伤 fāng shì 方式 zuò 作 tàn tǎo 探讨， qī 期 néng 能 liǎo jiě 了解 qí 其 rèn dàn 任诞 xíng wéi 行为 chǎn shēng 产生 zhī 之 yīn 因 yǔ 与 tā 它 bèi hòu 背后 de 的 zhēn shí 真实 yì qù 意趣。
niǔ yuē shì 纽约市 zuò luò 坐落 yú yī tiáo 于一条 niǎo lèi 鸟类 de 的 zhǔ 主 qiān xǐ 迁徙 “ cháng láng 长廊 ” de 的 zhōng jiān 中间， zhè 这 tiáo 条 cháng láng 长廊 jìn 近 qiān nián 千年 lái 来 yì zhí 一直 shì 是 zhòng duō 众多 yào 要 fēi 飞 dào 到 nán fāng 南方 guò dōng 过冬 de 的 hòu niǎo 候鸟 de 的 bì jīng zhī lù 必经之路。
niǔ yuē shì 纽约市 jǐng chá 警察 duì wǔ 队伍 biān zhì 编制 zhōng 中， chuān 穿 shēn lán 深蓝 zhì fú 制服 de 的 jǐng chá 警察 shǔ yú 属于 shòu mìng 受命 jiē jí 阶级， chuān 穿 bái sè 白色 zhì fú 制服 de 的 shǔ yú 属于 fā hào shī lìng 发号施令 jiē jí 阶级。 zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 bái shān jǐng 白衫警 jiān fù 肩负 zhe 着 yí xì liè 一系列 zhòng rèn 重任。
xiàng qí 象棋 jiào shòu 教授 zài 在 gòng zhuàng 供状 zhōng 中 chéng rèn 承认 le 了 qí zhí 其职 yè 叶 fú qi 福气。
duì lì tǒng yī 对立统一 shǔ yú 属于 zhé xué 哲学， hù bǔ 互补 tǒng yī 统一 shǔ yú 属于 dào xué 道学。
zhá huǎng 札幌 lián suǒ 连锁 guǒ 菓 zǐ diàn 子店！
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jù yǒu 具有 zhè ge 这个 míng chēng 名称 de 的 jì lù 记录 cún chǔ 存储， nà me 那么 diào yòng 调用 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 lái 来 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个。
xiàng yá 象牙 jiǎo bēi 角杯 zhōng 中 duī 堆 zhe 着 zǐ shuǐ jīng 紫水晶， huáng tóng 黄铜 jiǎo bēi 角杯 lǐ 里 duī 堆 zhe 着 yù suǐ 玉髓 hé 和 ròu 肉 hóng yù suǐ 红玉髓。
duì 对 mǐ diàn 米甸 de 的 zhǎng lǎo 长老 shuō 说： “ xiàn zài 现在 zhè 这 zhòng rén 众人 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 sì wéi 四围 suǒ yǒu 所有 de 的 yí gài 一概 shì 舐 jǐn 尽， jiù 就 rú niú 如牛 shì 舐 jǐn 尽 tián jiān 田间 de 的 cǎo 草 yì bān 一般。 ”
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tì 剃 máo 毛， jiù 就 bù néng 不能 lū 撸 qǐ 起 xiù zi 袖子， jí biàn 即便 shì 是 yán yán 炎炎 xià rì 夏日 yě 也 bù xíng 不行。
xiàng 象 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 zuò 做 rèn hé 任何 shǒu shù 手术 yí yàng 一样， dōu 都 yǒu 有 hé bìng zhèng 合并症 de 的 xiǎo 小 fēng xiǎn 风险。
shù hòu 术后 jì xù 继续 kàng 抗 láo 痨 zhì liáo 治疗 12 gè 个 yuè 月， dìng qī 定期 fù chá 复查 xiōng 胸 yāo zhuī 腰椎 zhèng 正 cè 侧 wèi 位 piàn 片、 xuè chén 血沉、 gān shèn 肝肾 gōng néng 功能 děng 等。
niǔ yuē 纽约 màn hā dùn qū 曼哈顿区 gōng yuán 公园 jiē 街 zhǔ 主 rén men 人们 de 的 háo fù 豪富， yě 也 suàn shì 算是 yí gè 一个 dǐng fēng 顶峰。
háo xiá 豪侠 xiāng féng 相逢 hǎo 好 dì xiong 弟兄， zhú lí 竹篱 máo 茆 shě 舍 jù 聚 shuāng xīng 双星。
niǔ yuē 纽约 de 的 diàn shì xīn wén 电视新闻 jié mù 节目 NY1 ， jiāng 将 dàng tiān 当天 kě néng 可能 de 的 xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 fàng dào 放到 wǎng zhàn 网站 shàng 上， bìng 并 xún wèn 询问 fǎng wèn zhě 访问者 tā men 他们 zài 在 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 shàng 上 zuì 最 xiǎng 想 kàn dào 看到 de 的 jié mù 节目。
háo è ěr 豪厄尔 zài 在 hóu 喉 jiān 间 dī dī 低低 de 地 xiào 笑 le 了， bǎ 把 tā 他 de 的 pèi 佩 sī lì 斯利 lǐng dài 领带 jiě kāi 解开。
niǔ yuē gǔ piào jiāo yì suǒ 纽约股票交易所 hé 和 niǔ yuē yín xíng 纽约银行 dàn shēng 诞生 zài 在 wèi yú 位于 dāng jīn 当今 jīn róng 金融 jiē qū 街区 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， gāi 该 jiē qū 街区 jí 即 shì 是 rú jīn 如今 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 huá ěr jiē 华尔街。
háo 豪 sè 瑟 bào gào 报告 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， dì pǐ 地痞 liú máng 流氓 fēi cháng 非常 shàn yú 善于 chá jué 察觉 tā rén 他人 de 的 yì tú 意图， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 bú shàn 不善 yú 于 yù qī 预期 hé 和 gǎn shòu 感受 tā rén 他人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 cǐ 此 zhuǎn biàn 转变， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shāo tàn 烧炭 de 的 lǎo ye 老爷 chē xiàng 车向 gāo kē jì 高科技 de 的 dà 大 kǎ chē 卡车 de 的 zhuǎn biàn 转变。 ér 而 guó jiā 国家 zhè liàng 这辆 “ chē 车 ” de 的 “ sī jī 司机 ” ， yě 也 jiāng 将 gǎn jué dào 感觉到 yuè lái yuè 越来越 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制 zhù 住 fāng xiàng pán 方向盘。
bào zi 豹子 qīng kuài 轻快 de 地 yán zhe 沿着 shòu 兽 lóng 笼 de 的 biān yuán 边缘 zǒu xiàng 走向 zuò 坐 jià 架。
duì 对 měi guó 美国 guó jì xiàng qí 国际象棋 qí wáng 棋王 bào bǐ 鲍比 · fēi shě ěr 菲舍尔 yí tǐ 遗体 de 的 sī fǎ jiàn dìng 司法鉴定 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。
zhū zhōng míng 朱忠明（ yīn 音） dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 gāng 刚 cóng 从 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 mǎi 买 de 的 mào zi 帽子， mào zi 帽子 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo 小 diàn dēng 电灯 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪， tā 他 bǎ 把 liǎn 脸 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， xiǎng 想 huàn 换 gè 个 tīng zhòng 听众， “ bù 不 piàn 骗 nǐ 你， zhōu cháo 周朝 nà shí hou 那时候， zhōng guó 中国 gēn 跟 gǔ luó mǎ 古罗马 huò zhě 或者 gǔ āi 古埃 jí 及 yí yàng 一样 qiáng dà 强大！ ”
bèi zuǒ sī 贝佐斯 rèn wéi 认为 dào 到 nà shí 那时 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 huì tóng 会同 yì 意 duì 对 wǎng shàng 网上 yíng yè shuì 营业税 de 的 zhēng shōu 征收 zhì dìng 制定 quán guó xìng 全国性 biāo zhǔn 标准。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 yóu yǒng 游泳 chí huà 池话， nǐ 你 jiù yào 就要 shì xiān 事先 dìng 订 hǎo 好 nǐ 你 fù jìn 附近 de 的 yóu yǒng guǎn 游泳馆， ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 jīng cháng 经常 zài 在 nà li 那里 yóu yǒng 游泳。
duì 对 tuō zhī 脱脂 mài pēi 麦胚 zhōng gǔ 中谷 guāng 胱 gān tài 甘肽（ GSH ） hé 和 mài pēi 麦胚 dàn bái 蛋白 de 的 tí qǔ 提取 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
bèi lì 贝利 xiān sheng 先生 zhèng zài 正在 zhǎo 找 mài lí jīn 麦丽金 fū ren 夫人， yě 也 zhèng zài 正在 wèi 为 cǐ shì 此事 ér 而 náo tóu 挠头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子