ประโยคภาษาจีน- 组织的问题尤其是按字母排序和按主题科学排序之间的争论在百科全书的前言里困扰着狄德罗中文句子 (342991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǔ zhī 组织 de 的 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 àn 按 zì mǔ 字母 pái xù 排序 hé 和 àn 按 zhǔ tí 主题 - kē xué 科学 pái xù 排序 zhī jiān 之间 de 的 zhēng lùn 争论， zài 在《 bǎi kē quán shū 百科全书》 de 的 qián yán 前言 lǐ 里 kùn rǎo 困扰 zhe 着 dí dé luó 狄德罗。
The problm of organization, especially the debate between alphabetical order and thematic or scientific order, preoccupied Diderot in the preface to the Encyclopedie.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 ài shàng 爱上 yī 一 duǒ 朵 huā 花 , zhè 这 duǒ 朵 huā 花 zài 在 yǎn zhōng 眼中 jiù shì 就是 zài 在 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 lǐ 里 wéi yī 唯一 chéng fàng 盛放 de 的 nà 那 yī 一 duǒ 朵。
zǔ zhī 组织 mì shū 秘书 gěi 给 zào fǎn pài 造反派 xià yuàn 下院 yì yuán 议员 shī jiā 施加 yā lì 压力 yāo qiú 要求 tā men 他们 huó 和 zhèng fǔ 政府 yì tóng 一同 xuǎn jǔ 选举。
zǔ zhī jiē gòu 组织结构 xíng tóng xū shè 形同虚设， jiù yè shì cháng 就业市场 huì àn 晦暗 bù míng 不明。
bèi lā 贝拉 shì 是 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 bù 不 rè ài 热爱 xū róng 虚荣， bú huì 不会 xiàng 像 qí tā 其他 nǚ hái 女孩 yí yàng 一样 zhuī qiú 追求 shí máo 时髦， yě 也 bú yuàn 不愿 wěi zhuāng 伪装 zì jǐ 自己 kè yì 刻意 qù 去 hé 和 hé bù lái 合不来 de 的 tóng xué 同学 gǎo hǎo 搞好 guān xi 关系。
bèi sī 贝斯 ní 尼 bié yuàn 别院 hé 和 zhǎng lǎo huì 长老会 diàn táng 殿堂 yǐ jīng 已经 jǐn bì 紧闭， duō shù 多树 de 的 huā yuán 花园 zài 在 nà 那 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 bàn yuè 半月 pò 破 yún 云 àn dàn 暗淡 guāng xiàn 光线 xià 下 mó hu bù qīng 模糊不清。
jī qì rén 机器人 jiè 界 de 的 zhāng láng 蟑螂， gāi kuǎn 该款 jī qì rén 机器人 shè jì 设计 yòng yú 用于 sōu suǒ 搜索 zāi nàn 灾难 xiàn chǎng 现场。
duì huà 对话 yǔ 与 xié yì 协议 yīng dāng 应当 chāo yuè 超越 bào lì 暴力 yǔ 与 zhèn yā 镇压， gōu lè 勾勒 chū xīn 出新 zhōu qī 周期 de 的 lún kuò 轮廓。
rú guǒ 如果 ài 爱 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， ràng 让 wǒ men 我们 bèi shòu 备受 zhé mó 折磨， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái yào 还要 ài 爱 ne 呢？
zǔ zhī zhě 组织者 huò 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 zhuān jiā 专家 shuō 说， shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 sì hū 似乎 zhù tuī 助推 le 了 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， jiāng 将 shì jiè gè dì 世界各地 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 qún tǐ 群体 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
jī qì 机器 hé 和 yuán cái liào 原材料 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 gòu chéng 构成 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 zì dòng huà 自动化 de 的 xīn zàng 心脏。
bèi 贝 mǎ ěr 玛尔 jiāng 将 tā men 她们 dài dào 带到 jiā xiāng 家乡 yē zi 椰子 shù cūn 树村， sān 三 rén 人 guò 过 zhe 着 pín hán 贫寒 ér 而 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活。
rú guǒ 如果 niú pái 牛排 shāo 烧 hú 糊 le 了， huò zhě 或者 nǐ 你 qíng rén 情人 duì 对 zhēn zi 榛子 guò mǐn 过敏， jí biàn 即便 shì 是 zài 再 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 de 的 wǎn cān 晚餐 yě 也 huì 会 píng dàn wú qí 平淡无奇。
zǔ zhī 组织 huáng jīn 黄金 xiāo shòu 销售 yā yùn 押运。
bèi luó 贝罗 bó shì 博士 shuō 说， zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 zhèng hǎo 正好 yě 也 zài 在 sū gé lán 苏格兰 xī běi 西北 de 的 nán 南 yóu yī 尤伊 sī 斯 tè dǎo 特岛 fù jìn 附近， dàn 但 hòu lái 后来 tā men 他们 lí kāi 离开 le 了。
rú guǒ 如果 dú zhàn 独占 fǎng wèn 访问 de 的 zī yuán 资源 yǐ jīng 已经 bèi 被 suǒ dìng 锁定， zé 则 cǐ fāng fǎ 此方法 zǔ sè 阻塞 nà ge 那个 diào yòng 调用 xiàn chéng 线程， zhí dào 直到 nà ge 那个 zī yuán 资源 bèi 被 jiě chú 解除 suǒ dìng 锁定。
zǔ zhī 组织， zǒng 总 dàn bái 蛋白， hóu 猴（ yuán hóu 猿猴） chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， nǎo 脑， yán suǐ 延髓。
duì xiàng 对象 de 的 lèi 类 yě 也 kě 可 gèng jìn yī bù 更进一步 zǔ 组 hé chéng 合成 céng 层， ér 而 zài 在 céng 层 zhōng 中 yí gè 一个 lèi 类 de 的 duì xiàng 对象 kě 可 jì chéng 继承 lìng 另 yí gè 一个 lèi 类 de 的 fāng fǎ 方法。
zǔ zhī 组织， hé dàn bái 核蛋白， rén 人 zhèng cháng 正常 pēi tāi 胚胎， nǎo 脑， jiān nǎo 间脑。
rú guǒ 如果 qiú zhuō 球桌 shàng 上 méi yǒu 没有 qiú wǎng 球网， kě yǐ 可以 yòng 用 fù jìn 附近 de 的 zá wù 杂物 zuò 做 yí gè 一个， rú 如 pí jiǔ 啤酒 guàn 罐、 shū běn 书本 huò shì 或是 nà xiē 那些 bèi 被 xiàng pí jīn 橡皮筋 kǔn 捆 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhǐ jīn 纸巾 děng 等。
bèi lǐ kè 贝里克 zài 在 yí gè 一个 sài mǎ 赛马 xià zhù 下注 chuāng kǒu 窗口 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠， xī yǐn 吸引 mǎ cháng 马场 bǎo ān 保安 de 的 zhù yì 注意。
jī 机 gōng cháng 工长 shì tú 试图 bǎ mén 把门 guān jǐn 关紧， wǒ de 我的 shàng si 上司 cāo zòng 操纵 zhe 着 fēi jī 飞机， dàn shì 但是 jià shǐ cāng 驾驶舱 de 的 zuǒ cè 左侧 liè kāi 裂开 le 了。
zǔ zhī 组织， mó 膜 dàn bái 蛋白， chéng nián 成年 zhèng cháng rén 正常人， héng gé 横膈。
rú guǒ 如果 yòng 用 le 了 bié míng 别名 de 的 méi guī 玫瑰 fēn fāng 芬芳 rú gù 如故， wèi shén me 为什么 yìng yào 硬要 gěi 给 tā 它 yí gè 一个 nán tīng 难听、 10 yīn jié 音节、 fǎng fú 仿佛 lái zì 来自 Ā sī 阿斯 tài lì 泰利 kè sī 克斯 shí dài 时代 de 的 yōng zhǒng 臃肿 míng zi 名字？
duì 对 biān tiáo yì 边条翼 shuāng chuí wěi 双垂尾 bù jú 布局 mó xíng 模型 de 的 liú 流 cháng 场 jìn xíng 进行 le 了 jī guāng 激光 piàn 片 guāng yuán 光源 xiǎn shì 显示 shí yàn 实验 yán jiū 研究。 shí yàn 实验 zài 在 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 NF - 3 fēng dòng 风洞 sān yuán 三元 shí yàn 实验 duàn 段 jìn xíng 进行。
jī jià 机架： bǎn xíng 板型 cáo gāng 槽钢 yǔ 与 gāng bǎn 钢板 hàn jiē 焊接 ér 而 chéng 成。 biǎo miàn 表面 yóu qī 油漆 yán sè 颜色 wèi 为 lǜ sè 绿色。
fù hè 负荷 zēng dà 增大， róng 熔 fū 敷 jīn shǔ 金属 shì yàng 试样 de 的 mó sǔn 磨损 yě 也 chéng 呈 zēng jiā 增加 qū shì 趋势。
xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽， chī 吃 de 的 gèng 更 shǎo 少 — — xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 zì jǐ 自己 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物， zhè 这 yǒu 有 yì yú 益于 xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 jiàn kāng 健康。
rú guǒ 如果 yóu yú 由于 chù lǐ bù dāng 处理不当 dǎo zhì 导致 hé 核 wù zhì 物质 huò 或 fú shè 辐射 bú shèn 不慎 xiè lòu 泄漏 dào 到 huán jìng 环境 zhōng 中， jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 fú shè 辐射 duì 对 rén 人 tǐ huì 体会 zào chéng 造成 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 lái shuō 来说， nǐ wǒ 你我 néng 能 zuò 做 de 的 zuì dà 最大 de 的 huài shì 坏事 jiù shì 就是 yǎng yù 养育 zǐ nǚ 子女。
jī ling 机灵 de 的 Ān 安 guó liáng 国良 lì mǎ 立马 shuō 说 le 了 yí jù 一句： “ xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 méi tǐ 媒体 péng you 朋友。 ”

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 ài shàng 爱上 yī 一 duǒ 朵 huā 花 , zhè 这 duǒ 朵 huā 花 zài 在 yǎn zhōng 眼中 jiù shì 就是 zài 在 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙 lǐ 里 wéi yī 唯一 chéng fàng 盛放 de 的 nà 那 yī 一 duǒ 朵。
zǔ zhī 组织 mì shū 秘书 gěi 给 zào fǎn pài 造反派 xià yuàn 下院 yì yuán 议员 shī jiā 施加 yā lì 压力 yāo qiú 要求 tā men 他们 huó 和 zhèng fǔ 政府 yì tóng 一同 xuǎn jǔ 选举。
zǔ zhī jiē gòu 组织结构 xíng tóng xū shè 形同虚设， jiù yè shì cháng 就业市场 huì àn 晦暗 bù míng 不明。
bèi lā 贝拉 shì 是 yí gè 一个 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 bù 不 rè ài 热爱 xū róng 虚荣， bú huì 不会 xiàng 像 qí tā 其他 nǚ hái 女孩 yí yàng 一样 zhuī qiú 追求 shí máo 时髦， yě 也 bú yuàn 不愿 wěi zhuāng 伪装 zì jǐ 自己 kè yì 刻意 qù 去 hé 和 hé bù lái 合不来 de 的 tóng xué 同学 gǎo hǎo 搞好 guān xi 关系。
bèi sī 贝斯 ní 尼 bié yuàn 别院 hé 和 zhǎng lǎo huì 长老会 diàn táng 殿堂 yǐ jīng 已经 jǐn bì 紧闭， duō shù 多树 de 的 huā yuán 花园 zài 在 nà 那 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 bàn yuè 半月 pò 破 yún 云 àn dàn 暗淡 guāng xiàn 光线 xià 下 mó hu bù qīng 模糊不清。
jī qì rén 机器人 jiè 界 de 的 zhāng láng 蟑螂， gāi kuǎn 该款 jī qì rén 机器人 shè jì 设计 yòng yú 用于 sōu suǒ 搜索 zāi nàn 灾难 xiàn chǎng 现场。
duì huà 对话 yǔ 与 xié yì 协议 yīng dāng 应当 chāo yuè 超越 bào lì 暴力 yǔ 与 zhèn yā 镇压， gōu lè 勾勒 chū xīn 出新 zhōu qī 周期 de 的 lún kuò 轮廓。
rú guǒ 如果 ài 爱 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， ràng 让 wǒ men 我们 bèi shòu 备受 zhé mó 折磨， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái yào 还要 ài 爱 ne 呢？
zǔ zhī zhě 组织者 huò 和 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 zhuān jiā 专家 shuō 说， shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 sì hū 似乎 zhù tuī 助推 le 了 zhè xiē 这些 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， jiāng 将 shì jiè gè dì 世界各地 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 qún tǐ 群体 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
jī qì 机器 hé 和 yuán cái liào 原材料 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 gòu chéng 构成 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 zì dòng huà 自动化 de 的 xīn zàng 心脏。
bèi 贝 mǎ ěr 玛尔 jiāng 将 tā men 她们 dài dào 带到 jiā xiāng 家乡 yē zi 椰子 shù cūn 树村， sān 三 rén 人 guò 过 zhe 着 pín hán 贫寒 ér 而 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活。
rú guǒ 如果 niú pái 牛排 shāo 烧 hú 糊 le 了， huò zhě 或者 nǐ 你 qíng rén 情人 duì 对 zhēn zi 榛子 guò mǐn 过敏， jí biàn 即便 shì 是 zài 再 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 de 的 wǎn cān 晚餐 yě 也 huì 会 píng dàn wú qí 平淡无奇。
zǔ zhī 组织 huáng jīn 黄金 xiāo shòu 销售 yā yùn 押运。
bèi luó 贝罗 bó shì 博士 shuō 说， zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 zhèng hǎo 正好 yě 也 zài 在 sū gé lán 苏格兰 xī běi 西北 de 的 nán 南 yóu yī 尤伊 sī 斯 tè dǎo 特岛 fù jìn 附近， dàn 但 hòu lái 后来 tā men 他们 lí kāi 离开 le 了。
rú guǒ 如果 dú zhàn 独占 fǎng wèn 访问 de 的 zī yuán 资源 yǐ jīng 已经 bèi 被 suǒ dìng 锁定， zé 则 cǐ fāng fǎ 此方法 zǔ sè 阻塞 nà ge 那个 diào yòng 调用 xiàn chéng 线程， zhí dào 直到 nà ge 那个 zī yuán 资源 bèi 被 jiě chú 解除 suǒ dìng 锁定。
zǔ zhī 组织， zǒng 总 dàn bái 蛋白， hóu 猴（ yuán hóu 猿猴） chéng tǐ 成体 zhèng cháng 正常， nǎo 脑， yán suǐ 延髓。
duì xiàng 对象 de 的 lèi 类 yě 也 kě 可 gèng jìn yī bù 更进一步 zǔ 组 hé chéng 合成 céng 层， ér 而 zài 在 céng 层 zhōng 中 yí gè 一个 lèi 类 de 的 duì xiàng 对象 kě 可 jì chéng 继承 lìng 另 yí gè 一个 lèi 类 de 的 fāng fǎ 方法。
zǔ zhī 组织， hé dàn bái 核蛋白， rén 人 zhèng cháng 正常 pēi tāi 胚胎， nǎo 脑， jiān nǎo 间脑。
rú guǒ 如果 qiú zhuō 球桌 shàng 上 méi yǒu 没有 qiú wǎng 球网， kě yǐ 可以 yòng 用 fù jìn 附近 de 的 zá wù 杂物 zuò 做 yí gè 一个， rú 如 pí jiǔ 啤酒 guàn 罐、 shū běn 书本 huò shì 或是 nà xiē 那些 bèi 被 xiàng pí jīn 橡皮筋 kǔn 捆 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhǐ jīn 纸巾 děng 等。
bèi lǐ kè 贝里克 zài 在 yí gè 一个 sài mǎ 赛马 xià zhù 下注 chuāng kǒu 窗口 hú jiǎo mán chán 胡搅蛮缠， xī yǐn 吸引 mǎ cháng 马场 bǎo ān 保安 de 的 zhù yì 注意。
jī 机 gōng cháng 工长 shì tú 试图 bǎ mén 把门 guān jǐn 关紧， wǒ de 我的 shàng si 上司 cāo zòng 操纵 zhe 着 fēi jī 飞机， dàn shì 但是 jià shǐ cāng 驾驶舱 de 的 zuǒ cè 左侧 liè kāi 裂开 le 了。
zǔ zhī 组织， mó 膜 dàn bái 蛋白， chéng nián 成年 zhèng cháng rén 正常人， héng gé 横膈。
rú guǒ 如果 yòng 用 le 了 bié míng 别名 de 的 méi guī 玫瑰 fēn fāng 芬芳 rú gù 如故， wèi shén me 为什么 yìng yào 硬要 gěi 给 tā 它 yí gè 一个 nán tīng 难听、 10 yīn jié 音节、 fǎng fú 仿佛 lái zì 来自 Ā sī 阿斯 tài lì 泰利 kè sī 克斯 shí dài 时代 de 的 yōng zhǒng 臃肿 míng zi 名字？
duì 对 biān tiáo yì 边条翼 shuāng chuí wěi 双垂尾 bù jú 布局 mó xíng 模型 de 的 liú 流 cháng 场 jìn xíng 进行 le 了 jī guāng 激光 piàn 片 guāng yuán 光源 xiǎn shì 显示 shí yàn 实验 yán jiū 研究。 shí yàn 实验 zài 在 xī běi gōng yè dà xué 西北工业大学 NF - 3 fēng dòng 风洞 sān yuán 三元 shí yàn 实验 duàn 段 jìn xíng 进行。
jī jià 机架： bǎn xíng 板型 cáo gāng 槽钢 yǔ 与 gāng bǎn 钢板 hàn jiē 焊接 ér 而 chéng 成。 biǎo miàn 表面 yóu qī 油漆 yán sè 颜色 wèi 为 lǜ sè 绿色。
fù hè 负荷 zēng dà 增大， róng 熔 fū 敷 jīn shǔ 金属 shì yàng 试样 de 的 mó sǔn 磨损 yě 也 chéng 呈 zēng jiā 增加 qū shì 趋势。
xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽， chī 吃 de 的 gèng 更 shǎo 少 — — xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 zì jǐ 自己 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物， zhè 这 yǒu 有 yì yú 益于 xiāo huà xì tǒng 消化系统 de 的 jiàn kāng 健康。
rú guǒ 如果 yóu yú 由于 chù lǐ bù dāng 处理不当 dǎo zhì 导致 hé 核 wù zhì 物质 huò 或 fú shè 辐射 bú shèn 不慎 xiè lòu 泄漏 dào 到 huán jìng 环境 zhōng 中， jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 fú shè 辐射 duì 对 rén 人 tǐ huì 体会 zào chéng 造成 yǒu hài 有害 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 lái shuō 来说， nǐ wǒ 你我 néng 能 zuò 做 de 的 zuì dà 最大 de 的 huài shì 坏事 jiù shì 就是 yǎng yù 养育 zǐ nǚ 子女。
jī ling 机灵 de 的 Ān 安 guó liáng 国良 lì mǎ 立马 shuō 说 le 了 yí jù 一句： “ xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 méi tǐ 媒体 péng you 朋友。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子