ประโยคภาษาจีน- 对近年来有关中医七情学说的实验研究现状进行了简要评述中文句子 (343706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 jìn nián lái 近年来 yǒu guān 有关 zhōng yī 中医 qī qíng 七情 xué shuō 学说 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 píng shù 评述。
In this paper, status of experimental research on Qiqing theory was briefly commented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 jìn qī 近期 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 fù jí 负极 cái liào 材料 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā gōng zuò 开发工作 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 wú dìng xíng tàn 无定形碳 cái liào 材料、 xīn xíng 新型 fù jí 负极 cái liào 材料 hé 和 tiān rán 天然 shí mò 石墨 de 的 gǎi xìng 改性。
duì 对 zhè 这 yī 一 jiā rè 加热 bù píng héng 不平衡 de 的 dòng lì xué 动力学 xiǎng yìng 响应 jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 rè 热 zài 在 zhè 这 shā mò 沙漠 dì dài 地带 de 的 duì liú céng 对流层 shàng bù 上部 fú gě 辐合。
fù zé 负责 MobileMe de 的 zhǔ guǎn 主管 jiù shì 就是 zài 在 yí cì 一次 bèn zhuō 笨拙 de 的 fā bù huì 发布会 hòu 后 zài 在 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 miàn qián 面前 bèi 被 dāng chǎng 当场 chè huàn 撤换。
fù zé rèn 负责任 de 的 jì qiǎo 技巧， kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力， yīn wèi 因为 zé rèn 责任 zài 在 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 lǐ 里 shè lì 设立 le 了 kè guān 客观 mù biāo 目标， zhì shǎo 至少 wèi 为 xiāo jí 消极 de 的 piān jiàn 偏见 tí gōng 提供 le 了 fǒu dìng 否定 de 的 zhèng jù 证据。
rú guǒ 如果 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 pàn duàn 判断 2010 nián 年， duì 对 xiǎo xíng 小型 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè 这 yī nián 一年 kě 可 néng bǐ 能比 2009 nián 年 yào qiáng 要强。
jī xiè gōng rén 机械工人 shǐ yòng 使用 xǔ duō 许多 yí qì 仪器 hé 和 liáng guī 量规 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
xì zé 细则 méi 没 yǒu de 有的 tiáo kuǎn 条款， qǐng 请 cān kàn 参看 zǒng zé 总则， zǒng zé 总则 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 xīn háng 新航 jí 及 shèng 胜 Ān 安 piào jià 票价。
duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 cí xìng 雌性 xīng xing 猩猩 shì 是 xīn zhī dù míng 心知肚明 de 的， tóng shí 同时 yǎng yù 养育 hòu dài 后代 de 的 zé rèn 责任 yě 也 quán 全 bù luò 部落 zài 在 le 了 cí xìng 雌性 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
fù zé 负责 bǎo guǎn 保管 quán bù 全部 jìn huò 进货 míng xì dān 明细单、 tí huò dān 提货单、 rù kù 入库 dān bìng 单并 guī lèi 归类 cún 存； lín shí 临时 zhì lǐ 治理 jìn huò 进货 fā piào 发票 jí 及 yùn dān 运单。
rú guǒ 如果 yòng 用 niè zi 镊子 cóng 从 cè miàn 侧面 qù 去 zhuā 抓 tā 它， lì rú 例如 cóng 从 tuǐ bù 腿部 jìn gōng 进攻， tā 它 huì 会 cè shēn 侧身 kào 靠 xiàng 向 niè zi 镊子， fǔ shēn 俯身， rán hòu 然后 zài 在 yì diǎn 一点 qīng wēi 轻微 de 的 kāi liè 开裂 shēng 声 hòu 后， xuè 血 jiù 就 huì 会 zhí zhí 直直 de 的 shè 射 xiàng 向 nǐ 你 gōng jī 攻击 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向。
jī xiè 机械 jì shí qì 计时器 de 的 fā zhǎn 发展 cù 促 tiān xià 天下 èr 贰 xiū 修 wèi 为 tóu xiàng 头像 shǐ 使 rén men 人们 xún qiú 寻求 gèng 更 jīng què 精确 de 的 rì guǐ 日晷， yǐ biàn 以便 jiào zhǔn 校准 jī xiè 机械 jì shí qì 计时器。
xì 细 mián bù 棉布 de 的 zhěn xīn 枕心， méi yǒu 没有 zhěn tào 枕套 yě 也 méi yǒu 没有 huā biān 花边， fàng zài 放在 rù zi 褥子 jiǎo 脚 tóu 头 zhé dié 折叠 hǎo 好 le 了 de 的 bèi tào 被套 shàng 上， diàn rù 垫褥 lù chū 露出 le 了 má bù 麻布 tào zi 套子， méi yǒu rén 没有人 zài lái 再来 shuì 睡 le 了。
rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 dào liǎo 到了 zhù xué jīn 助学金， tā men 他们 yě 也 huì 会 cóng zhōng 从中 ná 拿 yī 一 bǐ 笔。
fù zé 负责 tīng 厅 jī guān 机关 jí 及 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 rén shì 人事、 láo dòng gōng zī 劳动工资、 jī gòu biān zhì 机构编制 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作；
jī zǔ 机组 rén yuán 人员 huì 会 wèi 为 hái zi 孩子 hé 和 yīng ér 婴儿 tí gōng 提供 fù jiā 附加 de 的 jiù shēng yī 救生衣 hé 和 qì diàn 气垫 chuáng 床。
rú guǒ 如果 nán rén 男人 qǔ 娶 le 了 gè 个 qī zi 妻子， zhè ge 这个 nǚ ren 女人 wèi 为 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 dài lái 带来 péi jià 陪嫁 nǚ pú 女仆， bìng 并 wèi 为 tā 他 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， nà me 那么 zhè ge 这个 nán rén 男人 rú 如 yào 要 lìng 另 yí gè 一个 qī zi 妻子 shì 是 bù tóng yì 不同意 huò 或 xǔ kě 许可 de 的；
duì 对 zhè xiē 这些 zài 在 xīn zàng 心脏 yǔ 与 líng hún 灵魂 xīng yún 星云 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 héng xīng 恒星 hé 和 chén āi 尘埃 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 jù jiāo 聚焦 yú dà 于大 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 rú hé 如何 xíng chéng 形成 jí 及 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tā men 它们 de 的 huán jìng 环境。
jī yì 机翼 shì yóu 是由 tàn qiàn wéi 碳纤维 kuàng jià 框架 hé 和 bāo guǒ 包裹 zài wài 在外 miàn dī 面的 jù yǐ xī 聚乙烯 mó 膜 gòu chéng 构成 de 的。
fù zé 负责 jú jī guān 局机关 jí 及 xià shǔ dān wèi 下属单位 rén yuán 人员 de 的 gōng zī 工资、 fú lì 福利 hé 和 kǎo qín 考勤 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作；
jī chē 机车 shàng 上 yǔ 与 rào 绕 guǐ dào 轨道 yùn xíng 运行 de 的 wèi xīng 卫星 fā chē 发车 de 的 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 tiáo xié 调谐 de 的 chuán gǎn qì 传感器 néng 能 suí shí 随时 jīng què 精确 de 地 què dìng 确定 qì chē 汽车 de 的 fāng wèi 方位， bìng 并 gào zhī 告知 jiāo tōng 交通 zǔ sè 阻塞 qíng kuàng 情况。
duì 对 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 de 的 jī běn 基本 yào 要 qiú shì 求是 jù yǒu 具有 shì xiāo 适销 xìng 性。
xì jié 细节 zàn 暂 bù 不 zhuì shù 赘述， dà zhì 大致 nèi róng 内容 kě yǐ 可以 zǒng jié 总结 chéng 成 zhè me 这么 yí jù huà 一句话： suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù 数据 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统（ PDM ， PLM ， ERP ） dōu 都 shì 是 dàng zuò 当作 jì lù 记录 xì tǒng 系统 yòng 用 de 的。
duì 对 zhè wèi 这位 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 mù shī 牧师 lái shuō 来说， jìn 进 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 jiāo huì 教会 de 的 dì yī bù 第一步， shì 是 yì piān 一篇 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng wén 正文 de 的 xù yán 序言。
shā miè 杀灭 yòu chóng 幼虫 shì 是 fēi zhōu 非洲 jīng jì 经济 zhòng yào 重要 de 的 gāo dì 高地 dì qū 地区 hé 和 lèi sì 类似 chuán bō 传播 mó shì 模式 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 ITN pèi fā 配发 cuò shī 措施 de 的 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充。
fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zài 在 jīng 京 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 dǎng qún gōng zuò 党群工作。
duì 对 zhè zhǒng 这种 dài yù 待遇 [ shòu dào 受到 zhè yàng 这样 de 的 dài yù 待遇 ] wǒ 我 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议。
xì yǔ 细雨 mèng 梦 huí 回 jī 鸡 sāi 塞 yuǎn 远， xiǎo lóu 小楼 chuī 吹 chè 彻 yù shēng 玉笙 hán 寒。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yú zhèng 于正 huǎng chēng 谎称 yǒu 有 bèi xuǎn 备选 bǎn běn 版本， nà 那 tā 他 kě bú shì 可不是 dì 第 yí gè 一个 wán 玩 zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 de 的 zhì piàn rén 制片人。
duì 对 shì dàng 适当 de 的 zhèng cè 政策 de 的 quán miàn 全面 fēn xī 分析， yǐ 以 zhì dìng 制定 dá chéng 达成 mù biāo 目标 de 的 shí jiān 时间 sì hū 似乎 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 qiān cí 谦辞。
fù zé 负责 wéi hù 维护 liú chéng 流程 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理、 xiàng mù 项目 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ jí 以及 chéng xù 程序 guǎn lǐ yuán 管理员 tòng 通 cháng huì 常会 shǐ yòng 使用 RMC ， gāi 该 gōng jù 工具 kě 可 wèi 为 běn bù 本部 fēn suǒ 分所 miáo shù 描述 de 的 gài niàn 概念 tí gōng 提供 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 jìn qī 近期 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 fù jí 负极 cái liào 材料 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā gōng zuò 开发工作 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 wú dìng xíng tàn 无定形碳 cái liào 材料、 xīn xíng 新型 fù jí 负极 cái liào 材料 hé 和 tiān rán 天然 shí mò 石墨 de 的 gǎi xìng 改性。
duì 对 zhè 这 yī 一 jiā rè 加热 bù píng héng 不平衡 de 的 dòng lì xué 动力学 xiǎng yìng 响应 jiē guǒ 结果 dǎo zhì 导致 rè 热 zài 在 zhè 这 shā mò 沙漠 dì dài 地带 de 的 duì liú céng 对流层 shàng bù 上部 fú gě 辐合。
fù zé 负责 MobileMe de 的 zhǔ guǎn 主管 jiù shì 就是 zài 在 yí cì 一次 bèn zhuō 笨拙 de 的 fā bù huì 发布会 hòu 后 zài 在 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 tuán duì 团队 miàn qián 面前 bèi 被 dāng chǎng 当场 chè huàn 撤换。
fù zé rèn 负责任 de 的 jì qiǎo 技巧， kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力， yīn wèi 因为 zé rèn 责任 zài 在 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 zhī jué 知觉 lǐ 里 shè lì 设立 le 了 kè guān 客观 mù biāo 目标， zhì shǎo 至少 wèi 为 xiāo jí 消极 de 的 piān jiàn 偏见 tí gōng 提供 le 了 fǒu dìng 否定 de 的 zhèng jù 证据。
rú guǒ 如果 yòng 用 shù zì 数字 lái 来 pàn duàn 判断 2010 nián 年， duì 对 xiǎo xíng 小型 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè 这 yī nián 一年 kě 可 néng bǐ 能比 2009 nián 年 yào qiáng 要强。
jī xiè gōng rén 机械工人 shǐ yòng 使用 xǔ duō 许多 yí qì 仪器 hé 和 liáng guī 量规 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
xì zé 细则 méi 没 yǒu de 有的 tiáo kuǎn 条款， qǐng 请 cān kàn 参看 zǒng zé 总则， zǒng zé 总则 shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 xīn háng 新航 jí 及 shèng 胜 Ān 安 piào jià 票价。
duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 cí xìng 雌性 xīng xing 猩猩 shì 是 xīn zhī dù míng 心知肚明 de 的， tóng shí 同时 yǎng yù 养育 hòu dài 后代 de 的 zé rèn 责任 yě 也 quán 全 bù luò 部落 zài 在 le 了 cí xìng 雌性 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
fù zé 负责 bǎo guǎn 保管 quán bù 全部 jìn huò 进货 míng xì dān 明细单、 tí huò dān 提货单、 rù kù 入库 dān bìng 单并 guī lèi 归类 cún 存； lín shí 临时 zhì lǐ 治理 jìn huò 进货 fā piào 发票 jí 及 yùn dān 运单。
rú guǒ 如果 yòng 用 niè zi 镊子 cóng 从 cè miàn 侧面 qù 去 zhuā 抓 tā 它， lì rú 例如 cóng 从 tuǐ bù 腿部 jìn gōng 进攻， tā 它 huì 会 cè shēn 侧身 kào 靠 xiàng 向 niè zi 镊子， fǔ shēn 俯身， rán hòu 然后 zài 在 yì diǎn 一点 qīng wēi 轻微 de 的 kāi liè 开裂 shēng 声 hòu 后， xuè 血 jiù 就 huì 会 zhí zhí 直直 de 的 shè 射 xiàng 向 nǐ 你 gōng jī 攻击 tā 它 de 的 fāng xiàng 方向。
jī xiè 机械 jì shí qì 计时器 de 的 fā zhǎn 发展 cù 促 tiān xià 天下 èr 贰 xiū 修 wèi 为 tóu xiàng 头像 shǐ 使 rén men 人们 xún qiú 寻求 gèng 更 jīng què 精确 de 的 rì guǐ 日晷， yǐ biàn 以便 jiào zhǔn 校准 jī xiè 机械 jì shí qì 计时器。
xì 细 mián bù 棉布 de 的 zhěn xīn 枕心， méi yǒu 没有 zhěn tào 枕套 yě 也 méi yǒu 没有 huā biān 花边， fàng zài 放在 rù zi 褥子 jiǎo 脚 tóu 头 zhé dié 折叠 hǎo 好 le 了 de 的 bèi tào 被套 shàng 上， diàn rù 垫褥 lù chū 露出 le 了 má bù 麻布 tào zi 套子， méi yǒu rén 没有人 zài lái 再来 shuì 睡 le 了。
rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 dào liǎo 到了 zhù xué jīn 助学金， tā men 他们 yě 也 huì 会 cóng zhōng 从中 ná 拿 yī 一 bǐ 笔。
fù zé 负责 tīng 厅 jī guān 机关 jí 及 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 rén shì 人事、 láo dòng gōng zī 劳动工资、 jī gòu biān zhì 机构编制 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作；
jī zǔ 机组 rén yuán 人员 huì 会 wèi 为 hái zi 孩子 hé 和 yīng ér 婴儿 tí gōng 提供 fù jiā 附加 de 的 jiù shēng yī 救生衣 hé 和 qì diàn 气垫 chuáng 床。
rú guǒ 如果 nán rén 男人 qǔ 娶 le 了 gè 个 qī zi 妻子， zhè ge 这个 nǚ ren 女人 wèi 为 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 dài lái 带来 péi jià 陪嫁 nǚ pú 女仆， bìng 并 wèi 为 tā 他 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， nà me 那么 zhè ge 这个 nán rén 男人 rú 如 yào 要 lìng 另 yí gè 一个 qī zi 妻子 shì 是 bù tóng yì 不同意 huò 或 xǔ kě 许可 de 的；
duì 对 zhè xiē 这些 zài 在 xīn zàng 心脏 yǔ 与 líng hún 灵魂 xīng yún 星云 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 héng xīng 恒星 hé 和 chén āi 尘埃 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 jù jiāo 聚焦 yú dà 于大 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 rú hé 如何 xíng chéng 形成 jí 及 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 tā men 它们 de 的 huán jìng 环境。
jī yì 机翼 shì yóu 是由 tàn qiàn wéi 碳纤维 kuàng jià 框架 hé 和 bāo guǒ 包裹 zài wài 在外 miàn dī 面的 jù yǐ xī 聚乙烯 mó 膜 gòu chéng 构成 de 的。
fù zé 负责 jú jī guān 局机关 jí 及 xià shǔ dān wèi 下属单位 rén yuán 人员 de 的 gōng zī 工资、 fú lì 福利 hé 和 kǎo qín 考勤 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作；
jī chē 机车 shàng 上 yǔ 与 rào 绕 guǐ dào 轨道 yùn xíng 运行 de 的 wèi xīng 卫星 fā chē 发车 de 的 wú xiàn diàn 无线电 xìn hào 信号 tiáo xié 调谐 de 的 chuán gǎn qì 传感器 néng 能 suí shí 随时 jīng què 精确 de 地 què dìng 确定 qì chē 汽车 de 的 fāng wèi 方位， bìng 并 gào zhī 告知 jiāo tōng 交通 zǔ sè 阻塞 qíng kuàng 情况。
duì 对 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 de 的 jī běn 基本 yào 要 qiú shì 求是 jù yǒu 具有 shì xiāo 适销 xìng 性。
xì jié 细节 zàn 暂 bù 不 zhuì shù 赘述， dà zhì 大致 nèi róng 内容 kě yǐ 可以 zǒng jié 总结 chéng 成 zhè me 这么 yí jù huà 一句话： suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù 数据 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统（ PDM ， PLM ， ERP ） dōu 都 shì 是 dàng zuò 当作 jì lù 记录 xì tǒng 系统 yòng 用 de 的。
duì 对 zhè wèi 这位 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 mù shī 牧师 lái shuō 来说， jìn 进 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 jiāo huì 教会 de 的 dì yī bù 第一步， shì 是 yì piān 一篇 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng wén 正文 de 的 xù yán 序言。
shā miè 杀灭 yòu chóng 幼虫 shì 是 fēi zhōu 非洲 jīng jì 经济 zhòng yào 重要 de 的 gāo dì 高地 dì qū 地区 hé 和 lèi sì 类似 chuán bō 传播 mó shì 模式 de 的 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 ITN pèi fā 配发 cuò shī 措施 de 的 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充。
fù zé 负责 jī guān 机关 hé 和 zài 在 jīng 京 zhí shǔ dān wèi 直属单位 de 的 dǎng qún gōng zuò 党群工作。
duì 对 zhè zhǒng 这种 dài yù 待遇 [ shòu dào 受到 zhè yàng 这样 de 的 dài yù 待遇 ] wǒ 我 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议。
xì yǔ 细雨 mèng 梦 huí 回 jī 鸡 sāi 塞 yuǎn 远， xiǎo lóu 小楼 chuī 吹 chè 彻 yù shēng 玉笙 hán 寒。
rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 yú zhèng 于正 huǎng chēng 谎称 yǒu 有 bèi xuǎn 备选 bǎn běn 版本， nà 那 tā 他 kě bú shì 可不是 dì 第 yí gè 一个 wán 玩 zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 de 的 zhì piàn rén 制片人。
duì 对 shì dàng 适当 de 的 zhèng cè 政策 de 的 quán miàn 全面 fēn xī 分析， yǐ 以 zhì dìng 制定 dá chéng 达成 mù biāo 目标 de 的 shí jiān 时间 sì hū 似乎 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 qiān cí 谦辞。
fù zé 负责 wéi hù 维护 liú chéng 流程 de 的 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理、 xiàng mù 项目 guǎn lǐ zhě 管理者 yǐ jí 以及 chéng xù 程序 guǎn lǐ yuán 管理员 tòng 通 cháng huì 常会 shǐ yòng 使用 RMC ， gāi 该 gōng jù 工具 kě 可 wèi 为 běn bù 本部 fēn suǒ 分所 miáo shù 描述 de 的 gài niàn 概念 tí gōng 提供 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子